Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "ensure consistent pieces" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "ensure consistent pieces" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του ensure consistent pieces

Το "ensure consistent pieces" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor
consistent - aan alle bieden biedt bij binnen blijven consistent consistente dan dat de die door een elk elke en geen hoe hoewel hun in in de inclusief jouw maar meer met naar niet nu of om ons ook op op de over te toe tot uit van van de vertrouwen via voor voor de wanneer wat ze zijn zoals zodat
pieces aan artikelen bij dan dat de delen deze die door een en gaan hebben helpen het hoe hun in in de is maar meerdere met naar niet of om onderdelen online ons op plek producten stukjes stukken te tot uit van van de van een voor de wat webshop ze zijn één

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του ensure consistent pieces

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare inhoud op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content inhoud
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Create, manage and update reusable content all in one place to ensure consistent pieces of text live across multiple articles and help centres.

NL Creëer, beheer en update herbruikbare content op één plek, om te zorgen dat je teksten in verschillende artikelen en helpcenters consistent blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
update update
reusable herbruikbare
place plek
consistent consistent
manage beheer
in in
content content
to om
ensure zorgen
and en
one één
multiple te
articles artikelen

EN Connected & consistent: Nationalmuseum now has consistent and automatically updated metadata for all images by connecting the Bynder DAM API with their artworks database (Collections Management System)

NL Consistentie: Het Nationalmuseum heeft nu altijd geautomatiseerde updates met metadata voor alle afbeeldingen door API van Bynder te verbinden met de database waarin alle museumobjecten en kunstwerken zijn opgeslagen (Collectie Beheer Systeem)

Αγγλικά Ολλανδός
updated updates
metadata metadata
images afbeeldingen
bynder bynder
api api
artworks kunstwerken
collections collectie
now nu
database database
management beheer
system systeem
the de
connecting verbinden
by door
for voor
with met
and en

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.

NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.

Αγγλικά Ολλανδός
web web
patterns patronen
use gebruik
platform platform
to om
and en
help die

EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.

NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.

Αγγλικά Ολλανδός
web web
patterns patronen
use gebruik
platform platform
to om
and en
help die

EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.

NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.

Αγγλικά Ολλανδός
popular populair
pieces delen
insulation isolatie
separately afzonderlijk
in in
the de
use gebruiken
also ook
double dubbele
so dus
two twee
because omdat
are bestaan
you can kunt

EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

Αγγλικά Ολλανδός
fast snelle
consistent consistente
experience ervaring
mainland vasteland
china chinese
growing groeiende
presence aanwezigheid
region regio
users gebruikers
the de
in in
a een
for voor
with met
and en

EN Not only that, but you need to ensure you’re promoting a consistent brand image across the various regions.

NL Daarnaast moet je ervoor zorgen dat je een consistent merkimago levert in verschillende regio's.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
but
ensure zorgen
across in
the ervoor
to daarnaast
that dat
need to moet
need je

EN Ensure your marketing content is always consistent by defining elements and rules that control the way designs can be edited.

NL Zorg ervoor dat je communicatie altijd consistent is door elementen en regels te definiëren die bepalen wat er op templates kan worden bewerkt.

Αγγλικά Ολλανδός
always altijd
consistent consistent
elements elementen
rules regels
marketing communicatie
your je
is is
defining definiëren
and en
the ervoor
by door
can kan
be worden
that dat

EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.

NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.

Αγγλικά Ολλανδός
industry sector
consistent consistente
in in
your je
on op
matter maakt niet uit
brand merk
everyone iedereen
you bent
and en
a een
what welke
everywhere de

EN That way, you can ensure your creative collateral is always consistent with your brand guidelines and fits the needs of each market and channel, so you can focus on higher-value creative work.

NL Op die manier kun je ervoor zorgen dat je marketing materiaal altijd voldoet aan de merkrichtlijnen en de behoeften van elke markt en elk kanaal.

Αγγλικά Ολλανδός
way manier
ensure zorgen
always altijd
channel kanaal
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
market markt
the de
brand marketing
needs behoeften
you can kun
and en
on op
that dat
of van

EN With marketing operations spread across 32 countries, leading Car-as-a-Service provider LeasePlan need to ensure brand content and campaigns are controlled and consistent worldwide.

NL Het centrale digital asset management platform helpt innocent's creatieve team om de controle te behouden over alle gerelateerde content.

Αγγλικά Ολλανδός
service helpt
content content
to om
and de
a alle
with over

EN As a company centered on design, serving thousands of creative professionals, it’s important for Monotype to ensure its own brand is consistent in look and feel

NL Als een bedrijf dat designers en duizenden creatieve professionals bedient, is het belangrijk voor Monotype om ervoor te zorgen dat het eigen merk consistent is in look & feel

Αγγλικά Ολλανδός
creative creatieve
important belangrijk
consistent consistent
company bedrijf
design designers
is is
in in
professionals professionals
to om
ensure zorgen
and en
thousands duizenden
own eigen
brand merk
as als

EN One of the main reasons for brand guidelines not being used is that they’re overly complicated, see how to ensure your brand is consistent.

NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.

Αγγλικά Ολλανδός
being .
the de
to om
how hoe
used gebruikt
of meten

EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!

NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.

Αγγλικά Ολλανδός
to use use
brand voor
to tot
and van

EN Implementing creative automation tools with a social media asset management system is the best way to ensure a robust and consistent brand presence across channels and platforms.

NL Het implementeren van creatieve automatiseringstools met een asset management systeem voor sociale media is de beste manier om te zorgen voor een robuuste en consistente merk aanwezigheid op alle kanalen en platforms.

Αγγλικά Ολλανδός
creative creatieve
robust robuuste
consistent consistente
presence aanwezigheid
channels kanalen
asset asset
management management
system systeem
is is
way manier
platforms platforms
the de
implementing implementeren
media media
to om
ensure zorgen
a een
best beste
brand merk
with op
and en
social media sociale

EN These practices ensure consistent speed test results.

NL Deze praktijken zorgen voor consistente snelheidstestresultaten.

Αγγλικά Ολλανδός
practices praktijken
consistent consistente
ensure zorgen
these deze

EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.

NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistente
seamless naadloze
custom aangepaste
apple apple
to om
need nodig
chat chat
and en
a een
business bedrijf

EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.

NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.

Αγγλικά Ολλανδός
channels kanalen
consistent consistente
experience ervaring
come in binnenkomen
requests verzoeken
in bij
ensure zorgen
to om
when wanneer
from via
become is
providing biedt
all alle

EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?

NL Volgen we best practices voor analyse en zo niet, welke organisatiebrede norm moet er worden ingesteld om ervoor te zorgen dat richtlijnen consequent gevolgd worden?

Αγγλικά Ολλανδός
analytics analyse
practices practices
standards richtlijnen
we we
to om
and en
should moet
ensure zorgen
followed gevolgd
not niet
what welke
be worden

EN This cookie stores the variant of the web page displayed to a user as part of an A/B test to ensure that the user is offered a consistent experience of the ad page.

NL Deze cookie slaat de variant van de webpagina weergegeven aan een gebruiker als onderdeel van een A/B test op om te garanderen dat de gebruiker consistent dezelfde ervaring van de advertentiepagina heeft.

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
displayed weergegeven
consistent consistent
experience ervaring
a a
the de
variant variant
to om
test test
page van de
as als
b b
of onderdeel
that dat
web page webpagina
this deze

EN This cookie stores the variant of the website that was displayed to a user as part of an A/B test to ensure that the user is offered a consistent experience of the advertising page.

NL Deze cookie slaat de variant van de webpagina weergegeven aan een gebruiker als onderdeel van een A/B test op om te garanderen dat de gebruiker consistent dezelfde ervaring van de advertentiepagina heeft.

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
displayed weergegeven
consistent consistent
experience ervaring
a a
the de
variant variant
to om
test test
as als
b b
page van de
website webpagina
of onderdeel
that dat
this deze

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

Αγγλικά Ολλανδός
ensure zorgen
factors factoren
remain blijven
consistent consistent
versions versies
different verschillende
when wanneer
you u
must moet
running in
of dat
a beide

EN Smart web-based terminology tools to ensure the consistent use of your preferred terminology

NL Slimme webgebaseerde terminologietools om consistent gebruik van jouw voorkeursterminologie te garanderen

Αγγλικά Ολλανδός
smart slimme
consistent consistent
to om
use gebruik

EN Citrix desktop and app virtualization solutions ensure employees have instant, consistent access to all the apps and information they need—on any device and network

NL De oplossingen van Citrix voor desktop- en applicatievirtualisatie zorgen ervoor dat medewerkers altijd onmiddellijk toegang hebben tot alle apps en informatie die ze nodig hebben, op elk device en via elk netwerk

Αγγλικά Ολλανδός
solutions oplossingen
citrix citrix
ensure zorgen
employees medewerkers
instant onmiddellijk
access toegang
the de
they ze
and en
device device
information informatie
network netwerk
on op
need nodig
apps apps
all alle
any elk
have hebben

EN Beyond that, we have invested heavily in building a robust infrastructure to ensure a high level of consistent reliability.

NL Verder hebben we zwaar geïnvesteerd in een robuuste infrastructuur om te zorgen voor de hoogst mogelijke betrouwbaarheid.

Αγγλικά Ολλανδός
invested geïnvesteerd
heavily zwaar
robust robuuste
infrastructure infrastructuur
in in
to om
reliability betrouwbaarheid
we we
ensure zorgen
a een
have hebben

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

NL Op maat gemaakte promotionele producten stellen u ook in staat om de branding in uw hele bedrijf consistent te houden, waardoor u te allen tijde een positieve merkherkenning krijgt.

Αγγλικά Ολλανδός
enable in staat
consistent consistent
positive positieve
branding branding
company bedrijf
to om
have krijgt
products producten
times tijde
customized op maat
also ook
you u
keep houden

EN Experts in marketing and design, including web design, will ensure your message is consistent and engaging on all levels

NL Experts in marketing en design, inclusief webdesign, zorgen ervoor dat uw boodschap consistent en boeiend is op alle niveaus

Αγγλικά Ολλανδός
experts experts
marketing marketing
design design
ensure zorgen
message boodschap
consistent consistent
engaging boeiend
levels niveaus
in in
is is
including inclusief
on op
and en
all alle

EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

Αγγλικά Ολλανδός
details details
branding branding
consistent consistente
way manier
the de
ensure zorgen
is wordt
little een
and en

EN Once the game translation is complete, we ensure that the final text is consistent with the original version using our quality control processes.

NL Als het spel eenmaal vertaald is, zorgen we ervoor dat de uiteindelijke tekst aansluit bij de originele versie door middel van onze procedures voor kwaliteitscontrole.

Αγγλικά Ολλανδός
original originele
processes procedures
is is
the de
with bij
we we
ensure zorgen
that dat
game spel
version versie
our onze
final uiteindelijke
text tekst

EN Their durability and consistent glow will ensure you get years of service.

NL Hun duurzaamheid en consistente gloed zorgen ervoor dat u jarenlang dienst doet.

Αγγλικά Ολλανδός
durability duurzaamheid
consistent consistente
glow gloed
years jarenlang
service dienst
ensure zorgen
and en
their hun
you u

EN Integrates with any business application to ensure a more consistent user experience when exchanging business documents between parties.

NL Integreert met elke zakelijke applicatie om een ​​meer consistente gebruikerservaring te garanderen bij het uitwisselen van zakelijke documenten tussen partijen.

Αγγλικά Ολλανδός
integrates integreert
business zakelijke
application applicatie
ensure garanderen
consistent consistente
exchanging uitwisselen
documents documenten
parties partijen
a een
more meer
between tussen
to om

EN The industry does not have regulatory guidelines or mandated security policies in place to ensure consistent data protection standards are upheld to protect sensitive data against, theft, misuse and data alterations

NL De sector heeft geen wettelijke richtlijnen of een verplicht beveiligingsbeleid om te garanderen dat consistente normen voor gegevensbescherming worden nageleefd om gevoelige gegevens te beschermen tegen diefstal, misbruik en gegevensbewerking

Αγγλικά Ολλανδός
industry sector
consistent consistente
sensitive gevoelige
theft diefstal
misuse misbruik
or of
standards normen
the de
data protection gegevensbescherming
guidelines richtlijnen
data gegevens
to om
are worden
protect beschermen
and en
against voor

EN With high volumes, changing staff and disjointed systems, it’s almost impossible to ensure you deliver a professional and consistent response to every customer complaint.

NL Met grote volumes, wisselend personeel en onsamenhangende systemen is het bijna onmogelijk om ervoor te zorgen dat u een professionele en consistente reactie geeft op elke klacht van een klant.

Αγγλικά Ολλανδός
volumes volumes
staff personeel
systems systemen
impossible onmogelijk
consistent consistente
customer klant
complaint klacht
high grote
to om
and en
ensure zorgen
its is
professional professionele
every elke
with op
you u
response reactie

EN To ensure that the result is consistent, another professional can scrutinise the translation, particularly for the most important documents. For this reason, it?s helpful to allow for a proofreading phase in the process.

NL Om een consistent resultaat te garanderen kan een andere professional de vertaling grondig nakijken, vooral bij de belangrijkste documenten. Daarom is het handig een proefleesfase in te plannen in het proces.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
helpful handig
is is
documents documenten
the de
another een andere
to om
can kan
important belangrijkste
result een
in in
that daarom
it het
process proces

EN Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.

NL Onze interne auditors testen onze bedieningselementen om ervoor te zorgen dat alle nalevingslagen veilig en consistent zijn met ons beleid.

Αγγλικά Ολλανδός
auditors auditors
test testen
controls bedieningselementen
consistent consistent
policies beleid
to om
internal interne
ensure zorgen
are zijn
and en
with met
our onze
all alle
secure veilig

EN dbaPlatform pro services account managers ensure consistent execution for every location. It's truly a "done for you" service.

NL onetool is het controlecentrum voor al je cloudgebaseerde tools om gebruikers eenvoudig te beheren en te leveren.

Αγγλικά Ολλανδός
services beheren
every te
its is
ensure leveren
for voor
pro het

EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.

NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistente
seamless naadloze
custom aangepaste
apple apple
to om
need nodig
chat chat
and en
a een
business bedrijf

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων