Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "windows updates" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "windows updates" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά

Μεταφράσεις του windows updates

Το "windows updates" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:

windows janelas microsoft windows windows 10 windows 7
updates a actualizações adicionar ainda além antes as atualiza atualizado atualização atualizações até base caso com configuração contato conteúdo dados data de detalhes dia do e-mail e-mails eles enquanto enviar envie fazer hora há incluindo informações mail mails mais mais recentes mas melhor momento mudanças muito notificações notícias nova novas novidades novo novos não o o que ou para podem produto produtos quando que real recentes recursos relatórios sem sempre sobre também tem tempo um uma versão versões vez você pode é última últimas

Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του windows updates

Αγγλικά
Πορτογαλικά

EN Supported Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 and Windows 2000 *

PT Windows compatível: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 e Windows 2000 *

Αγγλικά Πορτογαλικά
vista vista
server server
and e
windows windows

EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

PT Compatível com Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 e Windows 10. Não está usando Windows? Experimente a versão para Mac

Αγγλικά Πορτογαλικά
vista vista
try experimente
mac mac
windows windows
compatible compatível
the a
and e

EN Benefit from continuous updates for Microsoft Windows (security-only and feature upgrades) with support for Exchange and Microsoft 365, and approve and install Windows drivers during maintenance windows.​

PT Beneficie-se de atualizações contínuas para o Microsoft Windows (somente para segurança e upgrades de recursos) com suporte para o Exchange e Microsoft 365, aprove e instale drivers Windows durante as janelas de manutenção.

Αγγλικά Πορτογαλικά
continuous contínuas
only somente
security segurança
exchange exchange
install instale
drivers drivers
microsoft microsoft
updates atualizações
support suporte
maintenance manutenção
feature recursos
and e
windows windows
for de
during durante

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.

PT Portmon para Windows permite monitorar e exibir ambos atividade de porta serial e paralela nas versões herdadas do sistema operacional Windows. Ele deve ser executado no WinNT, Windows 95 e Windows 98.

Αγγλικά Πορτογαλικά
windows windows
lets permite
monitor monitorar
serial serial
parallel paralela
port porta
activity atividade
versions versões
os sistema
be ser
to nas
and e
display exibir
on no
of do

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Αγγλικά Πορτογαλικά
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

PT Compatível com Windows 7, Windows 8 e Windows 10. Não está usando Windows? Experimente a versão para Mac

Αγγλικά Πορτογαλικά
try experimente
mac mac
windows windows
compatible compatível
the a
and e

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

Αγγλικά Πορτογαλικά
pack pack
system sistema
windows windows
service service
and e

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

Αγγλικά Πορτογαλικά
pack pack
system sistema
windows windows
service service
and e

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

Αγγλικά Πορτογαλικά
pack pack
system sistema
windows windows
service service
and e

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

Αγγλικά Πορτογαλικά
pack pack
system sistema
windows windows
service service
and e

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates

PT Envie comandos para o prompt de comando de um computador remoto não supervisionado em segundo plano, veja logs de eventos do Windows, inventário de sistema/hardware/software, segurança do endpoint e gerencie atualizações do Windows

Αγγλικά Πορτογαλικά
computers computador
prompt prompt
windows windows
event eventos
logs logs
inventory inventário
endpoint endpoint
security segurança
manage gerencie
commands comandos
an um
command comando
system sistema
hardware hardware
updates atualizações
the o
software software
remote remoto
in em
to a
and e
view para

EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates.

PT Envie comandos para o prompt de um computador remoto não supervisionado em segundo plano, exiba logs de eventos do Windows, inventários de sistema/hardware/software, segurança de ponto de extremidade e gerencie as atualizações do Windows.

Αγγλικά Πορτογαλικά
computers computador
prompt prompt
windows windows
event eventos
logs logs
endpoint extremidade
security segurança
manage gerencie
commands comandos
an um
system sistema
hardware hardware
updates atualizações
software software
remote remoto
in em
the o
to a
and e
view para

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates.

PT Envie comandos para o prompt de um computador remoto não supervisionado em segundo plano, exiba logs de eventos do Windows, inventários de sistema/hardware/software, segurança de ponto de extremidade e gerencie as atualizações do Windows.

Αγγλικά Πορτογαλικά
computers computador
prompt prompt
windows windows
event eventos
logs logs
endpoint extremidade
security segurança
manage gerencie
commands comandos
an um
system sistema
hardware hardware
updates atualizações
software software
remote remoto
in em
the o
to a
and e
view para

EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates

PT Envie comandos para o prompt de comando de um computador remoto não supervisionado em segundo plano, veja logs de eventos do Windows, inventário de sistema/hardware/software, segurança do endpoint e gerencie atualizações do Windows

Αγγλικά Πορτογαλικά
computers computador
prompt prompt
windows windows
event eventos
logs logs
inventory inventário
endpoint endpoint
security segurança
manage gerencie
commands comandos
an um
command comando
system sistema
hardware hardware
updates atualizações
the o
software software
remote remoto
in em
to a
and e
view para

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN Will my Windows VPS require Windows Updates?

PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?

Αγγλικά Πορτογαλικά
my minhas
vps vps
require exigir
windows windows
updates atualizações

EN The Last.fm Desktop Scrobbler for Windows is a simple app that runs in the background and automatically updates your profile with what you’ve been playing on your computer via native media players such as Windows Media Player or iTunes.

PT O Scrobbler Last.fm Desktop para Windows é um app simples que trabalha em segundo plano e atualiza automaticamente seu perfil com o que você ouve no computador através de media players nativos, como Windows Media Player ou iTunes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
windows windows
app app
runs trabalha
automatically automaticamente
updates atualiza
profile perfil
native nativos
media media
itunes itunes
last last
player player
desktop desktop
is é
a um
computer computador
or ou
the o
simple simples
in em
as como
that que
and e

EN The Last.fm Desktop App for Windows automatically updates your profile with what you’ve been playing on your computer via native media players such as Windows Media Player.

PT O app Last.fm Desktop para Windows atualiza automaticamente o seu perfil com o que você ouve no computador através de media players nativos como Windows Media Player.

Αγγλικά Πορτογαλικά
app app
windows windows
automatically automaticamente
updates atualiza
profile perfil
native nativos
media media
last last
player player
desktop desktop
computer computador
the o
on no
as como
for de
with através
what que

EN Create edge-optimized OS images, minimize workload interruptions caused by OS updates, transfer system updates more efficiently, and have confidence in automatic health checks and rollbacks.

PT Crie imagens de sistema operacional otimizadas para a edge, diminua as interrupções na carga de trabalho causadas por atualizações, transfira as atualizações com mais eficiência e confie nas reversões e verificações de integridade automáticas.

Αγγλικά Πορτογαλικά
images imagens
workload carga de trabalho
interruptions interrupções
caused causadas
checks verificações
optimized otimizadas
edge edge
automatic automáticas
updates atualizações
system sistema
more mais
transfer para
in de
by com
and e

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.

Αγγλικά Πορτογαλικά
step etapa
enabled ativados
click clicar
updates atualizações
security segurança
system sistema
setup configuração
module módulos
and e
leave de

EN Let the data come to you with dashboard updates delivered to your inbox. Subscribe anyone on your site and choose when people receive updates.

PT Deixe os dados virem até você. Receba atualizações de painéis diretamente em sua caixa de entrada. Faça uma assinatura do seu site para quem você quiser e especifique quando essas pessoas receberão as atualizações.

Αγγλικά Πορτογαλικά
dashboard painéis
inbox caixa de entrada
subscribe assinatura
updates atualizações
site site
people pessoas
data dados
you você
receive receber
the os
when quando
to a
and e
on em

EN On-site notifications provide you with updates about activity related to your Vimeo account (e.g. interactions with your videos or updates on your Vimeo On Demand purchases).

PT As notificações locais fornecem atualizações sobre as atividades relacionadas à sua conta no Vimeo (por exemplo, interações com os seus vídeos  ou atualizações das suas compras do Vimeo On Demand).

Αγγλικά Πορτογαλικά
activity atividades
related relacionadas
account conta
interactions interações
demand demand
notifications notificações
updates atualizações
vimeo vimeo
videos vídeos
or ou
on on
purchases compras
site locais
your seus
about sobre

EN When pushing changes to the central repository, it is possible that updates from another developer have been previously pushed that contain code which conflict with the intended push updates

PT Ao enviar as mudanças para o repositório central, é possível que tenham sido enviadas atualizações de outro desenvolvedor que contêm código que entrem em conflito com as atualizações de envio pretendidas

Αγγλικά Πορτογαλικά
central central
repository repositório
developer desenvolvedor
contain contêm
code código
conflict conflito
changes mudanças
is é
updates atualizações
possible possível
the o
previously de
to outro
that que

EN If you’ve purchased from the Affinity Store—each time you start the software it will check for updates and offer any available update, or in the application main menu there is an option Check for Updates.

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível, ou você pode ir na opção Verificar Atualizações no menu principal.

EN Updates at the Registrar vs Updates on the Local DNS Server

PT Atualizações no registrador versus atualizações no servidor DNS local

Αγγλικά Πορτογαλικά
registrar registrador
vs versus
dns dns
server servidor
updates atualizações
local local
at no

EN All updates are available free of charge, including major updates.

PT Todas as atualizações são disponibilizadas gratuitamente, incluindo atualizações principais.

Αγγλικά Πορτογαλικά
including incluindo
major principais
updates atualizações
are são
free gratuitamente

EN In July’s Pipedrive updates article, we reveal three new exciting Pipedrive integrations and our updates to workflow automations, Insights and notifications.

PT Agora usuários do Pipedrive podem configurar videochamadas do Google Meet direto de nosso CRM se tiverem a integração. Isso significa que há três integrações de videochamada com o Pipedrive: Zoom, Microsoft Teams e Google Meet.

Αγγλικά Πορτογαλικά
pipedrive pipedrive
new agora
integrations integrações
three três
to significa
in de
article o
and e
our nosso

EN Don’t miss out! – your registration includes updates on free help, business trends, and updates from Qlik

PT Não perca! O seu registo inclui atualizações sobre ajuda grátis, tendências de negócios e atualizações do Qlik

Αγγλικά Πορτογαλικά
miss perca
registration registo
includes inclui
updates atualizações
help ajuda
free grátis
trends tendências
business negócios
qlik qlik
on sobre
your seu
and e
out o

EN Learn what’s new for developers in Unity, including major updates to DOTS, improved version control, Configurable Enter Play Mode, serialization improvements, Physics updates and more.

PT Conheça as novidades para desenvolvedores no Unity, incluindo atualizações importantes para DOTS, controle de versão melhorado, Entrada no Modo Play configurável, melhorias para serialização, atualizações de física e muito mais.

Αγγλικά Πορτογαλικά
developers desenvolvedores
control controle
configurable configurável
play play
serialization serialização
physics física
unity unity
including incluindo
updates atualizações
improvements melhorias
new novidades
mode modo
learn e
to a
more mais

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων