Μετάφραση "connected experiences users" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "connected experiences users" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά

Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του connected experiences users

Αγγλικά
Πορτογαλικά

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

PT Quantos usuários você precisa em sua conta Sonix?— Selecione —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

Αγγλικά Πορτογαλικά
many quantos
users usuários
sonix sonix
account conta
select selecione
your sua
need precisa
on em

EN Connected systems. Connected people. Connected operations.

PT Sistemas conectados. Pessoas conectadas. Operações conectadas.

Αγγλικά Πορτογαλικά
people pessoas
systems sistemas
operations operações
connected conectados

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie aplicativos digitais de fluxo de trabalho com uma plataforma de baixa codificação. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
low baixa
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code codificação
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
digital e
the os
a digitais

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code código
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
the os
low baixo

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code código
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
the os
low baixo

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code código
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
the os
low baixo

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code código
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
the os
low baixo

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code código
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
the os
low baixo

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Αγγλικά Πορτογαλικά
scale dimensione
enterprise empresa
experiences experiências
users usuários
workflow fluxo de trabalho
apps aplicativos
love adoram
code código
quickly rapidamente
platform plataforma
connected com
the os
low baixo

EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

Αγγλικά Πορτογαλικά
billions bilhões
experiences experiências
brands marcas
customer clientes
worlds mundo
users usuários
better melhores
the os
largest maiores
of do
learn e

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

Αγγλικά Πορτογαλικά
upgrading upgrade
users usuários
result resultado
a um
will vai
example exemplo
of de

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

Αγγλικά Πορτογαλικά
upgrading upgrade
users usuários
result resultado
a um
will vai
example exemplo
of de

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

Αγγλικά Πορτογαλικά
invited convidados
users usuários
invite convidar
delete excluir
is é
admin administrador
manage gerenciar
other outros
or ou
the o
last último
always sempre
you você
more mais
of dos
can pode
who que
an um
but mas

EN With the Connected Users tile, you can review unique authenticated users on your plan that interact with Smartsheet in a one-year period

PT Com o bloco Usuários Conectados, você pode revisar usuários autenticados exclusivos em seu plano que interagem com o Smartsheet em um período de um ano

Αγγλικά Πορτογαλικά
users usuários
review revisar
authenticated autenticados
plan plano
interact interagem
smartsheet smartsheet
a um
period período
the o
year ano
can pode
in em
you você
unique de
that que
connected com

EN The Connected Users tile displays the total number of users within the company who have interacted with a Smartsheet object in the last 365 days.

PT O bloco Usuários Conectados exibe o número total de usuários dentro da empresa que interagiram com um objeto Smartsheet nos últimos 365 dias.

Αγγλικά Πορτογαλικά
users usuários
displays exibe
smartsheet smartsheet
last últimos
a um
the o
days dias
number número
object objeto
connected com
of de

EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server

PT No entanto, se você estiver conectado a um servidor VPN local e executar downloads intensos regularmente ou quiser transmitir sem nenhum buffer, o ExpressVPN é o melhor, pois claramente tem um desempenho melhor quando conectado ao servidor local

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectado
vpn vpn
server servidor
regularly regularmente
downloads downloads
expressvpn expressvpn
clearly claramente
if se
local local
or ou
better melhor
a um
without sem
you você
on no
the o
want to quiser
and e
when quando

EN Know who and what is connected to your network, and when and where they are connected

PT Saiba quem e o que está conectado à sua rede, e quando e onde eles estão conectados

Αγγλικά Πορτογαλικά
network rede
where onde
is está
who quem
when quando
know o que
and e
are estão

EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.

PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.

Αγγλικά Πορτογαλικά
mailchimp mailchimp
tags tags
box caixa
information informação
lis lis
merge merge
form formulário
need precisar
connected conectado
list lista
elements elementos
the o
is estiver
to assim
and e
through do
enter para
in pelos

EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.

PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínioestá conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.

Αγγλικά Πορτογαλικά
note nota
message mensagem
connected conectado
squarespace squarespace
if se
domain domínio
site site
check verifique
other outros
sites sites
where onde
the o
is está
a uma
this este
you você
to find descobrir
your seus

EN Communication transparency: You need to stay connected with your teams and your team members need to stay connected with each other

PT Transparência na comunicação: é importante manter uma comunicação de duas vias com suas equipes

Αγγλικά Πορτογαλικά
communication comunicação
transparency transparência
stay manter
teams equipes
connected com
and de

EN Powered by two stand-alone substations and connected to over 17 fiber providers, our hosting servers are housed in the center of more redundant data, connected and secure world

PT Alimentados por duas subestações independentes e conectados a mais de 17 provedores de fibra, nossos servidores de hospedagem estão no centro de um mundo de dados mais redundantes, conectados e seguros

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectados
fiber fibra
data dados
providers provedores
hosting hospedagem
servers servidores
world mundo
center centro
the a
and e
our nossos
of de
more mais
are estão

EN The Arctis 5 can be connected both through USB to a PC, Mac, or PS4 or with the included 3.5mm adapter for Xbox, Switch, and mobile devices. Some features such as ChatMix, surround sound, and illumination are only available when connected via USB.

PT O Arctis 5 pode ser conectado através de USB a um PC, Mac ou PS4 ou com o adaptador de 3,5 mm incluso em Xbox, Switch e dispositivos móveis. Alguns recursos, como ChatMix, som surround e iluminação, só estão disponíveis quando conectados via USB.

Αγγλικά Πορτογαλικά
arctis arctis
usb usb
included incluso
adapter adaptador
xbox xbox
switch switch
mobile móveis
illumination iluminação
pc pc
mac mac
or ou
devices dispositivos
can pode
a um
features recursos
sound som
available disponíveis
be ser
the o
when quando
connected com
and e

EN Apart from the voice commands, the eWeLink application helps you control the connected devices with a timer function. There is no distance limit as well to control the connected device with this Smart Switch.

PT Além dos comandos de voz, o aplicativo eWeLink ajuda a controlar os dispositivos conectados com uma função de temporizador. Não há limite de distância para controlar o dispositivo conectado com este Smart Switch.

Αγγλικά Πορτογαλικά
ewelink ewelink
timer temporizador
distance distância
smart smart
switch switch
commands comandos
helps ajuda
function função
is é
application aplicativo
device dispositivo
devices dispositivos
voice voz
limit limite
a uma
this este
connected com
the o

EN You get connected to the most connected people

PT Você se conecta com as pessoas mais conectadas

Αγγλικά Πορτογαλικά
people pessoas
the as
you você
connected com
to mais

EN FlexiHub is licensed according to concurrently connected devices. For example, you can install it on 5 machines but pay for a 2-connection subscription if you anticipate only 2 devices being connected at the same time.

PT FlexiHub é licenciado de acordo com os dispositivos conectados simultaneamente. Por exemplo, você pode instalá-lo em 5 máquinas, mas pagar por uma assinatura de 2 conexões se antecipar que apenas 2 dispositivos estarão conectados ao mesmo tempo.

Αγγλικά Πορτογαλικά
flexihub flexihub
licensed licenciado
subscription assinatura
anticipate antecipar
is é
devices dispositivos
machines máquinas
if se
time tempo
the os
you você
but mas
can pode
a uma
pay pagar
example exemplo

EN For most connected TV devices, you’ll need to make sure you have the Vimeo app installed on your connected device. You can find helpful instructions in the

PT Para a maioria dos dispositivos de TVs conectadas, é necessário que você tenha o aplicativo Vimeo instalado na sua TV. Você pode encontrar instruções de ajuda na seção

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
vimeo vimeo
installed instalado
find encontrar
helpful ajuda
instructions instruções
app aplicativo
tv tv
devices dispositivos
need necessário
can pode
the o
you você

EN Chance favors the connected mind. And today, we're more connected than ever. One hunch leads to another. Interest gathers, efforts compound, obstacles are overcome, improvements accumulate.

PT O acaso favorece as mentes conectadas. E hoje, estamos cada vez mais conectados. Uma intuição leva a outra. Interesses se unem, esforços se consolidam, obstáculos são superados e melhorias se acumulam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
leads leva a
interest interesses
efforts esforços
obstacles obstáculos
improvements melhorias
today hoje
connected conectados
the o
are são
and e
another outra
more mais

EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.

PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.

Αγγλικά Πορτογαλικά
mailchimp mailchimp
tags tags
box caixa
information informação
lis lis
merge merge
form formulário
need precisar
connected conectado
list lista
elements elementos
the o
is estiver
to assim
and e
through do
enter para
in pelos

EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.

PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínioestá conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.

Αγγλικά Πορτογαλικά
note nota
message mensagem
connected conectado
squarespace squarespace
if se
domain domínio
site site
check verifique
other outros
sites sites
where onde
the o
is está
a uma
this este
you você
to find descobrir
your seus

EN Communication transparency: You need to stay connected with your teams and your team members need to stay connected with each other

PT Transparência na comunicação: é importante manter uma comunicação de duas vias com suas equipes

Αγγλικά Πορτογαλικά
communication comunicação
transparency transparência
stay manter
teams equipes
connected com
and de

EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view

PT Identifique rapidamente os dispositivos conectados à sua rede de convidado sem fio e os dispositivos conectados a portas de switch físicas em uma única visualização

Αγγλικά Πορτογαλικά
quickly rapidamente
identify identifique
guest convidado
switch switch
ports portas
devices dispositivos
wireless sem fio
network rede
connected conectados
view visualização
in em
one única
the os
and e

EN It is usually used to enable offline storage and spending or what is the same, the operations are performed with a non-network connected equipment and the result is transported in a USB to a network connected equipment

PT Geralmente é usado para habilitar armazenamento e gastos offline ou seja, as operações são executadas com um computador não conectado à rede e o resultado é transportado num USB para um computador conectado à rede

Αγγλικά Πορτογαλικά
offline offline
storage armazenamento
spending gastos
operations operações
usb usb
usually geralmente
or ou
network rede
is é
a um
result resultado
used usado
are são
the o
and e
to para
connected com
it seja

EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.

PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.

Αγγλικά Πορτογαλικά
select selecione
add adicionar
drop-down suspenso
squarespace squarespace
tab aba
if se
accounts contas
account conta
in em
can pode
you você
connect vincular
instead para
the uma

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN We are a creative experience agency. We craft distinctive brands and innovative experiences for a connected future.

PT Somos uma agência de experiência digital. Transformamos os negócios integrando criatividade e tecnologia para criar experiências significativas para os clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
agency agência
experience experiência
experiences experiências
we somos
and e
for de

EN Leverage Auth0’s deep customer insights to innovate the bank of the future that drives new, connected omnichannel experiences personalized for each customer.

PT Aproveite as percepções profundas do cliente da Auth0 para inovar o banco do futuro que impulsiona experiências omnicanal novas e conectadas, personalizadas para cada cliente.

Αγγλικά Πορτογαλικά
customer cliente
innovate inovar
bank banco
new novas
connected conectadas
omnichannel omnicanal
personalized personalizadas
leverage aproveite
of do
experiences experiências
insights percepções
each cada
the o
future futuro
deep para

EN We craft distinctive brands and innovative experiences for a connected future.

PT Proporcionamos transformação conduzida pela experiência, alimentada pela criatividade.

Αγγλικά Πορτογαλικά
experiences experiência
for pela

EN Under the new scene, we prepare marketers to collect, manage and activate data properly through connected architectures to create more relevant and identity-based experiences

PT Preparamos os profissionais de marketing para coletar, gerenciar e ativar os dados de maneira adequada, arquiteturas vagamente conectadas para criar experiências mais relevantes e baseadas em identidade

Αγγλικά Πορτογαλικά
collect coletar
manage gerenciar
activate ativar
connected conectadas
architectures arquiteturas
experiences experiências
based baseadas
identity identidade
the os
data dados
relevant relevantes
and e
create criar
more mais

EN Your network of devices is connected to generate disruptive results across your whole event. Smartphones, Bluetooth, raspberries, printers, cameras and many other devices create unique live experiences for your attendees.

PT Sua rede de dispositivos está conectado para gerar resultados disruptivos através de todo seu evento. Smartphones, Bluetooth, raspberries, impressoras, câmeras e muitos outros dispositivos criam experiências únicas ao vivo para seus participantes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
results resultados
event evento
smartphones smartphones
bluetooth bluetooth
printers impressoras
cameras câmeras
experiences experiências
attendees participantes
network rede
devices dispositivos
other outros
is é
connected conectado
generate gerar
many muitos
live vivo
of de
and e
Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectados
systems sistemas
delivering entregando
premium premium
experiences experiências

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectadas
experiences experiências
employee funcionário
employees funcionários
workforce força de trabalho
to a
when quando
and e
get para
for de

EN Leverage Auth0’s deep customer insights to innovate the bank of the future that drives new, connected omnichannel experiences personalized for each customer.

PT Aproveite as percepções profundas do cliente da Auth0 para inovar o banco do futuro que impulsiona experiências omnicanal novas e conectadas, personalizadas para cada cliente.

Αγγλικά Πορτογαλικά
customer cliente
innovate inovar
bank banco
new novas
connected conectadas
omnichannel omnicanal
personalized personalizadas
leverage aproveite
of do
experiences experiências
insights percepções
each cada
the o
future futuro
deep para

EN Launch your smart, connected machine or product to generate new revenue streams, offer new services, and enhance customer experiences

PT Lance sua máquina ou produto inteligente e conectado para gerar novos fluxos de receita, oferecer novos serviços e aprimorar a experiência do cliente

Αγγλικά Πορτογαλικά
smart inteligente
connected conectado
machine máquina
or ou
new novos
streams fluxos
enhance aprimorar
customer cliente
experiences experiência
product produto
revenue receita
services serviços
generate gerar
launch para
to oferecer
and e

EN Your network of devices is connected to generate disruptive results across your whole event. Smartphones, Bluetooth, raspberries, printers, cameras and many other devices create unique live experiences for your attendees.

PT Sua rede de dispositivos está conectado para gerar resultados disruptivos através de todo seu evento. Smartphones, Bluetooth, raspberries, impressoras, câmeras e muitos outros dispositivos criam experiências únicas ao vivo para seus participantes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
results resultados
event evento
smartphones smartphones
bluetooth bluetooth
printers impressoras
cameras câmeras
experiences experiências
attendees participantes
network rede
devices dispositivos
other outros
is é
connected conectado
generate gerar
many muitos
live vivo
of de
and e
Αγγλικά Πορτογαλικά
connected conectados
systems sistemas
delivering entregando
premium premium
experiences experiências

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων