Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "embody this generation" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "embody this generation" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του embody this generation

Το "embody this generation" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

generation aan alle app bedrijf bij dat de doen door een eigen en gemaakt gen generatie generation genereren hebben heeft helpen het hoe hun in is kan kunnen maakt maken manier met model moet niet ons ontwerp onze software standaard te technologie tot uit van van de voor voor de waar wat wij worden ze zijn

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του embody this generation

Αγγλικά
Ολλανδός

EN The community of Free Spirits is waiting just for you! Embody this generation by joining Generation IKKS.

NL De gemeenschap van de Esprits Libres wacht enkel nog op jou! Belichaam deze generatie en voeg je bij de IKKS generatie.

Αγγλικά Ολλανδός
community gemeenschap
waiting wacht
generation generatie
ikks ikks
the de
of van
this deze
by bij

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
generation generatie
air air
ipad ipad
the de
fifth vijfde
pro pro
third derde
fourth vierde
and en
a een
of van

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
generation generatie
air air
ipad ipad
the de
fifth vijfde
pro pro
third derde
fourth vierde
and en
a een
of van

EN Take a video of yourself in horizontal format, on your own or with your family, and embody being a free spirit!

NL Maak een video in horizontaal formaat, alleen of met je dierbaren, en belichaam de free spirit!

Αγγλικά Ολλανδός
video video
horizontal horizontaal
format formaat
free free
in in
or of
your je
with met
and en
a een

EN Connect your customer service philosophy back to your company values by providing guidelines and opportunities for your team to embody those values alongside your customers.

NL Koppel je klantenservicevisie aan de waarden van je bedrijf. Dat doe je door richtlijnen op te stellen en je team kansen te geven die waarden toe te passen op het contact met klanten.

Αγγλικά Ολλανδός
connect contact
providing geven
guidelines richtlijnen
opportunities kansen
your je
team team
company bedrijf
to toe
customers klanten
by door
values waarden
service die
and en
those de
alongside met

EN Regularly embody your philosophy directly with your customers and your team

NL Draag regelmatig samen met je team en je klanten de klantenservicevisie uit

Αγγλικά Ολλανδός
regularly regelmatig
customers klanten
your je
team team
with samen
and en

EN All of which Flipsnack has helped them embody as a center for education.

NL Dit alles heeft Flipsnack hen geholpen om zich te profileren als een centrum voor onderwijs.

Αγγλικά Ολλανδός
flipsnack flipsnack
helped geholpen
center centrum
education onderwijs
as als
for voor
all te
a een
them om
has heeft

EN They embody Air Liquide’s scientific territory and have been at the core of the company’s activities since its creation in 1902.

NL Zij zijn de belichaming van het wetenschappelijke grondgebied van Air Liquide en vormen sinds de oprichting in 1902 de kern van de activiteiten van het bedrijf.

Αγγλικά Ολλανδός
scientific wetenschappelijke
creation oprichting
air air
activities activiteiten
in in
the de
and en
core kern

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers

Αγγλικά Ολλανδός
acknowledge erkent
valuable waardevolle
splashtop splashtop
contain bevatten
information informatie
or of
the de
services diensten
and en

EN There is so much beauty in nature, and natural fabrics embody this beauty in a completely bespoke way.

NL Gepersonaliseerde natuurlijke stoffen vormen de perfecte combinatie van de schoonheid van de natuur en jouw creatieve talenten.

Αγγλικά Ολλανδός
beauty schoonheid
fabrics stoffen
bespoke gepersonaliseerde
natural natuurlijke
nature natuur
way van de
and en

EN The History of DC Shoes DC Shoes from Huntington Beach, California embody extreme sports like few other brands on earth

NL De geschiedenis van DC Shoes DC Shoes uit Huntington Beach, Californië, belichaamt extreme sports zoals geen ander merk op deze planeet

Αγγλικά Ολλανδός
history geschiedenis
extreme extreme
brands merk
earth planeet
california californië
on op
the de
like zoals
other van
from ander

EN DC Shoes from Huntington Beach, California embody extreme sports like few other brands on earth

NL DC Shoes uit Huntington Beach, Californië, belichaamt extreme sports zoals geen ander merk op deze planeet

Αγγλικά Ολλανδός
extreme extreme
brands merk
earth planeet
california californië
like zoals
on op
from ander

EN In the coming decade, Bozar aims to embody change, and contribute to seven major and evolving societal challenges.

NL In het komende decennium wil Bozar verandering belichamen rond 7 grote maatschappelijke projecten.

Αγγλικά Ολλανδός
coming komende
decade decennium
change verandering
major grote
in in
in the rond
the het

EN Autoflowering strains are hybrids that have ruderalis genetics within them. These strains embody the cherished traits of a particularly popular sativa or indica strain, with the added benefit of ruderalis? autoflowering and resilience.

NL Autoflowering soorten zijn met name geschikt voor beginners, die de kneepjes van de cannabisteelt willen leren zonder zich druk te maken over lichtmanagement, of voor personen die het hele jaar door buiten willen kweken.

Αγγλικά Ολλανδός
autoflowering autoflowering
or of
the de
strains soorten
and leren
with met
a zich
of buiten
are zijn
that die

EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.

NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.

Αγγλικά Ολλανδός
perfect perfecte
natural natuurlijk
living wonen
highest hoogste
design design
standards eisen
kitchens keukens
the de
our onze
and en
of van

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers

Αγγλικά Ολλανδός
acknowledge erkent
valuable waardevolle
splashtop splashtop
contain bevatten
information informatie
or of
the de
services diensten
and en

EN Fluid lines, exceptional curves, attractive design, STX Motorhomes embody a refined blend of sophistication and imagination

NL Vloeiende lijnen, uitzonderlijke vormen, aantrekkelijk design, STX Motorhomes straalt durf uit

Αγγλικά Ολλανδός
lines lijnen
attractive aantrekkelijk
design design
of uit

EN The Buster + Punch Door Handle embody a sleek design, enhancing the interior and inner doors in your home

NL De Buster + Punch deurklink belichaamt een strak design en het zal uw binnendeuren van uw huis ontzettend mooier maken

Αγγλικά Ολλανδός
buster buster
sleek strak
design design
the de
a een
and en

EN Throughout, Noh is concerned with possibilities of language that embody the unspeakable beyond linguistic norms and without reclaiming subjectivity, and, in doing so, traverse voices of struggles in collective yet unnamed movement

NL Noh houdt zich bezig met de mogelijkheden van taal die het onuitsprekelijke belichamen buiten de taalkundige normen en zonder de subjectiviteit terug te eisen, en daarbij stemmen van strijd doorkruisen in collectieve maar naamloze bewegingen

Αγγλικά Ολλανδός
possibilities mogelijkheden
norms normen
voices stemmen
movement bewegingen
in in
the de
with daarbij
without zonder
and en
language taal
of buiten
that die

EN Anyone who likes beautiful things and wants to take their creativity to another level, expressing themselves through textile techniques and objects that embody their personality.

NL Aan al die mensen die mooie dingen willen creëren en die hun creativiteit naar een ander niveau willen tillen, waar ze zich kunnen uiten door middel van textieltechnieken en objecten die hun persoonlijkheid laten zien.

Αγγλικά Ολλανδός
beautiful mooie
creativity creativiteit
level niveau
objects objecten
personality persoonlijkheid
things dingen
and en
to laten
their hun
anyone een
another van

EN They embody Air Liquide’s scientific territory and have been at the core of the company’s activities since its creation in 1902.

NL Zij zijn de belichaming van het wetenschappelijke grondgebied van Air Liquide en vormen sinds de oprichting in 1902 de kern van de activiteiten van het bedrijf.

Αγγλικά Ολλανδός
scientific wetenschappelijke
creation oprichting
air air
activities activiteiten
in in
the de
and en
core kern

EN All of which Flipsnack has helped them embody as a center for education.

NL Dit alles heeft Flipsnack hen geholpen om zich te profileren als een centrum voor onderwijs.

Αγγλικά Ολλανδός
flipsnack flipsnack
helped geholpen
center centrum
education onderwijs
as als
for voor
all te
a een
them om
has heeft

EN The core values of the Rakuten Group, along with the values and principles understood and practiced by Rakuten employees, embody Rakuten Shugi

NL Werkend aan het realiseren van de visie van de Rakuten Group, worden de werknemers van Rakuten verenigd door hun gedeelde waarden en principes zoals verwoord in de Rakuten Shugi

EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS

NL Generatie IKKS (uit te spreken als X) manifesteert zich als de nieuwe signatuur van het merk IKKS. De lijnen Women, Men en Junior vormen vanaf nu één enkele familie: De IKKS-generatie.

Αγγλικά Ολλανδός
generation generatie
ikks ikks
x x
brand merk
women women
junior junior
new nieuwe
now nu
the de
and en
lines lijnen

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?

Αγγλικά Ολλανδός
airpods airpods
generation generatie
old oude
comparison vergelijking
upgrade upgraden
buy kopen
pro pro
should moet
and en

EN Tomorrow’s heritage has to be embodied by our generation: generation IKKS. Wear this organic cotton T-shirt as the mark of a free spirit to personify this wind of freedom and change.

NL Onze generatie moet het erfgoed voor morgen belichamen: de IKKS-generatie. Belichaam de wind van vrijheid en verandering met dit T-shirt van biokatoen, een waar uniform voor free spirits.

Αγγλικά Ολλανδός
heritage erfgoed
generation generatie
ikks ikks
t-shirt shirt
wind wind
change verandering
shirt t-shirt
the de
freedom vrijheid
our onze
free free
and en
mark voor
a een
of van
this dit

EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation

NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven

Αγγλικά Ολλανδός
opinel opinel
generation generatie
the wordt

EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?

NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

NL Vergelijking van de specificaties van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) met de tweede generatie iPad Pro (2020).

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
generation generatie
apple apple
specs specificaties
third derde
ipad ipad
the de
pro pro
against van

EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
generation generatie
apple apple
ipad ipad
the de
fifth vijfde
pro pro
fourth vierde
a een
and en
of van

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.

Αγγλικά Ολλανδός
form vorm
business bedrijfsleven
implies impliceert
generation genereren
revenue inkomsten
requires vereist
point punt
and en
the voertuig
at op
least minst
not niet
as als
for voor
just alleen
a een
some bepaald
but maar
of van

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

Αγγλικά Ολλανδός
little kleine
famous beroemd
adapts past
generation generatie
made gemaakt
the de
as tijd
and en
uses gebruiken

EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
malware malware
spread verspreiding
necessary noodzakelijk
generation generatie
techniques technieken
is is
use gebruiken
technologies technologieën
next volgende
to ook
and en
more de

EN Your company has to create and automate templates for mass and personalised document generation. Outsourcing document generation can be an opportunity to focus on the input.

NL Uw onderneming moet voor de productie van algemene en gepersonaliseerde documenten templates creëren en automatiseren. Door documentproductie uit te besteden, kunt u zich beter op de inhoud concentreren.

Αγγλικά Ολλανδός
automate automatiseren
templates templates
document documenten
personalised gepersonaliseerde
on op
the de
can kunt
for voor
and en

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.

Αγγλικά Ολλανδός
form vorm
business bedrijfsleven
implies impliceert
generation genereren
revenue inkomsten
requires vereist
point punt
and en
the voertuig
at op
least minst
not niet
as als
for voor
just alleen
a een
some bepaald
but maar
of van

EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
malware malware
spread verspreiding
necessary noodzakelijk
generation generatie
techniques technieken
is is
use gebruiken
technologies technologieën
next volgende
to ook
and en
more de

EN A unisex T-shirt is timeless and one to be passed down from generation to generation. Get a bigger size for a looser look. Choose a black one to give even more power to words.

NL Dit unisex T-shirt is tijdloos, van generatie op generatie over te nemen. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect. We kozen voor zwart om de woorden nog meer kracht bij te zetten.

Αγγλικά Ολλανδός
t-shirt shirt
timeless tijdloos
generation generatie
black zwart
shirt t-shirt
is is
power kracht
to om
a een
words woorden
be neem
more meer
and de

EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?

NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?

Αγγλικά Ολλανδός
mini mini
generation generatie
buy kopen
upgrade upgraden
is is
ipad ipad
the de
should moet
and en
here hier

EN Here's how the Apple iPhone SE (3rd generation) compares to its predecessor, the iPhone SE (2nd generation).

NL Hier is hoe de Apple iPhone SE (3e generatie) zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPhone SE (2e generatie).

Αγγλικά Ολλανδός
apple apple
generation generatie
predecessor voorganger
se se
the de
iphone iphone

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

NL Vergelijking van Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods. Moet je upgraden en welke moet je kopen?

Αγγλικά Ολλανδός
airpods airpods
generation generatie
old oude
comparison vergelijking
upgrade upgraden
buy kopen
should moet
pro pro
and en

EN If you don't have an iPad Pro, you can also take the course with an iPad (fifth generation or higher), an iPad Air, or an iPad mini (second generation or higher).

NL Je hebt ook een Apple Pen en Procreate 5 nodig.

EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation

NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven

Αγγλικά Ολλανδός
opinel opinel
generation generatie
the wordt

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

Αγγλικά Ολλανδός
little kleine
famous beroemd
adapts past
generation generatie
made gemaakt
the de
as tijd
and en
uses gebruiken

EN Here is how the Apple iPad (10th generation) compares to the entry-level iPad (9th generation). Which should you buy?

NL Dit is hoe de Apple iPad (10e generatie) zich verhoudt tot het instapmodel (9e generatie). Welke moet u kopen?

Αγγλικά Ολλανδός
apple apple
generation generatie
buy kopen
is is
ipad ipad
the de
should moet
you u

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

NL Vergelijking van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) specs met de tweede generatie iPad Pro (2020).

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
generation generatie
apple apple
third derde
ipad ipad
the de
pro pro
against van

EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
generation generatie
apple apple
ipad ipad
the de
fifth vijfde
pro pro
fourth vierde
a een
and en
of van

EN Next.js dominates usage and offers both Static Site Generation and Server-Side Rendering, separating the two in this data is nearly impossible since it also offers incremental Static Generation

NL Next.js domineert het gebruik en biedt zowel statische sitegeneratie als server-side rendering, het scheiden van de twee in deze gegevens is bijna onmogelijk omdat het ook incrementele statische generatie biedt

Αγγλικά Ολλανδός
js js
usage gebruik
static statische
generation generatie
impossible onmogelijk
next next
in in
is is
the de
data gegevens
offers biedt
two twee
this deze
both zowel
and en
nearly bijna

EN HTTP/3 is the latest generation of the protocol that powers the web

NL HTTP/3 is de nieuwste generatie van het protocol dat het web aandrijft

Αγγλικά Ολλανδός
http http
generation generatie
protocol protocol
is is
the de
web web
that dat
of van
latest nieuwste

EN The next generation of citizen engagement

NL De volgende generatie van betrokkenheid van burgers

Αγγλικά Ολλανδός
generation generatie
engagement betrokkenheid
citizen burgers
the de
next volgende
of van

EN A benchmark of next generation citizen engagement and online public services

NL Een benchmark voor de betrokkenheid van burgers en onlineoverheidsdiensten van de volgende generatie

Αγγλικά Ολλανδός
benchmark benchmark
generation generatie
engagement betrokkenheid
citizen burgers
services van de
and en
a volgende
of van

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων