Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "open autumn" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "open autumn" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του open autumn

Το "open autumn" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
autumn herfst weer winter

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του open autumn

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy

NL herfstboslandschap met herfstkleuren 3096819 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Αγγλικά Ολλανδός
art ontwerpen
with met
vector vector

EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors Free Vector

NL herfstboslandschap met herfstkleuren Gratis Vector

Αγγλικά Ολλανδός
free gratis
vector vector
with met

EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn

NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm

Αγγλικά Ολλανδός
ruins ruïnes
autumn herfst
in in
the de
be kun
and en
colours kleuren

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen. 

EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.

NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.

Αγγλικά Ολλανδός
inspiration inspiratie
autumn herfst
nature natuur
switzerland zwitserland
discovered ontdekken
in in
or of
is is
the de
need je
city stad
for voor
a een

EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn

NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm

Αγγλικά Ολλανδός
ruins ruïnes
autumn herfst
in in
the de
be kun
and en
colours kleuren

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen. 

EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.

NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.

Αγγλικά Ολλανδός
inspiration inspiratie
autumn herfst
nature natuur
switzerland zwitserland
discovered ontdekken
in in
or of
is is
the de
need je
city stad
for voor
a een

EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve

NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw

Αγγλικά Ολλανδός
october oktober
february februari
christmas kerstmis
new nieuw
in in
year jaar
open open
autumn herfst
skiing skiën
and en
even zelfs
for voor
all de

EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve

NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw

Αγγλικά Ολλανδός
october oktober
february februari
christmas kerstmis
new nieuw
in in
year jaar
open open
autumn herfst
skiing skiën
and en
even zelfs
for voor
all de

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

Αγγλικά Ολλανδός
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

Αγγλικά Ολλανδός
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN Another highlight of the park, which was established on the site of the Zeche Maximilian (Maximilian Colliery), is the large butterfly house that is open until the early evening even during the Autumn Lights.

NL Een ander hoogtepunt van het park, dat werd gecreëerd op de site van de mijn Maximilian, is trouwens het grote vlinderhuis, dat ook tijdens de herfstlichtjes tot in de vroege avond is geopend.

Αγγλικά Ολλανδός
highlight hoogtepunt
park park
large grote
evening avond
site site
is is
open geopend
the de
was werd
on op
that dat
during tijdens

EN From spring to autumn, for example, the animals graze on the wide open meadows of the Jura

NL Van de lente tot de herfst moeten de dieren bijvoorbeeld grazen op de mooie, uitgestrekte Juraweiden

Αγγλικά Ολλανδός
autumn herfst
animals dieren
on op
the de
spring lente
to tot
of van

EN Why not print hoodies for your company's next autumn party or open day and wear them along with your staff to create a strong identity.

NL Laat hoody's bedrukken en draag het sweatshirt met capuchon bijvoorbeeld samen met uw medewerkers tijdens het eerstvolgende herfstfeest of ter gelegenheid van een open dag van uw bedrijf.

Αγγλικά Ολλανδός
staff medewerkers
print bedrukken
hoodies capuchon
or of
open open
day dag
and en
a een

EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019

NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend

Αγγλικά Ολλανδός
centre centrum
finally eindelijk
new nieuwe
culture cultuur
autumn herfst
the de
we we
building bouwen
art kunst
come van
will wordt
last zijn
after na
can kunnen
open geopend
for voor
our in
and en
started begonnen
start beginnen
has is

EN Another highlight of the park, which was established on the site of the Zeche Maximilian (Maximilian Colliery), is the large butterfly house that is open until the early evening even during the Autumn Lights.

NL Een ander hoogtepunt van het park, dat werd gecreëerd op de site van de mijn Maximilian, is trouwens het grote vlinderhuis, dat ook tijdens de herfstlichtjes tot in de vroege avond is geopend.

Αγγλικά Ολλανδός
highlight hoogtepunt
park park
large grote
evening avond
site site
is is
open geopend
the de
was werd
on op
that dat
during tijdens

EN Why not print hoodies for your company's next autumn party or open day and wear them along with your staff to create a strong identity.

NL Laat hoody's bedrukken en draag het sweatshirt met capuchon bijvoorbeeld samen met uw medewerkers tijdens het eerstvolgende herfstfeest of ter gelegenheid van een open dag van uw bedrijf.

Αγγλικά Ολλανδός
staff medewerkers
print bedrukken
hoodies capuchon
or of
open open
day dag
and en
a een

EN This autumn The Centre for Global Heritage and Development will present a Massive Open...

NL Dit najaar start het Centre for Global Heritage and Development met een Massive Open Online Course of MOOC over Bedreigd Erfgoed.

Αγγλικά Ολλανδός
global global
development development
centre centre
open open
heritage heritage
a een
and and
this dit

EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019

NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend

Αγγλικά Ολλανδός
centre centrum
finally eindelijk
new nieuwe
culture cultuur
autumn herfst
the de
we we
building bouwen
art kunst
come van
will wordt
last zijn
after na
can kunnen
open geopend
for voor
our in
and en
started begonnen
start beginnen
has is

EN From spring to autumn, for example, the animals graze on the wide open meadows of the Jura

NL Van de lente tot de herfst moeten de dieren bijvoorbeeld grazen op de mooie, uitgestrekte Juraweiden

Αγγλικά Ολλανδός
autumn herfst
animals dieren
on op
the de
spring lente
to tot
of van

EN And with good reason: in autumn 2021, the Kunsthaus extension by British architect David Chipperfield will open

NL En met goede reden: in de herfst van 2021 wordt de uitbreiding van het Kunsthaus door de Britse architect David Chipperfield geopend

Αγγλικά Ολλανδός
good goede
autumn herfst
extension uitbreiding
british britse
architect architect
david david
open geopend
reason reden
in in
the de
will wordt
by door
with met
and en

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

Αγγλικά Ολλανδός
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

Αγγλικά Ολλανδός
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

Αγγλικά Ολλανδός
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

Αγγλικά Ολλανδός
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

Αγγλικά Ολλανδός
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

Αγγλικά Ολλανδός
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.

NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.

Αγγλικά Ολλανδός
enjoy geniet
unlimited onbeperkt
tickets tickets
is is
july juli
winter winter
spring lente
autumn herfst
time tijd
travel reizen
to om
and en
on op
off van
all alle

EN Our 2021 & 2022 autumn and winter flights are now on sale!

NL Wij zetten ervaring om naar innovatie

Αγγλικά Ολλανδός
are wij
on zetten

EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.

NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.

Αγγλικά Ολλανδός
celebrate vieren
ikks ikks
launching lanceert
famous beroemde
the de
to om
three drie
brand merk
pieces stukken
and en

EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale

NL Oude herfst - Foto en Poster te koop

Αγγλικά Ολλανδός
autumn herfst
print foto

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
autumn herfst
calm rust
mountain bergen
water water
to om
this worden
used gebruikt

EN Portrait of lioness in autumn leavesby PATRICE CORREIAfrom

NL Portret van leeuwin in de herfstbladerendoor PATRICE CORREIAvan

Αγγλικά Ολλανδός
portrait portret
in in
of van

EN Notre-Dame cathedral one autumn evening

NL Notre-Dame kathedraal op een herfstavond gezien vanaf de Archevechébrug.

Αγγλικά Ολλανδός
cathedral kathedraal
one de

EN Autumn lights at the foot of Mont Charvinby François GUILLERMETfrom

NL Maan op Belledonnedoor Alain Doucévan

Αγγλικά Ολλανδός
at op
of van

EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.

NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.

Αγγλικά Ολλανδός
paris parijs
seine seine
autumn herfst
soft zachte
the de
light licht
of van
french franse

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, boten, zegen, oever, herfst, water, architectuur, zwart en wit, zwart en wit, frankrijk, stad

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
boats boten
autumn herfst
water water
architecture architectuur
to om
paris parijs
city stad
france frankrijk
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lac blanc, herfst, blauwe tijd, Chamonix, frankrijk, alpes

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
autumn herfst
hour tijd
chamonix chamonix
france frankrijk
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, herfst, finistère, bretagne

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
forest bos
autumn herfst
brittany bretagne
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN The Great Wall of China seen one autumn morning.

NL De Grote Muur van China zoals gezien op een herfstochtend.

Αγγλικά Ολλανδός
wall muur
china china
seen gezien
the de
great grote
of van

EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

Αγγλικά Ολλανδός
cycle fiets
nature natuur
golden gouden
forests bossen
traditional traditionele
or of
in in
autumn herfst
the de
summer zomer
and en
from van

EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

Αγγλικά Ολλανδός
golden gouden
forests bossen
traditional traditionele
in in
season seizoen
the de
autumn herfst
a een
and en
from van

EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.

NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.

Αγγλικά Ολλανδός
switzerland zwitserland
autumn herfst
is is
in in
friends vrienden
need wil
the de
spring lente
and en
more meer
during tijdens
to daarom
about over

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων