EN In the European project Make it Open, Waag guides teachers in open schooling: view the personal experiences of teachers Suzanne and Joke from De…
EN In the European project Make it Open, Waag guides teachers in open schooling: view the personal experiences of teachers Suzanne and Joke from De…
NL Wie bouwt, oefent invloed uit op de omgeving. Wat is de rol van de architect in het grotere geheel? Esmee Geerken gaf zeven lezingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
make | bouwt |
the | de |
of | van |
EN Teachers.org (mail.com) provides IMAP access to your Teachers.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Teachers.org (mail.com) biedt toegang tot je Teachers.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
org | org |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Set up the chatbot to be able to answer all frequently asked questions and lighten the workload of teachers. Teachers have more quality time to prepare and to teach, while students get the answers they need immediately.
NL Stel de chatbot in staat alle veelgestelde vragen van studenten te beantwoorden en de werkdruk bij docenten gaat automatisch naar beneden. De docent kan zijn tijd vervolgens investeren in het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
chatbot | chatbot |
workload | werkdruk |
teachers | docenten |
students | studenten |
frequently asked questions | veelgestelde |
time | tijd |
the | de |
quality | kwaliteit |
to be | staat |
questions | vragen |
of | van |
EN Teachers.org (mail.com) provides IMAP access to your Teachers.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Teachers.org (mail.com) biedt toegang tot je Teachers.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
org | org |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN We’ve improved the search function – teachers can filter by subject and level of education, and find content that’s been selected and edited by seconded teachers, partners and educational publishers
NL We verbeterden de zoekfunctie, leerkrachten kunnen filteren op vak en onderwijsniveau en ze vinden materiaal dat geselecteerd is door een redactie van gedetacheerde leerkrachten, door partners en door educatieve uitgeverijen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
filter | filteren |
content | materiaal |
selected | geselecteerd |
partners | partners |
the | de |
and | en |
can | kunnen |
find | vinden |
by | door |
search | zoekfunctie |
of | van |
EN Through the Broken Windowby Suzanne Porterfrom
NL Het kleine meisjedoor Alain Gaymardvan
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | het |
EN Suzanne Lenglen on the ground in 1926by Bridgeman Imagesfrom
NL De krokodildoor Bridgeman Images - Tallandier / Bridg...van
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
by | van |
EN Suzanne Lenglen on the groundby Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
NL Italië wint de Davis Cup van 1976door Archivio Farabolavan
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
from | van |
on | door |
EN “We are thrilled to add rich, valuable resources from the Europeana Collections to WorldCat,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
rich | rijke |
valuable | waardevolle |
resources | resources |
said | zegt |
director | directeur |
oclc | oclc |
and | en |
to | om |
we | wij |
add | voegen |
EN “Libraries are increasingly managing open access scholarly publications as part of their overall content management,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
NL "Bibliotheken beheren steeds meer wetenschappelijke publicaties via open access als onderdeel van hun algehele contentactiviteiten," vertelt Suzanne Kemperman, OCLC Director Business Development & Publisher Relations
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
libraries | bibliotheken |
increasingly | steeds |
publications | publicaties |
said | vertelt |
oclc | oclc |
development | development |
business | business |
access | access |
director | director |
open | open |
their | hun |
and | als |
part | onderdeel |
managing | beheren |
EN Teacher Suzanne van Lier shares in this blog the process of this ‘eggsperiment’.
NL Leerkracht Suzanne van Lier vertelt in deze blog hoe ze deze opdracht hebben uitgevogeld.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
blog | blog |
in | in |
the | hoe |
this | deze |
EN Alain and Suzanne Autajon start their activities manufacturing folding cartons for the Pharmaceutical Industry in Montélimar (Drôme–France). The Autajon company was taken over by their son Gérard Autajon in 1992.
NL Alain en Suzanne Autajon starten hun activiteiten met vouwkartonnage voor de pharmaceutische industrie in Montélimar (Drôme-Frankrijk).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
alain | alain |
start | starten |
and | en |
the | de |
activities | activiteiten |
in | in |
industry | industrie |
their | hun |
for | voor |
EN Save Anne Suzanne, Dat vind jij niet mooi! to your collection.
NL Sla Anne Suzanne, Dat vind jij niet mooi! op in je collectie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
anne | anne |
collection | collectie |
your | je |
to | dat |
EN The best European player, Suzanne Lenglen , shakes hands with her American rival Helen Wills during a tennis match on a court at the Carlton Hotel in Cannes in 1926.
NL De beste Europese speelster, Suzanne Lenglen, schudt haar Amerikaanse rivaal Helen Wills de hand tijdens een tenniswedstrijd op een baan in het Carlton Hotel in Cannes in 1926.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
european | europese |
hands | hand |
american | amerikaanse |
rival | rivaal |
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
best | beste |
on | op |
a | een |
during | tijdens |
EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
authenticate | verifiëren |
huge | enorm |
network | netwerk |
teachers | docenten |
developers | ontwikkelaars |
we | we |
made | gemaakt |
fast | snel |
simple | eenvoudig |
to | om |
in | in |
sites | van |
than | dan |
a | een |
hour | uur |
and | en |
EN With 612 schools and offices in more than 50 countries and over 50,000 staff and teachers, EF needed to provide open visibility on important assets and ensure they were used to their fullest potential.
NL Met 612 scholen en kantoren in meer dan 50 landen en meer dan 50.000 medewerkers en leerkrachten moest EF zichtbaarheid geven aan belangrijke assets en ervoor zorgen dat deze optimaal werden benut.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
schools | scholen |
offices | kantoren |
countries | landen |
staff | medewerkers |
visibility | zichtbaarheid |
important | belangrijke |
assets | assets |
in | in |
ensure | zorgen |
provide | geven |
and | en |
were | werden |
more | meer |
with | met |
on | ervoor |
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
students | studenten |
teachers | docenten |
valuable | waardevolle |
tableau | tableau |
free | gratis |
can | kunnen |
with | op |
request | aanvraag |
and | leren |
learn | en |
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ideal | ideaal |
platform | platform |
privacy | privacy |
doctors | artsen |
lawyers | advocaten |
journalists | journalisten |
teachers | docenten |
students | studenten |
etc | enz |
but | |
engineers | ingenieurs |
professionals | professionals |
it | en |
this | dit |
EN Explore resources for teachers and students looking to learn more about the Empire State Building.
NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
students | studenten |
state | state |
building | building |
resources | materiaal |
to | om |
more | meer |
for | voor |
and | leren |
learn | en |
EN The Maakplaats 021 Fellowship programme is a unique training for primary and secondary education teachers from Amsterdam.
NL Waag werkt samen met de Gemeente Amsterdam om de relatie tussen Amsterdammers en de digitale stad te verkennen en te verbeteren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
the | de |
a | digitale |
and | en |
EN Waag’s Creative Learning Lab annually organizes a professional development course for teachers in maker education.
NL Waag zet binnen Amsterdam Maakplaats 021 haar kennis en ervaring in om maker spaces in de OBA-vestigingen in de wijken in te richten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
learning | en |
in | in |
maker | maker |
for | zet |
education | kennis |
a | binnen |
EN This ensures that pupils, parents and teachers always have direct access to current information on your website or platform.
NL Zo zorg je ervoor dat studenten, ouders en faculteitsmedewerkers altijd toegang hebben tot actuele informatie, direct op je website of platform.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
parents | ouders |
always | altijd |
direct | direct |
access | toegang |
current | actuele |
information | informatie |
website | website |
platform | platform |
your | je |
or | of |
on | op |
and | en |
have | hebben |
EN Guarantee that your staff and teachers can collaborate and communicate without friction
NL Zorg ervoor dat je personeel onderling probleemloos samenwerkt en communiceert
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
staff | personeel |
your | je |
and | en |
that | dat |
EN Your time is important, so we have made it easy for you to focus on what really matters—supporting pupils, parents and teachers.
NL Je tijd is belangrijk, dus hebben we het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is - het ondersteunen van studenten, ouders en de instelling.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
time | tijd |
easy | gemakkelijk |
made | gemaakt |
really | echt |
supporting | ondersteunen |
parents | ouders |
you | je |
is | is |
important | belangrijk |
to | om |
on | op |
we | we |
and | en |
so | dus |
for | voor |
have | hebben |
what | wat |
focus | concentreren |
EN With Zendesk, you can support your students and teachers at the same time
NL Met Zendesk kun je je studenten en je faculteit tegelijkertijd ondersteunen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
zendesk | zendesk |
support | ondersteunen |
students | studenten |
your | je |
you can | kun |
and | en |
with | met |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
online | online |
check | controle |
students | studenten |
integrity | integriteit |
is | is |
instructors | instructeurs |
texts | teksten |
on | op |
teachers | docenten |
compare | vergelijken |
our | onze |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
text | tekst |
they | ze |
to | ook |
keep | houden |
can | kunnen |
EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role
NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
start | beginnen |
informal | informele |
guidance | begeleiding |
data | data |
expertise | expertise |
they | ze |
and | en |
as | als |
before | voordat |
taking | zijn |
teachers | docenten |
their | hun |
to | aan |
EN Discounts are available for students, teachers and educational facilities.
NL Kortingen zijn beschikbaar voor studenten, docenten en onderwijsinstellingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
students | studenten |
teachers | docenten |
and | en |
for | voor |
discounts | kortingen |
available | beschikbaar |
EN Webinars open all boundaries in the modern world. Discover new-found knowledge to share together with new students and teachers from all unique kinds. These variations can naturally bring your institution to an increased level you’ve never imagined.
NL Webinars verleggen alle grenzen in de moderne wereld. Ontdek deze technologie samen met je studenten en andere docenten. Deze moderne manier van lesgeven kan iedere opleiding naar een hoger niveau brengen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
webinars | webinars |
boundaries | grenzen |
world | wereld |
discover | ontdek |
students | studenten |
teachers | docenten |
increased | hoger |
level | niveau |
in | in |
modern | moderne |
can | kan |
your | je |
the | de |
and | en |
share | met |
EN Teachers can utilize mind maps and map templates to improve critical thinking and collaboration in the classroom.
NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
teachers | docenten |
mind | mind |
templates | sjablonen |
collaboration | samenwerken |
in | in |
classroom | klas |
map | map |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
utilize | gebruiken |
improve | verbeteren |
and | en |
EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mostly | meestal |
mind | mind |
maps | map |
strategic | strategische |
teachers | docenten |
students | studenten |
visualize | visualiseren |
complex | complexe |
problems | problemen |
businesses | bedrijven |
planning | planning |
collaboration | samenwerking |
to | om |
engagement | betrokkenheid |
the | de |
in | bij |
for | voor |
and | en |
use | gebruiken |
EN Access your Teachers.org (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Teachers.org (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
access | toegang |
org | org |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
with | via |
EN Access your Teachers.org (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Teachers.org (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
access | toegang |
org | org |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN That means you don't have to use Teachers.org webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Teachers.org niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
microsoft | microsoft |
org | org |
your | je |
or | of |
programs | gebruiken |
dont | niet |
webmail | webmail |
like | zoals |
means | betekent |
can | hoeft |
other | andere |
have | krijgt |
using | te |
EN Setup Your Teachers.org Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Teachers.org account instellen op je mailprogramma met IMAP
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
your | je |
org | org |
account | account |
imap | imap |
setup | instellen |
with | op |
EN To access your Teachers.org email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Teachers.org account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
org | org |
account | account |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | instellingen |
your | je |
access | toegang |
to | om |
the | de |
desktop | computer |
need | nodig |
below | hieronder |
and | en |
from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Teachers.org automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Teachers.org mogelijk automatisch voor je vinden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
org | org |
automatically | automatisch |
might | mogelijk |
be | kan |
detect | vinden |
for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Teachers.org with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenTeachers.org en antwoorden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
org | org |
frequently asked questions | veelgestelde |
here | hier |
answers | antwoorden |
questions | je |
their | en |
EN How can I manually set up Teachers.org on Mailbird?
NL Hoe kan ik Teachers.org handmatig instellen met Mailbird?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
org | org |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Once you add your Teachers.org account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeTeachers.org account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
org | org |
account | account |
your | je |
access | toegang |
action | te doen |
no | niks |
immediately | als |
further | meer |
required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Teachers.org on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Teachers.org handmatig instellen met Mailbird?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
org | org |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models and more.
NL Tinkercad is een gratis, webgebaseerde CAD-tool voor hobbyisten, docenten en studenten van alle leeftijden. Maak woninginrichting, speelgoed, Minecraft-modellen en meer.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
free | gratis |
cad | cad |
tool | tool |
teachers | docenten |
students | studenten |
ages | leeftijden |
toys | speelgoed |
minecraft | minecraft |
models | modellen |
is | is |
and | en |
more | meer |
all | alle |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN This connection is especially valuable for the students and teachers of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt.
NL Deze verbinding is vooral waardevol voor de studenten en docenten van de Fachhochschule Wiener Neustadt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
connection | verbinding |
valuable | waardevol |
students | studenten |
teachers | docenten |
neustadt | neustadt |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Resources for teachers and students
NL Belangrijke informatie voor informatie-onderwijs
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
for | voor |
EN They also include students and teachers in classrooms, concerts, plays and pageants, dance performances, and other extracurricular activities, as well as exhibits and displays of student work.
NL Er zijn ook afbeeldingen van leerlingen en docenten in klaslokalen, concerten, toneelstukken en optochten, dansvoorstellingen en andere buitenschoolse activiteiten, evenals exposities en vertoningen van werk van leerlingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
teachers | docenten |
classrooms | klaslokalen |
concerts | concerten |
in | in |
activities | activiteiten |
work | werk |
students | leerlingen |
other | andere |
as | evenals |
and | en |
EN An amazing (and very well organised) gathering of innovative teachers and educators at the beautiful Cosmocaixa Science Centre
NL Een geweldige (en zeer goed georganiseerde) bijeenkomst van innovatieve leraren en educatie-experts in het prachtige Cosmocaixa science center
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
innovative | innovatieve |
teachers | leraren |
science | science |
centre | center |
gathering | bijeenkomst |
very | zeer |
beautiful | prachtige |
and | en |
well | goed |
amazing | geweldige |
EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others
NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
select | keuze |
customer | klant |
online | online |
artist | kunstenaar |
supplier | leverancier |
association | vereniging |
press | pers |
other | andere |
organization | organisatie |
shop | shop |
advertising | bedrijf |
EN Following the masterclass, the community for entrepreneurship teachers will be launched, and there will be a chance to enjoy drinks and snacks together.
NL Na de masterclass wordt de community voor docenten ondernemerschap gelanceerd en is er gelegenheid om samen te genieten van een drankje en een hapje.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
masterclass | masterclass |
entrepreneurship | ondernemerschap |
teachers | docenten |
launched | gelanceerd |
chance | gelegenheid |
community | community |
the | de |
enjoy | genieten |
and | en |
for | voor |
there | er |
a | een |
be | wordt |
EN Tilburg University is committed to a sustainable society and encourages researchers, teachers, support staff, students, and stakeholders to actively contribute.
NL Tilburg University zet zich in voor een duurzame samenleving en daagt onderzoekers, docenten, ondersteuners, studenten en relaties uit hieraan een actieve bijdrage te leveren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | duurzame |
researchers | onderzoekers |
teachers | docenten |
students | studenten |
actively | actieve |
contribute | bijdrage |
and | en |
to | leveren |
a | een |
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
apple | apple |
fantastic | fantastische |
students | studenten |
parents | ouders |
staff | personeel |
deal | deal |
offering | biedt |
and | en |
teachers | docenten |
all | alle |
for | voor |
as well | ook |
a | een |
their | hun |
of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων