EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
Το "focus on creating" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
PT Você pode realizar ajustes de foco precisos de maneira eficiente usando foco de especificação de área, exibição de ampliação e ajuste com foco manual.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
precise | precisos |
focus | foco |
efficiently | eficiente |
specification | especificação |
display | exibição |
manual | manual |
area | área |
you | você |
can | pode |
adjustment | ajuste |
and | e |
EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.
PT A Pro Add-Ons vem criando complementos profissionais e de criação para os editores gráficos desde 2015 com foco no desenvolvimento de ações de retoque, criando sobreposições de luz e predefinições de cores.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graphic | gráficos |
editors | editores |
focus | foco |
retouching | retoque |
lighting | luz |
overlays | sobreposições |
presets | predefinições |
actions | ações |
professional | profissionais |
on | no |
ons | complementos |
color | cores |
pro | pro |
creating | criando |
and | e |
since | o |
developing | desenvolvimento |
a | desde |
EN Multiplay removes the complexity of creating and operating back-end technology, so you can focus on creating an engaging player experience.
PT A Multiplay remove a complexidade de criação e operação de tecnologia de back-end, para que você possa se concentrar na criação e no engajamento da experiência do jogador.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
multiplay | multiplay |
complexity | complexidade |
creating | criação |
technology | tecnologia |
focus | concentrar |
player | jogador |
experience | experiência |
the | a |
you | você |
on | no |
removes | remove |
you can | possa |
of | do |
and | e |
EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:
PT Apesar de alguns CDEs terem um foco maior nos processos de negócios, a Pega recomenda uma abordagem equilibrada em três áreas:
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
pega | pega |
areas | áreas |
focus | foco |
processes | processos |
a | um |
business | negócios |
three | três |
EN In fact, here are the four reasons that a focus on traffic is more profitable than a focus on conversions (almost always).
PT Inclusive, aqui vão as quatro razões pelas quais focar em tráfego é mais lucrativo do que focar em conversões (quase sempre).
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
reasons | razões |
focus | focar |
traffic | tráfego |
profitable | lucrativo |
is | é |
always | sempre |
in | em |
here | aqui |
the | as |
four | quatro |
more | mais |
conversions | conversões |
almost | quase |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça o enfoque generalizado para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem o interesse único de seus clientes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
secret | segredo |
success | sucesso |
focus | enfoque |
is | é |
campaigns | campanhas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
customers | clientes |
interest | interesse |
the | o |
each | cada |
to | fornecer |
relevant | de |
and | e |
your | seus |
that | que |
on | em |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça a abordagem generalizada para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem os interesses exclusivos dos seus hóspedes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
secret | segredo |
success | sucesso |
guests | hóspedes |
is | é |
approach | abordagem |
campaigns | campanhas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
interests | interesses |
each | cada |
to | fornecer |
and | e |
your | seus |
the | o |
that | que |
EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities
PT Esse foco na colaboração evoluiu e tornou-se um foco na comunidade interna com o apoio de várias atividades de engajamento da comunidade
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | foco |
evolved | evoluiu |
community | comunidade |
activities | atividades |
collaboration | colaboração |
engagement | engajamento |
this | esse |
a | um |
internal | de |
has | e |
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
metrics | métricas |
matter | se |
comprehensive | abrangente |
virtualization | virtualização |
monitoring | monitoramento |
on | nas |
the | mais |
EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.
PT Estimule o foco com dados centrados no cliente. Lembre-se de que seu principal stakeholder é o seu cliente. Pense em como os esforços de engenharia afetam a experiência do consumidor e os resultados da empresa.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | foco |
remember | lembre |
key | principal |
engineering | engenharia |
efforts | esforços |
affect | afetam |
data | dados |
is | é |
results | resultados |
customer | cliente |
experience | experiência |
business | com |
and | e |
the | o |
how | como |
drive | de |
that | que |
EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain
PT moderno, preto, branco, espaço de trabalho do escritório em casa, câmera, mesa, moda, equipamento, escritório em casa, teclado Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
public | public |
domain | domain |
in | em |
EN Each pilot plan will focus on collecting and analysing environmental data offshore. The focus of this challenge is to
PT Cada projeto-piloto focará em compilar e analisar dados ambientais em alto-mar. O objetivo desse desafio é
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
pilot | piloto |
analysing | analisar |
environmental | ambientais |
data | dados |
focus | focar |
challenge | desafio |
the | o |
is | é |
plan | projeto |
will | objetivo |
and | e |
each | cada |
this | desse |
EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.
PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
salvador | salvador |
guatemala | guatemala |
country | país |
discussion | discussão |
human | humanos |
focus | foco |
data | dados |
protection | proteção |
documents | documentos |
a | um |
approach | abordar |
rights | direitos |
in | em |
each | cada |
steps | passos |
the | os |
personal | pessoais |
necessary | tem |
and | e |
EN At JFD we value security. We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business. Find out all you need to know about our licenses and regulation, and how JFD always protects your interests!
PT Em JFD valorizamos a segurança. Nos concentramos na segurança de seus fundos, para que você possa se concentrar no seu negócio. Descubra tudo o que você precisa saber sobre nossas licenças e regulacao e como o JFD sempre protege seus interesses!
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
jfd | jfd |
funds | fundos |
business | negócio |
licenses | licenças |
interests | interesses |
security | segurança |
focus | concentrar |
always | sempre |
protects | protege |
need | precisa |
the | o |
you can | possa |
find out | descubra |
of | de |
you | você |
at | na |
and | e |
about | sobre |
EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals
PT Nós nos concentramos na segurança de seus fundosEntão você pode se concentrar em seus objetivos financeiros
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
financial | financeiros |
focus | concentrar |
goals | objetivos |
of | de |
on | em |
safety | segurança |
can | pode |
you | você |
we | nós |
your | seus |
EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com
PT Melhor Equipamento de produção de filmes de vídeo Siga o foco com Compras On-Line - Tomtop.com
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
follow | siga |
focus | foco |
best | melhor |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
for | de |
video | vídeo |
shopping | compras |
EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors
PT O seu DualSpeed Focus permite uma focagem rápida e um ajuste de focagem fácil e preciso, mesmo com altos fatores de ampliação
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
enables | permite |
precise | preciso |
adjustment | ajuste |
factors | fatores |
fast | rápida |
easy | fácil |
even | mesmo |
high | altos |
and | e |
EN Does this decision or policy focus on delivering value to the external customer fast, or does it focus on the interests of a department, person, internal policy/practice, or rare case?
PT Esta decisão ou política se concentra em entregar valor ao cliente externo rapidamente ou se concentra nos interesses de um departamento, pessoa, política interna / prática ou caso raro?
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
decision | decisão |
policy | política |
delivering | entregar |
fast | rapidamente |
interests | interesses |
department | departamento |
practice | prática |
rare | raro |
focus | concentra |
or | ou |
customer | cliente |
a | um |
external | externo |
does | o |
value | valor |
this | esta |
person | pessoa |
EN These focus areas also expose a common Scrum Master problem: too much focus on the team.
PT Essas áreas de foco também expõem um problema comum entre os Scrum Masters: foco demais na equipe.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | foco |
scrum | scrum |
areas | áreas |
common | comum |
team | equipe |
a | um |
on | em |
the | os |
also | também |
problem | problema |
EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to macOS 12 Monterey, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.
PT O novo recurso Focus no iOS 15 também está chegando ao macOS 12 Monterey, permitindo que você se concentre em uma tarefa e filtre notificações.
EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1999 Fleer Focus lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Fleer Focus Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
basketball | basquete |
sales | vendas |
amp | amp |
price | preço |
guide | guia |
list | lista |
click | clique |
prices | preços |
card | cartão |
see | ver |
cards | cartões |
more | mais |
and | e |
EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2000 Fleer Focus lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Fleer Focus Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
basketball | basquete |
sales | vendas |
amp | amp |
price | preço |
guide | guia |
list | lista |
click | clique |
prices | preços |
card | cartão |
see | ver |
cards | cartões |
more | mais |
and | e |
EN The Focus tool lets you position the focus of the image on mobile devices for it to look the best
PT A ferramenta Foco permite posicionar o foco da imagem em dispositivos móveis para que tenha a melhor aparência
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | foco |
lets | permite |
position | posicionar |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
tool | ferramenta |
image | imagem |
of | tenha |
the | o |
best | melhor |
EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.
PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
salvador | salvador |
guatemala | guatemala |
country | país |
discussion | discussão |
human | humanos |
focus | foco |
data | dados |
protection | proteção |
documents | documentos |
a | um |
approach | abordar |
rights | direitos |
in | em |
each | cada |
steps | passos |
the | os |
personal | pessoais |
necessary | tem |
and | e |
EN Giving a certain element on the page focus. For example, shifting focus to a certain input on the page, allowing a user to then start typing into it.
PT Dando um certo elemento ao foco da página. Por exemplo, mudar o foco para uma determinada entrada na página, permitindo que um usuário comece a digitar nela.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
element | elemento |
focus | foco |
allowing | permitindo |
page | página |
user | usuário |
a | um |
a certain | determinada |
the | o |
start | para |
giving | dando |
on | certo |
example | exemplo |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smaller | menores |
focus | foco |
or | ou |
executive | executivo |
ideal | ideais |
meetings | reuniões |
spaces | espaços |
room | sala |
office | escritório |
are | são |
a | um |
as | como |
personal | pessoais |
for | de |
EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.
PT Os botões de controle de foco do recurso também aparecerão na barra de vínculo, incluindo o Foco automático.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
feature | recurso |
focus | foco |
control | controle |
buttons | botões |
appear | aparecer |
in | de |
bar | barra |
including | incluindo |
also | também |
the | o |
EN So focus on creating the best possible resource you can.
PT Assim, aproveite essas dicas para criar conteúdo relevante e foque em produzir o melhor recurso possível.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
resource | recurso |
on | em |
the | o |
so | assim |
possible | possível |
best | melhor |
EN For example, rather than creating content on social media marketing, focus on Twitter. Then narrow it down by profession, perhaps just for freelance graphic designers.
PT Por exemplo, em vez de criar conteúdo sobre marketing em mídias sociais, foque no Twitter. Depois, restrinja de acordo com uma profissão, talvez só para designers gráficos freelancers.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
creating | criar |
content | conteúdo |
profession | profissão |
perhaps | talvez |
graphic | gráficos |
designers | designers |
marketing | marketing |
social media | sociais |
media | mídias |
example | exemplo |
rather | em vez |
by | com |
it | acordo |
EN I like the comprehensiveness of Thinkific, so I can focus on creating content and reaching students
PT Gosto da abrangência do Thinkific, para que possa me concentrar na criação de conteúdo e no alcance dos alunos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | concentrar |
creating | criação |
content | conteúdo |
students | alunos |
thinkific | thinkific |
on | no |
can | possa |
of | do |
and | e |
the | dos |
reaching | para |
EN This fostered a culture where DevOps teams focus on sharing knowledge, building skills, and creating innovative solutions.
PT Isso incentivou uma cultura onde as equipes de DevOps se concentram em compartilhar conhecimento, desenvolver habilidades e criar soluções.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
culture | cultura |
devops | devops |
teams | equipes |
on | em |
sharing | compartilhar |
skills | habilidades |
solutions | soluções |
where | onde |
a | uma |
this | isso |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN Our hotels focus on creating spaces that bring people together and experiences that connect you to the surrounding community.
PT O foco do nosso hotel é criar espaços que unam as pessoas, e experiências que promovam a sintonia entre você e a comunidade ao redor.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
hotels | hotel |
focus | foco |
spaces | espaços |
experiences | experiências |
people | pessoas |
community | comunidade |
surrounding | ao redor |
you | você |
the | o |
our | nosso |
and | e |
on | redor |
EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.
PT Isso permite uma experiência consistente e dá liberdade para a equipe focar em criar uma experiência de suporte excepcional, e não em ter que cumprir uma cota diária arbitrária.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
consistent | consistente |
experience | experiência |
support | suporte |
quota | cota |
allows | permite |
team | equipe |
exceptional | excepcional |
the | a |
a | uma |
and | e |
to focus | focar |
EN Still family-owned and operated, CityPASS continues to thoughtfully add cities and partner attractions while maintaining focus on creating happy customers
PT Ainda de propriedade e operado por uma família, o CityPASS continua cuidadosamente a adicionar cidades e atrações parceiras, mantendo o foco na criação de clientes satisfeitos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
operated | operado |
cities | cidades |
partner | parceiras |
attractions | atrações |
maintaining | mantendo |
focus | foco |
happy | satisfeitos |
customers | clientes |
owned | propriedade |
family | família |
citypass | citypass |
continues | continua |
add | adicionar |
to | a |
creating | criação |
still | ainda |
and | e |
EN But to cut through the noise of an increasingly ecommerce-focused platform, both brands and influencers will need to focus on creating high quality content.
PT Mas para cortar o ruído de uma plataforma cada vez mais focada no comércio eletrônico, ambas as marcas e influenciadores precisarão se concentrar na criação de conteúdo de alta qualidade.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
platform | plataforma |
brands | marcas |
influencers | influenciadores |
need | precisar |
quality | qualidade |
content | conteúdo |
focused | focada |
noise | ruído |
but | mas |
cut | cortar |
on | no |
the | o |
to | alta |
increasingly | cada vez mais |
creating | criação |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN When implemented properly, it bridges the gap between strategy and execution by creating alignment and focus.
PT Quando implementado corretamente, ele cria uma ponte entre a estratégia e a execução, ao criar alinhamento e foco.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
implemented | implementado |
properly | corretamente |
strategy | estratégia |
execution | execução |
alignment | alinhamento |
focus | foco |
the | a |
when | quando |
it | ele |
and | e |
between | entre |
EN App developers have the chance to focus on creating amazing user experiences, users get to enjoy the best apps without worrying about their data being stolen, and everyone gets to be recognized and fairly compensated for the value they create.
PT Esta não é apenas uma nova maneira de fazer negócios, é uma nova maneira de pensar que prioriza as pessoas, com foco na criatividade, experiência e conexão de todos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | foco |
the | as |
gets | que |
and | e |
for | de |
without | com |
EN Unity is the platform for creating games, simulations, and VR/AR tools. Our solutions and services help you focus on your top priority – improving learners’ skills, knowledge and performance.
PT A Unity é aplataforma para criar jogos, simulações e ferramentas de RV/RA. Nossos serviços e soluções ajudam você a se concentrar na sua prioridade: melhorar as habilidades, conhecimentos e desempenho dos alunos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
unity | unity |
simulations | simulações |
learners | alunos |
is | é |
tools | ferramentas |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
focus | concentrar |
priority | prioridade |
games | jogos |
services | serviços |
help | ajudam |
skills | habilidades |
improving | melhorar |
knowledge | conhecimentos |
and | e |
our | nossos |
creating | criar |
you | você |
the | as |
EN Perseo Venture Builder's activities will focus on creating innovative companies in collaboration with other technology and industrial groups and will also entail public-private collaboration
PT A atividade da Perseo Venture Builder focará na criação de empresas inovadoras com a participação de outros grupos tecnológicos e industriais, contemplando também a colaboração público-privada
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
perseo | perseo |
focus | focar |
creating | criação |
collaboration | colaboração |
venture | venture |
innovative | inovadoras |
other | outros |
industrial | industriais |
groups | grupos |
activities | atividade |
also | também |
in | de |
companies | com |
and | e |
EN The studio’s primary focus is creating memorable animation and art
PT O foco principal do estúdio é criar animações e arte inesquecíveis
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
primary | principal |
focus | foco |
animation | animações |
art | arte |
the | o |
is | é |
and | e |
EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools
PT Garanta que os jogadores tenham experiências de jogo perfeitas enquanto você se concentra na criação e nos testes de novos conteúdos e recursos divertidos com o pacote de ferramentas de monitoramento do desempenho da GameBench
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
ensure | garanta |
creating | criação |
new | novos |
content | conteúdos |
focus | concentra |
players | jogadores |
testing | testes |
features | recursos |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
experience | experiências |
you | você |
and | e |
of | do |
EN “By gracefully combining Asset Bundle hosting and distribution with a robust release management portal, Unity saved us time and money, so we could focus on creating, shipping, and operating great games.”
PT "Ao combinar hospedagem e distribuição de Asset Bundle com um portal de gerenciamento de lançamento robusto, o Unity proporcionou economia de tempo e dinheiro para que pudéssemos nos concentrar na criação, distribuição e operação dos jogos."
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
combining | combinar |
hosting | hospedagem |
distribution | distribuição |
bundle | bundle |
portal | portal |
management | gerenciamento |
release | lançamento |
robust | robusto |
unity | unity |
money | dinheiro |
focus | concentrar |
creating | criação |
operating | operação |
games | jogos |
a | um |
time | tempo |
and | e |
we | nos |
EN Reduce the time you spend on repetitive tasks and focus on creating better employee experiences.
PT Reduza o tempo gasto em tarefas repetitivas e concentre-se em gerar melhores experiências.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
reduce | reduza |
spend | gasto |
on | em |
repetitive | repetitivas |
tasks | tarefas |
better | melhores |
experiences | experiências |
creating | gerar |
the | o |
time | tempo |
and | e |
EN A focus on diversity and inclusion reinforces our culture of collaboration and strengthens our ability to develop our people and maintain an engaged workforce who are focused on creating value for our investors.
PT O foco na diversidade e inclusão reforça nossa cultura de colaboração e fortalece a habilidade de desenvolver nossas pessoas, além de manter uma força de trabalho engajada que se dedica a criar valor para nossos investidores.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
collaboration | colaboração |
ability | habilidade |
people | pessoas |
engaged | engajada |
investors | investidores |
culture | cultura |
strengthens | fortalece |
develop | desenvolver |
reinforces | reforça |
a | uma |
value | valor |
focus | foco |
workforce | força de trabalho |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN A focus on diversity and inclusion reinforces our culture of collaboration and strengthens our ability to develop our people and maintain an engaged workforce who are focused on creating value for our investors
PT O foco na diversidade e inclusão reforça nossa cultura de colaboração e fortalece nossa habilidade de desenvolver nossas pessoas, além de manter uma força de trabalho engajada que se dedica a criar valor para nossos investidores
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
collaboration | colaboração |
ability | habilidade |
people | pessoas |
engaged | engajada |
investors | investidores |
culture | cultura |
strengthens | fortalece |
develop | desenvolver |
reinforces | reforça |
a | uma |
value | valor |
focus | foco |
workforce | força de trabalho |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Week one will focus on getting started with audio, looking at the format’s strengths, defining your audience and creating a project plan.
PT A primeira semana terá como foco os primeiros passos com áudio, observando os pontos fortes do formato, definindo seu público e criando um plano de projeto.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
week | semana |
defining | definindo |
audience | público |
focus | foco |
creating | criando |
project | projeto |
plan | plano |
will | terá |
a | um |
audio | áudio |
strengths | pontos fortes |
the | os |
and | e |
EN Mailify takes care of deleting duplicate e-mail addresses in your contact lists. Save time and money and focus on creating your email marketing campaign.
PT A ferramenta de email em massa da Mailify controla a exclusão de emails duplicados nas suas listas de contatos. Assim, economizamos tempo e dinheiro - deixando que o foco continue em criar boas campanhas de email em massa.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mailify | mailify |
contact | contatos |
money | dinheiro |
takes | que |
time | tempo |
focus | foco |
campaign | campanhas |
lists | listas |
in | em |
of | de |
and | e |
EN A focus on feature teams that are aligned with creating end-to-end customer-centric features, rather than component teams.
PT Foco em equipes de funcionalidades que estão alinhadas com a criação de recursos ponta-a-ponta centrados no cliente, ao invés de equipes de componentes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | foco |
aligned | alinhadas |
component | componentes |
customer | cliente |
teams | equipes |
to | ao |
are | estão |
creating | criação |
features | recursos |
EN First off, women—and really everyone—should focus on creating as strong a freelance profile as possible, to justify the rates that they deserve.
PT Primeiramente, as mulheres — e todos, na verdade — deveriam se concentrar na criação de um perfil freelancer que seja o mais robusto possível, para justificar as tarifas que merecem ganhar.
EN We focus on improving the health of our swarm by creating an intuitive and engaging mobile app and offering a rewards program to ensure their continued use of Mobee.
PT Nós nos concentramos em melhorar a saúde de nosso enxame, criando um aplicativo móvel intuitivo e envolvente e oferecendo um programa de recompensas para garantir o uso contínuo do Mobee.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
focus | concentramos |
improving | melhorar |
health | saúde |
creating | criando |
intuitive | intuitivo |
engaging | envolvente |
mobile | móvel |
offering | oferecendo |
rewards | recompensas |
continued | contínuo |
app | aplicativo |
program | programa |
use | uso |
a | um |
ensure | garantir |
the | o |
of | do |
our | nosso |
and | e |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων