EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
Το "writing their own" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
amway | amway |
decisions | beslissingen |
people | mensen |
goals | doelen |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
risk | risico |
xolphin | xolphin |
impression | indruk |
agent | agent |
representative | vertegenwoordiger |
or | of |
in | in |
agreements | overeenkomsten |
the | de |
behalf | namens |
own | eigen |
name | naam |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
short | kort |
add | voeg |
enhance | verbeteren |
try | probeer |
repeat | herhalen |
media | media |
or | of |
web | web |
use | gebruiken |
keep | houd |
as | zoals |
images | afbeeldingen |
to | om |
language | taal |
writing | schrijven |
and | en |
for | voor |
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
contribution | bijdrage |
avoiding | voorkomen |
waste | afval |
is | is |
on | op |
the | de |
long | lange |
guaranteed | gegarandeerd |
important | belangrijkste |
we | wij |
following | volgende |
our | onze |
high | hoogwaardige |
building blocks | bouwstenen |
by | door |
to | meer |
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
technology | technologie |
ink | inkt |
hybrid | hybrid |
stainless | roestvrij |
elastic | elastisch |
plastic | kunststof |
pleasant | aangenaam |
or | of |
the | de |
smooth | soepel |
steel | staal |
for | voor |
and | en |
writing | schrijven |
of | bijzonder |
EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.
NL Al 80 jaar produceren we schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen van kwaliteit, schrijfcomfort en duurzaamheid.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
highest | hoogste |
longevity | duurzaamheid |
quality | kwaliteit |
we | we |
the | de |
meet | voldoen |
years | jaar |
been | van |
and | en |
EN Specialized on writing instruments with control technology and free ink. Manufactures high quality writing instruments for office and leisure.
NL Gespecialiseerd in schrijfwaren met regel-techniek en vrijstaande inkt. Produceert hoogwaardige schrijfwaren voor kantoor en vrije tijd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
technology | techniek |
free | vrije |
ink | inkt |
office | kantoor |
leisure | vrije tijd |
high | hoogwaardige |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN In addition to web page translation, our services include content writing services for websites (SEO writing) optimized for search engines.
NL Naast websitevertaling bieden we ook een service aan waarbij we de content voor uw website zelf schrijven (SEO-redactie), geoptimaliseerd voor zoekmachines.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
seo | seo |
optimized | geoptimaliseerd |
content | content |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
web | website |
translation | de |
writing | schrijven |
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
content | inhoud |
your | je |
page | pagina |
the | de |
body | body |
of | van |
EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO
NL Said is een tweetalige contentspecialist met ervaring in technisch schrijven en vertalen, copywriting, MTPE, transcriptie, linkbuilding, persberichten schrijven, bugrapporten en SEO
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
experience | ervaring |
technical | technisch |
press | persberichten |
is | is |
in | in |
seo | seo |
transcription | transcriptie |
with | met |
writing | schrijven |
and | en |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
short | kort |
add | voeg |
enhance | verbeteren |
try | probeer |
repeat | herhalen |
media | media |
or | of |
web | web |
use | gebruiken |
keep | houd |
as | zoals |
images | afbeeldingen |
to | om |
language | taal |
writing | schrijven |
and | en |
for | voor |
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
technology | technologie |
ink | inkt |
hybrid | hybrid |
stainless | roestvrij |
elastic | elastisch |
plastic | kunststof |
pleasant | aangenaam |
or | of |
the | de |
smooth | soepel |
steel | staal |
for | voor |
and | en |
writing | schrijven |
of | bijzonder |
EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.
NL Al 80 jaar produceren we schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen van kwaliteit, schrijfcomfort en duurzaamheid.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
highest | hoogste |
longevity | duurzaamheid |
quality | kwaliteit |
we | we |
the | de |
meet | voldoen |
years | jaar |
been | van |
and | en |
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
contribution | bijdrage |
avoiding | voorkomen |
waste | afval |
is | is |
on | op |
the | de |
long | lange |
guaranteed | gegarandeerd |
important | belangrijkste |
we | wij |
following | volgende |
our | onze |
high | hoogwaardige |
building blocks | bouwstenen |
by | door |
to | meer |
EN Specialized on writing instruments with control technology and free ink. Manufactures high quality writing instruments for office and leisure.
NL Gespecialiseerd in schrijfwaren met regel-techniek en vrijstaande inkt. Produceert hoogwaardige schrijfwaren voor kantoor en vrije tijd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
technology | techniek |
free | vrije |
ink | inkt |
office | kantoor |
leisure | vrije tijd |
high | hoogwaardige |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN In addition to web page translation, our services include content writing services for websites (SEO writing) optimized for search engines.
NL Naast websitevertaling bieden we ook een service aan waarbij we de content voor uw website zelf schrijven (SEO-redactie), geoptimaliseerd voor zoekmachines.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
seo | seo |
optimized | geoptimaliseerd |
content | content |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
web | website |
translation | de |
writing | schrijven |
EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.
NL Alberto Chimal leert je de grondbeginselen en technieken van creatief schrijven, zodat je de blanco pagina onder ogen kunt zien en je verhalende schrijftechniek kunt perfectioneren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
fundamentals | grondbeginselen |
techniques | technieken |
creative | creatief |
page | pagina |
your | je |
the | de |
so | zodat |
you can | kunt |
of | van |
and | en |
writing | schrijven |
EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical and “simple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.
NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
important | belangrijk |
practical | praktische |
exercises | oefeningen |
in | in |
the | de |
is | is |
you | je |
course | cursus |
of | onderdeel |
and | en |
learn | leren |
second | tweede |
why | waarom |
what | wat |
writing | schrijven |
EN Go deeper into the details of your story, see how to use the writing itself to brainstorm for new ideas, and develop your observation skills by trying out different approaches to writing
NL Ga dieper in op de details van je verhaal, ontdek hoe je je schrijfproces zelf kunt volgen om te brainstormen voor nieuwe ideeën en werk aan je observatievaardigheden door verschillende technieken uit te proberen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
deeper | dieper |
story | verhaal |
trying | proberen |
skills | technieken |
go | ga |
your | je |
new | nieuwe |
ideas | ideeën |
the | de |
details | details |
use | kunt |
to | om |
brainstorm | brainstormen |
how | hoe |
into | in |
for | voor |
by | door |
and | en |
out | te |
EN Discover the books that have influenced his writing and see his suggested reading list for exploring new writing styles and ideas.
NL Je ontdekt ook de boeken die zijn schrijfstijl hebben beïnvloed en een lijst met aanbevolen lezingen om stijlen en ideeën te verkennen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
books | boeken |
influenced | beïnvloed |
styles | stijlen |
ideas | ideeën |
exploring | verkennen |
the | de |
discover | ontdekt |
have | hebben |
and | en |
EN I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”
NL Ik vind het ook geweldig hoe de testen verschillende stijlen bevatten zoals multiple choice, het analyseren van vooraf geschreven code, en het schrijven van hun eigen code."
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
i | ik |
styles | stijlen |
choice | choice |
pre | vooraf |
the | de |
and | en |
also | ook |
testing | testen |
code | code |
multiple | multiple |
analyzing | analyseren |
written | geschreven |
how | hoe |
like | zoals |
several | verschillende |
writing | schrijven |
their | hun |
own | eigen |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
unless | tenzij |
efficiently | efficiënt |
point | punt |
tricks | trucs |
people | mensen |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
work | werken |
on | op |
you can | kun |
to | om |
this | dit |
very | zeer |
writing | schrijven |
of course | natuurlijk |
EN I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”
NL Ik vind het ook geweldig hoe de testen verschillende stijlen bevatten zoals multiple choice, het analyseren van vooraf geschreven code, en het schrijven van hun eigen code."
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
i | ik |
styles | stijlen |
choice | choice |
pre | vooraf |
the | de |
and | en |
also | ook |
testing | testen |
code | code |
multiple | multiple |
analyzing | analyseren |
written | geschreven |
how | hoe |
like | zoals |
several | verschillende |
writing | schrijven |
their | hun |
own | eigen |
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
values | waarden |
organizations | organisatie |
feel | voelen |
initiative | initiatief |
to | om |
in | in |
the | de |
and | en |
more | meer |
own | eigen |
their | hun |
that | dat |
take | nemen |
see | zien |
EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.
NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
efficiency | efficiëntie |
order | bestellen |
device | toestel |
adjusted | aangepast |
needs | behoeften |
patients | patiënten |
to | om |
choose | kiezen |
personalized | gepersonaliseerde |
medical | medische |
meals | maaltijden |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
within | de |
via | via |
EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.
NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
integrate | integreer |
site | site |
customers | klanten |
quotation | offerte |
bottle | bottle |
mailbox | mailbox |
your | je |
in | in |
the | de |
design | ontwerpen |
quickly | snel |
enables | kunnen |
you receive | ontvangt |
and | en |
requests | aanvragen |
own | eigen |
a | een |
creator | creator |
EN They are also used by individuals in other roles, such as assignment editors, who distribute the press releases to their writing staff based on their area of interest or beat.
NL Ze worden ook gebruikt door mensen in andere functies, zoals redacteuren, die de persberichten verspreiden onder hun redactiepersoneel op basis van hun interessegebied of beat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
roles | functies |
editors | redacteuren |
distribute | verspreiden |
press | persberichten |
in | in |
on | op |
or | of |
the | de |
used | gebruikt |
as | zoals |
are | worden |
other | andere |
their | hun |
they | ze |
by | door |
to | ook |
based | basis |
EN They are also used by individuals in other roles, such as assignment editors, who distribute the press releases to their writing staff based on their area of interest or beat.
NL Ze worden ook gebruikt door mensen in andere functies, zoals redacteuren, die de persberichten verspreiden onder hun redactiepersoneel op basis van hun interessegebied of beat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
roles | functies |
editors | redacteuren |
distribute | verspreiden |
press | persberichten |
in | in |
on | op |
or | of |
the | de |
used | gebruikt |
as | zoals |
are | worden |
other | andere |
their | hun |
they | ze |
by | door |
to | ook |
based | basis |
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
rest | rest |
api | api |
programmatically | programmatisch |
integration | integratie |
components | componenten |
automatically | automatisch |
down | down |
the | de |
to | om |
up | up |
or | of |
status | status |
use | gebruik |
with | bij |
words | woorden |
our | onze |
own | eigen |
writing | schrijven |
by | door |
of | van |
EN What can be expected when an innovative manufacturer for writing instruments cooperates with a dynamic company with its own urban brand? Quite a lot!
NL Wat mag men eigenlijk verwachten, wanneer een innovatieve fabrikant van schrijfgerei en een dynamische firma met een urbaan eigen merk een partnerschap aangaan? Een heleboel!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
expected | verwachten |
innovative | innovatieve |
manufacturer | fabrikant |
dynamic | dynamische |
company | firma |
brand | merk |
when | wanneer |
be | mag |
what | wat |
own | eigen |
with | met |
lot | van |
writing | en |
EN Writing in a language other than your own is difficult, which is why we only connect you with native-speaker copywriters
NL Teksten opstellen in een ander taal is moeilijk, en daarom koppelen wij je enkel aan copywriters die in hun moedertaal schrijven
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
difficult | moeilijk |
in | in |
is | is |
other | ander |
we | wij |
language | taal |
writing | schrijven |
a | enkel |
your | je |
EN A well-written, professional CV can help you land your dream job. Learn all about writing a strong CV, and use this template and example as a guide to craft your own.
NL Recruiters scannen en beoordelen binnen zes seconden een cv. Werk eraan en geef een overzicht van uw vaardigheden. Zoek cv tools voor het opstellen van uw cv.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cv | cv |
can | vaardigheden |
job | werk |
example | een |
learn | en |
EN Learn about how to write the proper biodata format on a resume, including a template and example to help you get started writing your own document.
NL "Wat een controller voor salaris verdient" is afhankelijk van de ervaring, maar ook de opleiding, het takenpakket en de verantwoordelijkheden spelen een rol.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
proper | is |
learn | en |
you | spelen |
EN Learn more about how to craft an effective resume as a manager, and read through several example resumes that you can use to guide you in writing your own.
NL Ontdek wat een mondhygiënist is, wat een mondhygiënist verdient, waar mondhygiënisten kunnen werken en welke opleiding je moet volgen om mondhygiënist te kunnen worden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
your | je |
to | om |
example | een |
can | kunnen |
you can | moet |
through | te |
EN Learn what you can include on a writer CV to demonstrate your writing skills and experience, then review the steps that you can take to create your own.
NL Lees in dit artikel wat een stratenmaker verdient, welke factoren van invloed zijn op het salaris en hoe je zelf een stratenmaker kunt worden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
on | op |
your | je |
the | artikel |
you can | kunt |
learn | en |
to | hoe |
what | wat |
experience | zijn |
EN What can be expected when an innovative manufacturer for writing instruments cooperates with a dynamic company with its own urban brand? Quite a lot!
NL Wat mag men eigenlijk verwachten, wanneer een innovatieve fabrikant van schrijfgerei en een dynamische firma met een urbaan eigen merk een partnerschap aangaan? Een heleboel!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
expected | verwachten |
innovative | innovatieve |
manufacturer | fabrikant |
dynamic | dynamische |
company | firma |
brand | merk |
when | wanneer |
be | mag |
what | wat |
own | eigen |
with | met |
lot | van |
writing | en |
EN I managed to largely confine my own contributions to the cause to the things I am good at: writing, designing and visualisation
NL Mijn eigen bijdrage aan de goede zaak heb ik vooral beperkt weten te houden tot de dingen waar ik goed in ben: schrijven, ontwerpen en visualiseren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
designing | ontwerpen |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
am | ben |
own | eigen |
things | dingen |
cause | zaak |
good | goede |
writing | schrijven |
and | en |
EN Can you imagine writing your own stories? Learn to translate your ideas into words with renowned writers and start your next chapter. For a limited time only.
NL Kun je jezelf voorstellen dat je je eigen verhalen schrijft? Leer samen met de beste schrijfprofessionals hoe je je ideeën kunt omzetten in woorden en begin aan je volgende hoofdstuk. Slechts tijdelijk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stories | verhalen |
start | begin |
chapter | hoofdstuk |
your | je |
ideas | ideeën |
can | kunt |
words | woorden |
into | in |
own | eigen |
learn | en |
and | leer |
only | de |
EN Since 2016, he has run his own studio, Craft Copywriting, where he works alongside his team writing for brands such as Nike, Apple, Microsoft, and Dunlop Sports.
NL Sinds 2016 runt hij zijn eigen studio, Craft Copywriting, waar hij samen met zijn team schrijft voor merken als Nike, Apple, Microsoft en Dunlop Sports.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
studio | studio |
brands | merken |
nike | nike |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
team | team |
where | waar |
he | hij |
own | eigen |
as | als |
since | sinds |
for | voor |
and | en |
alongside | met |
EN Discover methods to unleash creativity, develop your own writing routine, and get your stories out into the world
NL Leer hoe je fictieverhalen voor kinderen schrijft door taal, creativiteit en speelsheid te verkennen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
creativity | creativiteit |
your | je |
discover | verkennen |
out | te |
and | leer |
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
rest | rest |
api | api |
programmatically | programmatisch |
integration | integratie |
components | componenten |
automatically | automatisch |
down | down |
the | de |
to | om |
up | up |
or | of |
status | status |
use | gebruik |
with | bij |
words | woorden |
our | onze |
own | eigen |
writing | schrijven |
by | door |
of | van |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.
NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
subscribers | abonnees |
advised | geadviseerd |
legal | juridisch |
counsel | adviseur |
ccpa | ccpa |
applies | toepassing |
achieve | kan |
compliance | naleving |
specifically | specifiek |
the | de |
with | op |
are | worden |
to | om |
consult | raadplegen |
evaluate | evalueren |
how | hoe |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
determine | bepalen |
EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.
NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
customers | klanten |
advised | geadviseerd |
legal | juridisch |
counsel | adviseur |
applies | toepassing |
achieve | kan |
compliance | naleving |
specifically | specifiek |
the | de |
are | worden |
to | om |
consult | raadplegen |
evaluate | evalueren |
best | beste |
with | op |
how | hoe |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
determine | bepalen |
EN They write 100% of their software, manage their own network, and they own the DNS
NL Zij schrijven 100 % van hun software, beheren hun eigen netwerk , en zijn eigenaar van de DNS
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
software | software |
manage | beheren |
network | netwerk |
dns | dns |
the | de |
of | van |
their | hun |
EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.
NL Met de “MyTouch”-functie kan elke gebruiker zijn individuele startscherm configureren, bijv. een eigen achtergrondafbeelding uploaden of veelgebruikte functies centraal positioneren.
EN During the 10-week course, participants build their own biolab with open-source hardware, follow the lectures by experts and work on their own biotechnology project
NL Tijdens de 10-weekse cursus bouwen de deelnemers hun eigen biolab met open-source hardware, volgen ze de lezingen door experts en werken aan een eigen project op het gebied van biotechnologie
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
course | cursus |
participants | deelnemers |
build | bouwen |
hardware | hardware |
follow | volgen |
lectures | lezingen |
experts | experts |
biotechnology | biotechnologie |
project | project |
the | de |
work | werken |
by | door |
own | eigen |
and | en |
on | op |
during | tijdens |
their | hun |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
participants | deelnemers |
materials | materialen |
introduced | geïntroduceerd |
genetics | genetica |
follow | volgen |
curiosity | nieuwsgierigheid |
develop | ontwikkelen |
work | werken |
to | om |
a | een |
project | project |
build | bouwen |
their | hun |
own | eigen |
into | in |
and | en |
personal | de |
EN Over a period of 10 weeks students learned how to set up their own biolab and developed their own projects
NL In een periode van 10 weken leerden de deelnemers hoe ze hun eigen biolab kunnen opzetten en werkten zij aan hun eigen projecten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
period | periode |
weeks | weken |
projects | projecten |
over | in |
set up | opzetten |
own | eigen |
and | en |
a | een |
their | hun |
of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων