Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "building a strong" σε τούρκικος

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "building a strong" από Αγγλικά σε τούρκικος

Μεταφράσεις του building a strong

Το "building a strong" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες τούρκικος λέξεις/φράσεις:

building bina bu cad de etmek her ile imalat inşaat için mimari model olarak oluşturma oluşturmak oluşturmaya oluşturun planlama proje sadece tasarlamak tasarım tasarımları tasarımı tüm uygulama web yapı üretim ürün şekilde
strong birçok da daha en gibi güvenilir güvenli güvenlik güçlü her ile için kadar kalın sağlar tüm yüksek çok

Μετάφραση του Αγγλικά σε τούρκικος του building a strong

Αγγλικά
τούρκικος

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

TR <strong>Organik trafik araştırması</strong> - Rakiplerinizin hangi anahtar kelimeler için sıralandığını ve hangi sayfaların en fazla arama motoru trafiği getirdiğini görün.

Αγγλικά τούρκικος
organic organik
strong strong
research araştırması
see görün
engine motoru
keywords anahtar
most en
search arama
traffic trafik
and ve
pages sayfalar
bring için
the kelimeler

EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.

TR <strong>Backlink denetçisi</strong> - Hangi web sitelerinin rakip sitelerinize bağlantı kurduğunu görün ve backlink profillerinin kalitesini ölçün.

Αγγλικά τούρκικος
backlink backlink
quality kalitesini
strong strong
competitors rakip
link bağlantı
websites web
see görün
and ve

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

TR <strong>Ücretli trafik araştırması</strong> - Rakiplerinizin ücretli arama reklamı yapıp yapmadığını ve ücretli trafik kaynaklarını öğrenin.

Αγγλικά τούρκικος
traffic trafik
advertising reklam
strong strong
paid ücretli
research araştırması
search arama

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

TR Ahrefs, yalnızca ABD’de <strong>150 milyondan fazla anahtar kelimeyi</strong> (150’den fazla ülke için daha da fazla) izlediğinden, web sitelerinin organik arama trafiğinin isabetli bir resmini çizmek için yeterli kapsama sahibiz.

Αγγλικά τούρκικος
ahrefs ahrefs
million milyondan
picture resmini
websites web
organic organik
search arama
strong strong
countries ülke
keywords anahtar
in da
of in
more fazla
enough yeterli
we have sahibiz

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

TR <strong>HTML etiketleri</strong>: başlık etiketlerinin, meta açıklamaların ve H1 etiketlerinin eksik, kopya veya uygun olmayan uzunlukları

Αγγλικά τούρκικος
html html
tags etiketleri
missing eksik
of ın
title başlık
meta meta
and ve
strong strong
or veya

EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards

TR <strong>Sosyal etiketler</strong>: tamamlanmamış veya eksik Açık Grafik etiketleri ve Twitter kartları

Αγγλικά τούρκικος
social sosyal
or veya
missing eksik
open açık
graph grafik
and ve
twitter twitter
cards kartlar
strong strong
tags etiketleri

EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang

TR <strong>Yerelleştirme</strong>: Hreflang ile ilgili tüm konular

Αγγλικά τούρκικος
issues konular
strong strong
all tüm
with ile

EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links

TR <strong>Gelen bağlantılar</strong>: artık sayfaların tespiti, nofollow linklerle ilgili sorunlar

Αγγλικά τούρκικος
issues sorunlar
strong strong
with gelen
links bağlantılar
pages sayfalar

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

TR <strong>Giden bağlantılar</strong>: yeniden yönlendirmelere giden linkleri, kırık sayfaları tespit etme

Αγγλικά τούρκικος
detecting tespit
broken kırık
strong strong
pages sayfaları
links bağlantılar

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

TR <strong>Ortalama pozisyon ve trafik</strong> - Zaman içerisindeki ilerlemenizin bir ekran görüntüsünü görün.

Αγγλικά τούρκικος
strong strong
average ortalama
position pozisyon
traffic trafik
time zaman
see görün
a bir

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

TR <strong>Pozisyon dağılımı</strong> — Gruplara bölünmüş haldeki sıralama pozisyonlarınızı takip edin – 1–3# Pozisyonlar, 4–10# Pozisyonlar, 11–50# Pozisyonlar ve 51–100# pozisyonlar.

EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.

TR <strong>Kelime öbeği eşleştirme</strong> — hedef anahtar kelimenizi içeren ifadeler.

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

TR <strong>Aynı koşullara sahip</strong> — hedef anahtar kelimenizdeki tüm koşulları içeren fikirler (herhangi bir sırayla).

EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.

TR <strong>Arama önerileri</strong> — hedef anahtar kelimenizi ararken "otomatik tamamlama" yoluyla önerilen sorgular.

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

TR <strong>Yeni keşfedilen</strong> — yakın zamanda veritabanımıza eklenmiş sorgular.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

TR <strong>Tıklamalar</strong> - Hedef anahtar kelimeniz için arama sonuçlarına ortalama aylık tıklama sayısını gösterir.

Αγγλικά τούρκικος
strong strong
keyword anahtar
average ortalama
monthly aylık
clicks tıklama
shows gösterir
search arama
target hedef

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

TR <strong>Arama Başına Tıklama</strong> — insanların bu anahtar kelimeyi arattıktan sonra ortalama kaç adet arama sonucuna tıkladığını gösterir.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

TR <strong>Tıklamaların %’si</strong> — belirli bir anahtar kelime için yapılan aramaların yüzde kaçının arama sonuçlarında tıklama ile sonuçlandığını gösterir.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

TR <strong>Ücretli Tıklamalara Karşı Organik Tıklamaların %si</strong> - arama sonuçlarındaki tıklamaların, ücretli ve organik sonuçlar arasında nasıl dağıldığını gösterir.

Αγγλικά τούρκικος
strong strong
organic organik
paid ücretli
results sonuçlar
shows gösterir
and ve
search arama
how nasıl
of karşı

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.

Αγγλικά τούρκικος
strong strong
rate oranı
scale ölçek
using kullanarak
keyword anahtar
return dönüş
which hangi
more fazla
a sayıda

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

TR <strong>Performans sorunları:</strong> Web sitenizin ne kadar sürede yüklendiği, ve olması gerektiğinden daha yavaş olup olmadığı.

Αγγλικά τούρκικος
performance performans
website web
strong strong
your website sitenizin
issues sorunları
should ne
and ve
to kadar
if olup

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

TR <strong>Teknik problemler:</strong> Sayfalarınızın arama motorlarında görünüp sıralanmasının önüne geçen bir şey olup olmadığı.

Αγγλικά τούρκικος
technical teknik
strong strong
your şey
if olup
search arama
pages sayfalar
engines motorları

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

TR <strong>SEO hataları:</strong> Eğer eksik meta etiketleri, çifte içerik ve daha fazlasına ilişkin sorunlar yaşıyorsanız.

Αγγλικά τούρκικος
seo seo
if eğer
issues sorunlar
missing eksik
meta meta
tags etiketleri
content içerik
strong strong
and ve
more daha
errors hataları

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

TR <strong>Size kim bağlanıyor:</strong> hangi web siteleri ve sayfalardan backlink aldığınız

Αγγλικά τούρκικος
strong strong
websites siteleri
and ve

EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords

TR <strong>En iyi rakipleriniz:</strong> aynı anahtar kelimeler için hangi web sitelerinin rekabet ettiği

Αγγλικά τούρκικος
websites web
strong strong
keywords anahtar
top en
for için
the aynı
your kelimeler
which hangi

EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.

TR Aynı zamanda, son derece tecrübeli 15k adet SEO takıntılı pazarlamacıyla fikir alışverişi yapabileceğiniz özel bir Facebook topluluğu olan <strong>Ahrefs Insider</strong>’a da erişim elde edeceksiniz.

Αγγλικά τούρκικος
facebook facebook
community topluluğu
ideas fikir
you can yapabileceğiniz
strong strong
access erişim
seo seo
get elde
ahrefs ahrefs
also da
off bir

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış

Αγγλικά τούρκικος
key anahtar
default varsayılan
length uzunluğu
generated oluşturulan
down aşağı
strong güçlü
also ayrıca
pair çifti
prevent önlemek

EN The German economy owes its competitive edge to a strong industrial base, a high level of innovation, and a strong environmental focus.

TR Alman ekonomisi, rekabet gücünü güçlü bir endüstriyel temele, yüksek yenilikçi güce ve çevresel meselelerdeki güçlü odağına borçlu.

Αγγλικά τούρκικος
economy ekonomisi
industrial endüstriyel
innovation yenilik
competitive rekabet
strong güçlü
environmental çevresel
high yüksek
a bir
and ve

EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.

TR Sonix olarak, müşterilerimizi desteklemek için olağanüstü insanlardan oluşan güçlü, farklı ve inanılmaz yetenekli bir ekip kurmayı taahhüt ediyoruz.

Αγγλικά τούρκικος
sonix sonix
incredibly inanılmaz
talented yetenekli
team ekip
strong güçlü
and ve
to support desteklemek
of in
to için
exceptional bir

EN • building a strong customer base in this country.

TR • bu ülkede güçlü bir müşteri tabanı oluşturmak.

EN • building a strong customer base in this country

TR • bu ülkede güçlü bir müşteri tabanı oluşturmak

EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.

TR Sonix olarak, müşterilerimizi desteklemek için olağanüstü insanlardan oluşan güçlü, farklı ve inanılmaz yetenekli bir ekip kurmayı taahhüt ediyoruz.

Αγγλικά τούρκικος
sonix sonix
incredibly inanılmaz
talented yetenekli
team ekip
strong güçlü
and ve
to support desteklemek
of in
to için
exceptional bir

EN As I reflect on our achievements of the past year and think ahead into the future, I am excited to be building upon our strong foundation to advance our sustainability ambitions

TR Geçen yılki başarılarımıza dönüp baktığımda ve geleceğe dair düşündüğümde, sürdürülebilirlik hedeflerimizi ilerletmek için güçlü bir temel atıyor olmamız beni heyecanlandırıyor

Αγγλικά τούρκικος
sustainability sürdürülebilirlik
strong güçlü
and ve
be temel
to için

EN • building a strong customer base in this country.

TR • bu ülkede güçlü bir müşteri tabanı oluşturmak.

EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.

TR Sadece birkaç tıkla satışa başlayın. Tasarımınızı tamamladığınızda, mağazanızı yayınlayın ve internette güçlü bir itibar edinmeye başlayın.

Αγγλικά τούρκικος
start başlayın
selling satış
strong güçlü
a birkaç
design tasarım
and ve
the sadece
on the internet internette

EN "Beautiful place to sit and people watch, beast view of the building is from the 8th floor of the Sears Building across the street"

TR "Siquieros’un muralleri insanın içinde dokunuyor. Muhakkak ziyaret edilmesi gereken bir müze."

Αγγλικά τούρκικος
people insan
to edilmesi

EN Construction Maintenance House Home improvement Yellow Black Building team Building Home builder Home

TR Inşaat Bakım Ev Ev geliştirme Sarı Siyah Inşaat ekibi Bina Ev inşaatçısı Ev

Αγγλικά τούρκικος
maintenance bakım
black siyah
team ekibi
yellow sarı
construction inşaat
house ev
building bina

EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home

TR Mimari Bakım Inşaat Bufalo Mülkiyet yönetimi Mavi ve beyaz Geçit Kentsel Ev geliştirme Emlak Ev Açısal Kent Apartman Mimar Geometrik Mavi bina Bina Mavi Ev

Αγγλικά τούρκικος
maintenance bakım
property mülkiyet
management yönetimi
architect mimar
geometric geometrik
white beyaz
blue mavi
and ve
urban kentsel
city kent
construction inşaat
house ev
building bina

EN Engineering Construction Real estate Red and blue Work House Architecture Contractor Architect Home Apartment Building Building team Illustration White Red Blue Helmet Shield

TR Mühendislik Inşaat Emlak Kırmızı ve mavi Iş Ev Mimari Müteahhit Mimar Ev Apartman Bina Inşaat ekibi Illüstrasyon Beyaz Kırmızı Mavi Kask Kalkan

Αγγλικά τούρκικος
architect mimar
team ekibi
illustration illüstrasyon
shield kalkan
white beyaz
and ve
red kırmızı
blue mavi
construction inşaat
engineering mühendislik
house ev
building bina

EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries. | STGM

TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu | STGM

Αγγλικά τούρκικος
european avrupa
commission komisyonu
change değişikliği
security güvenlik
partner ortak
stgm stgm
countries ülkelerdeki
conflict çatışma
and ve
activities faaliyetlerini
the etme
building inşa
climate iklim
to support desteklemek

EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries.

TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu

Αγγλικά τούρκικος
european avrupa
commission komisyonu
change değişikliği
security güvenlik
partner ortak
countries ülkelerdeki
conflict çatışma
and ve
activities faaliyetlerini
the etme
building inşa
climate iklim
to support desteklemek

EN Building and Construction Companies, Building Contracting Companies, Contractors

TR Yapı-İnşaat Firmaları, Taahhüt Şirketleri, Müteahhitler

Αγγλικά τούρκικος
companies firmaları

EN Evaluation of the Performance and Ground Interaction of the Existing Reinforced Concrete Building According to Turkey Earthquake Building Regulations

TR Türkiye Bina Deprem Yönetmeliğine Göre Mevcut Betonarme Binanın Performansının Ve Zemin Etkileşiminin Değerlendirilmesi

Αγγλικά τούρκικος
ground zemin
building bina
turkey türkiye
earthquake deprem
and ve
existing mevcut
performance performans
of nın

EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries. | STGM

TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu | STGM

Αγγλικά τούρκικος
european avrupa
commission komisyonu
change değişikliği
security güvenlik
partner ortak
stgm stgm
countries ülkelerdeki
conflict çatışma
and ve
activities faaliyetlerini
the etme
building inşa
climate iklim
to support desteklemek

EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries.

TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu

Αγγλικά τούρκικος
european avrupa
commission komisyonu
change değişikliği
security güvenlik
partner ortak
countries ülkelerdeki
conflict çatışma
and ve
activities faaliyetlerini
the etme
building inşa
climate iklim
to support desteklemek

EN Berlin classics include the Brandenburg Gate, the Berlin Wall, the Reichstag building and the Berlin TV tower, the tallest building in Germany

TR Berlin’in görülesi klasikleri arasında Brandenburg Kapısı, Berlin Duvarı, Reichstag binası ve Almanya’nın en yüksek yapısı olan Berlin Televizyon Kulesi sayılabilir

Αγγλικά τούρκικος
berlin berlin
brandenburg brandenburg
wall duvar
building yapı
tv televizyon
tower kulesi
the arasında
and ve

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.

Αγγλικά τούρκικος
financial finansal
prosperity refah
strong güçlü
term vadeli
long uzun
is olduğunu
important önemli
of in
a bir
and ve
the sizin

EN Apply strong, consistent authentication methods to even legacy applications with IP firewall and Zero Trust rules.

TR IP güvenlik duvarı ve Sıfır Güven kurallarıyla eski uygulamalara bile güçlü, tutarlı kimlik doğrulama yöntemleri uygulayın.

Αγγλικά τούρκικος
apply uygulayın
methods yöntemleri
ip ip
and ve
zero sıfır
strong güçlü
consistent tutarlı
trust güven
rules kurallar
authentication kimlik doğrulama

EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market

TR Klautz'un (1904-1990) önderliğinde, yeni göreve gelen bu yöneticinin uluslararası piyasa için projeler geliştirmeye büyük önem vermesi sayesinde, Elsevier’in şansı yavaş yavaş dönmeye başladı

Αγγλικά τούρκικος
development geliştirmeye
projects projeler
international uluslararası
new yeni
market piyasa
of in
put için

EN Elsevier's ability to consistently provide its high level of evidence-based content and resources is made possible by strong partnerships with the science and health communities and leading HIT vendors, resellers and suppliers.

TR Elsevier'in yüksek seviyede kanıt tabanlı içerikler ve kaynaklarını istikrarlı olarak sağlama becerisi, sağlık ve bilim camiaları ve önde gelen IT aracıları ve tedarikçileri ile kurulan güçlü ortaklıklar sayesinde mümkün olmaktadır.

Αγγλικά τούρκικος
possible mümkün
partnerships ortaklıklar
science bilim
health sağlık
evidence kanıt
strong güçlü
high yüksek
based tabanlı
and ve
level seviyede
resources kaynaklarını

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων