EN Why not create a mind map about your favorite book, movie or play? Or use a mind map to compile resources from the web about your subject of interest? Others will thank you for it once your mind map goes public.
Μετάφραση "meeting mind map" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "meeting mind map" από Αγγλικά σε Ολλανδός
Μεταφράσεις του meeting mind map
Το "meeting mind map" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του meeting mind map
Αγγλικά
Ολλανδός
NL Waarom niet een mind map over je favoriete boek, film of spel creëren? Of maak gebruik van een mind map om bronnen te verzamelen van het web over je onderwerp van belangstelling? Anderen zullen je dankbaar zijn zodra je mind map publiek gaat.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| favorite | favoriete |
| book | boek |
| movie | film |
| resources | bronnen |
| interest | belangstelling |
| others | anderen |
| public | publiek |
| your | je |
| or | of |
| use | gebruik |
| subject | onderwerp |
| web | web |
| to | om |
| goes | |
| the | gaat |
| will | zullen |
| why | waarom |
| not | niet |
| create | maak |
| of | van |
| it | het |
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| visual | visueel |
| compared | vergelijking |
| traditional | traditionele |
| mapping | mappen |
| mind map | mindmap |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| should | moeten |
| why | waarom |
| and | en |
| if | als |
| list | lijst |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| term | term |
| mind map | mindmap |
| appeared | verscheen |
| tony | tony |
| father | vader |
| mind mapping | mindmapping |
| originally | oorspronkelijk |
| developed | ontwikkeld |
| information | informatie |
| university | universiteit |
| memorize | onthouden |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| when | toen |
| was | werd |
| had | had |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| term | term |
| mind map | mindmap |
| appeared | verscheen |
| tony | tony |
| father | vader |
| mind mapping | mindmapping |
| originally | oorspronkelijk |
| developed | ontwikkeld |
| information | informatie |
| university | universiteit |
| memorize | onthouden |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| when | toen |
| was | werd |
| had | had |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN Why don’t you try it yourself and mind map your life goals or plan your next trip with friends? You can even invite them to the mind map and brainstorm collaboratively.
NL Waarom ga je het niet zelf proberen en zet je levensdoelen in een mind map of ga je volgende reis plannen met vrienden? Je kunt ze zelfs uit te nodigen voor de mind map en gezamenlijk brainstormen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| try | proberen |
| mind | mind |
| friends | vrienden |
| invite | nodigen |
| brainstorm | brainstormen |
| map | map |
| or | of |
| plan | plannen |
| the | de |
| dont | niet |
| your | je |
| trip | reis |
| why | waarom |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| with | met |
| and | en |
| next | volgende |
EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| productive | productief |
| effective | effectief |
| clear | duidelijke |
| visual | visuele |
| notes | notities |
| follow | volg |
| assigned | toegewezen |
| is | is |
| tasks | taken |
| by | door |
| with | op |
| for | voor |
| every | elke |
| and | en |
EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| productive | productief |
| effective | effectief |
| clear | duidelijke |
| visual | visuele |
| notes | notities |
| follow | volg |
| assigned | toegewezen |
| is | is |
| tasks | taken |
| by | door |
| with | op |
| for | voor |
| every | elke |
| and | en |
EN Prepare and distribute the meeting agenda, create quick presentations, take meeting minutes and assign actionable tasks all within one single mind map.
NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| quick | snel |
| presentations | presentaties |
| assign | |
| mind | mind |
| map | map |
| tasks | taken |
| the | de |
| and | en |
EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| attendees | deelnemers |
| mind | mind |
| agenda | agenda |
| add | toevoegen |
| your | je |
| map | map |
| in | in |
| the | de |
| you can | kun |
| create | en |
| a | een |
| during | tijdens |
EN During the meeting, whether you’re all in one room or joining remotely from different locations, you can share a meeting mind map with attendees and co-work within it, collaboratively
NL Tijdens de vergadering kan je, of je je nu allemaal in één ruimte bevindt of op afstand deelneemt vanaf verschillende plaatsen, een mind mappen voor vergaderingen delen met deelnemers en er samen aan werken
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| mind | mind |
| attendees | deelnemers |
| work | werken |
| in | in |
| room | ruimte |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| meeting | vergadering |
| with | samen |
| during | tijdens |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time
NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| team members | teamleden |
| your | je |
| in | in |
| with | samen |
| a | een |
| and | en |
EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| attendees | deelnemers |
| mind | mind |
| agenda | agenda |
| add | toevoegen |
| your | je |
| map | map |
| in | in |
| the | de |
| you can | kun |
| create | en |
| a | een |
| during | tijdens |
EN During the meeting, whether you’re all in one room or joining remotely from different locations, you can share a meeting mind map with attendees and co-work within it, collaboratively
NL Tijdens de vergadering kan je, of je je nu allemaal in één ruimte bevindt of op afstand deelneemt vanaf verschillende plaatsen, een mind mappen voor vergaderingen delen met deelnemers en er samen aan werken
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| mind | mind |
| attendees | deelnemers |
| work | werken |
| in | in |
| room | ruimte |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| meeting | vergadering |
| with | samen |
| during | tijdens |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time
NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| team members | teamleden |
| your | je |
| in | in |
| with | samen |
| a | een |
| and | en |
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| the | de |
| and | en |
| end | beëindigen |
| in | in |
| download | downloaden |
| section | gedeelte |
| recording | opname |
| a | een |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| the | de |
| end | beëindigen |
| your | uw |
| is | is |
| sent | verzonden |
| recording | opname |
| video | video-opname |
| be | wordt |
| of | van |
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| the | de |
| and | en |
| end | beëindigen |
| in | in |
| download | downloaden |
| section | gedeelte |
| recording | opname |
| a | een |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| the | de |
| end | beëindigen |
| your | uw |
| is | is |
| sent | verzonden |
| recording | opname |
| video | video-opname |
| be | wordt |
| of | van |
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| graphical | grafische |
| relationship | relatie |
| complex | complex |
| broad | breed |
| chaos | chaos |
| helps | helpt |
| bigger | grotere |
| picture | plaatje |
| information | informatie |
| ideas | ideeën |
| concepts | concepten |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| is | is |
| map | map |
| the | de |
| brings | brengt |
| order | orde |
| and | en |
| are | zijn |
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| updated | up-to-date |
| virtual | virtuele |
| seamless | naadloos |
| appear | verschijnen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| regardless | ongeacht |
| with | met |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | toestellen |
| mobile | mobiele |
| map | kaart |
| your | je |
| visual | visuele |
| in | in |
| are | worden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| secure | veilige |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| editor | editor |
| digital | digitale |
| visualize | visualiseren |
| easy | eenvoudig |
| productive | productief |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| to | om |
| try | probeer |
| see | zie |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | bevat |
| present | presenteren |
| out | te |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ngos | ngo |
| structure | structuur |
| reports | rapporten |
| visual | visuele |
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | apparaten |
| map | kaart |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| gather | verzamel |
| built | ingebouwde |
| team members | teamleden |
| mind map | mindmap |
| your | je |
| feedback | feedback |
| in | in |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| via | via |
EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser
NL Met MindMeister's bekroonde mind map editor maak, deel en presenteer je mind mappen direct in je webbrowser
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| editor | editor |
| present | presenteer |
| right | direct |
| map | map |
| your | je |
| inside | in |
| and | en |
EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.
NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| link | link |
| edit | bewerken |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| map | map |
| the | de |
| can | kan |
| friends | vrienden |
| who | wie |
| and | en |
| via | via |
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
NL MindMeister is zowel mind mapping en presentatie software in één! Met onze online versie kan je mind mappen in enkele seconden veranderen in prachtige presentaties en kan je deze rechtstreeks presenteren in de map editor
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| software | software |
| online | online |
| lets | kan |
| seconds | seconden |
| editor | editor |
| is | is |
| map | map |
| in | in |
| stunning | prachtige |
| presentations | presentaties |
| the | de |
| presentation | presentatie |
| version | versie |
| both | zowel |
| and | en |
| present | presenteren |
EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.
NL Als je zelf geen nieuwe mind mappen wilt maken, dan kan je één van onze vele praktische mind map sjablonen uit de bibliotheek kiezen om tijd te besparen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| select | kiezen |
| practical | praktische |
| templates | sjablonen |
| new | nieuwe |
| map | map |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| library | bibliotheek |
| our | onze |
| create | maken |
| want | wilt |
| if | als |
| of | van |
| from | uit |
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
NL Professionele mind map software is een veelzijdig instrument dat door alle afdelingen in je bedrijf kan gebruikt worden. Hier zijn vier van de belangrijkste mind mapping gebruikersvoorbeelden voor professionals:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| versatile | veelzijdig |
| departments | afdelingen |
| software | software |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| company | bedrijf |
| can | kan |
| professionals | professionals |
| professional | professionele |
| tool | instrument |
| important | belangrijkste |
| use | gebruikt |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Biggerplate.com is the global home of mind mapping, providing templates, tutorials, and training to help you get more from mind map software
NL Biggerplate.com is de wereldwijde thuisbasis van mindmapping en biedt sjablonen, tutorials en training om je te helpen meer uit mindmap-software te halen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| providing | biedt |
| tutorials | tutorials |
| training | training |
| mind mapping | mindmapping |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| software | software |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| and | en |
| get | halen |
| of | van |
| from | uit |
| more | meer |
EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map
NL Mindmapping begint met een hoofdidee in het midden van je mindmap
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| starts | begint |
| mind mapping | mindmapping |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| your | je |
| center | midden |
| with | met |
| a | een |
EN MindMapEditor.com is a free online Mind Mapping tool and Mind Map Maker
NL MindMapEditor.nl is een gratis online tool om Mind Maps mee te maken
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| free | gratis |
| online | online |
| mind | mind |
| tool | tool |
| map | maps |
| is | is |
| a | een |
| and | maken |
EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map
NL Mindmapping begint met een hoofdidee in het midden van je mindmap
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| starts | begint |
| mind mapping | mindmapping |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| your | je |
| center | midden |
| with | met |
| a | een |
EN In the Life category of our public mind map library you will find hundreds of mind maps, created for various reasons and purposes
NL In de Life rubriek van onze mind map bibliotheek vind je honderden mind mappen, gemaakt voor verschillende redenen en doelen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| life | life |
| mind | mind |
| library | bibliotheek |
| created | gemaakt |
| reasons | redenen |
| map | map |
| the | de |
| in | in |
| hundreds | honderden |
| of | van |
| for | voor |
EN MindMeister’s public mind map library offers mind maps about almost every subject you can imagine: from project plans and life goals to historical events and online tools
NL MindMeister's openbare mind map bibliotheek biedt mind mappen over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken: van projectplannen en levensdoelen tot historische gebeurtenissen en online tools
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| public | openbare |
| mind | mind |
| library | bibliotheek |
| subject | onderwerp |
| imagine | bedenken |
| historical | historische |
| events | gebeurtenissen |
| online | online |
| tools | tools |
| map | map |
| offers | biedt |
| can | kan |
| and | en |
EN Biggerplate.com is the global home of mind mapping, providing templates, tutorials, and training to help you get more from mind map software
NL Biggerplate.com is de wereldwijde thuisbasis van mindmapping en biedt sjablonen, tutorials en training om je te helpen meer uit mindmap-software te halen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| providing | biedt |
| tutorials | tutorials |
| training | training |
| mind mapping | mindmapping |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| software | software |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| and | en |
| get | halen |
| of | van |
| from | uit |
| more | meer |
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| updated | up-to-date |
| virtual | virtuele |
| seamless | naadloos |
| appear | verschijnen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| regardless | ongeacht |
| with | met |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| editor | editor |
| digital | digitale |
| visualize | visualiseren |
| easy | eenvoudig |
| productive | productief |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| to | om |
| try | probeer |
| see | zie |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | bevat |
| present | presenteren |
| out | te |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | toestellen |
| mobile | mobiele |
| map | kaart |
| your | je |
| visual | visuele |
| in | in |
| are | worden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| secure | veilige |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ngos | ngo |
| structure | structuur |
| reports | rapporten |
| visual | visuele |
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | apparaten |
| map | kaart |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| gather | verzamel |
| built | ingebouwde |
| team members | teamleden |
| mind map | mindmap |
| your | je |
| feedback | feedback |
| in | in |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| via | via |
EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser
NL Met MindMeister's bekroonde mind map editor maak, deel en presenteer je mind mappen direct in je webbrowser
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| editor | editor |
| present | presenteer |
| right | direct |
| map | map |
| your | je |
| inside | in |
| and | en |
EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.
NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| link | link |
| edit | bewerken |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| map | map |
| the | de |
| can | kan |
| friends | vrienden |
| who | wie |
| and | en |
| via | via |
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
NL MindMeister is zowel mind mapping en presentatie software in één! Met onze online versie kan je mind mappen in enkele seconden veranderen in prachtige presentaties en kan je deze rechtstreeks presenteren in de map editor
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| software | software |
| online | online |
| lets | kan |
| seconds | seconden |
| editor | editor |
| is | is |
| map | map |
| in | in |
| stunning | prachtige |
| presentations | presentaties |
| the | de |
| presentation | presentatie |
| version | versie |
| both | zowel |
| and | en |
| present | presenteren |
EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.
NL Als je zelf geen nieuwe mind mappen wilt maken, dan kan je één van onze vele praktische mind map sjablonen uit de bibliotheek kiezen om tijd te besparen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| select | kiezen |
| practical | praktische |
| templates | sjablonen |
| new | nieuwe |
| map | map |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| library | bibliotheek |
| our | onze |
| create | maken |
| want | wilt |
| if | als |
| of | van |
| from | uit |
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
NL Professionele mind map software is een veelzijdig instrument dat door alle afdelingen in je bedrijf kan gebruikt worden. Hier zijn vier van de belangrijkste mind mapping gebruikersvoorbeelden voor professionals:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| versatile | veelzijdig |
| departments | afdelingen |
| software | software |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| company | bedrijf |
| can | kan |
| professionals | professionals |
| professional | professionele |
| tool | instrument |
| important | belangrijkste |
| use | gebruikt |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.
NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| center | midden |
| map | map |
| subject | onderwerp |
| blank | leeg |
| paper | papier |
| canvas | canvas |
| keyword | zoekwoord |
| image | afbeelding |
| trying | probeert |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| problem | probleem |
| piece | het |
| can | kan |
| question | vraag |
| a | digitaal |
| writing | schrijven |
EN Attach all designs, videos, PDFs, images, external links and more to your mind map to collate all inspiration in one central workspace. Then, share your map with colleagues to recap.
NL Koppel alle ontwerpen, video's, PDF's, afbeeldingen, externe links en meer aan je mind map om alle inspiratie in één centrale werkruimte te verzamelen. Deel je map vervolgens met collega's.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| external | externe |
| links | links |
| mind | mind |
| map | map |
| inspiration | inspiratie |
| central | centrale |
| workspace | werkruimte |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| to | om |
| more | meer |
| images | afbeeldingen |
| all | alle |
| one | één |
| then | vervolgens |
EN Create a secure link to your mind map for easy sharing through a channel of your choice. People with the link can access and edit your map, even if they don’t have an account.
NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze. Mensen met de link kunnen je mind map openen en bewerken, zelfs als ze nog geen account hebt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| sharing | delen |
| channel | kanaal |
| choice | keuze |
| edit | bewerken |
| account | account |
| easy | eenvoudig |
| people | mensen |
| link | link |
| to | om |
| the | de |
| your | je |
| can | kunnen |
| if | als |
| with | met |
| a | een |
| secure | veilige |
| even | zelfs |
| through | te |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| offers | biedt |
| infinite | oneindig |
| canvas | canvas |
| map | kaart |
| add | toevoegen |
| branches | takken |
| quickly | snel |
| drag | slepen |
| ideas | ideeën |
| grow | groeien |
| your | je |
| topics | onderwerpen |
| entire | volledige |
| the | de |
| on | op |
| drop | neerzetten |
| brainstorm | brainstormen |
| to | laten |
| mind map | mindmap |
| and | en |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
meeting mind map mind map mind map presentation mind map helps mind map” appeared mind map yourself mind map” should mind map mind map free mind map software mind map maker single mind map mind map editor security mind map mind map specifically mind map presentations mind map together mind map templates mind map book mindmeister mind map mind map using mind map icons mind map goes popular mind map mind map acts mind map format mind map summaries part mind map mind map layout professional mind map practical mind map public mind map product mind map mind map appeared meeting mind maps a meeting mind mind mind maps using mind maps don’t mind spending because mind maps mind additional aspects when mind mapping mind mapping software don’t mind being provide mind his mind share mind maps open mind mind withinΜεταφράστε το meeting mind map σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός