Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "creative biotechnology" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "creative biotechnology" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του creative biotechnology

Το "creative biotechnology" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

creative creatief creatieve design doen gemaakt krijgen kun maken ontwerp ontwerpen producten project tot werk zien
biotechnology biotechnologie

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του creative biotechnology

Αγγλικά
Ολλανδός

EN All around the world tech savvy pioneers gather to unlock the full potential of biotechnology. These so called DIY Biologists are making biotechnology accessible, affordable, creative and open.

NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag opent een laboratorium voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.

Αγγλικά Ολλανδός
creative creatieve
around in
open publiek
and en
full of

EN We want to involve the industry, artists and designers, but also the political forces and the public, hands-on in the shaping of biotechnology, as well as in what biotechnology creates.

NL Wij willen de industrie, kunstenaars en vormgevers, maar ook de politiek en publiek hands-on betrekken bij de vormgeving van biotechnologie, alsook bij hetgeen biotechnologie vormgeeft.

Αγγλικά Ολλανδός
involve betrekken
industry industrie
artists kunstenaars
political politiek
biotechnology biotechnologie
the de
as well alsook
in bij
we wij
public publiek
and en
but
of van

EN Let’s make biotechnology public! Biology is step by step turning into a creative discipline and it's now up to us to shape its applications and the nature-based solutions it can support.

NL Waag maakt biotechnologie openbaar! Biologie wordt steeds meer een creatieve discipline en het is nu aan ons om de toepassingen ervan vorm te geven, net als de op de natuur-gebaseerde oplossingen die het kan ondersteunen. 

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
public openbaar
biology biologie
creative creatieve
discipline discipline
applications toepassingen
is is
now nu
solutions oplossingen
the de
to om
shape vorm
can kan
support ondersteunen
a een
and en
us ons

EN Our biotechnology lab presents five projects at the festival, on invitation of the Fund Creative Industries NL.

NL Wat als je zelf in je eigen eiwitbehoefte zou kunnen voorzien? Door zelf algen te kweken in je raamkozijn bijvoorbeeld.

Αγγλικά Ολλανδός
our in
at te
of door

EN Waag's Open Wetlab is present at the SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Our biotechnology lab presents five projects at the festival, on invitation of the Fund Creative Industries NL.

NL Deze studie is een verkenning van ontwikkelingen in Nederland op het gebied van Do It Yourself Biology (DIY Bio).

Αγγλικά Ολλανδός
is is
in in
on op
five een

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN Do It Together Bio contributed to the demystification and democratization of biotechnology, and it demonstrated that biotech is a new field for the creative industry.

NL Do It Together Bio droeg bij aan de demystificatie en democratisering van biotechnologie en liet zien dat het een nieuw terrein voor de creatieve industrie vormt.

Αγγλικά Ολλανδός
bio bio
biotechnology biotechnologie
new nieuw
field terrein
creative creatieve
industry industrie
it it
do do
the de
together together
and en
for voor
a een
of van

EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative

NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn

Αγγλικά Ολλανδός
demands eisen
modern moderne
digital digitale
teams teams
struggle moeite
uninterrupted ononderbroken
important belangrijk
world wereld
on op
the de
in in
to om
often vaak
means
creative creatieve
find is

EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.

NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.

Αγγλικά Ολλανδός
bynder bynder
connector connector
adobe adobe
cloud cloud
workflow proces
assets bestanden
stored opgeslagen
bank bank
directly direct
photoshop photoshop
indesign indesign
illustrator illustrator
asset asset
your je
in in
the de
creative creative
providing zijn
and en
for voor

EN She is committed to creative education in the Netherlands and supports various creative projects of the Creative Learning Lab

NL Zij zet zich in voor maakonderwijs in Nederland en ondersteunt diverse maakprojecten van het Creative Learning Lab

Αγγλικά Ολλανδός
supports ondersteunt
various diverse
lab lab
creative creative
in in
netherlands nederland
the zet
to zich
and en

EN 'From creative industry to creative economy', a manifesto presented at the Amsterdam Urban Innovation Week by Marleen Stikker and jet de Ranitz on behalf of the cluster Creative Sector of the Amsterdam Economic Board.

NL "Net als het internet nu, wordt straks de openbare ruimte volledig beheerst door commerciële belangen". Marleen Stikker in Rijnboutt magazine.

Αγγλικά Ολλανδός
marleen marleen
board in
by door
de de

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Αγγλικά Ολλανδός
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Make focuses on manufacturability within technology, biotechnology, textiles, and ecology

NL Het Make-programma richt zich op deze (on)maakbaarheid, met technologie, biotechnologie, textiel en ecologie als focusgebieden

Αγγλικά Ολλανδός
technology technologie
biotechnology biotechnologie
textiles textiel
ecology ecologie
on on
and en

EN With the help of digital manufacturing and biotechnology, the lab develops new, innovative materials and conducts research concerning their concrete application

NL Met behulp van onder meer digitale fabricage en biotechnologie ontwikkelt het TextileLab nieuwe, innovatieve materialen en doen we onderzoek naar de concrete toepassing ervan

Αγγλικά Ολλανδός
help behulp
digital digitale
manufacturing fabricage
biotechnology biotechnologie
develops ontwikkelt
materials materialen
research onderzoek
concrete concrete
application toepassing
new nieuwe
innovative innovatieve
the de
with met
and en
of van

EN Hifas da Terra (HdT) is a biotechnology center focused on research and innovation with a high degree of specialization in the development of nutraceuticals from medicinal mushrooms

NL Dr Pierre Ricaud innoveert al meer dan 30 jaar door doeltreffende en zintuiglijke schoonheidsverzorgingen aan te bieden die voldoen aan de verwachtingen van vrouwen op elk moment van hun leven

Αγγλικά Ολλανδός
the de
a elk
on op
and en
of van
is leven

EN The Open Wetlab is a public laboratory for biotechnology

NL Het Open Wetlab is een open laboratorium voor biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
biotechnology biotechnologie
is is
open open
a een
for voor

EN The age of personal biotechnology is upon us! Engineers have turned biology in a design discipline and it's now up to us to shape it's applications

NL Dit is de tijd om zelf aan de slag te gaan met biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
is is
the de
to om
of aan

EN BioHack Academy #6 starts January 2019. Learn the basics of biotechnology, build your own open-source lab equipment and develop your own project.…

NL BioHack Academy: leer je de basis van biotechnologie, bouw je je eigen open-source lab apparatuur en ontwikkel je eigen project.

Αγγλικά Ολλανδός
academy academy
biotechnology biotechnologie
lab lab
equipment apparatuur
project project
and en
the de
learn leer
build bouw
develop ontwikkel
basics basis
of van
own eigen

EN The second series FabSchool of this year was completely about the wonderful world of biotechnology. Covered by our Open Wetlab for five years by now…

NL Nu de fysieke Maakplaatsen in de OBA's gesloten zijn, biedt Waag via Maakplaats021 online maakactiviteiten aan.

Αγγλικά Ολλανδός
now nu
the de
of via

EN In the current series of FabSchool (on Wednesday afternoon at the Waag) we are exploring the world of biotechnology. We went hunting for microbes…

NL De tweede FabSchool-serie van 2017 hebben we gewijd aan de wondere wereld van de biotechnologie. Iets waar Waag zich in het Wetlab al vijf jaar mee…

EN Is CRISPR the biotechnology that will change the world as we know it?

NL De werkzame antibiotica raken op. Tijd om zelf te gaan graven naar een oplossing. Kom zondag 29 november naar het Eureka! Festival in de Westergasfabriek.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
as tijd
that gaan

EN Pieter van Boheemen will attend the World Business Dialogue symposium in Cologne (Germany) on 14 March 2014 as a panel member for Transhumanism/Cyborgs & Biotechnology on the main stage.

NL Tijdens deze workshop gaan we op tour door het centrum van Amsterdam om, gewapend met petrischaaltjes, microben te vangen en zo de kleinste populatie van de stad in kaart te brengen.

Αγγλικά Ολλανδός
in in
the de
on op
van van

EN In the current series of FabSchool (on Wednesday afternoon at the Waag) we are exploring the world of biotechnology

NL Op 7 september organiseerde het KNAW een symposium over het technisch interessante, wetenschappelijk spannende en vooral maatschappelijk relevante thema gene editing

Αγγλικά Ολλανδός
on op
in vooral
the het

EN With the Pet Shop, opened during the Dutch Design Week and Museum Night in Amsterdam for the first time, Waag strives to make biotechnology more accessible to society.

NL Het gecrowdfunde HIV-vaccin is al met succes op muizen getest en tests op mensen zullen snel plaatsvinden.

Αγγλικά Ολλανδός
accessible mensen
and en
with op
to met
the het

EN Xiamyra Daal will present our biotechnology activities of our Open Wetlab at the meeting 'Open Science. Iedereen doet mee' at SPUI25 in Amsterdam. This meeting is Dutch spoken.

NL InScience is een jaarlijks vijfdaags festival in Nijmegen dat plaatsvindt in de eerste week van november. Lucas Evers van ons Open Wetlab zal spreken tijden een BIO·FICTION special op 7 november.

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
is is
in in
the de
will zal
open open

EN The rapid development of biotechnology, from genetic engineering, genomics, to synthetic biology and systems biology is often compared to the ICT revolution

NL In alle hoeken van het onlangs geopende Hackuarium in Lausanne staan nog ongeopende palletkisten

EN DIY Bio is about democratization and demystification of biotechnology, by enabling as many people as possible to do independent biotechnological experiments.

NL DIY Bio draait om de democratisering en demystificatie van biotechnologie, door het experimenteren met levende materialen voor iedereen mogelijk te maken.

Αγγλικά Ολλανδός
bio bio
biotechnology biotechnologie
many te
to om
possible mogelijk
and en
by door
of van

EN The interdisciplinary approach between biotechnology, nanotechnology and information technology has enabled biotechnologists to design much more complex systems than in the past.

NL Autoclaven, zuurkasten, bioreactors en heel veel glaswerk staan tot het plafond opgestapeld en met smart te wachten tot een biohacker ze een tweede leven geeft.

Αγγλικά Ολλανδός
much te
more heel
and en
to tot
past een
the het

EN Developing ethical frameworks for artists, cultural institutions and audiences engaged in the challenges of creating and experiencing new art forms in biotechnology and biomedicine in Europe.

NL Het project ICT & Art Connect brengt kunstenaars en ICT'ers samen om gezamenlijk nieuwe wegen te verkennen.

Αγγλικά Ολλανδός
artists kunstenaars
creating project
new nieuwe
art art
and en
the het

EN Is pharma your world? Is biotechnology your natural habitat? We'd love to introduce you to top companies who need your specific knowledge or talent.

NL Is farma jouw wereld? Is biotechnologie jouw habitat? We brengen je graag in contact met topbedrijven die nood hebben aan jouw specifieke kennis of talent.

Αγγλικά Ολλανδός
world wereld
biotechnology biotechnologie
knowledge kennis
talent talent
is is
your je
or of
need nood
specific specifieke
to brengen

EN SimAbs is a start-up biotechnology venture that wants to develop a new bio-manufacturing platform to provide cost effective therapeutic monoclonal antibodies at small scale to biopharmaceutical companies

NL SimAbs is een startende onderneming in de biotechnologie die een nieuw bioproductieplatform wil ontwikkelen om op kleine schaal en kostenefficiënt therapeutische monoklonale antilichamen aan biofarmaceutische bedrijven te bieden

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
wants wil
new nieuw
therapeutic therapeutische
small kleine
scale schaal
is is
companies bedrijven
to om
provide bieden
a een
develop ontwikkelen
that die
venture onderneming

EN Amgen is one of the world?s leading biotechnology companies

NL Amgen is een van 's werelds toonaangevende biotechnologiebedrijven

Αγγλικά Ολλανδός
s s
is is
world werelds
leading toonaangevende

EN BioHack Academy #6 starts January 2019. Learn the basics of biotechnology, build your own open-source lab equipment and develop your own project. Deadline to subscribe is 1 November 2018

NL BioHack Academy: leer je de basis van biotechnologie, bouw je je eigen open-source lab apparatuur en ontwikkel je eigen project.

Αγγλικά Ολλανδός
biohack biohack
academy academy
biotechnology biotechnologie
lab lab
equipment apparatuur
project project
your je
the de
basics basis
own eigen
learn en
of van
and leer

EN During the 10-week course, participants build their own biolab with open-source hardware, follow the lectures by experts and work on their own biotechnology project

NL Tijdens de 10-weekse cursus bouwen de deelnemers hun eigen biolab met open-source hardware, volgen ze de lezingen door experts en werken aan een eigen project op het gebied van biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
course cursus
participants deelnemers
build bouwen
hardware hardware
follow volgen
lectures lezingen
experts experts
biotechnology biotechnologie
project project
the de
work werken
by door
own eigen
and en
on op
during tijdens
their hun

EN DIY Bio is about democratization and demystification of biotechnology, by enabling as many people as possible to do independent biotechnological…

NL DIY Bio draait om de democratisering en demystificatie van biotechnologie, door het experimenteren met levende materialen voor iedereen mogelijk te…

EN The simplicity and low costs of many techniques make it possible to apply biotechnology outside laboratories and research institutions and to carry out experiments

NL De eenvoud en lage kosten van vele technieken maken het mogelijk om biotechnologie buiten laboratoria en onderzoeksinstellingen toe te passen en experimenten uit te voeren

Αγγλικά Ολλανδός
simplicity eenvoud
low lage
costs kosten
techniques technieken
possible mogelijk
biotechnology biotechnologie
laboratories laboratoria
experiments experimenten
the de
to om
and en
of buiten
carry voeren
out te
outside van

EN During BioHack Academy #5 the students worked with microbes, algae, genetics and other forms of biotechnology

NL De afgelopen drie maanden gingen de deelnemers van de BioHack Academy zelf aan de slag gaan met microben, algen, genetica en verschillende vormen van biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
biohack biohack
academy academy
genetics genetica
biotechnology biotechnologie
the de
forms vormen
with met
and en
other van

EN During weekly classes, students quickly learn the basics of biotechnology, 3D design, digital fabrication, programming and electronics

NL Tijdens wekelijkse lessen leren de studenten in rap tempo de basis van biotechnologie, 3D-design, digitale fabricage, programmeren en elektronica

Αγγλικά Ολλανδός
weekly wekelijkse
basics basis
biotechnology biotechnologie
fabrication fabricage
classes lessen
students studenten
digital digitale
electronics elektronica
the de
of van
design design
programming programmeren
during tijdens
learn en
and leren

EN With the Pet Shop, opened during the Dutch Design Week and Museum Night in Amsterdam for the first time, Waag strives to make biotechnology more…

NL Met de Pet shop, voor het eerst geopend tijdens de DDW 2015 en de Museumnacht in Amsterdam, wil Waag biotechnologie de wereld in brengen.

Αγγλικά Ολλανδός
shop shop
opened geopend
amsterdam amsterdam
biotechnology biotechnologie
in in
and en
the de
first eerst
during tijdens
to brengen
with met

EN Pet Shop is part of Waag’s aim to make biotechnology accessible to the public

NL Met Pet Shop wil Waag biotechnologie de wereld in brengen

Αγγλικά Ολλανδός
shop shop
biotechnology biotechnologie
the de
to brengen
part met

EN The biotechnology and bio-design revolution has, thus far, been confined to university and commercial laboratories, but now artist, designers, hackers, and activists are becoming increasingly interested in the fields

NL De life sciences hebben de afgelopen decennia een enorme vlucht genomen

Αγγλικά Ολλανδός
the de
but

EN Normally, our focus during the Open Evenings is on microbiology and molecular biotechnology (working with things like enzymes and DNA)

NL Normaal gesproken focussen we tijdens de open avonden vooral op microbiologie en moleculaire biotech zoals enzymen en DNA, maar de afgelopen maand stond in het teken van planten

Αγγλικά Ολλανδός
focus focussen
evenings avonden
dna dna
the de
open open
our in
on op
and en
like zoals
during tijdens

EN By hacking biotechnology, we hope to discuss the issues involved. What is desirable, and what not? What are GMOs, in fact? Are they potentially dangerous? And what is our position in regard to them?

NL Door biotechnologie open te breken, hopen we discussies los te maken. Wat is wenselijk, en wat niet? Wat zijn GMO’s eigenlijk? Zijn ze gevaarlijk? Hoe verhouden we ons tot hen?

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
hope hopen
dangerous gevaarlijk
is is
we we
not niet
are zijn
by door
they ze
our ons
what wat

EN But, it's not all fun and vaginas in the Open Wetlab—they also dedicate themselves to serious research in the field of biotechnology and sustainability

NL Voor Waag past deze missie in een lange traditie van het openen van gesloten systemen

Αγγλικά Ολλανδός
in in

EN The Open Wetlab investigates the way end users are involved in the development of biotechnology.

NL In het Open Wetlab onderzoeken we hoe je betrokken kunt worden bij de ontwikkelingen in de life sciences.

Αγγλικά Ολλανδός
wetlab wetlab
involved betrokken
development ontwikkelingen
the de
are worden
open open
in in

EN In biotechnology we have 'hello world' experiments too, that simply demonstrate that something works as it should

NL Ook in de biotechnologie bestaan er 'hello world'-experimenten, die simpelweg demonstreren dat een programma werkt zoals het bedoeld is

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
world world
experiments experimenten
demonstrate demonstreren
works werkt
in in
hello hello
as zoals
simply een
that dat
too het

EN The Makers Guild connected craftsmanship, digital personal fabrication and biotechnology.

NL Het Makers Guild in De Waag in Amsterdam verbindt ambachtschap, digitale fabricage en biotechnologie

Αγγλικά Ολλανδός
makers makers
digital digitale
fabrication fabricage
biotechnology biotechnologie
the de
and en

EN Biotechnology is much talked about, but unknown in society, while it has a big impact on man and ecology

NL Biotechnologie is veel besproken, maar ongekend in onze samenleving, terwijl het veel te weeg brengt voor mens en ecologie

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
ecology ecologie
is is
in in
much te
but
while terwijl
a veel
man mens
and en
on voor

EN Are you curious about biotechnology, how to hack a lab or what artists do with living material? Then we have just the event for you. 

NL Ben je benieuwd naar biotechnologie, hoe je een lab hackt of wat kunstenaars doen met levend materiaal? Dan hebben wij het evenement voor jou.

Αγγλικά Ολλανδός
biotechnology biotechnologie
lab lab
artists kunstenaars
living levend
event evenement
or of
material materiaal
we wij
have hebben
for voor
a een
with met
you je
what wat

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων