Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "require special tech" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "require special tech" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του require special tech

Το "require special tech" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

require alla använd använda att av behöver de den dessa det det är dig din ditt du du behöver du har du kan eller en enheter ett frågor från få för för att ge gör göra har i inte kan kommer kräva kräver med men mer när och om på ska som så till vi via vissa är
special att av de del den det din dina du du vill eller en erbjuder ett för för att gör har i med och om på som speciell speciella speciellt särskilda särskilt till vi vårt är
tech allt att av de dem den det det är detta dig digital din efter eller en ett från funktioner för för att företag genom gör ha har hur i in inte med men när några och om online på sig som så team tech teknik tekniken teknisk tekniska till under vad vara vi våra än är över

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του require special tech

Αγγλικά
Σουηδικά

EN Using tech and innovation as instruments to achieve perfection. Tech is at the heart of everything we do. Getting the most out of current and future technologies for our partners. Whatever your business strategy, we can match it with tech.

SV Tech och innovation som verktyg för att uppnå perfektion. Digital teknik är hjärtat av vårt erbjudande. Att få ut det mesta av befintlig och framtida teknik åt våra partners. Vilken affärsstrategi du än har, kan vi matcha den med tech.

Αγγλικά Σουηδικά
future framtida
partners partners
match matcha
innovation innovation
we vi
the most mesta
tech tech
of av
technologies teknik
achieve uppnå
and vårt
everything för
out ut
your du

EN Using tech and innovation as instruments to achieve perfection. Tech is at the heart of everything we do. Getting the most out of current and future technologies for our partners. Whatever your business strategy, we can match it with tech.

SV Tech och innovation som verktyg för att uppnå perfektion. Digital teknik är hjärtat av vårt erbjudande. Att få ut det mesta av befintlig och framtida teknik åt våra partners. Vilken affärsstrategi du än har, kan vi matcha den med tech.

Αγγλικά Σουηδικά
future framtida
partners partners
match matcha
innovation innovation
we vi
the most mesta
tech tech
of av
technologies teknik
achieve uppnå
and vårt
everything för
out ut
your du

EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.

SV Inte så duktig på teknik? Inga problem! Du behöver inte installera någon programvara för att använda våra signaturer. Tjänsten är helt molnbaserad och kräver ingen speciell teknik eller servrar för att fungera.

Αγγλικά Σουηδικά
signatures signaturer
cloud-based molnbaserad
special speciell
servers servrar
install installera
software programvara
tech teknik
expert för
you du
no inga
use använda
entirely att
our våra
require kräver
or eller

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

SV Jobb som kräver ledarskapskompetens som en VD och HR-chef kan kräva mer problemlösning jämfört med positioner på inträdesnivå.

Αγγλικά Σουηδικά
jobs jobb
ceo vd
hr hr
manager chef
positions positioner
such en
might som
more mer
require kräver
and och
as med

EN The newest addition to Renault's E-TECH range is a new take on the Mégane, the Mégane E-TECH. It's Renault's largest electric car to date (outside of

SV En smakprov på vad som kommer att komma när stadsbilen lanseras 2025.

Αγγλικά Σουηδικά
is är
to komma
outside att
the när

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

SV Droner är den hetaste tekniska gadgeten för tillfället. De finns i alla former och storlekar, oavsett om det är den kraftfulla, högteknologiska DJI

Αγγλικά Σουηδικά
tech tekniska
shapes former
sizes storlekar
dji dji
in i
whether om
the de
are finns
all alla
and och
it det
pro för

EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.

SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.

Αγγλικά Σουηδικά
tech tech
meet träffa
colleagues kollegor
expand utöka
power power
be inspired inspireras
is är
women kvinnor
network nätverk
female kvinnliga
the network nätverket
in i
your ditt
industry branschen
want vill
by av

EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:

SV Få en överblick över den tekniska kompetensen i din organisation. Njut av bekvämligheten med att hantera alla data om dina tekniska färdigheter på en och samma plattform. Kolla in de mest populära lösningarna:

Αγγλικά Σουηδικά
tech tekniska
skills färdigheter
data data
platform plattform
popular populära
organization organisation
managing hantera
view att
of av
check kolla
in i
the de
the most mest
all alla
your dina
within med
out om

EN We?re putting together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.

SV Vi sätter ihop de bästa erbjudandena för podcasters, spelare och teknikälskare för att hjälpa dig att hitta de bästa priserna för all den roliga nya tekniken som hjälper dig att skapa förstklassigt innehåll.

Αγγλικά Σουηδικά
gamers spelare
fun roliga
content innehåll
podcasters podcasters
prices priserna
we vi
new nya
tech teknik
the de
best bästa
together som
help hjälpa
you dig
find hitta
create och

EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:

SV Få en överblick över den tekniska kompetensen i din organisation. Njut av bekvämligheten med att hantera alla data om dina tekniska färdigheter på en och samma plattform. Kolla in de mest populära lösningarna:

Αγγλικά Σουηδικά
tech tekniska
skills färdigheter
data data
platform plattform
popular populära
organization organisation
managing hantera
view att
of av
check kolla
in i
the de
the most mest
all alla
your dina
within med
out om

EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world

SV Vad är skillnaden mellan teknik som fungerar och teknik som fungerar för dig? Det handlar ofta om att välja en partner som förstår din bransch

Αγγλικά Σουηδικά
tech teknik
often ofta
partner partner
your din
you dig
down för
and och

EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.

SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.

Αγγλικά Σουηδικά
tech tech
meet träffa
colleagues kollegor
expand utöka
power power
be inspired inspireras
is är
women kvinnor
network nätverk
female kvinnliga
the network nätverket
in i
your ditt
industry branschen
want vill
by av

EN The 47 most exciting tech products from the Exertis tech event

SV Razer Edge vs Logitech G Cloud Gaming Handheld: Vilken konsol är bättre?

Αγγλικά Σουηδικά
most bättre
the vilken

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

SV Droner är den hetaste tekniska gadgeten för tillfället. De finns i alla former och storlekar, oavsett om det är den kraftfulla, högteknologiska DJI

Αγγλικά Σουηδικά
tech tekniska
shapes former
sizes storlekar
dji dji
in i
whether om
the de
are finns
all alla
and och
it det
pro för

EN Save this event: New York Tech Career Fair: Exclusive Tech Hiring Event

SV Spara det här evenemanget: New York Tech Career Fair: Exclusive Tech Hiring Event

Αγγλικά Σουηδικά
save spara
new new
york york
tech tech
fair fair
this här
event evenemanget

EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.

SV Du måste ha ett Premiumabonnemang för att aktivera leads. Vi kan göra anpassade avtal med advokater och advokatfirmor. Kontakta vårt säljteam för mer information.

Αγγλικά Σουηδικά
deals avtal
lawyers advokater
contact kontakta
information information
leads leads
and vårt
special ett
you du
more mer
with med
feature ha

EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.

SV Du måste ha ett Premiumabonnemang för att aktivera leads. Vi kan göra anpassade avtal med advokater och advokatfirmor. Kontakta vårt säljteam för mer information.

Αγγλικά Σουηδικά
deals avtal
lawyers advokater
contact kontakta
information information
leads leads
and vårt
special ett
you du
more mer
with med
feature ha

EN Will you need to get a business license, submit notifications or register the company based on your intended operations? Will your business operations require approval by an authority or special professional qualifications?

SV Behöver din planerade verksamhet näringstillstånd, anmälan eller registrering? Förutsätter verksamheten myndighetens tillstånd eller särskild yrkeskompetens?

Αγγλικά Σουηδικά
on tillstånd
special särskild
or eller
your din
need behöver

EN and will your business operations require approval by an authority or special professional qualifications.

SV om verksamhetsutövningen kräver en myndighets godkännande eller speciell yrkeskompetens.

Αγγλικά Σουηδικά
require kräver
approval godkännande
special en
or eller

EN Tech news, special deals and more delivered to your inbox.

SV Tekniknyheter, utvalda erbjudanden och mycket mer i din inkorg.

Αγγλικά Σουηδικά
deals erbjudanden
inbox inkorg
your din
more mer
and och

EN Get tech news and special deals delivered to your inbox.

SV Få tekniknyheter och utvalda erbjudanden i din inkorg.

Αγγλικά Σουηδικά
deals erbjudanden
inbox inkorg
your din
and och

EN Tech news, special deals and more delivered to your inbox.

SV Tekniknyheter, utvalda erbjudanden och mycket mer i din inkorg.

Αγγλικά Σουηδικά
deals erbjudanden
inbox inkorg
your din
more mer
and och

EN Get tech news and special deals delivered to your inbox.

SV Få tekniknyheter och utvalda erbjudanden i din inkorg.

Αγγλικά Σουηδικά
deals erbjudanden
inbox inkorg
your din
and och

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

SV Tor over VPN: Anger om respektive VPN-leverantör har särskilda Dark web-servrar tillgängliga. ”Tor over VPN”-servrar är speciella servrar som lämpar sig för användning med Tor-webbläsaren

Αγγλικά Σουηδικά
tor tor
vpn vpn
dark dark
web web
available tillgängliga
browser webbläsaren
provider leverantör
servers servrar
has har
over med
whether om

EN Special effects, special cables? That just might be the case

SV Specialeffekter, speciella kablar? Ja, det kan vara så

Αγγλικά Σουηδικά
cables kablar
might kan vara
special speciella
be vara
the det

EN Special effects, special cables? That just might be the case

SV Specialeffekter, speciella kablar? Ja, det kan vara så

Αγγλικά Σουηδικά
cables kablar
might kan vara
special speciella
be vara
the det

EN The newly-published catalogue about Runo Lagomarsino will be available at a special price during the evening. In Swedish and English. Special price on the evening of 12 November: SEK 100 (recommended price SEK 250/200 for Friends).

SV Under kvällen finns det möjlighet att köpa den nyproducerade katalogen om Runo Lagomarsions konstnärskap till specialpris. Svensk och engelsk text. Specialpris under kvällen 12 nov: 100 kr (ord pris 250 kr/200 kr medlemspris).

Αγγλικά Σουηδικά
price pris
swedish svensk
about om
and och
in under

EN In regard to special calls, an application can be rejected early if the application clearly falls outside the scope of the special call.

SV I särskilda utlysningar kan en ansökan även avslås om den faller uppenbart utanför den särskilda utlysningens område.

Αγγλικά Σουηδικά
in i
if om
special en
application ansökan
to även
can kan
the den

EN In regard to special calls, an application can be rejected early if the application clearly falls outside the scope of the special call.

SV I särskilda utlysningar kan en ansökan även avslås om den faller uppenbart utanför den särskilda utlysningens område.

Αγγλικά Σουηδικά
in i
if om
special en
application ansökan
to även
can kan
the den

EN Some providers require you to turn it on by hand by changing the settings, while other providers have activated it as a default

SV Vissa leverantörer kräver att du slår på den för hand genom att ändra inställningarna, medan andra leverantörer har aktiverat den som standard

Αγγλικά Σουηδικά
providers leverantörer
hand hand
default standard
require kräver
you du
settings inställningarna
other andra

EN If you do require more information, don?t worry

SV Ifall du behöver mer information så oroa dig inte

Αγγλικά Σουηδικά
information information
worry oroa
more mer
don inte
you du
require behöver

EN Afterwards, they could analyse this data to decide, for example, which routes require additional buses or trains

SV Efteråt kunde de analysera dessa uppgifter för att till exempel bestämma vilka rutter som kräver ytterligare bussar eller tåg

Αγγλικά Σουηδικά
could kunde
analyse analysera
routes rutter
require kräver
buses bussar
trains tåg
they de
decide bestämma
data uppgifter
or eller

EN In order to keep on existing, websites could then require a paid membership

SV För att överleva kan befintliga kan webbplatser så småningom kräva ett betalt medlemskap

Αγγλικά Σουηδικά
existing befintliga
websites webbplatser
paid betalt
membership medlemskap
a ett

EN Mullvad doesn’t require you to give them your email address

SV Mullvad kräver inte att du ger dem din e-postadress

Αγγλικά Σουηδικά
mullvad mullvad
require kräver
give ger
address postadress
you du

EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.

SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.

Αγγλικά Σουηδικά
rarely sällan
generates genererar
visualisation visualisering
view att
data data
of av
questions frågor
insight insikt
new ny
more mer
task uppgift
a ett
an en
communicating att kommunicera
the process processen

EN Claiming a profile is free and doesn't require to give any billing information. You can claim and use your profile for Free, as long as you want.

SV Det är gratis att göra anspråk på en profil, vi kräver ingen betalningsinformation. Du kan använda din profil gratis så länge du önskar.

Αγγλικά Σουηδικά
profile profil
claim anspråk
long länge
free gratis
use använda
require kräver
to göra
can du kan

EN No, claiming your account is free and doesn't require to upgrade to Premium to be made.

SV Att göra anspråk på ett profilkonto är gratis. Vi kräver inte att du uppgraderar till Premium.

Αγγλικά Σουηδικά
free gratis
require kräver
upgrade uppgraderar
premium premium
made att
your du

EN If you?ve skipped our short and handy guide for now, because you require some more information, on the best VPN for you for example, don?t worry

SV Ingen fara ifall du har hoppat över vår korta och praktiska guide ifall du till exempel behövt lite mer information kring vilken VPN som är den bästa för dig

Αγγλικά Σουηδικά
short korta
handy praktiska
guide guide
information information
vpn vpn
more mer
you du
our vår

EN Using the product for the trial period does not require you to provide any credit card or banking details.

SV Du behöver inte ange någon betal­information för att använda produkten under utvärderings­perioden.

Αγγλικά Σουηδικά
you du
require behöver
using använda
the product produkten
provide information

EN The Websupport Website Builder doesn’t require any installation. You simply log in and work directly in the browser from any computer with an Internet connection.

SV Websupport Website Builder kräver inte någon installation. Du loggar in och arbetar direkt i webbläsaren från vilken dator som helst med Internetuppkoppling.

Αγγλικά Σουηδικά
builder builder
require kräver
installation installation
log loggar
work arbetar
computer dator
website website
you du
in i
directly med
browser webbläsaren
and och
the vilken
with direkt
from från

EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold

SV I vissa fall kan dessa tredje parter kräva tillgång till vissa eller alla dina personuppgifter som vi har

Αγγλικά Σουηδικά
parties parter
access tillgång
personal data personuppgifter
in i
we vi
third tredje
or eller
all alla
hold har
your dina

EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1

SV Enligt en ny studie från IDC (sponsrad av Tableau) svarade 67 % av de tillfrågade från dataledda organisationer att de kräver data som stöd till rekommendationer och beslut.1

Αγγλικά Σουηδικά
organisations organisationer
require kräver
data data
recommendations rekommendationer
decisions beslut
recent ny
idc idc
tableau tableau
they de
to enligt
support stöd
from från
said en
according av
study och

EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.

SV Fristående RoboForm-tillägg för Edge med begränsad funktionalitet. Kräver inte det universella RoboForm-installationsprogrammet.

Αγγλικά Σουηδικά
roboform roboform
standalone fristående
extension tillägg
edge edge
limited begränsad
functionality funktionalitet
require kräver
universal universella

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

SV Förutom att vi inte skickar eller lagrar ditt huvudlösenord så kräver vi även att det har en minimilängd på åtta tecken och innehåller minst fyra icke-numeriska tecken.

Αγγλικά Σουηδικά
sending skickar
minimum minst
master password huvudlösenord
we vi
in addition förutom
require kräver
your ditt
not inte

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.

Αγγλικά Σουηδικά
locally lokalt
sharing delning
web webb
access åtkomst
data data
device enhet
be är
features funktioner
you du
require kräver
by av
can du kan
your dina
secure säker
no nej

EN The Customer shall require the users to commit themselves to be legally bound by the terms and conditions included in this Agreement

SV Kunden ska tillse att användarna åtar sig att iaktta de regler och villkor som följer av detta Avtal

Αγγλικά Σουηδικά
the de
users användarna
by av
agreement avtal
terms villkor
and och
this detta
customer kunden
to sig

EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.

SV Tänk på att om du inaktiverar eller avvisar Flash-cookies för Tjänsten så kan du kanske inte få tillgång till vissa funktioner, såsom videoinnehåll eller tjänster som kräver att du loggar in.

Αγγλικά Σουηδικά
disable inaktiverar
cookies cookies
features funktioner
in in
access tillgång
services tjänster
video content videoinnehåll
if om
you du
require kräver
please som
or eller
to vissa
aware kan
certain till
the inte

EN They often require more products, people and infrastructure to meet your enterprise-grade requirements

SV Det krävs ofta fler produkter, människor och infrastruktur för att tillgodose alla dina företagsbehov

Αγγλικά Σουηδικά
often ofta
infrastructure infrastruktur
to meet tillgodose
products produkter
people människor
and och
your dina

EN AdWords-marketing is one of the most important digital channels, and require specialist knowledge and multi-competencies to achieve success

SV AdWords-marknadsföring är en av de viktigaste kanalerna, och det krävs specialistkunskap och multikompetenser för att nå framgång

Αγγλικά Σουηδικά
success framgång
the de
of av
knowledge och

EN The customer upgrade cycle can then be aligned to other system changes, such as VMS software upgrades or periodic hardware replacements, which would require the system to be requalified in any case.

SV Kundens uppdateringscykel kan därefter synkroniseras med övriga systemändringar såsom uppgradering av VMS-programvara eller regelbundet utbyte av utrustning; för detta krävs alltid ny kvalificering.

Αγγλικά Σουηδικά
upgrade uppgradering
changes ändringar
other övriga
system system
software programvara
or eller
as som

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων