EN The new Drag to reorder legends feature enables you to reorder single legends while in authoring mode.
Το "reorder single replacement" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN The new Drag to reorder legends feature enables you to reorder single legends while in authoring mode.
NL Je kunt nu tijdens webauthoring een legenda opnieuw sorteren door te slepen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
drag | slepen |
enables | kunt |
you | je |
the | opnieuw |
in | tijdens |
to | door |
EN Login to your account and select reorder. We will display all of your prior items so you can easily reorder them. If you don't have an account yet, sign up after ordering and we wi…
NL Meld je aan bij je account en selecteer Herhaalbestelling. Al je eerdere producten worden weergegeven, zodat je deze eenvoudig opnieuw kunt bestellen. Als je nog geen account hebt,…
EN Replacing the print is easy: Disassemble the roller banner system and put a new banner into the cassette. If you need a new print, you can reorder single replacement banners for your system at any time.
NL De bedrukte banner kan zonder problemen worden vervangen. Demonteer het roll-up systeem en plaats een nieuwe banner in de cassette. Wanneer u een banner met een nieuw motief nodig heeft, kunt u te allen tijde losse banners voor uw systeem nabestellen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
banner | banner |
system | systeem |
banners | banners |
time | tijde |
the | de |
for | voor |
replacing | vervangen |
a | een |
need | nodig |
and | en |
you can | kunt |
new | nieuw |
you | u |
EN Replacing the print is easy: Disassemble the roller banner system and put a new banner into the cassette. If you need a new print, you can reorder single replacement banners for your system at any time.
NL De bedrukte banner kan zonder problemen worden vervangen. Demonteer het roll-up systeem en plaats een nieuwe banner in de cassette. Wanneer u een banner met een nieuw motief nodig heeft, kunt u te allen tijde losse banners voor uw systeem nabestellen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
banner | banner |
system | systeem |
banners | banners |
time | tijde |
the | de |
for | voor |
replacing | vervangen |
a | een |
need | nodig |
and | en |
you can | kunt |
new | nieuw |
you | u |
EN Belron International Ltd. is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services. The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.
NL Belron International Ltd. is 's werelds grootste leverancier van reparatie- en vervangingsdiensten voor voertuigbeglazing. Het bedrijf exploiteert een netwerk van duizenden servicecentra voor glasvervanging, ondersteund door een mobiele reparatievloot.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
s | s |
provider | leverancier |
repair | reparatie |
network | netwerk |
mobile | mobiele |
is | is |
ltd | ltd |
international | international |
and | en |
backed | ondersteund |
leading | een |
company | bedrijf |
thousands | duizenden |
by | door |
EN We also applied algorithms to keep genomicists from having to reorder the text on every report.
NL Meer en sneller beschikbare datagedreven onderzoeksresultaten zorgen over de hele linie voor betere medische zorg.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
also | en |
the | de |
to | meer |
EN Move, reorder and update effortlessly using drag & drop.
NL Verplaats, herschik en update moeiteloos met slepen en neerzetten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
update | update |
effortlessly | moeiteloos |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
and | en |
using | met |
EN In the exceptional case that we need to reorder a product, we can gladly offer you a partial delivery for the available goods
NL In het uitzonderlijke geval dat we een product opnieuw moeten bestellen, kunnen we u een deellevering aanbieden voor de beschikbare goederen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
we | we |
the | de |
exceptional | een |
to | aanbieden |
for | voor |
that | dat |
you | u |
goods | goederen |
EN Drag pages up/down to reorder and left/right to create sub-pages.
NL Sleep pagina's omhoog / omlaag om opnieuw te ordenen en links / rechts om subpagina's te maken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
drag | sleep |
to | om |
up | omhoog |
down | omlaag |
and | en |
left | rechts |
EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
term | termijn |
event | evenement |
goals | doelen |
in | bij |
the | de |
ideal | ideaal |
long | lange |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN We updated the design of our website. You can now take advantage of a new and improved search function as well as an easy reorder function under the customer login.
NL Wij hebben de vormgeving van onze website opgefrist. Bovendien profiteert u nu van een verbeterde zoekfunctie en een eenvoudige functie voor herhalingsbestellingen in de klantaccount.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
website | website |
function | functie |
now | nu |
the | de |
design | vormgeving |
search function | zoekfunctie |
improved | verbeterde |
we | wij |
our | in |
you | u |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Get your favourite, selected NUTRILITE™ products automatically and regularly – without having to reorder. And save 5% each time it ships.
NL Ontvang uw favoriete geselecteerde Nutrilite™-producten automatisch en regelmatig - zonder ze steeds opnieuw te hoeven bestellen. En bespaar 5% op elke levering.
EN Reorder playlist tracks by title, artist, album and more
NL Herorden de nummers op afspeellijsten op titel, artiest, album en meer
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
playlist | afspeellijsten |
title | titel |
artist | artiest |
album | album |
and | en |
more | meer |
EN Move, reorder and update effortlessly using drag & drop.
NL Verplaats, herschik en update moeiteloos met slepen en neerzetten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
update | update |
effortlessly | moeiteloos |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
and | en |
using | met |
EN In the exceptional case that we need to reorder a product, we can gladly offer you a partial delivery for the available goods
NL In het uitzonderlijke geval dat we een product opnieuw moeten bestellen, kunnen we u een deellevering aanbieden voor de beschikbare goederen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
we | we |
the | de |
exceptional | een |
to | aanbieden |
for | voor |
that | dat |
you | u |
goods | goederen |
EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
term | termijn |
event | evenement |
goals | doelen |
in | bij |
the | de |
ideal | ideaal |
long | lange |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN Drag & drop any object to reorder items or adjust positions for the perfect fit.
NL Versleep objecten om ze opnieuw te ordenen of pas de posities aan voor de perfecte pasvorm.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
positions | posities |
perfect | perfecte |
object | objecten |
or | of |
fit | pasvorm |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN You’ll also be able to identify problematic inventory with higher storage costs, and replenish inventory rapidly with reorder notifications
NL U kunt ook problematische voorraad met hogere opslagkosten identificeren en de voorraad snel aanvullen met meldingen voor opnieuw bestellen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
inventory | voorraad |
rapidly | snel |
notifications | meldingen |
and | en |
to | ook |
with | met |
identify | identificeren |
higher | voor |
EN How do I make a reorder with changes to the artwork?
NL Welke vormen onderzetters maken jullie?
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN You cannot make a reorder with changes to the artwork. Reorders skip the proofing process and head straight into production. If you'd like to make changes to your previous artwork…
NL Je kunt geen herhaalbestelling plaatsen met wijzigingen in de illustratie. Met herhaalbestellingen sla je het proefdrukproces over en ga je meteen door naar productie. Je kunt het…
EN If you sign up for an account using the same email as your previous order then we'll automatically add your prior order to your account. After sign up, you'll be able to reorder an…
NL Als je je aanmeldt voor een account met hetzelfde e-mailadres dat je bij een eerdere bestelling hebt gebruikt, voegen we je eerdere bestelling automatisch toe aan je account. Na in…
EN Can I share my reorder items with any team I belong to?
NL Kan ik mijn artikelen voor herhaalbestellingen delen met al mijn teams?
EN Yes! Just click the share button from the reorder tab in your account. From here, select the team you wish to share your item with. Currently, only one design can be shared at a ti…
NL Ja! Klik hiervoor op de knop Delen op het tabblad voor herhaalbestellingen in je account. Daar selecteer je het team waarmee je je artikel wilt delen. Op dit moment kan er slechts…
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
meant | bedoeld |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
another | van |
general | algemeen |
for | voor |
but | |
rule | een |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
interesting | interessante |
contacts | contacten |
reviews | recensies |
templates | sjablonen |
features | functies |
service | service |
project | project |
team | team |
information | informatie |
the | de |
provide | bieden |
best | beste |
as | zoals |
and | en |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
visitor | bezoeker |
leaves | vertrekt |
website | website |
is | is |
session | sessie |
percentage | percentage |
on | op |
sessions | sessies |
page | pagina |
and | en |
when | wanneer |
a | een |
EN Samsung's replacement for the A53 looks set to largely look the same, with a 6.4-inch screen sitting up front with a single hole-punch camera.
NL Als je nieuwsgierig bent naar visuele voicemail, inclusief hoe je het instelt op je iPhone, is hier alles wat je moet weten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
with | op |
same | is |
EN Maintains a single source of truth for digital assets used on a single site or across multiple web properties
NL Behoudt een single-source-of-truth voor alle digital assets die worden gebruikt op een enkele site of op meerdere web eigendommen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
maintains | behoudt |
source | source |
digital | digital |
assets | assets |
used | gebruikt |
site | site |
or | of |
web | web |
on | op |
for | voor |
EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback. Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
NL Beheer alle feedback enquêtes met slechts één Javascript tag en ontvang meer relevante en waardevolle feedback. Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feedback | feedback |
javascript | javascript |
triggers | triggers |
show | getoond |
manage | beheer |
surveys | enquêtes |
use | gebruik |
relevant | relevante |
add | voeg |
where | waar |
tag | tag |
to | om |
various | een |
decide | bepalen |
and | en |
more | meer |
forms | formulier |
EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.
NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
storage | opslag |
click | klik |
to | zodat |
drive | drive |
as | zoals |
with | met |
secure | veilige |
and | en |
allowing | geven |
a | een |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
room | kamer |
another | van |
general | algemeen |
three | drie |
and | en |
for | voor |
but | |
with | met |
rule | een |
EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation
NL Met het platform beschik je over één enkele API die berichten van elk kanaal in één enkel klantprofiel en -gesprek onderbrengt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
platform | platform |
api | api |
channel | kanaal |
conversation | gesprek |
messages | berichten |
and | en |
that | die |
a | enkel |
every | elk |
with | met |
EN Single Row: The products are displayed in a single row, and the user can scroll to the left or right, similar to a slideshow.
NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
row | rij |
displayed | weergegeven |
scroll | scrollen |
slideshow | diavoorstelling |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
are | worden |
products | producten |
and | en |
left | rechts |
EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive
NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
manually | handmatig |
interaction | interactie |
brand | merk |
spreadsheet | spreadsheet |
intensive | intensief |
your | je |
data | data |
time | tijd |
track | bijhouden |
every | elke |
but | |
media channels | mediakanalen |
day | dag |
that | dat |
of | van |
and | en |
little | een |
with | met |
social media | social |
a little | beetje |
EN Flash: Single rear LED light with single colour temperature
NL Flash: een LED-achterlicht met enkele kleurtemperatuur
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
flash | flash |
single | enkele |
led | led |
with | met |
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
clients | klanten |
deals | deals |
unlimited | onbeperkt |
click | klik |
manager | manager |
the | de |
you | u |
your | uw |
accounts | accounts |
manage | beheer |
multiple | meerdere |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
of | enkele |
EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
manage | beheer |
protection | bescherming |
place | locatie |
credentials | inloggegevens |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
of | enkele |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
automatically | automatisch |
use | gebruiken |
order | bestelling |
the | de |
credits | tegoed |
for | voor |
if | als |
containing | met |
EN No more forgetting your password! With single sign-on you can log in to your WordPress admin panels directly from the RAIDBOXES Dashboard with a single click.
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on kun je rechtstreeks vanuit het RAIDBOXES dashboard met één klik inloggen op je WordPress admin panels.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
password | wachtwoord |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
directly | rechtstreeks |
dashboard | dashboard |
click | klik |
raidboxes | raidboxes |
log in | inloggen |
panels | panels |
your | je |
you can | kun |
single | single |
from | vanuit |
on | op |
more | meer |
EN With our WordPress single sign-on feature (also called SSO) you can log in to your WordPress admin panels with one single click from the RAIDBOXES Dashboard
NL Met onze WordPress Single Sign-On aanmelding of SSO kun je met slechts één klik inloggen op jouw WordPress admin panel vanuit het RAIDBOXES dashboard
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
wordpress | wordpress |
admin | admin |
click | klik |
dashboard | dashboard |
log in | inloggen |
raidboxes | raidboxes |
single | single |
your | je |
sso | sso |
you can | kun |
our | onze |
from | vanuit |
on | op |
one | één |
also | of |
EN PowerDMARC is your single email authentication SaaS platform that assembles all email authentication protocols like SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT and BIMI on a single pane of glass. Sign up today to get your free DMARC analyzer!
NL PowerDMARC is uw SaaS platform voor e-mailverificatie dat alle e-mailverificatieprotocollen zoals SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT en BIMI samenbrengt op één enkel glasplaatje. Meld u vandaag nog aan om uw gratis DMARC analyzer te ontvangen !
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
platform | platform |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
is | is |
on | op |
today | vandaag |
free | gratis |
to | om |
and | en |
a | enkel |
that | dat |
sign | voor |
get | ontvangen |
like | zoals |
all | alle |
EN Platform functionality in one single box, single management pane
NL De functionaliteit van een platform in 1 kast, met 1 beheervenster
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
platform | platform |
functionality | functionaliteit |
in | in |
EN The core of this solution was to merge two separate buildings into a single property large enough to offer the required floor space to a single tenant
NL De kern van deze oplossing was het samenvoegen van twee losse gebouwen tot één gebouw, groot genoeg om het gevraagde metrage in een single-tenant vorm aan te kunnen bieden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
solution | oplossing |
merge | samenvoegen |
the | de |
large | groot |
offer | bieden |
to | om |
two | twee |
into | in |
of | van |
buildings | gebouwen |
this | deze |
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
kit | kit |
includes | bevat |
half | half |
packed | verpakt |
in | in |
full | full |
single | single |
the | de |
double | double |
case | case |
EN You can get 2 of any of the single mic wireless sets above to create a 2 mic ?set?, but I wanted to highlight a couple options that include a single receiver.
NL Je kunt 2 van de hierboven genoemde draadloze sets van een enkele microfoon krijgen om een "set" van 2 mic te maken, maar ik wilde een paar opties benadrukken die een enkele ontvanger bevatten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
wireless | draadloze |
i | ik |
highlight | benadrukken |
receiver | ontvanger |
the | de |
to | om |
set | sets |
create | maken |
options | opties |
above | te |
you can | kunt |
but | |
wanted | wilde |
a | paar |
that | die |
couple | een |
EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive
NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
manually | handmatig |
interaction | interactie |
brand | merk |
spreadsheet | spreadsheet |
intensive | intensief |
your | je |
data | data |
time | tijd |
track | bijhouden |
every | elke |
but | |
media channels | mediakanalen |
day | dag |
that | dat |
of | van |
and | en |
little | een |
with | met |
social media | social |
a little | beetje |
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback. Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
NL Beheer alle feedback enquêtes met slechts één Javascript tag en ontvang meer relevante en waardevolle feedback. Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feedback | feedback |
javascript | javascript |
triggers | triggers |
show | getoond |
manage | beheer |
surveys | enquêtes |
use | gebruik |
relevant | relevante |
add | voeg |
where | waar |
tag | tag |
to | om |
various | een |
decide | bepalen |
and | en |
more | meer |
forms | formulier |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων