EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2022 for a variety of budgets in the wired configuration.
Το "wired door" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:
wired | trådbundna |
door | ett på |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2022 for a variety of budgets in the wired configuration.
SV Lav-mikrofoner finns i både trådbundna och trådlösa alternativ, både med sina fördelar och nackdelar. Vi börjar med att lyfta fram de bästa lavaliermikrofonerna 2022 för en mängd olika budgetar i den trådbundna konfigurationen.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
lav | lav |
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
budgets | budgetar |
configuration | konfigurationen |
in | i |
we | vi |
start | att |
and | och |
variety | olika |
the | de |
by | med |
cons | nackdelar |
best | bästa |
mics | mikrofoner |
EN Google has announced the second generation of its wired doorbell, the Nest Doorbell (Wired).
SV Google har tillkännagivit den andra generationen av sin trådbundna dörrklocka, Nest Doorbell (Wired).
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
announced | tillkännagivit |
generation | generationen |
nest | nest |
of | av |
second | andra |
wired | trådbundna |
doorbell | doorbell |
the | sin |
has | har |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
SV Ring gav olika team i företaget obegränsad tillgång till kundvideofiler, inklusive live-feeds och videor lagrade på företagets servrar.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
available | tillgång |
services | servrar |
in | i |
ring | ring |
the | gav |
full | till |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
SV Ring gav olika team i företaget obegränsad tillgång till kundvideofiler, inklusive live-feeds och videor lagrade på företagets servrar.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
available | tillgång |
services | servrar |
in | i |
ring | ring |
the | gav |
full | till |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
SV För att minimera inverkan av externa faktorer på testerna testade vi alla VPN:er samma dag vid ungefär samma tid, via en trådbunden anslutning
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
minimize | minimera |
external | externa |
factors | faktorer |
tests | testerna |
we | vi |
vpns | vpn |
connection | anslutning |
of | av |
all | alla |
same | är |
tested | testade |
day | dag |
time | tid |
EN For example, if the room you?re in only offers one wired internet connection, a virtual router will allow you to share this connection wirelessly with other devices.
SV Om rummet du är i till exempel bara erbjuder en kabelansluten internetanslutning så kan du med en virtuell router dela den här anslutningen trådlöst med andra enheter.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
connection | anslutningen |
virtual | virtuell |
router | router |
wirelessly | trådlöst |
devices | enheter |
the room | rummet |
internet connection | internetanslutning |
in | i |
if | om |
share | dela |
you | du |
other | andra |
example | en |
the | här |
EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available
SV Ny Dyson -robotdammsugare som upptäcks i FCC -arkiv: Är en lansering överhängande?
EN Ring Spotlight Cam Wired bargain: Grab this deal and protect your home for £119
SV Ring Spotlight Cam Kabelfynd: Ta det här erbjudandet och skydda ditt hem för £ 119
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
ring | ring |
cam | cam |
grab | ta |
protect | skydda |
your | ditt |
this | här |
and | och |
for | för |
home | är |
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
SV Bästa spelmöss 2021: De bästa trådbundna, trådlösa och RGB-spelmössen att köpa idag
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
rgb | rgb |
today | idag |
and | och |
the | de |
best | bästa |
buy | köpa |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
SV Vår guide till de bästa spelmössen att köpa. Spelmöss i toppklass, hög dpi, multi-knappar, trådbundna och trådlösa enheter för att öka din
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
guide | guide |
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
devices | enheter |
high | hög |
your | din |
the | de |
our | vår |
best | bästa |
buy | köpa |
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
SV Google Nests Hello -trådade videodörrklocka sitter bredvid Nest Battery Doorbell. Det är dyrt, men det har fortfarande den bästa
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
doorbell | doorbell |
sits | sitter |
nest | nest |
expensive | dyrt |
still | fortfarande |
feature | har |
but | men |
EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset
SV Shure Aonic 215 gen 2 lanserades med extra vattenbeständighet, automatisk start och hårdvara EQ
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
audio | och |
EN Best in-ear headphones 2021: Great wired, wireless and wire-free earphones
SV Bästa hörlurar i örat 2021: Fantastiska trådlösa, trådlösa och trådlösa hörlurar
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wireless | trådlösa |
ear | örat |
best | bästa |
in | i |
headphones | hörlurar |
and | fantastiska |
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa in-ear
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
guide | guide |
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
selection | urval |
of | av |
see | se |
or | eller |
our | vår |
the | de |
best | bästa |
buy | köpa |
a | ett |
EN Best wired headphones 2021: Reliable and great-sounding earphones
SV Bästa trådlösa hörlurar 2021: Pålitliga och högljudda hörlurar
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
headphones | hörlurar |
and | och |
reliable | pålitliga |
EN When it comes to reliability, price, and playtime, wired headphones can't be beaten.
SV När det gäller tillförlitlighet, pris och speltid kan trådlösa hörlurar inte slås.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
reliability | tillförlitlighet |
price | pris |
headphones | hörlurar |
be | är |
and | och |
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
SV Om du letar efter det bästa spelheadsetet för dina pengar, se vår guide till det bästa vi har testat. Trådbundet, trådlöst, stereo- och
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
money | pengar |
guide | guide |
tested | testat |
wireless | trådlöst |
stereo | stereo |
if | om |
looking for | letar |
see | se |
your | dina |
our | vår |
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
SV Google Nest Doorbell (batteri) vs Nest Hello Doorbell (trådbunden): Vad är skillnaden?
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
battery | batteri |
vs | vs |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
SV En analys av skillnaderna mellan Google Nest batteridriven dörrklocka och den ursprungliga Nest Hell-trådade dörrklockan.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
analysis | analys |
nest | nest |
doorbell | dörrklocka |
original | ursprungliga |
of | av |
and | och |
an | en |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
SV Den andra generationens smarta trådiga dörrklockan från Amazon-ägda Ring ger perspektiv från topp till tå, bättre kvalitet och mer. Är det
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
smart | smarta |
perspective | perspektiv |
quality | kvalitet |
gen | generationens |
better | bättre |
ring | ring |
and | och |
more | mer |
from | från |
to | andra |
EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.
SV Den hårdkopplade Ring Video Doorbell behöver en elektriker för att passa. Men det behöver aldrig byta batteri. Och det kan alltid registreras som
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
video | video |
battery | batteri |
always | alltid |
ring | ring |
but | en |
never | aldrig |
doorbell | doorbell |
need | behöver |
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
SV Är Huaweis förflyttning till högtalarmarknaden? Ljudet har några intressanta utsikter, men är endast trådbundet och Bluetooth, vilket begränsar
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
interesting | intressanta |
bluetooth | bluetooth |
but | men |
only | endast |
the sound | ljudet |
and | och |
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
SV Conor är en sport- och fitnessentusiast på fritiden och har också bidragit till brittiska GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro och The Independent.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
sport | sport |
contributed | bidragit |
metro | metro |
wired | wired |
daily | daily |
british | brittiska |
and | och |
also | också |
his | en |
EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers
SV Logitech debuterar Zone True Wireless och Zone Wired Earbuds riktade till hemarbetare
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
logitech | logitech |
zone | zone |
wireless | wireless |
true | true |
wired | wired |
and | och |
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
SV Förvandla din surfplatta till en bildskärm | Splashtop Wired XDisplay | Använd surfplatta som andra skärm
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
turn | förvandla |
your | din |
tablet | surfplatta |
splashtop | splashtop |
wired | wired |
use | använd |
screen | skärm |
second | en |
a | andra |
as | som |
monitor | bildskärm |
EN Wired XDisplayTM runs on the following computers and devices.
SV Wired XDisplay TM körs på följande datorer och enheter.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
following | följande |
computers | datorer |
devices | enheter |
wired | wired |
and | och |
EN Ring Video Doorbell Wired is available at a super-low price for Amazon Prime Day
SV Ring Video Doorbell Wired finns till ett mycket lågt pris för Amazon Prime Day
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
video | video |
price | pris |
amazon | amazon |
day | day |
wired | wired |
low | lågt |
prime | prime |
ring | ring |
for | för |
a | ett |
doorbell | doorbell |
EN Ring Floodlight Cam Wired Pro adds colour night vision and improved motion detection
SV Ring Floodlight Cam Wired Pro lägger till mörkerseende och förbättrad rörelsedetektering
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
ring | ring |
cam | cam |
improved | förbättrad |
wired | wired |
pro | pro |
adds | lägger till |
and | och |
colour | till |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a lovely design with a matte finish. It is large though, much larger than the wired Nest Hello.
SV Google Nest Battery Doorbell har en härlig design med en matt finish. Det är dock stort, mycket större än det trådbundna Nest Hello.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
lovely | härlig |
design | design |
wired | trådbundna |
finish | finish |
large | stort |
much | mycket |
than | det är |
has | en |
EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.
SV Nest-batteridörrklockan kan anslutas eller köras på det inbyggda batteriet, vilket kommer att hålla i cirka sex veckor. Den laddas via USB-C.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
nest | nest |
battery | batteriet |
weeks | veckor |
in | i |
or | eller |
can | kan |
on | köras |
EN New Ring products destined for CES 2019 leaked: Beams Spotlight and Wired Floodlight
SV Ring utökar line-up med nya Stick Up Cam-säkerhetskameror och Beams-belysning
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
new | nya |
ring | ring |
and | och |
EN You can now buy the Ring Stick Up Cam cameras in the UK, with the Wired model available now and the Battery version coming soon.
SV Ring går efter Nest. Du kommer att se många av dessa rubriker idag, eftersom Ring tillkännager en stor ny produkt som inte bara sammanför sitt befintl...
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
ring | ring |
now | idag |
you | du |
up | stor |
coming | att |
EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.
SV Är 2021 års uppdatering av Google-ägda Nests trådbundna inomhussäkerhetskamera ett bra köp? Här är höjdpunkterna och lågpunkterna.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
update | uppdatering |
wired | trådbundna |
buy | köp |
is | är |
good | bra |
a | ett |
the | här |
EN Our guide to the top smart indoor security cameras for your home, whether you need a wired or wireless option.
SV Vår guide till de bästa smarta säkerhetskamerorna inomhus för ditt hem, oavsett om du behöver ett trådbundet eller trådlöst alternativ.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
guide | guide |
smart | smarta |
indoor | inomhus |
wireless | trådlöst |
our | vår |
or | eller |
the | de |
your | ditt |
EN Ring Video Doorbell Wired and Echo Dot bundle is 50% off for Black Friday
SV Ring Video Doorbell Wired och Echo Dot-paket är 50 % rabatt för Black Friday
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
video | video |
echo | echo |
black | black |
friday | friday |
wired | wired |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
EN Buy the wired smart doorbell and an Echo Dot together for half price.
SV Köp den trådbundna smarta dörrklockan och en Echo Dot tillsammans för halva priset.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
buy | köp |
wired | trådbundna |
smart | smarta |
echo | echo |
half | halva |
price | priset |
dot | dot |
an | en |
and | och |
the | tillsammans |
for | för |
EN A hybrid wired and wireless gaming headset that seemingly offers it all - but does it really deliver in all areas?
SV Ett hybrid trådbundet och trådlöst spelheadset som till synes erbjuder allt - men levererar det verkligen på alla områden?
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
hybrid | hybrid |
wireless | trådlöst |
seemingly | till synes |
offers | erbjuder |
really | verkligen |
deliver | levererar |
areas | områden |
it | den |
a | ett |
but | men |
and | och |
all | alla |
that | som |
EN Ring Video Doorbell Wired is available at a super-low price for Black Friday
SV Ring Video Doorbell Wired är tillgänglig till ett superlågt pris för Black Friday
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
video | video |
available | tillgänglig |
price | pris |
black | black |
friday | friday |
wired | wired |
ring | ring |
for | för |
a | ett |
doorbell | doorbell |
EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02
SV Splashtop lanserar trådbunden XDisplay, den snabbaste skärmdelningslösningen för att utöka och spegla din datorskärm till mobila enheter 2015/09/02
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lanserar |
fastest | snabbaste |
devices | enheter |
mobile | mobila |
your | din |
and | och |
EN Ditch the unreliable Wi-Fi and favour the wired alternative with these top ethernet cables.
SV Släpp det opålitliga Wi-Fi-nätverket och gynna det trådbundna alternativet med dessa topp-ethernetkablar.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
alternative | alternativet |
top | topp |
and | och |
these | dessa |
the | med |
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Fantastiska trådbundna, trådlösa och trådfria hörlurar
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
best | bästa |
headphones | hörlurar |
and | fantastiska |
EN Best gaming mice 2022: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
SV Bästa spelmöss 2022: De bästa trådbundna, trådlösa och RGB-spelmössen att köpa idag
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
rgb | rgb |
today | idag |
and | och |
the | de |
best | bästa |
buy | köpa |
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
SV Bästa PC-spelheadset 2022: De bästa trådbundna, trådlösa och surroundljudsheadseten som finns
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
wireless | trådlösa |
and | och |
the | de |
around | som |
best | bästa |
EN We are going to highlight the best wired earbuds for music and podcast listening in 2022
SV Vi kommer att lyfta fram de bästa trådbundna öronsnäckorna för musik och podcastlyssning 2022
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
highlight | lyfta fram |
wired | trådbundna |
music | musik |
we | vi |
and | och |
the | de |
best | bästa |
going | kommer att |
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
SV Sennheiser HD 598 Cs trådbundna slutna hörlurar är väl ansedda för sin ljudkvalitet. Mycket stoppning innebär att du kan lyssna på podcasts, ljudböcker och musik i timmar utan att bli öm.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hd | hd |
wired | trådbundna |
headphones | hörlurar |
podcasts | podcasts |
hours | timmar |
well | väl |
sound quality | ljudkvalitet |
music | musik |
sound | är |
listen | och |
without | utan |
you | du |
the | sin |
lots | mycket |
can | du kan |
getting | för |
EN The Bose SoundSport are extremely popular wired earbuds that are designed to work out with
SV Bose SoundSport är extremt populära trådbundna öronsnäckor som är utformade för att fungera med
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
bose | bose |
popular | populära |
wired | trådbundna |
earbuds | öronsnäckor |
extremely | extremt |
designed | för |
the | med |
work | fungera |
EN SoundMAGIC E10 wired in-ear earphones are highly rated for the price (under $50) and come in 5 different colors. The housing is made of metal and you get a wide frequency response from 15Hz to 22Khz. No in-line controls here.
SV SoundMAGIC E10 trådbundna in-ear hörlurar är högt rankade för priset (under $ 50) och finns i 5 olika färger. Höljet är tillverkat av metall och du får ett brett frekvenssvar från 15Hz till 22Khz. Inga in-line kontroller här.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
earphones | hörlurar |
metal | metall |
wide | brett |
controls | kontroller |
in | i |
colors | färger |
is | är |
of | av |
get | få |
highly | för |
different | olika |
you | du |
no | inga |
from | från |
price | priset |
a | ett |
the | här |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
SV Dynamiska mikrofoner fungerar också bra för liveframträdanden, så du hittar en handfull trådbundna dynamiska mikrofoner som du hittar under en livepresentation.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
dynamic | dynamiska |
well | bra |
handful | handfull |
wired | trådbundna |
also | också |
find | hittar |
you | du |
microphones | mikrofoner |
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
SV Sony ECM-44 är ett steg upp jämfört med de tidigare trådbundna lavaliermikrofonerna
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
sony | sony |
wired | trådbundna |
step | steg |
the | de |
a | ett |
EN Our next wired lavalier mic recommendation is the Audio-Technica AT899 Subminiature
SV Vår nästa trådbundna lavalier mikrofon rekommendation är Audio-Technica AT899 Subminiature
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wired | trådbundna |
lavalier | lavalier |
recommendation | rekommendation |
mic | mikrofon |
our | vår |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων