EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
Μετάφραση "highly customised" σε Σουηδικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "highly customised" από Αγγλικά σε Σουηδικά
Μεταφράσεις του highly customised
Το "highly customised" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:
| highly | alla att att vara av data de den denna det det är detta din du efter eftersom eller en enkelt ett från få för för att gör har hur här högt i med mellan men mest mycket några och också olika om på som starkt så till under var vara varje vi är åt över |
| customised | den en |
Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του highly customised
Αγγλικά
Σουηδικά
SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| parent | förälder |
| show | show |
| less | mindre |
| visme | visme |
| helps | hjälper |
| expertise | expertis |
| engaging | engagerande |
| presentations | presentationer |
| in | i |
| or | eller |
| more | mer |
| you | du |
| an | en |
| tell | berätta |
| a | ett |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
SV Bygg ett pålitligt, mycket säkert och mycket tillgängligt ekosystem med leverantörer som är mer anpassade till etik och arbetssätt.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| build | bygg |
| available | tillgängligt |
| ecosystem | ekosystem |
| suppliers | leverantörer |
| aligned | anpassade |
| more | mer |
| a | ett |
| and | och |
| that | som |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| parent | förälder |
| show | show |
| less | mindre |
| visme | visme |
| helps | hjälper |
| expertise | expertis |
| engaging | engagerande |
| presentations | presentationer |
| in | i |
| or | eller |
| more | mer |
| you | du |
| an | en |
| tell | berätta |
| a | ett |
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| approved | godkända |
| parties | parter |
| analytical | analytiska |
| similar | liknande |
| technologies | teknik |
| provide | ge |
| experience | upplevelse |
| use | använder |
| third | tredje |
| or | eller |
| understand | och |
| your | dina |
| you | dig |
EN Can I get a customised version of Mailfence?
SV Kan jag få en anpassad version av Mailfence?
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| i | jag |
| version | version |
| of | av |
| mailfence | mailfence |
| can | kan |
EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case
SV Det tillverkas bara 250 enheter, och det levereras med ett anpassat Globe-Trotter-fodral
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| units | enheter |
| with | med |
EN Customised and personalised content
SV Anpassat och personligt innehåll
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| and | och |
| content | innehåll |
EN Use a robust set of APIs to integrate and manage your analytics while providing a customised, unique experience for your customers
SV Utnyttja en robust uppsättning API:er för att integrera och hantera dina analyser och bjuda dina kunder på en anpassad, unik upplevelse
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| robust | robust |
| apis | api |
| analytics | analyser |
| experience | upplevelse |
| customers | kunder |
| set | uppsättning |
| integrate | integrera |
| manage | hantera |
| and | och |
| a | unik |
| your | dina |
| use | utnyttja |
EN Presentation folders are customised files that help you sort out your documents and keep your office shipshape
SV Mapparna hjälper dig att sortera och hålla ordning på dina dokument tack vare skräddarsydda lösningar
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| sort | sortera |
| documents | dokument |
| your | dina |
| keep | hålla |
| help | hjälper |
| you | dig |
| are | vare |
| and | och |
EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!
SV Anpassad ruttdragningsteknik räknar in fordonets typ, storlek, vikt, last och hastighet. Du behöver aldrig oroa dig när du ska åka under en låg bro.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| technology | teknik |
| vehicle | fordonets |
| type | typ |
| size | storlek |
| weight | vikt |
| speed | hastighet |
| worry | oroa |
| low | låg |
| bridge | bro |
| when | när |
| going | ska |
| never | aldrig |
| your | du |
| a | dig |
| and | behöver |
EN Customised card controls and authorisation
SV Personanpassade kortkontroller och autorisering
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| and | och |
EN Customised workflows are created and stored for reuse to save you even more time and effort.
SV Anpassade arbetsflöden skapas och sparas till nästa gång, vilket innebär att du sparar ännu mer tid.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| workflows | arbetsflöden |
| created | skapas |
| save | sparar |
| you | du |
| more | mer |
| time | gång |
| and | och |
| to | innebär |
| even | ännu |
EN "With its customised machine and human translation services, LanguageWire offers exactly the combination we need in our international day-to-day business." Anastasia Navyshny, Approval Management
SV "Med sitt kundanpassade utbud av maskinöversättning och mänsklig översättning erbjuder LanguageWire exakt den kombination vi behöver i vår dagliga internationella verksamhet." Anastasia Navyshny, Godkännandehantering
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| machine | maskin |
| human | mänsklig |
| combination | kombination |
| international | internationella |
| languagewire | languagewire |
| we | vi |
| in | i |
| exactly | exakt |
| business | verksamhet |
| offers | erbjuder |
| services | av |
| translation | och |
| need | behöver |
| our | vår |
EN It’s very likely. Pleo can be connected to most accounting systems. We have direct integrations with Xero, QuickBooks, DATEV, e-conomic and more. Our customised CSV export functionality works well in many other cases. More on integrations.
SV Med största sannolikhet. Pleo har integrationer för de flesta bokföringsprogram. Tjänsten integrerar direkt med bland andra Visma eEkonomi och Fortnox. I andra fall fungerar vår CSV-exportfunktion bra. Mer om integrationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| pleo | pleo |
| csv | csv |
| works | fungerar |
| cases | fall |
| in | i |
| most | de |
| integrations | integrationer |
| more | mer |
| well | bra |
| our | vår |
| many | för |
| other | andra |
| with | direkt |
EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.
SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| advanced | avancerade |
| flows | flöden |
| better | bättre |
| create | och |
EN To ensure the best possible durability, Vestre’s products are always impregnated on all sides—even in the case of products with specially customised lengths.
SV För att säkerställa bästa möjliga hållbarhet är Vestres produkter impregnerade på alla sidor – även vid specialanpassade längder på produkterna.
EN Consistent and customised loyalty program
SV Konsekvent och kundspecifikt kundlojalitetsprogram
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| consistent | konsekvent |
| and | och |
EN Customised presentation folders help you sort out your documents and keep your office shipshape, with files tailor-made for your needs
SV Mapparna utan flikar är enkla dokumentsamlare som hjälper dig att hålla ordning på dina dokument
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| with | utan |
| documents | dokument |
| your | dina |
| keep | hålla |
| you | dig |
| help | hjälper |
| and | som |
EN Tension fabric frames – wall mounted | Customised frames
SV Skräddarsydda ramar | Pixartprinting
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| frames | ramar |
EN We will happily refund any item purchased on Wiggle if returned to us within 365 days; excluding Wiggle gift vouchers, nutrition and customised products, except when faulty.
SV Vi återbetalar dig för varor köpta av oss om du returnerar dem inom 365 dagar. Detta gäller inte för presentkort och specialanpassade varor, om det inte är något fel på dem.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| days | dagar |
| we | vi |
| us | oss |
| if | om |
| and | och |
| products | av |
EN 1. Customised target group – What is interesting to those you want to reach? Can you develop several variants? For example; you can choose to expose Audi ads only to Audi owners.
SV 1. Målgruppsanpassat – Vad är intressant för just dem du vill nå? Kan ni ta fram flera varianter? Ett exempel är att endast visa Audi annonser för Audiägare
EN We offer both customised and open training in classroom or e-learning within Project Management, Leadership and Business Acumen for all roles within a project organisation.
SV Vi erbjuder både skräddarsydd och öppen utbildning i klassrum eller e-lärande inom projektledning, ledarskap och affärsmässighet för alla roller inom en projektorganisation.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| classroom | klassrum |
| roles | roller |
| open | öppen |
| project management | projektledning |
| we | vi |
| offer | erbjuder |
| training | utbildning |
| in | i |
| leadership | ledarskap |
| or | eller |
| all | alla |
| a | både |
EN As a developer of integrated e-commerce solutions and CMS-based websites, Kraftvaerk helps businesses grow with customised IT solutions
SV Som utvecklare av integrerade e-handelslösningar och CMS-baserade webbplatser hjälper Kraftvaerk företag att växa med skräddarsydda IT-lösningar
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| developer | utvecklare |
| integrated | integrerade |
| solutions | lösningar |
| helps | hjälper |
| businesses | företag |
| of | av |
| and | och |
| grow | växa |
| as | med |
| websites | webbplatser |
| a | som |
EN Create a customised assessment for your role or pick from 100+ ready-to-go tests
SV Skapa en anpassad bedömning för din roll eller välja från 100 + färdiga test
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| role | roll |
| pick | välja |
| assessment | bedömning |
| tests | test |
| your | din |
| or | eller |
| from | från |
EN Create a customised conversational assessment for your role
SV Skapa en anpassad konversationsbedömning för din roll
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| role | roll |
| create | skapa |
| your | din |
| for | för |
EN Deliver customised assessments. easily.
SV Leverera anpassade bedömningar. lätt.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| deliver | leverera |
| assessments | bedömningar |
| easily | lätt |
EN Customised and personalised content
SV Anpassat och personligt innehåll
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| and | och |
| content | innehåll |
EN 1. Customised target group – What is interesting to those you want to reach? Can you develop several variants? For example; you can choose to expose Audi ads only to Audi owners.
SV 1. Målgruppsanpassat – Vad är intressant för just dem du vill nå? Kan ni ta fram flera varianter? Ett exempel är att endast visa Audi annonser för Audiägare
EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.
SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| advanced | avancerade |
| flows | flöden |
| better | bättre |
| create | och |
EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.
SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| advanced | avancerade |
| flows | flöden |
| better | bättre |
| create | och |
EN Customised solutions and delivery models to meet your talent needs.
SV Skräddarsydda lösningar och leveransmodeller som möter ditt behov av talang.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| talent | talang |
| needs | behov |
| your | ditt |
| and | och |
EN customised training programmes annually
SV Skräddarsydda utbildningsprogram årligen
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| annually | årligen |
EN Create customised parametric structures, directly extract results and extend analysis and code-checking capabilities.
SV Skapa anpassade parametriska strukturer, extrahera resultat direkt från källan och utöka funktionerna för analys och kontroll av byggnorm.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| structures | strukturer |
| directly | direkt |
| extract | extrahera |
| results | resultat |
| extend | utöka |
| analysis | analys |
| capabilities | funktionerna |
| checking | kontroll |
| create | och |
EN Consistent and customised loyalty program
SV Konsekvent och kundspecifikt kundlojalitetsprogram
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| consistent | konsekvent |
| and | och |
EN We have been providing customised data centre solutions for over 15 years. Included in this businesses area are AI and GPI, Water Cooling, Enterpise Networking and High Density Server Location.
SV Vi har levererat skräddarsydda datacenterlösningar i mer än 15 år. Inom detta affärsområde inkluderas; AI och GPI, vattenkylning, Enterprise Networking och High Density Server platsforms.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ai | ai |
| high | high |
| server | server |
| we | vi |
| in | i |
| this | detta |
| and | och |
| years | de |
EN Create customised parametric structures, directly extract results and extend analysis and code-checking capabilities.
SV Skapa anpassade parametriska strukturer, extrahera resultat direkt från källan och utöka funktionerna för analys och kontroll av byggnorm.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| structures | strukturer |
| directly | direkt |
| extract | extrahera |
| results | resultat |
| extend | utöka |
| analysis | analys |
| capabilities | funktionerna |
| checking | kontroll |
| create | och |
EN Matsunaga creates complex customised wheelchairs with Inventor. See how templates helped them efficiently meet market needs with impactful designs.
SV Matsunaga skapar komplexa specialanpassade rullstolar med Inventor. Se hur mallar hjälpte dem att effektivt tillgodose marknadens behov med slagkraftig design.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| complex | komplexa |
| helped | hjälpte |
| efficiently | effektivt |
| needs | behov |
| see | se |
| templates | mallar |
| creates | skapar |
| how | hur |
| designs | design |
EN Matsunaga creates complex customised wheelchairs with Inventor. See how templates helped them efficiently meet market needs with impactful designs.
SV Matsunaga skapar komplexa specialanpassade rullstolar med Inventor. Se hur mallar hjälpte dem att effektivt tillgodose marknadens behov med slagkraftig design.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| complex | komplexa |
| helped | hjälpte |
| efficiently | effektivt |
| needs | behov |
| see | se |
| templates | mallar |
| creates | skapar |
| how | hur |
| designs | design |
EN Whether you need advice, a customised product, or a full team of experts within strategy, IT/Tech or communication, we can support you in solving your biggest business challenges
SV Oavsett om du behöver råd, en skräddarsydd produkt eller ett komplett team av experter inom strategi, IT/Tech eller kommunikation kan vi hjälpa dig att lösa dina största affärsutmaningar
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| experts | experter |
| strategy | strategi |
| tech | tech |
| communication | kommunikation |
| solving | lösa |
| biggest | största |
| we | vi |
| it | it |
| team | team |
| advice | råd |
| full | att |
| of | av |
| in | inom |
| a | ett |
| or | eller |
| product | produkt |
| your | dina |
| can | kan |
EN Omegapoint builds and manages customised, cyber-secure systems and solutions for our customers
SV Omegapoint bygger och förvaltar skräddarsydda, cybersäkra system och lösningar för våra kunder
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| builds | bygger |
| systems | system |
| solutions | lösningar |
| customers | kunder |
| our | våra |
EN We build, manage and protect cyber-secure, customised systems
SV Vi bygger, managerar och skyddar cybersäkra, skräddarsydda system
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| build | bygger |
| systems | system |
| we | vi |
| and | och |
| protect | skyddar |
EN We have created customised themes, easy-to-use components and images so that you don’t need to spend time on the design
SV Vi har skapat anpassade, lättanvända komponenter och bilder så du behöver inte lägga tid på designen
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| created | skapat |
| components | komponenter |
| images | bilder |
| we | vi |
| the design | designen |
| to | lägga |
| time | tid |
EN We offer both customised and open training in classroom or e-learning within Project Management, Leadership and Business Acumen for all roles within a project organisation.
SV Vi erbjuder både skräddarsydd och öppen utbildning i klassrum eller e-lärande inom projektledning, ledarskap och affärsmässighet för alla roller inom en projektorganisation.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| classroom | klassrum |
| roles | roller |
| open | öppen |
| project management | projektledning |
| we | vi |
| offer | erbjuder |
| training | utbildning |
| in | i |
| leadership | ledarskap |
| or | eller |
| all | alla |
| a | både |
EN We take a fully customised approach to help you solve any challenge across the full food value chain
SV Vi utgår helt och hållet från dina behov för att hjälpa dig att lösa alla utmaningar som kan dyka upp i värdekedjan för livsmedel
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| solve | lösa |
| food | livsmedel |
| we | vi |
| full | att |
| help | hjälpa |
| across | i |
| to | dina |
| you | dig |
EN As a customer, you will benefit from our wide portfolio of service solutions, that can be customised to match your goals
SV Som kund kan du dra nytta av vår breda portfölj av tjänstelösningar, som kan anpassas för att passa dina mål
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| customer | kund |
| wide | breda |
| portfolio | portfölj |
| goals | mål |
| of | av |
| you | du |
| our | vår |
| your | dina |
EN Five customised Tetra Pak® Food Processors are making production flexible and maintenance easier in Orkla Foods plant in the south of Sweden.
SV Fem anpassade Tetra Pak® matberedare gör produktionen flexibel och underhållet enklare på Orkla Foods fabrik i Skåne.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| flexible | flexibel |
| easier | enklare |
| in | i |
| making | och |
EN These emails can be customised according to my purchased or viewed articles
SV Dessa mejl kan vara anpassade efter artiklar som jag har köpt eller tittat på
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| emails | mejl |
| purchased | köpt |
| or | eller |
| these | dessa |
| articles | artiklar |
| to | jag |
| can | kan |
| according | som |
| be | vara |
EN Empower agents with customised workspaces, in-context access to internal knowledge and time-saving tools.
SV Ge medarbetarna anpassade arbetsytor, sammanhangsberoende tillgång till intern kunskap och tidsbesparande verktyg.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| access | tillgång |
| tools | verktyg |
| in | intern |
EN Create customised buttons for your website or mobile app to let them know they can message you whenever, wherever.
SV Skapa anpassade knappar för er webbplats eller app så att kunderna kan skicka meddelanden till er när som helst och var som helst.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| buttons | knappar |
| website | webbplats |
| app | app |
| let | att |
| create | och |
| or | eller |
| to | skicka |
| can | kan |
| whenever | som |
EN If agents are occupied, auto-responders reply to customers immediately using customised messages.
SV Om medarbetarna är upptagna kan den automatiska svarsfunktionen omedelbart svara kunderna med anpassade meddelanden.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| reply | svara |
| customers | kunderna |
| messages | meddelanden |
| if | om |
| to | kan |
| immediately | omedelbart |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
customised customised offer customised service fully customised customised integrations deliver customised easily customised customised programmes customised solutions customised workflows customised target group build customised integrations customised csv export a fully customised customised web link private customised apps courses are customised customised experience deliver customised solutions deductible amount customised customised routing technology a customised customised fields offer both customised customised offers aimed create customised email customised it solutions customised presentation folders specially customised providing a customised create customised live sell using customised customised turnkey network create customised notifications customised chat created customised themes customised product customised script create customised parametric immediately using customised develop customised dialogue customised machine create customised templates customised business rules private customised office five customised tetra customised marketing automation customised products manages customised successfully customised a
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός