EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
Το "offering other ways" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
iso | iso |
cdr | cdr |
image | image |
platforms | platform |
dvd | dvd |
or | of |
users | gebruikers |
on | op |
ways | manieren |
to | aanbieden |
if | indien |
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
iso | iso |
cdr | cdr |
image | image |
platforms | platform |
dvd | dvd |
or | of |
users | gebruikers |
on | op |
ways | manieren |
to | aanbieden |
if | indien |
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
iso | iso |
cdr | cdr |
image | image |
platforms | platform |
dvd | dvd |
or | of |
users | gebruikers |
on | op |
ways | manieren |
to | aanbieden |
if | indien |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
buy | kopen |
s | s |
x | x |
models | modellen |
solar | solar |
should | moet |
the | de |
others | andere |
pro | pro |
offering | aanbiedt |
help | helpen |
and | en |
with | met |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
performance | performance |
classic | klassieke |
polo | polo |
shirts | poloshirts |
striped | gestreept |
offering | biedt |
versatility | veelzijdigheid |
style | stijl |
or | of |
the | de |
need | nodig |
and | en |
scores | een |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
contemporary | moderne |
classic | klassieke |
wide | breed |
pizza | pizza |
restaurant | restaurant |
dishes | gerechten |
italian | italiaanse |
pasta | pasta |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
NL Er zijn andere manieren om hulp van Pinterest te krijgen wat betreft veelvoorkomende vragen over deze rechten. Hieronder vind je een aantal van die manieren:
EN Offering support across multiple channels is becoming more popular than ever as companies seek new ways to improve customer experience
NL Support aanbieden via meerdere kanalen is populairder dan ooit, omdat bedrijven op zoek zijn naar nieuwe manieren om de klantervaring te verbeteren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
support | support |
channels | kanalen |
ever | ooit |
companies | bedrijven |
ways | manieren |
customer experience | klantervaring |
is | is |
new | nieuwe |
to | om |
improve | verbeteren |
as | omdat |
seek | zoek |
more | de |
offering | zijn |
EN We’re creating more efficient ways to manage open-content resources by offering integrated workflows and superior discovery and fulfillment experiences.
NL Wij creëren efficiëntere manieren om open content te beheren door het bieden van geïntegreerde werkprocessen, superieure discovery en honorering van aanvragen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
more | te |
ways | manieren |
offering | bieden |
integrated | geïntegreerde |
workflows | werkprocessen |
superior | superieure |
content | content |
to | om |
manage | beheren |
creating | creëren |
open | open |
by | door |
and | en |
were | van |
EN porndiscountslive.com engineers are always working on new and better ways for you to see our video. We are dedicated to offering the highest possible level of service now and in the future.
NL porndiscountslive.com werken voortdurend aan nieuwe betere manieren om je onze video's te laten zien. We doen er alles aan om nu en in de toekomst de hoogst mogelijke service te bieden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
always | voortdurend |
better | betere |
ways | manieren |
highest | hoogst |
possible | mogelijke |
porndiscountslive | porndiscountslive |
new | nieuwe |
service | service |
now | nu |
the | de |
we | we |
in | in |
working | werken |
to | om |
and | en |
future | toekomst |
EN Itslive engineers are always working on new and better ways for you to see our video. We are dedicated to offering the highest possible level of service now and in the future.
NL Itslive werken voortdurend aan nieuwe betere manieren om je onze video's te laten zien. We doen er alles aan om nu en in de toekomst de hoogst mogelijke service te bieden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
always | voortdurend |
better | betere |
ways | manieren |
highest | hoogst |
possible | mogelijke |
new | nieuwe |
service | service |
now | nu |
the | de |
we | we |
in | in |
working | werken |
to | om |
and | en |
future | toekomst |
EN Offering your clients multiple ways to pay gives them the flexibility they expect from a professional business.
NL Door uw klanten meerdere betaalopties te bieden, geeft u ze de flexibiliteit die ze verwachten van een professioneel bedrijf.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
clients | klanten |
flexibility | flexibiliteit |
expect | verwachten |
the | de |
business | bedrijf |
gives | geeft |
offering | bieden |
professional | professioneel |
to | door |
pay | een |
they | ze |
EN Offering support across multiple channels is becoming more popular than ever as companies seek new ways to improve customer experience
NL Support aanbieden via meerdere kanalen is populairder dan ooit, omdat bedrijven op zoek zijn naar nieuwe manieren om de klantervaring te verbeteren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
support | support |
channels | kanalen |
ever | ooit |
companies | bedrijven |
ways | manieren |
customer experience | klantervaring |
is | is |
new | nieuwe |
to | om |
improve | verbeteren |
as | omdat |
seek | zoek |
more | de |
offering | zijn |
EN Remember that Google is always moving forward in the same direction: providing the best user experience. And offering optimized anchor text to readers is one of the ways to achieve this.
NL Onthoud dat Google altijd in dezelfde richting gaat: het bieden van de beste gebruikerservaring. En het aanbieden van geoptimaliseerde ankertekst aan lezers is een van de manieren om dit te bereiken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
always | altijd |
readers | lezers |
ways | manieren |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
in | in |
optimized | geoptimaliseerde |
the | de |
forward | een |
to | om |
this | dit |
best | beste |
that | dat |
same | dezelfde |
and | en |
direction | richting |
providing | bieden |
of | van |
EN Offering support across multiple channels is becoming more popular than ever as companies seek new ways to improve customer experience
NL Support aanbieden via meerdere kanalen is populairder dan ooit, omdat bedrijven op zoek zijn naar nieuwe manieren om de klantervaring te verbeteren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
support | support |
channels | kanalen |
ever | ooit |
companies | bedrijven |
ways | manieren |
customer experience | klantervaring |
is | is |
new | nieuwe |
to | om |
improve | verbeteren |
as | omdat |
seek | zoek |
more | de |
offering | zijn |
EN Nutshell offers the most flexible B2B sales tracking platform, offering multiple ways for sales reps to view, manage, and prioritize their leads.
NL Nutshell biedt het meest flexibele B2B-platform voor verkooptracking en biedt verkopers meerdere manieren om hun leads te bekijken, te beheren en te prioriteren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
flexible | flexibele |
sales | verkopers |
platform | platform |
ways | manieren |
manage | beheren |
prioritize | prioriteren |
leads | leads |
offers | biedt |
to | om |
view | bekijken |
and | en |
the | meest |
for | voor |
their | hun |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
profoto | profoto |
ways | manieren |
paul | paul |
demonstrates | demonstreert |
situation | situatie |
direct | richten |
in | in |
video | video |
to | zodat |
the | de |
degrees | graden |
three | drie |
you can | kunt |
on | bovenstaande |
above | voor |
depending | afhankelijk |
EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ways | manieren |
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
there | er |
many | veel |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
ways | manier |
friends | vrienden |
family | familie |
the | de |
customer | klant |
already | al |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
same | dezelfde |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
can | kunnen |
that | dat |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them
NL Als kandidaatvolgsysteem met extra's biedt het wereldwijde wervingsplatform verschillende manieren om gekwalificeerde kandidaten te vinden en betere manieren om ze te evalueren en te onboarden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
global | wereldwijde |
offers | biedt |
ways | manieren |
candidates | kandidaten |
to | om |
better | betere |
different | verschillende |
evaluate | evalueren |
with | met |
them | ze |
more | te |
find | en |
EN On 24 april 2013 we started a nice project with the The Dutch Botanical Gardens Association (NVBT). We will connect the data of their botanical collections and think of ways to share the contents with the public in innovative ways.
NL Voor het project Planten voor de Toekomst interviewden wij twee stadstuiniersters in de Hortus Amsterdam, één van de oudste plantentuinen ter wereld.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
will | toekomst |
project | project |
the | de |
we | wij |
share | van |
a | één |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ways | manieren |
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
there | er |
many | veel |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g
NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
content | inhoud |
offensive | beledigend |
violates | schendt |
copyright | auteursrechten |
is | is |
or | of |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
third | derden |
confidential | vertrouwelijk |
personality | persoonlijke |
to | aanbieden |
other | andere |
of | bijzonder |
that | die |
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
harmful | schadelijk |
humans | mens |
species | diersoorten |
escape | ontsnappen |
spread | verspreiden |
in | in |
ways | manieren |
the | de |
virus | virus |
viruses | virussen |
other | andere |
and | en |
when | als |
all | allerlei |
they | ze |
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
harmful | schadelijk |
humans | mens |
species | diersoorten |
escape | ontsnappen |
spread | verspreiden |
in | in |
ways | manieren |
the | de |
virus | virus |
viruses | virussen |
other | andere |
and | en |
when | als |
all | allerlei |
they | ze |
EN On the other hand, there are two ways of analyzing the website?s bounce rate: one from the point of view of website traffic and the other from the page.
NL Aan de andere kant zijn er twee manieren om het bouncepercentage van de website te analyseren: de ene vanuit het oogpunt van het websiteverkeer en de andere vanuit het oogpunt van de pagina.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
analyzing | analyseren |
ways | manieren |
the | de |
website | website |
there | er |
two | twee |
page | pagina |
from | vanuit |
other | andere |
and | en |
are | zijn |
EN Bynder made the cut as it ticked these boxes, and was an ‘easy-to-use, out- of-the-box SaaS solution, globally available and supported; offering integrations between modules and with other platforms’.
NL Bynder heeft alle vakjes aangevinkt. Het is een “kant-en-klare, eenvoudig te gebruiken SaaS-oplossing, die wereldwijd beschikbaar is en die integraties en modules biedt en met andere populaire platforms.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
bynder | bynder |
made | gebruiken |
boxes | vakjes |
saas | saas |
solution | oplossing |
globally | wereldwijd |
offering | biedt |
integrations | integraties |
modules | modules |
other | andere |
platforms | platforms |
an | een |
available | beschikbaar |
it | het |
EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.
NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
shares | deelt |
content | content |
build | opbouwen |
team members | teamleden |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
further | te |
support | ondersteuning |
offering | aanbod |
you can | kun |
other | andere |
internal | interne |
anyone | iemand |
without | zonder |
for | voor |
even | zelfs |
if | als |
EN Are you a business, an association or a government agency? Do you want other subscription plans, your own logo or would you like to integrate Mailfence seamlessly in your ecosystem? Our Business offering includes all these possibilities and much more
NL Onze bedrijfsoplossingen bevatten deze mogelijkheden en meer
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
includes | bevatten |
our | onze |
and | en |
more | meer |
EN Now is offering a great festive Sky Sports deal that will give you Premier League and other live and on demand sporting events for just £25 per
NL Biedt nu een geweldige feestelijke Sky Sports-deal waarmee je Premier League en andere live en on-demand sportevenementen krijgt voor slechts £ 25
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
now | nu |
great | geweldige |
sky | sky |
live | live |
league | league |
deal | deal |
offering | biedt |
other | andere |
and | en |
premier | premier |
that | waarmee |
a | slechts |
will | krijgt |
EN In addition to our focus on offering quality, our bedside lamp and all our other lamps tell a story
NL Behalve dat we de focus leggen op het aanbieden van kwaliteit, vertelt ons bedlampje en vertellen al onze andere lampen nadrukkelijk een verhaal
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
focus | focus |
quality | kwaliteit |
on | op |
lamps | lampen |
story | verhaal |
in addition | behalve |
and | en |
other | andere |
tell | vertellen |
a | een |
to | aanbieden |
our | onze |
all | de |
EN By offering a platform to share experiences, we want to help our community members support each other as we collectively face the Covid-19 pandemic challenges.
NL Het CCB en de Cyber Security Coalition lanceren een sensibiliseringscampagne rond tweestapsverificatie of 2FA (two Factor Authentication).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
a | een |
our | en |
EN Many state that the effects of snorting kanna are more or less instantaneous, overall offering a much more potent, euphoric, and stimulating effect than other methods.
NL Volgens veel gebruikers zijn de effecten van gesnoven kanna vrijwel direct merkbaar. Al met al zou het een krachtigere, meer euforische en stimulerende werking geven dan andere methodes.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
methods | methodes |
effects | effecten |
the | de |
and | en |
other | andere |
of | volgens |
more | meer |
a | een |
that | geven |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων