Μετάφραση "consistent process" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "consistent process" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του consistent process

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Connected & consistent: Nationalmuseum now has consistent and automatically updated metadata for all images by connecting the Bynder DAM API with their artworks database (Collections Management System)

NL Consistentie: Het Nationalmuseum heeft nu altijd geautomatiseerde updates met metadata voor alle afbeeldingen door API van Bynder te verbinden met de database waarin alle museumobjecten en kunstwerken zijn opgeslagen (Collectie Beheer Systeem)

Αγγλικά Ολλανδός
updated updates
metadata metadata
images afbeeldingen
bynder bynder
api api
artworks kunstwerken
collections collectie
now nu
database database
management beheer
system systeem
the de
connecting verbinden
by door
for voor
with met
and en

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.

NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.

Αγγλικά Ολλανδός
web web
patterns patronen
use gebruik
platform platform
to om
and en
help die

EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.

NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.

Αγγλικά Ολλανδός
web web
patterns patronen
use gebruik
platform platform
to om
and en
help die

EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

Αγγλικά Ολλανδός
gui gui
offers biedt
efficient efficiënt
consistent consistent
works werkt
git git
the de
with met
and en

EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing

NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie

Αγγλικά Ολλανδός
separated gescheiden
integrate integreren
transparent transparant
consistent consistent
journey traject
storing opslag
publishing publicatie
and en
systems systemen
process proces
full volledige
their hun
to elkaar
the wordt
with met
a een
previously voorheen

EN By streamlining the authentication process, your end-users will receive an easy and consistent log-in experience across Atlassian's suite of cloud products.

NL Door het authenticatieproces te stroomlijnen profiteren je eindgebruikers van een eenvoudige en consistente inlogervaring in de hele suite van Atlassian-cloudproducten.

Αγγλικά Ολλανδός
streamlining stroomlijnen
consistent consistente
your je
in in
the de
easy eenvoudige
suite suite
by door
and en

EN Learn how to use an email automation tool to build a sales outreach process that saves time an keeps your messaging consistent

NL De ultieme gids voor de automatisering van salesberichten

Αγγλικά Ολλανδός
automation automatisering
your de

EN With this ebook, you’ll learn how to use an email automation tool to build a sales outreach process that saves time, keeps your messaging consistent, and connects you with leads the moment they’re ready to buy

NL Omnichannel, personalisering en zelfs aankopen via spraakapparaten: leer de meest relevante trends kennen om in 2020 en in de nabije toekomst meer te verkopen

Αγγλικά Ολλανδός
sales verkopen
buy aankopen
the de
to om
with via
learn en
a zelfs
and leer

EN While contract specifications vary between brokers, the process of trading CFDs is fairly consistent

NL Terwijl contract specificaties verschillen tussen brokers, het proces van de handel in CFD?s is vrij consistent

Αγγλικά Ολλανδός
contract contract
specifications specificaties
vary verschillen
brokers brokers
trading handel
cfds cfd
consistent consistent
fairly vrij
is is
the de
process proces

EN Their own process of breeding and cross-breeding strains has always been focused on obtaining precise and consistent levels of active compounds.

NL Hun eigen proces van kweken en kruis-kweken is altijd gericht op het verkrijgen van exacte en consistente niveaus van actieve bestanddelen.

Αγγλικά Ολλανδός
process proces
breeding kweken
always altijd
precise exacte
consistent consistente
levels niveaus
active actieve
on op
own eigen
and en
obtaining het verkrijgen van
their hun
focused gericht
has is

EN Its process-driven workflow guides users through any form of feedback–complaints, suggestions, inquiries and compliments–helping them deliver appropriate, consistent and timely responses

NL De procesgestuurde workflow leidt gebruikers door elke vorm van feedback–klachten, suggesties, vragen en complimenten–en helpt hen passende, consistente en tijdige reacties te geven

EN Regular product audits, ramp audits (review of the unloading process) and return shipment reviews are important components of our consistent quality assurance

NL Regelmatige productaudits, laadperronaudits (controleren van het uitlaadproces) en retourcontroles zijn belangrijke elementen van onze consequente kwaliteitsborging

Αγγλικά Ολλανδός
regular regelmatige
review controleren
important belangrijke
quality kwaliteitsborging
our onze
and en
are zijn

EN To ensure that the result is consistent, another professional can scrutinise the translation, particularly for the most important documents. For this reason, it?s helpful to allow for a proofreading phase in the process.

NL Om een consistent resultaat te garanderen kan een andere professional de vertaling grondig nakijken, vooral bij de belangrijkste documenten. Daarom is het handig een proefleesfase in te plannen in het proces.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
helpful handig
is is
documents documenten
the de
another een andere
to om
can kan
important belangrijkste
result een
in in
that daarom
it het
process proces

EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.

NL Door de aangepaste beoordelingen van Adaface voor uw rollen te gebruiken om technici te screenen, kunnen wervingsleiders een consistent, schaalbaar en efficiënt screeningproces opzetten, waardoor uw tijd om te screenen met > 80% wordt verkort.

Αγγλικά Ολλανδός
assessments beoordelingen
roles rollen
engineers technici
consistent consistent
scalable schaalbaar
efficient efficiënt
time tijd
gt gt
to om
by door
set up opzetten
a een
and en
set met
for voor

EN Through an Agile model, we create process transparency, consistent understanding and stakeholder advocacy

NL Met een Agile-model kunnen we transparante processen, een consistent begrip en de belangenbehartiging van belanghebbenden mogelijk maken

Αγγλικά Ολλανδός
agile agile
model model
process processen
consistent consistent
stakeholder belanghebbenden
advocacy belangenbehartiging
we we
and en

EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

Αγγλικά Ολλανδός
gui gui
offers biedt
efficient efficiënt
consistent consistent
works werkt
git git
the de
with met
and en

EN By streamlining the authentication process, your end-users will receive an easy and consistent log-in experience across Atlassian's suite of cloud products.

NL Door het authenticatieproces te stroomlijnen profiteren je eindgebruikers van een eenvoudige en consistente inlogervaring in de hele suite van Atlassian-cloudproducten.

Αγγλικά Ολλανδός
streamlining stroomlijnen
consistent consistente
your je
in in
the de
easy eenvoudige
suite suite
by door
and en

EN You need to put in place a constant and consistent process of reviewing and refreshing your portfolio website periodically

NL U moet een constant en consistent proces opzetten om uw portfoliosite regelmatig te herzien en op te frissen

Αγγλικά Ολλανδός
constant constant
consistent consistent
process proces
reviewing herzien
periodically regelmatig
to om
and en
put op
a een
need to moet
you u

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.

NL SurveyMonkey bewaart en verwerkt uw Inhoud conform beveiligingsnormen die in de sector gelden. SurveyMonkey hanteert passende technische, organisatorische en administratieve systemen, beleidsregels en procedures.

Αγγλικά Ολλανδός
content inhoud
industry sector
technical technische
organizational organisatorische
administrative administratieve
in in
systems systemen
procedures procedures
process verwerkt
policies beleidsregels
and en
appropriate de

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

Αγγλικά Ολλανδός
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

Αγγλικά Ολλανδός
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town

NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn

Αγγλικά Ολλανδός
global wereldwijde
service service
data center datacenter
users gebruikers
consistent consistente
chicago chicago
they ze
or of
in in
your uw
so zodat
experience ervaring
everywhere overal
every elke
are zijn
the elk
a een
have hebben

EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.

NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.

Αγγλικά Ολλανδός
users gebruikers
consistent consistente
office kantoor
zero zero
trust trust
working werken
security beveiliging
with op
protect bescherm

EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

Αγγλικά Ολλανδός
fast snelle
consistent consistente
experience ervaring
mainland vasteland
china chinese
growing groeiende
presence aanwezigheid
region regio
users gebruikers
the de
in in
a een
for voor
with met
and en

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

Αγγλικά Ολλανδός
incident incident
proactive proactieve
subscribers abonnees
directly rechtstreeks
consistent consistente
channels kanalen
etc etc
statuspage statuspage
app app
manage beheer
in in
your je
the de
messages berichten
with met
and en
during tijdens
email mail

EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
saas saas
applications toepassingen
cloud cloud
hybrid hybride
role rollen
based gebaseerde
or of
and en
on op
all alle

EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.

NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.

Αγγλικά Ολλανδός
short korte
video video
cio cio
describes beschrijft
consistent consistente
engineers technici
the de
gives geeft
in in
a een

EN We were looking for a future-proof solution we could grow with to help keep our branding consistent across markets globally.

NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing waarmee we konden groeien, om onze branding wereldwijd consistent te houden.

Αγγλικά Ολλανδός
solution oplossing
grow groeien
keep houden
branding branding
consistent consistent
globally wereldwijd
we we
to om
with op
a een
our onze
looking op zoek
looking for zoek

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

Αγγλικά Ολλανδός
processes processen
technology technologie
enter betreden
markets markten
people mensen
in bij
new nieuwe
the de
and en
to maakt
difference verschil
experience hebben

EN How Bynder helps brands stay consistent while expanding to new markets

NL Bynder helpt merken om consistent te blijven en uit te breiden naar nieuwe markten

Αγγλικά Ολλανδός
bynder bynder
helps helpt
brands merken
consistent consistent
new nieuwe
markets markten
expanding breiden
to om
stay blijven

EN Execute a consistent brand across markets by making your brand’s guidelines instantly accessible to everyone

NL Consistentie tussen verschillende markten door je merkrichtlijnen direct toegankelijk te maken voor iedereen

Αγγλικά Ολλανδός
markets markten
instantly direct
accessible toegankelijk
your je
brand voor
everyone iedereen
by door

EN Be consistent across all devices and channels

NL Ben consistent op alle apparaten en kanalen

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
devices apparaten
and en
channels kanalen
all alle
across op
be ben

EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.

NL Creatieve automatisering helpt branding- en marketingteams een consistente merkpresentie te bereiken op alle digitale contactpunten.

Αγγλικά Ολλανδός
creative creatieve
helps helpt
consistent consistente
brand branding
automation automatisering
with op
a digitale
all alle

EN Not only that, but you need to ensure you’re promoting a consistent brand image across the various regions.

NL Daarnaast moet je ervoor zorgen dat je een consistent merkimago levert in verschillende regio's.

Αγγλικά Ολλανδός
consistent consistent
but
ensure zorgen
across in
the ervoor
to daarnaast
that dat
need to moet
need je

EN Ensure your marketing content is always consistent by defining elements and rules that control the way designs can be edited.

NL Zorg ervoor dat je communicatie altijd consistent is door elementen en regels te definiëren die bepalen wat er op templates kan worden bewerkt.

Αγγλικά Ολλανδός
always altijd
consistent consistent
elements elementen
rules regels
marketing communicatie
your je
is is
defining definiëren
and en
the ervoor
by door
can kan
be worden
that dat

EN With the right guidelines at hand, you can deliver consistent, on-brand experiences across all marketing channels.

NL Dankzij Brand Guidelines van Bynder heb je ook alle informatie beschikbaar die nodig is om content te creëren in lijn met je merkidentiteit.

Αγγλικά Ολλανδός
marketing content
guidelines guidelines
right nodig
you je
at te
across in
all alle
can beschikbaar

EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.

NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.

Αγγλικά Ολλανδός
teams teams
consistent consistente
helps helpt
branding branding
the de
help helpen
through te
stay blijven
true van
guidelines richtlijnen
by door
that mogelijk

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων