Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "solutions that empower" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "solutions that empower" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του solutions that empower

Το "solutions that empower" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

solutions att använda att erbjuda av de en enheter erbjuder hantera hjälp hjälpa hjälper information innehåll kan lösning lösningar produkter resultat solutions support tjänster var vara
empower att ge för gör i med mer på skapa stärka till över

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του solutions that empower

Αγγλικά
Σουηδικά

EN Planview continues to be at the forefront of delivering industry-leading solutions that empower our customers to accelerate transformation and thrive in a rapidly changing world.

SV Planview är fortfarande i framkant när det gäller att leverera branschledande lösningar som gör det möjligt för våra kunder att snabba på omvandlingen och blomstra i en snabbt föränderlig värld.

Αγγλικά Σουηδικά
planview planview
solutions lösningar
customers kunder
transformation omvandlingen
rapidly snabbt
world värld
in i
be är
our våra

EN Our Portfolio and Work Management solutions empower over 4000 customers and 2.4 million users worldwide

SV Våra lösningar för portföljhantering och Work Management ökar möjligheterna för över 4000 kunder och 2.4 miljon användare världen över

Αγγλικά Σουηδικά
management management
solutions lösningar
million miljon
work work
customers kunder
users användare
our våra

EN Managed file transfer (MFT) solutions empower organizations to securely share files between systems and users

SV Managed file transfer (MFT) -lösningar ger organisationer möjlighet att säkert dela filer mellan system och användare

Αγγλικά Σουηδικά
transfer transfer
mft mft
solutions lösningar
share dela
users användare
managed managed
organizations organisationer
systems system
files filer
and och
to säkert

EN Lions Clubs International Foundation is raising $300M to empower service where it’s needed most. We’re building sustainable solutions through generous support and the service of Lions.

SV Lions Clubs International Foundation samlar in USD 300 miljoner, för att stärka hjälpinsatser där de behövs allra mest. Vi bygger upp bärkraftiga lösningar tack vare generöst stöd och hjälpinsatser av Lions medlemmar.

Αγγλικά Σουηδικά
lions lions
international international
foundation foundation
empower stärka
needed behövs
building bygger
solutions lösningar
clubs clubs
is är
its vare
of av
the de
where där
to allra
support stöd
and och

EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations

SV Bemyndiga ditt anställnings team att gå helt avlägset med Adaface Remote Hirta Solutions och ATS-integrationer

Αγγλικά Σουηδικά
remote remote
adaface adaface
solutions solutions
integrations integrationer
your ditt
team team
to helt
and och

EN Whether you’re looking to build and execute a roadmap for your Microsoft 365 migration or need ongoing support for your cloud productivity environment – we’ll help you integrate solutions that meet your needs and empower your employees.

SV Vare sig du vill bygga och implementera en roadmap för din Microsoft 365-migrering eller behöver fortlöpande support för den cloud-miljö du är produktiv i - hjälper vi dig integrera lösningar som möter dina behov och stärker dina anställda.

Αγγλικά Σουηδικά
roadmap roadmap
microsoft microsoft
integrate integrera
solutions lösningar
employees anställda
needs behov
support support
you du
and vi
help hjälper
need behöver
build bygga
or eller
your dina

EN Planview continues to be at the forefront of delivering industry-leading solutions that empower our customers to accelerate transformation and thrive in a rapidly changing world.

SV Planview är fortfarande i framkant när det gäller att leverera branschledande lösningar som gör det möjligt för våra kunder att snabba på omvandlingen och blomstra i en snabbt föränderlig värld.

Αγγλικά Σουηδικά
planview planview
solutions lösningar
customers kunder
transformation omvandlingen
rapidly snabbt
world värld
in i
be är
our våra

EN Our Portfolio and Work Management solutions empower over 4000 customers and 2.4 million users worldwide

SV Våra lösningar för portföljhantering och Work Management ökar möjligheterna för över 4000 kunder och 2.4 miljon användare världen över

Αγγλικά Σουηδικά
management management
solutions lösningar
million miljon
work work
customers kunder
users användare
our våra

EN We empower our resellers, distributors, and MSPs, making it easy to deliver Corel's creativity and productivity solutions to solve your customer needs.

SV Vi ger våra återförsäljare, distributörer och MSP:s möjlighet att enkelt leverera Corels kreativa och produktiva lösningar för att lösa sina kunders problem.

Αγγλικά Σουηδικά
distributors distributörer
easy enkelt
resellers återförsäljare
customer kunders
we vi
solutions lösningar
deliver leverera
making och
solve lösa

EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.

SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.

Αγγλικά Σουηδικά
splashtop splashtop
integrates integrerar
remote fjärr
access åtkomst
wireless trådlös
rmm rmm
solutions lösningar
remote access fjärråtkomst
itsm itsm
needs behov
into i
provide ge
the de
other andra
best bästa
you dig
your dina
and och

EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.

SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att stänga av eller avbryta din åtkomst till Webfleet Solutions webbplatser, om Webfleet Solutions – efter eget godtycke – anser att du har brutit mot dessa använd­nings­villkor.

Αγγλικά Σουηδικά
solutions solutions
reserves förbehåller
believes anser
terms villkor
or eller
if om
websites webbplatser
webfleet webfleet
your din
you du
these dessa
to att
have har
use använd

EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.

SV I det här avsnittet beskrivs i vilken utsträckning Webfleet Solutions är ansvarigt för driften av Webfleet Solutions webbplatser och för Webfleet Solutions innehåll som finns där.

Αγγλικά Σουηδικά
extent utsträckning
solutions solutions
operation driften
content innehåll
is är
find och
webfleet webfleet
of av
section avsnittet
websites webbplatser

EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind

SV Webfleet Solutions webbplatser, inklusive Webfleet Solutions innehåll och tredje parts material som finns på Webfleet Solutions webbplatser, tillhan­da­hålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garantier

Αγγλικά Σουηδικά
solutions solutions
third-party tredje
material material
warranties garantier
kind form
including inklusive
content innehåll
is finns
without utan
websites webbplatser
webfleet webfleet
as som
and och
of av

EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.

SV I den utsträckning som tillåts i lagstift­ningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller under­för­stådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.

Αγγλικά Σουηδικά
extent utsträckning
solutions solutions
warranties garantier
operation driften
content innehåll
webfleet webfleet
to till
of av
or eller
all alla
websites webbplatser
the när

EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice

SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att ändra allt Webfleet Solutions innehåll och övriga element som används eller som finns på Webfleet Solutions webbplatser när som helst och utan föregående meddelande

Αγγλικά Σουηδικά
solutions solutions
reserves förbehåller
content innehåll
used används
websites webbplatser
notice meddelande
the right rätten
other övriga
webfleet webfleet
without utan
or eller

EN Consult this section to find out under which type of circum­stances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content

SV I det här avsnittet beskrivs under vilka omstän­dig­heter Webfleet Solutions är ansvars­skyldigt gentemot dig för skador orsakade av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll

Αγγλικά Σουηδικά
solutions solutions
damages skador
caused orsakade
content innehåll
is är
find och
of av
webfleet webfleet
section avsnittet
you dig
websites webbplatser
the här
to under

EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.

SV Den enda korri­ge­rande åtgärd som du kan vidta gentemot Webfleet Solutions för användning av Webfleet Solutions webbplatser är att sluta använda Webfleet Solutions webbplatser.

Αγγλικά Σουηδικά
solutions solutions
your du
webfleet webfleet
of av
use använda
against för
websites webbplatser
stop att

EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-re­lated needs by introducing them to our market-leading solutions.

SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparks­han­tering. Kom igång redan idag och presentera våra marknads­le­dande lösningar för dina kunder med vagnparks­re­la­terade behov.

Αγγλικά Σουηδικά
selling säljer
selection urval
customers kunder
needs behov
webfleet webfleet
solutions lösningar
of av
you du
our våra
to igång
your dina

EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.

SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.

Αγγλικά Σουηδικά
splashtop splashtop
integrates integrerar
remote fjärr
access åtkomst
wireless trådlös
rmm rmm
solutions lösningar
remote access fjärråtkomst
itsm itsm
needs behov
into i
provide ge
the de
other andra
best bästa
you dig
your dina
and och

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet på Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.

Αγγλικά Σουηδικά
rover rover
global globalt
we vi
of av
company företag
back att
the tools verktygen
own egen
a ett

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.

Αγγλικά Σουηδικά
rover rover
succeed lyckas
we vi
around för att
the de
own egen
the tools verktygen
and behöver
to gör
on starta
giving att ge
by genom

EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!

SV Titta på vår korta summering och se hur vi kan ge dina team möjlighet att snabbt planera och anpassa sig till förändringar.

Αγγλικά Σουηδικά
teams team
fast snabbt
we vi
plan planera
change till
see se
our vår
your dina
how hur

EN Energize and empower the people who make it all happen!

SV Motivera och stärk de människor som får allt att hända!

Αγγλικά Σουηδικά
people människor
the de
happen att
and och

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

SV Ge dina teams möjlighet att samarbeta och arbeta mer flexibelt, varhelst de behöver.

Αγγλικά Σουηδικά
teams teams
work arbeta
they de
more mer
collaborate samarbeta
your dina
need behöver

EN Align your back-office to empower frontline citizen services

SV Anpassa ditt backoffice för att ge medborgartjänster i frontlinjen

Αγγλικά Σουηδικά
back-office backoffice
your ditt

EN Empower the people who make it all happen!

SV Stärk de människor som får allt att hända!

Αγγλικά Σουηδικά
people människor
the de
happen att
all allt

EN Tableau brings together any data from anywhere, to empower your people everywhere.

SV Tableau sammanställer all möjlig data och ger inspiration till dina medarbetare i alla lägen.

Αγγλικά Σουηδικά
tableau tableau
data data
people medarbetare
together i
from ger
anywhere till
your dina

EN Explore resources to empower your people, manage crisis and move forwards together.

SV Hitta resurser som ger dina medarbetare stöd, led dem genom krisen och gå vidare tillsammans.

Αγγλικά Σουηδικά
resources resurser
crisis krisen
people medarbetare
explore hitta
and och
your dina

EN Empower your organisations to ask questions from any published data source using natural language

SV Låt organisationer ställa frågor till publicerade datakällor på sitt normala språk

Αγγλικά Σουηδικά
organisations organisationer
published publicerade
questions frågor
language språk
your låt
to ställa

EN Empower site admins to easily manage authentication and permissions for users, content and data. Rest easy knowing Tableau Online’s infrastructure meets all SOC 2 requirements.

SV Låt webbplatsadministratörer enkelt hantera autentiseringar och behörigheter för användare, innehåll och data. Du kan vara lugn eftersom Tableau Onlines infrastruktur uppfyller alla SOC 2-krav.

Αγγλικά Σουηδικά
permissions behörigheter
infrastructure infrastruktur
meets uppfyller
soc soc
requirements krav
tableau tableau
manage hantera
users användare
content innehåll
data data
and och
all alla
to eftersom
for för

EN Empower your business by putting analytics where your employees, customers, partners and suppliers need them

SV Utveckla verksamheten genom att ge analysmöjligheter där medarbetare, kunder, partner och leverantörer behöver dem

Αγγλικά Σουηδικά
business verksamheten
employees medarbetare
customers kunder
partners partner
suppliers leverantörer
where där
by genom
your är
need behöver

EN Empower your business with the freedom to explore data in a trusted environment – without limiting them to pre-defined questions, wizards or chart types

SV Ge verksamheten frihet att utforska data i en trygg miljö – utan någon begränsning till fördefinierade frågor, guider eller diagramtyper

EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.

SV Gör självbetjänad dataförberedelse och analys enklare genom att operationalisera och automatisera din datahantering.

Αγγλικά Σουηδικά
analytics analys
automating automatisera
data management datahantering
your din
and och
by genom

EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money. Learn how you can empower your customers and drive product engagement with integrated, interactive visual analytics.

SV Tableaus plattform för integrerad analys gör att du kan fokusera på dina produkter och spara tid, pengar och resurser. Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.

Αγγλικά Σουηδικά
tableau tableaus
platform plattform
saving spara
customers kunder
engagement engagemang
interactive interaktiva
visual visuella
resources resurser
and läs
learn och
analytics analys
you du
focus fokusera
your dina
time tid
can du kan
integrated integrerad
how hur

EN Rather, I strive to empower women, so that they act as independent, multi-voiced subjects

SV Snarare strävar jag efter att ge kvinnor möjlighet att agera som självständiga ämnen med flera röster

Αγγλικά Σουηδικά
women kvinnor
act agera
subjects ämnen
rather snarare
as med
i jag

EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.

SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.

Αγγλικά Σουηδικά
customer customer
area area
free kostnadsfria
platform plattform
education education
adyen adyen
courses kurser
use hantera
the bästa
our våra
range många
with uppsättning

EN A toolkit of user-centric tips that a coach can utilize to enable and empower users to connect with and get the most out of M-Files

SV En verktygslåda med användarcentrerade tips som en coach kan använda sig av för att hjälpa användarna att lära sig och få ut mesta möjliga av M-Files

Αγγλικά Σουηδικά
tips tips
users användarna
the most mesta
of av
can möjliga
utilize använda
and lära
out ut

EN We’re part of the Salesforce Customer 360, a key enabler for digital transformation with data at its core. Tableau is natively embedded in Salesforce CRM to empower users with AI-driven insights.

SV Vi är en del av Salesforce Customer 360, en nyckelfaktor för digital omvandling med data som dess kärnpunkt. Tableau är integrerat från start i Salesforces CRM-system för att ge kunderna AI-drivna insikter.

Αγγλικά Σουηδικά
digital digital
transformation omvandling
crm crm
salesforce salesforce
tableau tableau
data data
in i
insights insikter
core en
of av
customer customer

EN Tableau’s latest release will empower more people with the right technology to make smarter and faster decisions regardless of their role and skill level.

SV Tableaus senaste version ger fler människor rätt teknik för att kunna fatta smartare och snabbare beslut, oavsett roll och kompetensnivå.

Αγγλικά Σουηδικά
latest senaste
release version
people människor
right rätt
technology teknik
smarter smartare
faster snabbare
decisions beslut
role roll
will kunna
and och

EN Here, we’ll provide actionable tips on how to empower the data leaders in your organisation to foster a healthy data culture

SV Här ger vi några praktiska tips på hur du ger dataledare inom din organisation möjlighet att skapa en hälsosam datakultur

Αγγλικά Σουηδικά
tips tips
organisation organisation
healthy hälsosam
data culture datakultur
well att
in inom
here är
the här
to skapa
how hur

EN How can you empower data leaders at your company?

SV Hur kan du uppmuntra dataledare inom ditt företag?

Αγγλικά Σουηδικά
company företag
how hur
you du
at inom
your ditt

EN Executives need to empower these people because they will likely be a source of faster response times, new ideas and company alignment

SV Chefer behöver ge dessa människor inflytande eftersom de troligen kommer att vara en källa till snabbare svarstider, nya idéer och företagsanpassning

Αγγλικά Σουηδικά
executives chefer
people människor
likely troligen
source källa
faster snabbare
new nya
ideas idéer
they de
these dessa
times en
need behöver
to eftersom
will kommer
response att

EN 360Learning is the learning platform that combines collaborative tools with the power of an LMS. We empower L&D teams to drive culture.

SV 360Learning är en utbildningsplattform som kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform. 360Learning ger L&D-team möjlighet att driva kultur.

Αγγλικά Σουηδικά
combines kombinerar
l l
amp amp
d d
culture kultur
an en
teams team
drive att
learning learning
the power kraften

EN Learn how we empower our customers to build a data culture

SV Läs om hur vi hjälper våra kunder att skapa en datakultur

Αγγλικά Σουηδικά
customers kunder
data culture datakultur
we vi
to skapa
how hur

EN And in order to empower the entire organisation, you need an analytics tool that the business loves and IT trusts

SV Och för att hela organisationen ska bli bättre behöver du ett analysverktyg som användarna trivs med och som IT litar på

Αγγλικά Σουηδικά
it it
entire att
organisation organisationen
to ett

EN As you evaluate business intelligence platforms, make sure to choose a company whose core mission is to empower people to be data-driven

SV När du utvärderar BI-plattformar bör du välja ett företag vars grundläggande mission är att ge människor möjligheten att bli datadrivna

Αγγλικά Σουηδικά
platforms plattformar
people människor
data-driven datadrivna
you du
choose välja
is är
whose vars
business företag
a ett

EN Pair Tableau with sales analytics to empower your team

SV Använd Tableau tillsammans med säljanalyser för att stödja ditt team

Αγγλικά Σουηδικά
tableau tableau
your ditt
team team

EN Empower your customers to answer their own questions with Tableau’s embedded analytics.

SV Låt dina kunder besvara sina egna frågor med Tableaus integrerade analys.

Αγγλικά Σουηδικά
customers kunder
questions frågor
analytics analys
their sina
your dina
answer besvara
with med

EN Details on our aircraft’s design—and how those details empower flights.

SV Information om flygfarkostens utformning och siffror för flygningar.

Αγγλικά Σουηδικά
details information
design utformning
and om

EN This brilliant gadget will empower you to create incredible content.

SV Tile kommer att erbjuda den första UWB -spåraren som är enhetsagnostiker.

Αγγλικά Σουηδικά
will kommer

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων