Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "ensure the maximum" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "ensure the maximum" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του ensure the maximum

Το "ensure the maximum" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor
maximum aan al andere beste dan de de beste een extra grootte is maximaal maximale maximum meer meerdere niet nog nu of ook op optimale over te twee van veel waar

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του ensure the maximum

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Αγγλικά Ολλανδός
roger roger

EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service

NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald

Αγγλικά Ολλανδός
determined bepaald
maximum maximale
service dienst
storage space opslagruimte
file size bestandsgrootte
we we
the de
each elke
file bestanden
number aantal
for voor
and en

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

Αγγλικά Ολλανδός
collection service haalservice
i ik
that kan

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

Αγγλικά Ολλανδός
flat vlakke
seamless naadloze
comfort comfort
guaranteed gegarandeerd
freedom of movement bewegingsvrijheid
or of
optimum optimale
and en
of bijzonder
are zijn

EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.

NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.

Αγγλικά Ολλανδός
ca ca
can kan
classic klassieke
certificates certificaten
temporary tijdelijke
minimum minimale
validity geldigheid
is is
the de
maximum maximale
several van de

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

Αγγλικά Ολλανδός
standard standaard
specifications specificaties
voltage spanning
current stroom
a a
number aantal
maximum maximale

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximale
the de
rate rate
on op
also ook
line lijn

EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

Αγγλικά Ολλανδός
s s
maintains behoudt
optimum optimaal
user gebruiker
the de
high hoge
and en
maximum maximale
of van

EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm

NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm

Αγγλικά Ολλανδός
electric elektrische
bikes fietsen
the de
with met
and en
of van

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

Αγγλικά Ολλανδός
x x
works works
guarantees garandeert
frame frame
geometry geometrie
and en
designed ontworpen
maximum maximale
design design
its werd
high high
system system
with met
performance performance

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximale
relative relatieve
electrical elektrische
specifications specificaties
input ingang
localized gelokaliseerd
to naar

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

Αγγλικά Ολλανδός
internship stage
must kan
half half
months maanden
duration jaar
and en
to tot
maximum maximaal

EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.

NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.

Αγγλικά Ολλανδός
amateur amateur
distance afstand
tee tee
feel gevoel
the de
professional professionele
with op
and en
around rond
maximum maximale
for voor
designed met
to willen
reach bereiken

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

Αγγλικά Ολλανδός
flat vlakke
seamless naadloze
comfort comfort
guaranteed gegarandeerd
freedom of movement bewegingsvrijheid
or of
optimum optimale
and en
of bijzonder
are zijn

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
collection service haalservice
standard standaard
the de
parcel pakket
to laten
that dat
by door
of van

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximale
the de
rate rate
on op
also ook
line lijn

EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet

NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet

Αγγλικά Ολλανδός
depth diepte
maximum maximale
metres meter
feet voet
on op
your je
is is
the de
depends afhankelijk
age leeftijd
but
to maar

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

Αγγλικά Ολλανδός
starts begint
event gebeurtenis
operational operationeel
grouped gegroepeerd
define bepalen
is is
the de
time moment
services services
into in
tiers niveaus
and en
maximum maximale
that die
are zijn

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170

Αγγλικά Ολλανδός
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.

NL De maximale afbeeldings- en bestandsgrootte die je kunt uploaden in Upscale is respectievelijk 4032 x 4032 en 5MB.

EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.

NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximaal
choosing keuze
goal doel
is is
ensure zorgen
and en
our ons
to dat
benefit gebruik
using te

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
developed ontwikkeld
maximum maximale
efficiency efficiëntie
complex complexe
involved betrokken
activities activiteiten
systems systemen
tools tools
control controle
processes processen
the de
to om
internal interne
provide bieden
numerous talrijke
over te
requires nodig
and en

EN Ensure maximum efficiency to your renewed digital ecosystem by seamlessly connecting enterprise systems with marketing and sales platforms.

NL Ga voor maximale efficiëntie voor jouw vernieuwde digitale ecosysteem door bedrijfssystemen naadloos te verbinden met marketing- en verkoopplatforms.

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximale
efficiency efficiëntie
digital digitale
ecosystem ecosysteem
seamlessly naadloos
marketing marketing
your verbinden
and en
with met
by door

EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.

NL Hun moderne, sportieve snitten zorgen voor maximaal comfort voor een stijlvolle uitstraling.

Αγγλικά Ολλανδός
comfort comfort
look uitstraling
modern moderne
stylish stijlvolle
ensure zorgen
for voor
maximum maximaal

EN Running, hiking and ski socks ensure maximum comfort on the foot

NL Hardlopen, wandelen en skisokken zorgen voor maximaal voetcomfort

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximaal
hiking wandelen
and en
ensure zorgen
running hardlopen
the voor

EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms

NL Om er zeker van te zijn dat je website alles wat het kan uit diens recensie profiel haalt stel je best een bedrijfsprofiel op de beste platformen op

Αγγλικά Ολλανδός
website website
profile profiel
platforms platformen
your je
the de
to om
review recensie
maximum een
gets dat
boost beste
must zijn
on op
from uit

EN Investment and financing advice to strengthen your real estate strategy and ensure a maximum return on your investments.

NL Investerings- en financieringsadvies voor het maximale rendement op uw vastgoedbeleggingen en versterking van uw vastgoedstrategie.

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximale
on op
and en

EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.

NL Dankzij de hoogwaardige materialen en innovatieve gebreide structuren zorgt de functionele sportbroek voor optimale bewegingsvrijheid, vochtregulatie en maximaal comfort — zowel in de zomer als in de winter.

EN When you use Validation, we work with your in-house team to ensure your multilingual content has maximum impact.

NL Wanneer je gebruikmaakt van Validatie, werken we samen met jouw interne team om ervoor te zorgen dat je meertalige content maximaal effect zal sorteren.

Αγγλικά Ολλανδός
validation validatie
content content
maximum maximaal
impact effect
work werken
your je
team team
we we
ensure zorgen
when wanneer
in ervoor

EN We optimise your code and install updates to ensure maximum performance

NL We optimaliseren je code en doen updates voor de beste prestaties

Αγγλικά Ολλανδός
optimise optimaliseren
code code
updates updates
maximum beste
performance prestaties
we we
your je
and en
to voor

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

Αγγλικά Ολλανδός
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
finished afgewerkt
lurex lurex
yarn garen
falke falke
outfits outfits
occasions gelegenheden
optimal optimale
the de
elegant elegante
elegantly elegant
stylishly stijlvol
for voor
with met
maximum maximaal
to daarnaast

EN The soft material and the individually adjustable under-bust width ensure maximum comfort.

NL Het zachte materiaal en de individueel instelbare onderbuste breedte geven een maximaal comfort.

Αγγλικά Ολλανδός
soft zachte
material materiaal
width breedte
comfort comfort
ensure geven
the de
and en
individually individueel
maximum maximaal

EN These 3/4 length, lightweight running tights ensure maximum freedom of movement and a perfect fit thanks to their seamless processing with body mapping

NL De driekwart, lichtgewicht hardloopbroek zorgt voor maximale bewegingsvrijheid en een perfecte pasvorm dankzij de naadloze verwerking met body mapping

Αγγλικά Ολλανδός
lightweight lichtgewicht
processing verwerking
body body
freedom of movement bewegingsvrijheid
seamless naadloze
perfect perfecte
and en
running de
maximum maximale

EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats. Our team of experts is standing by to provide you with personalized, one-on-one training and support.

NL Haal Keeper Concierge om maximale bescherming tegen cyberdreigingen te waarborgen. Ons team van experts staat klaar om u te helpen met gepersonaliseerde, een-op-een-training en support.

Αγγλικά Ολλανδός
experts experts
personalized gepersonaliseerde
keeper keeper
cyber threats cyberdreigingen
get haal
team team
training training
to om
protection bescherming
is staat
support support
with met
to ensure waarborgen
and en
maximum maximale
our ons
you u

EN A careful selection process and only the best genetics ensure maximum germination rates and a bountiful harvest: With cannabis seeds by Zativo Seeds you can grow confidently and without worries!

NL Een nauwgezet selectieproces en uitsluitend de beste genetica zorgen voor een maximale kiemkracht en een succesvolle oogst. Met de cannabiszaden van Zativo kweek je vol vertrouwen en zonder kopzorgen!

Αγγλικά Ολλανδός
genetics genetica
harvest oogst
confidently vol vertrouwen
the de
worries zorgen
best beste
without zonder
with met
and en
maximum maximale

EN Replacement filters for the smokeless ashtray - these activated carbon filters should be replaced after roughly 40 days of extended use to ensure for maximum performance. Content: 6 pcs

NL Vervangende filters voor de rookloze asbak - deze geactiveerde koolstoffilters zouden na 40 dagen gebruik vervangen moeten worden om een maximale prestatie te garanderen. Inhoud: 6 stuks.

Αγγλικά Ολλανδός
filters filters
days dagen
content inhoud
use gebruik
the de
to om
be worden
replaced vervangen
after na
for voor
should moeten
maximum maximale
performance prestatie

EN The ideal solution in order to ensure the maximum comfort and hygiene. The internal padding can easily be removed in order to wash it. Hand and machine washable at 30 ° C.

NL De ideale oplossing voor maximaal comfort en hygiëne. De binnenvoering kan gemakkelijk worden verwijderd om gewassen te kunnen worden. Hand- en machinewas op 30 °C.

Αγγλικά Ολλανδός
ideal ideale
solution oplossing
maximum maximaal
comfort comfort
hygiene hygiëne
easily gemakkelijk
removed verwijderd
hand hand
c c
the de
to om
be worden
and en
can kan

EN The packaging allows for individual removal to ensure maximum installation flexibility

NL De elementen kunnen afzonderlijk uit de verpakking worden genomen, wat voor een maximale flexibiliteit bij de installatie zorgt

Αγγλικά Ολλανδός
packaging verpakking
installation installatie
flexibility flexibiliteit
the de
maximum maximale
to kunnen
for voor

EN Other important reasons for joining the BNIX platform were its stability and low latency, which ensure the maximum efficiency of the website and other apps

NL Andere belangrijke redenen om aan te sluiten op BNIX waren de stabiliteit van het platform en de lage latency die zorgen voor een maximale performantie van de website en andere applicaties

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijke
reasons redenen
platform platform
stability stabiliteit
low lage
latency latency
apps applicaties
ensure zorgen
website website
the de
for voor
other andere
and en
maximum maximale

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων