Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "had one really" σε τούρκικος

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "had one really" από Αγγλικά σε τούρκικος

Μεταφράσεις του had one really

Το "had one really" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες τούρκικος λέξεις/φράσεις:

had altında ancak bir bu da daha de fazla genel her her şey hiç ile iyi için kadar olan olarak sahip sonra tüm vardı ve ya ya da yeni çok önce üzerinde şey
one adım alan ama ancak arasında ardından aynı ayrıca aşağıdaki basit başka başına benzersiz bir bir tane biraz birden fazla biri biridir birine birini birinin birkaç birlikte birçok biz bu bu nedenle büyük da daha daha fazla dahil de den devamını diğer e elde en en iyi etmek evet farklı fazla gelen gibi google göre güvenlik hakkında hangi hepsi her herhangi hesabınız hiç hızlı iki ile ilk in iyi için içinde kadar kendi kişi kolayca kullanarak mevcut nasıl ne nedenle nin olan olarak olmak oluşturun sadece sahip sitesi size sizi sizin sonra tam tarafından tek tüm uygun var ve veya web web sitesi ya ya da yalnızca yapmak yapın yeni yer yok yüksek yıl zaman çeşitli çok ödeme özel üzerinde üç şekilde şey
really a a kadar bir bu da daha de en en iyi gerçekten gibi güzel her her şey ile iyi için kadar kolay nasıl ne olan olarak sadece ve çok şey

Μετάφραση του Αγγλικά σε τούρκικος του had one really

Αγγλικά
τούρκικος

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

TR "Hexnode'u gerçekten sevmemin ve onlarla devam etmemin nedeni, kullanımının gerçekten kolay olması, Mac'im ve sahip olduğumuz diğer tüm ekipmanlarla kurulumu ve çalıştırması gerçekten kolay olmasıydı

Αγγλικά τούρκικος
really gerçekten
easy kolay
my mı
other diğer
reason nedeni
all tüm
and ve
use kullanım
the onlarla

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

TR "Hexnode'u gerçekten sevmemin ve onlarla devam etmemin nedeni, kullanımının gerçekten kolay olması, Mac'im ve sahip olduğumuz diğer tüm ekipmanlarla kurulumu ve çalıştırması gerçekten kolay olmasıydı

Αγγλικά τούρκικος
really gerçekten
easy kolay
my mı
other diğer
reason nedeni
all tüm
and ve
use kullanım
the onlarla

EN One attempt at an explanation: students often used to have had only one free hand because they had to hold a pen or their notebook in the other

TR Buna yönelik makul açıklamalardan biri şöyle: Eskiden öğrenciler bir elleriyle tüy kalemlerini ya da not defterlerini tuttukları için yalnızca bir elleri boş oluyordu

Αγγλικά τούρκικος
students öğrenciler
in da
their in
a bir
only yalnızca
because için
the biri

EN Many other social events on Zoom have also contributed to people who had previously at most only had contact by email actually seeing and talking to one another and getting to know one another better.

TR Zoom üzerinden gerçekleştirilen sayısız sosyal etkinlik de, daha önce yalnızca e-posta yoluyla iletişim kuran kişilerin birbirlerini görmelerine, birbirleriyle konuşmalarına ve birbirlerini daha iyi tanımalarına katkıda bulunuyor.

Αγγλικά τούρκικος
events etkinlik
zoom zoom
social sosyal
contact iletişim
previously daha önce
email posta
people kişilerin
many sayısız
and ve
better daha iyi
at de

EN I had one really bad episode where I missed my birthday because I was up the whole night before

TR Doğum günümü kaçırdığım çok kötü bir bölüm geçirdim çünkü bütün gece ayaktaydım

Αγγλικά τούρκικος
whole bütün
night gece
bad kötü
because çünkü

EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.

TR Buna gerçekten bakmam gerekiyor mu? Şu anda duygusal olarak gerçekten ihtiyacım olan şey nedir? Ve bu şekilde, yoksunluğumda hala gevşek olan tuğlaları çözeceğimi biliyorum.

Αγγλικά τούρκικος
really gerçekten
still hala
this bu
and ve
to şey
need ihtiyacı
look olarak
is olan
what nedir

EN People need work that they “really, really want”, that corresponds to their strengths and needs

TR İnsanlar, bireysel güçlerine ve gereksinimlerine denk düşen, “gerçekten, ama gerçekten istedikleri” bir işe, gereksinim duyuyorlar

EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.

TR Gerçekten işlerinizde çok yardımcı oluyor. Günlük işlerde bile yoğun olduğunuz zamanda yardım edebiliyor. Özellikle okul zamanlarında ve lise, üniversite öğrencileri için çok faydalı olduğunu düşünüyorum.

Αγγλικά τούρκικος
is olduğunu
helping yardım
really gerçekten
a yardımcı
and ve
of in

EN Todoist really, really changed my life and that is no exaggeration. It has given me mental space and reduced anxiety.

TR Hiç abartmıyorum, Todoist gerçekten ama gerçekten hayatımı değiştirdi. Bana zihinsel alan tanıdı ve kaygılarımı azalttı.

Αγγλικά τούρκικος
really gerçekten
and ve
mental zihinsel
space alan
no hiç
it ama
life hayat
me bana

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN If we produced everyday products for the normal consumer and had the same market position, probably really everyone would know Tuttlingen.

TR Sıradan tüketicilerin gündelik yaşamlarında kullandığı ürünler üretiyor ve bunlarla şu anki pazar konumumuza sahip olsaydık, muhtemelen Tuttlingen’i herkes tanıyor olurdu.

Αγγλικά τούρκικος
market pazar
probably muhtemelen
products ürünler
and ve
same ya
everyone herkes

EN At first I thought my German wasn't good enough, but it has worked out really well, partly thanks to the boss's support: I've had tutoring and the occasional day off to study for an exam

TR İlk başta Almancamın çok yetersiz olduğunu düşünsem de süper yürüdü, bunda patronumun da yardımı oldu: Ek dersler aldım ve sınava hazırlanabilmem için de arada bir işten muaf tutuldum

Αγγλικά τούρκικος
support yardım
it olduğunu
at de
off bir
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Αγγλικά τούρκικος
nice güzel
and ve

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

TR Hostinger ile çalışmaya başladığımızdan beri her şey inanılmaz. Gerçekten hiç sorun yaşamadık ve sorun olsa bile müşteri hizmetleri harika.

Αγγλικά τούρκικος
issues sorun
incredible inanılmaz
really gerçekten
customer müşteri
and ve
service hizmetleri
at harika

EN I wanted to have my website and create it myself. Designing my website with Hostinger’s builder, I had all I needed, and it was really easy to do.

TR Kendi web sitemi kendim kurmak istedim. Web sitemi Hostinger Site Kur Aracı ile tasarlarken ihtiyacım olan her şey elimin altındaydı ve sitemi kurmak gerçekten çok kolay oldu.

Αγγλικά τούρκικος
easy kolay
was oldu
website web
really gerçekten
and ve
had olan
with ile

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

TR Hostinger ile çalışmaya başladığımızdan beri her şey inanılmaz. Gerçekten hiç sorun yaşamadık ve sorun olsa bile müşteri hizmetleri harika.

Αγγλικά τούρκικος
issues sorun
incredible inanılmaz
really gerçekten
customer müşteri
and ve
service hizmetleri
at harika

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

TR Depremde eşini kaybetmiş ve ailesini tek başına geçindirmek zorunda kalan 238 kadın için geçici barınaklar kurduk.

Αγγλικά τούρκικος
women kadın
temporary geçici
of in
and ve

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

TR Düzeltmem gereken bir dosya word dosyası vardı, web siteniz word dosyasını 6 dakika içinde onardı.

Αγγλικά τούρκικος
website web
minutes dakika
word word
had vardı
your website siteniz
file dosya
in içinde

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

TR Depremde eşini kaybetmiş ve ailesini tek başına geçindirmek zorunda kalan 238 kadın için geçici barınaklar kurduk.

Αγγλικά τούρκικος
women kadın
temporary geçici
of in
and ve

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

TR Depremde eşini kaybetmiş ve ailesini tek başına geçindirmek zorunda kalan 238 kadın için geçici barınaklar kurduk.

Αγγλικά τούρκικος
women kadın
temporary geçici
of in
and ve

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

TR Depremde eşini kaybetmiş ve ailesini tek başına geçindirmek zorunda kalan 238 kadın için geçici barınaklar kurduk.

Αγγλικά τούρκικος
women kadın
temporary geçici
of in
and ve

EN Germany has been reunited since October 3, 1990. The peaceful revolution of the people in the GDR had brought down the Wall that had divided Germany into east and west.

TR 3 Ekim 1990’dan beri Almanya yeniden birleşmiş bir ülke. Eski Doğu Alman devletinde yaşayan insanların başlattığı barışçı devrim, doğudaki ve batıdaki Almanları ayıran Duvar’ın yıkılmasıyla sonuçlandı.

Αγγλικά τούρκικος
october ekim
wall duvar
west batı
germany almanya
been ya
east doğu
people insanlar
and ve
the alman

EN Following the party’s debacle in the 1998 federal elections, which had resulted in a red-green federal government led by Chancellor Gerhard Schröder (SPD), she had already been made the CDU’s general secretary.

TR Hristiyan Birlik partilerinin 1998’de büyük bir çöküş yaşamaları ve Şansölye Gerhard Schröder (SPD) yönetiminde SPD-Yeşiller koalisyon hükümeti kurulmasının ardından Merkel CDU Genel Sekreteri olmuştu.

Αγγλικά τούρκικος
government hükümeti
been ya
general genel
spd spd
she bir
which ve

EN Nevertheless, some interlocutors had expressed concerns, for example on the issue of campaign financing – a point on which ODIHR had already recommended more transparency when covering the 2017 election

TR Bununla birlikte, görüşülen bazı kişiler, örneğin seçim kampanyalarının finansmanı konusunda endişelerini dile getirdiler, bu da ODIHR’nin 2017 seçimlerinde daha fazla şeffaflık önerdiği bir konuydu

Αγγλικά τούρκικος
election seçim
transparency şeffaflık
some bazı
a bir
the kişiler
more fazla
of konusunda

EN No one else had Madlib — Untitled as their top track this week. zeldman is one of a kind!

TR Başka hiç kimse bu hafta Madlib — Untitled en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!

EN No one else had Ministry — [silence] as their top track this month. zeldman is one of a kind!

TR Başka hiç kimse bu ay Ministry — [silence] en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!

EN No one else had Rhys Langston — Master Fader on Speed Dial as their top track this year. zeldman is one of a kind!

TR Başka hiç kimse bu yıl Rhys Langston — Master Fader on Speed Dial en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!

EN No one else had YellowStraps feat.… — Goldress as their top track this week. zeldman is one of a kind!

TR Başka hiç kimse bu hafta YellowStraps feat.… — Goldress en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!

EN No one else had Aya Gloomy — Fade Away as their top track this month. zeldman is one of a kind!

TR Başka hiç kimse bu ay Aya Gloomy — Fade Away en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!

EN Jill Bolte Taylor got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one

TR Jill Bolte Taylor'un eline pek az beyin araştırmacısına nasip olacak bir araştırma fırsatı geçti: Büyük bir inme geçirdi ve beyninin hareket, konuşma, farkındalık gibi beyin işlevlerinin birer birer iptal oluşunu izledi

Αγγλικά τούρκικος
research araştırma
massive büyük
motion hareket
speech konuşma
awareness farkındalık
and ve
as gibi
opportunity fırsat
she bir

EN "One of the best parks in Dallas! Fantastic water/splash areas for the kids! Really cool climbing areas for the kids. Food Tricks are always a hit!!! (Con: street parking is limited)"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

Αγγλικά τούρκικος
parking park

EN They didn’t really love their band name, however, which was a tribute to the original guitarist’s penchant for wearing one particularly loud plaid shirt

TR Kendi tarzlarını zaman içinde bulan grup 8 stüdyo albümü, 4 EP, 4 toplama, bir live albüm, bir VHS, bir DVD ve 20 single çıkarmıştır

Αγγλικά τούρκικος
band grup
their ve

EN I think of this as one of my ?rock bottoms?, a phrase used in recovery to describe a really bad situation that our addiction takes us to

TR Bunu, bağımlılığımızın bizi götürdüğü gerçekten kötü bir durumu tanımlamak için iyileşmede kullanılan bir tabir olan “diplerimden” biri olarak düşünüyorum

Αγγλικά τούρκικος
my mı
used kullanılan
really gerçekten
situation durumu
as olarak
a bir
of in

EN I don’t know of another website as comprehensive as this one. They do a really good job.

TR Bunun kadar kapsamlı başka bir web sitesi bilmiyorum. Gerçekten iyi bir iş yapıyorlar.

Αγγλικά τούρκικος
another başka
really gerçekten
good iyi
comprehensive kapsamlı
a bir

EN Your company deserves the best logo. Do you think it needs a new one? Our Company Logo Maker will generate a few design options for you really fast.

TR Şirketiniz, en iyi logoyu hak ediyor. Sizce yeni bir logoya ihtiyacınız var mı? Şirket Logosu Aracımız, gerçekten çok hızlı şekilde tasarım opsiyonları sunuyor.

Αγγλικά τούρκικος
fast hızlı
logo logosu
needs ihtiyacı
design tasarım
really gerçekten
the şekilde
best en
new yeni bir

EN The best free responsive creative multipurpose HTML template in the grid style is really useful for organizing different types of content in one place

TR Izgara stilindeki en iyi ücretsiz duyarlı yaratıcı çok amaçlı HTML şablonu, farklı içerik türlerini tek bir yerde düzenlemek için gerçekten kullanışlıdır

Αγγλικά τούρκικος
html html
useful kullanışlı
types türlerini
content içerik
place yerde
free ücretsiz
responsive duyarlı
creative yaratıcı
template şablonu
really gerçekten
of in
best en
different farklı
for için

EN This is where Ranktracker's all-in-one SEO tool really shines

TR Ranktracker'ın hepsi bir arada SEO aracının gerçekten parladığı yer burasıdır

Αγγλικά τούρκικος
seo seo
tool aracı
all hepsi
really gerçekten
in yer
is bir

EN One key area where the tool is really impressive is that it can show users location-specific data

TR Aracın gerçekten etkileyici olduğu önemli bir alan, kullanıcılara konuma özgü verileri gösterebilmesidir

Αγγλικά τούρκικος
area alan
tool aracı
impressive etkileyici
data verileri
key önemli
location konuma
specific özgü
really gerçekten
is olduğu
the bir
users kullanıcı

EN One thing to keep in mind is that there isn’t really a hard limit on the number of characters you can put in a title tag to have it properly displayed.

TR Akılda tutulması gereken bir husus, düzgün bir şekilde görüntülenmesi için bir başlık etiketine koyabileceğiniz karakter sayısında gerçekten katı bir sınır olmadığıdır.

Αγγλικά τούρκικος
really gerçekten
limit sınır
title başlık
properly düzgün
number sayısı
the şekilde
of in
put için
a bir

EN "One of the best parks in Dallas! Fantastic water/splash areas for the kids! Really cool climbing areas for the kids. Food Tricks are always a hit!!! (Con: street parking is limited)"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

Αγγλικά τούρκικος
parking park

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων