Μετάφραση "warm in cold" σε Ολλανδός

NL Het hemd met lange mouwen en opstaande kraag in een slim fit houdt het lichaam extra warm in koude tot zeer koude weersomstandigheden dankzij het speciale materiaaloppervlak aan de binnenkant van het goed

• hemd met lange
• slim fit houdt
• lichaam extra warm
• koude tot zeer

NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen

• shirt met lange
• comfortabele pasvorm houdt
• materialen in koude
• zeer koude temperaturen
• onaangename geurtjes tegen

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

• Dankzij de natuurlijke
• pasvorm het lichaam
• warm bij koude
• zeer koude buitentemperaturen
• geurneutraliserende werking

NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.

• behoorlijk koud
• warm lijkt
• komt de kou
• zon ondergaat
• dus wees

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

• Dankzij de natuurlijke
• Wool-Tech
• shirt met korte
• nieuw sportief design
• lichaam aangenaam warm
• warme en koude
• geurneutraliserende werking

NL De „Wool-Tech Light” tanktop in een comfortabele pasvorm houdt het lichaam warm bij warme en koude buitentemperaturen dankzij zijn natuurmaterialen en heeft ook een geurneutraliserend effect

• Wool-Tech
• warm bij warme
• koude buitentemperaturen dankzij
• geurneutraliserend effect

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.

• helpen je volgende
• rond Cold Aston
• vinden
• volledige verzameling wandelroutes
• nagegaan
• routes
• natuur rond Cold

NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich.  Maar ik kan het niet…

• bedrijf eigenaren
• geld
• geld voor investeringen
• zeker
• investeren in engel
• index fondsen

NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.

• favoriet bij fietsers
• waardoor ze tijdens
• fiets kunnen stappen

NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.

• wandelaars hier helemaal
• witte wijn bestellen
• Turtmannhütte
• dus het drankje
• gasten
• perfect tevreden

NL De long tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed

• koude en zeer
• weersomstandigheden extra warm

NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed

• shirt met lange
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in koude
• zeer koude weersomstandigheden

NL Beschermt bij lage en zeer lage buitentemperaturen

• Beschermt bij lage
• zeer lage buitentemperaturen

NL Natuurlijke materialen, voor bescherming bij lage en zeer lage buitentemperaturen

• Natuurlijke materialen
• bescherming bij lage
• zeer lage buitentemperaturen

NL De tijden op de ticket zijn verwarrend daardoor heb ik de bus gemist.

• bus

NL Turbotrainers zijn al lang een favoriet bij fietsers, omdat ze er tijdens de koude wintermaanden mee op de fiets kunnen stappen zonder de kou te

• favoriet bij fietsers
• fiets kunnen stappen

NL Doordat massief karton erg goed bestand is tegen koude en vocht is het het uitgelezen materiaal voor gekoelde magazijnen, coldstores en verre verzendingen.

• Doordat massief karton
• bestand is tegen
• magazijnen
• coldstores en verre

NL Deze koudelaag voorkomt dat waterdamp door het membraan kan trekken en creëert een oppervlak waarop zich condens kan vormen, waardoor je een klam gevoel ervaart en het lijkt alsof je jas lekt.

• membraan kan trekken
• creëert een oppervlak
• condens kan vormen

NL Dit gebeurde met een koud watersysteem, waarbij koud water (6°C) door een koelmachine gemaakt werd

• watersysteem
• waarbij koud water
• koelmachine gemaakt werd

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.

• helpen je volgende
• rond Cold Aston
• vinden
• volledige verzameling wandelroutes
• nagegaan
• routes
• natuur rond Cold

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Ashton te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Ashton.

• helpen je volgende
• rond Cold Ashton
• vinden
• volledige verzameling wandelroutes
• nagegaan
• routes
• natuur rond Cold

NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.

• wandelaars hier helemaal
• witte wijn bestellen
• Turtmannhütte
• dus het drankje
• gasten
• perfect tevreden

NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.

• ontmoeting van koude
• Humboldt
• warme
• El Nino
• archipel een bevoorrechte
• gemaakt voor zeeleeuwen
• graag met tropische

NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.

• Bedek je dochter
• kronen bedrukte truien
• prinses voelt
• Geef uw kind

NL Als het koude seizoen aanbreekt, kunt u haar warm houden met een fleece babybroek en een gevoerde parka

• koude seizoen aanbreekt
• haar warm houden
• gevoerde parka

NL Zorg er ook voor dat u een warme mantel met fleecevoering hebt voor de koudste dagen

• dagen

NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...

• parka
• donsjack
• kinderbombers

NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden

• baby te beschermen

NL Oerbossen bedekten ooit het grootste deel van Europa. Dit is het ultieme landschap zonder mensen.

• Oerbossen bedekten ooit
• ultieme landschap zonder

NL De 3/4 tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• tights met nauwsluitende
• houdt het lichaam
• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met korte
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met lange
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL De long tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Het shirt met korte mouwen houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

• shirt met korte
• houdt het lichaam
• droog bij mild

NL De panty houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

• warm en droog
• mild tot koud

NL Natuurlijke materialen voor bescherming bij warme en koude buitentemperaturen

• warme en koude

NL Het slim fit slipje houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

• slim fit slipje
• mild tot koud

NL Het zip shirt met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Warme hoofdband van 100% merinowol met ingebreid FALKE-logo. De aangenaam zachte merinowol isoleert warmte en reguleert vocht voor de beste bescherming tegen de kou.

• ingebreid FALKE-logo
• aangenaam zachte merinowol
• warmte en reguleert
• beste bescherming tegen

NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met korte
• comfortabele pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL Modieuze singlet met racerback en aansluitend model houdt het lichaam warm en droog bij een hoger activiteitsniveau bij milde tot koude weersomstandigheden

• aansluitend model houdt
• koude weersomstandigheden

NL Deze nobele materiaalcombinatie is dus perfect voor zowel koude, regenachtige als warme, zonnige dagen

• perfect voor zowel
• regenachtige als warme
• zonnige dagen

NL Natuurlijke materialen, voor bescherming bij lage en hoge buitentemperaturen

• Natuurlijke materialen
• bescherming bij lage
• hoge buitentemperaturen

NL De bruingrijze en dikke sobanoedels zijn gemaakt van boekweitmeel en worden koud of warm geserveerd

• bruingrijze en dikke
• gemaakt van boekweitmeel
• koud of warm

NL Het hoeft niet altijd koud te zijn - een kom warme rijst en salade is een geweldig en gezond diner waar onze kinderen ook erg van houden

• kom warme rijst
• kinderen ook erg
• houden

NL VOOR KOUDE EN WARME DAGEN: KLEDING BEDRUKKEN

• KOUDE EN WARME
• KLEDING BEDRUKKEN

NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.

• paddenstoelenplukt
• verlicht de New
• ruimteengeeft je tegelijkertijdeen

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Bell hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

• haar welgevormde figuur
• unieke lichtspreiding
• presenteert de Bell
• warme en modern
• koude hedendaagse plastic

NL ◌Dit is een ondershirt van fijne, middelzware merinowol voor effectieve isolatie en draagcomfort op koude dagen. De M_200 is warm en comfortabel en kan als tussenlaag gedragen worden.

• ondershirt van fijne
• isolatie en draagcomfort
• koude dagen
• warm en comfortabel
• tussenlaag gedragen

NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.

• fleece
• Ideaal voor fietsritten
• winter
• wijsvinger bieden uitstekende
• fietsstuur en maximale