Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "decreased load times" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "decreased load times" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του decreased load times

Το "decreased load times" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

load belasting content hebben knop krijgen laden lading load store winkel
times - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beste bij blijven dag dagen dan dankzij dat data de de beste deze die dit doen door drie dus een een paar eerste eigen elk elke en ene ervoor extra gaan geen gegevens goed hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets in in de informatie is jaar je jouw kan keer keren komen krijgen kun kunnen kunt maal maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met moeten moment na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar per plaats plaatsen samen snel soms steeds te team ter terwijl tijd tijden tijdens time tot tussen twee u uit uur uw vaak van van de van een vanwege veel verschillende via vijf vinden voor voor de voordat vragen waar waardoor wanneer wat website welke wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του decreased load times

Αγγλικά
Ολλανδός

EN How Neuralab Moved Over 50 Sites to Kinsta and Decreased Load Times by 2x

NL Zo helpt Kinsta?s managed WordPress hostingoplossing Local Digital met het groeien van hun bedrijf

Αγγλικά Ολλανδός
kinsta kinsta
sites van

EN Page load times are decreased through efficient content loading and script management

NL Ook zal dit de laaddtijd van uw pagina?s ten goede komen gezien de efficiente manier van content loading en script management

Αγγλικά Ολλανδός
script script
management management
page pagina
content content
are dit
and en
times van

EN But where the traditional PCR tests based on nose swabs showed a viral load that started low and went up in the first two days, according to the PCR tests on breath samples, it had reached a maximum faster and gradually decreased

NL Maar waar de traditionele PCR-tests op basis van neuswissers de eerste twee dagen nog een virale lading lieten zien die laag start en in stijgende lijn gaat, was die volgens de PCR-tests op ademstalen al sneller maximaal om geleidelijk te dalen

Αγγλικά Ολλανδός
traditional traditionele
pcr pcr
tests tests
viral virale
load lading
low laag
faster sneller
gradually geleidelijk
in in
the de
on op
days dagen
to om
two twee
where waar
that die
but
started start
and en
maximum maximaal

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
load load
easier gemakkelijker
your je
location locatie
the de
choose kiezen
to om
this deze
if als

EN Front Runner Roof Load Bar components include load bar slats, end caps, mounting systems and replacement parts. If you'd like to customize your vehicle's Load Bars and don't see what you need here, please CONTACT US!

NL De Front Runner dakdrageronderdelen bevatten dakdragerlatten, eindkappen, montagesystemen en vervangstukken. Als je je dakdragers wil personaliseren en je vindt hier niet wat je nodig hebt, CONTACTEER ONS!

Αγγλικά Ολλανδός
front front
runner runner
customize personaliseren
your je
dont niet
need nodig
here hier
and en
if als
what wat
us ons

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
load load
easier gemakkelijker
your je
location locatie
the de
choose kiezen
to om
this deze
if als

EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable

NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken

Αγγλικά Ολλανδός
focus focus
global global
data-driven datagedreven
organisations organisaties
customers klanten
on op
data data
to om
more meer
and en
that dat
a keer
such te

EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram

NL Dat is 3 keer meer dan Twitter, 4 keer meer dan Facebook en 19 keer meer dan Instagram

Αγγλικά Ολλανδός
times keer
facebook facebook
instagram instagram
more meer
twitter twitter
and en
that dat
than dan

EN Review results of app performance tests that demonstrate that latency decreased when traffic was routed over Magic Transit.

NL Bekijk de resultaten van de prestatietesten van apps die aantonen dat latentie afnam toen het verkeer via Magic Transit werd gerouteerd.

Αγγλικά Ολλανδός
app apps
demonstrate aantonen
latency latentie
magic magic
review bekijk
results resultaten
was werd
traffic verkeer
when toen
that dat
of van

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen

Αγγλικά Ολλανδός
hospitals ziekenhuizen
resources middelen
invested geïnvesteerd
in in
the de
crisis crisis
to naar
and en
have hebben

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

NL Binnen een paar maanden hadden ze al $60.000 bespaard en de totale eigendomskosten zijn nog sterker gedaald als we besparingen op de arbeidskosten meerekenen

Αγγλικά Ολλανδός
savings besparingen
months maanden
and en
ownership zijn
within de
when als

EN ?We rely heavily on Adyen RevenueProtect to solve fraud for us? With Adyen?s risk management solution, we decreased chargebacks by 70%?

NL 'We vertrouwen sterk op Adyen RevenueProtect om fraude op te lossen? Met Adyens oplossing voor risicomanagement hebben we het aantal terugboekingen met 70% weten te verlagen.'

Αγγλικά Ολλανδός
rely vertrouwen
heavily sterk
adyen adyen
fraud fraude
we we
to om
solution oplossing
for voor
on op

EN Since implementing Zendesk’s omnichannel solution, Monese has seen its customer satisfaction rating jump by 10 percentage points, and has decreased its overall first response time by 59 per cent

NL Sinds Monese de omnichannel oplossing van Zendesk heeft geïmplementeerd, is de klanttevredenheidsscore met 10 procent gestegen en is de tijd tot een eerste reactie met 59 procent versneld

Αγγλικά Ολλανδός
omnichannel omnichannel
solution oplossing
per cent procent
time tijd
cent een
and en
overall tot
since de

EN Decreased workforce engagement and satisfaction

NL Verminderde betrokkenheid en tevredenheid bij werknemers

Αγγλικά Ολλανδός
workforce werknemers
engagement betrokkenheid
and en
satisfaction tevredenheid

EN Decreased storage of dynamic data in backups

NL Verminderde opslag van dynamische gegevens in back-ups

Αγγλικά Ολλανδός
dynamic dynamische
data gegevens
storage opslag
in in
backups back-ups
of van

EN During the period that the dissections took place, the number of visitors per day decreased drastically.

NL Gedurende de periode dat de ontledingen plaatsvonden, daalde het aantal bezoekers per dag drastisch.

Αγγλικά Ολλανδός
visitors bezoekers
drastically drastisch
the de
period periode
day dag
number aantal
that dat

EN Newell Brands decreased printing costs by 50k Euro, switching from print to digital catalogs

NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi

Αγγλικά Ολλανδός
euro euro
digital digitale
catalogs catalogi
by door
switching schakelen

EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.

NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.

Αγγλικά Ολλανδός
chose koos
flipsnack flipsnack
drive sturen
catalogs catalogi
markets markten
euro euro
online online
in in
digital digitale
the de
to om
see zie
how hoe
for voor
their hun
transformation transformatie
they ze
and en

EN Their work performance and well-being decreased over time during our study

NL Hun werkprestaties en welzijn namen in de loop van de tijd af

Αγγλικά Ολλανδός
time tijd
our in
well welzijn
their hun
work van de

EN Our cutting technique enables maximum usage of the fabric which results in decreased fabric waste.

NL Onze snijtechniek maakt maximaal gebruik van de stof, wat resulteert in minder textielverspilling.

Αγγλικά Ολλανδός
maximum maximaal
usage gebruik
fabric stof
the de
in in
of van

EN This decreased friction and turbulence which in turn led to more sedimentation

NL Zo ontstonden extreem hoge sedumentconcentraties

Αγγλικά Ολλανδός
more hoge

EN With every meter of altitude, the traction decreased a little more, but the thighs got hotter and hotter

NL Met elke meter hoogte nam de tractie iets meer af, maar de dijen werden heter en heter

Αγγλικά Ολλανδός
meter meter
altitude hoogte
traction tractie
the de
every elke
with met
and en
but
a iets
more meer

EN Looking back, that all went smoothly, although you noticed that the flexibility and willingness of students decreased as the semester progressed

NL Achteraf is dat allemaal soepel verlopen, al merkte je wel dat de flexibiliteit en bereidheid van studenten afnam naarmate het semester vorderde

Αγγλικά Ολλανδός
smoothly soepel
flexibility flexibiliteit
willingness bereidheid
students studenten
semester semester
the de
although al
that dat
as naarmate
and en
of van
went is

EN Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) payments to clinicians are increased or decreased based on a quality performance score—a key incentive for clinical participation.

NL Betalingen van Centra voor Medicare & Medicaid Services (CMS) aan clinici worden verhoogd of verlaagd op basis van een kwaliteitsprestatiescore - een belangrijke stimulans voor klinische deelname.

Αγγλικά Ολλανδός
payments betalingen
centers centra
services services
cms cms
increased verhoogd
based basis
key belangrijke
clinical klinische
participation deelname
on op
or of
are worden
for voor
a een
to aan

EN There are pills that accelerate digestion. These pills result in decreased appetite, which cause you to eat less and maintain your weight better.

NL Er zijn pillen die het verteerproces versnellen. Deze pillen hebben een verminderde eetlust als effect, waardoor je minder eet en beter op gewicht kunt blijven.

Αγγλικά Ολλανδός
accelerate versnellen
less minder
weight gewicht
your je
better beter
and en
there er
result een
eat eet
to deze
are zijn
in waardoor

EN Single/integrated management pane – increased speed, decreased errors

NL Overzichtelijk, geïntegreerd beheervenster: meer snelheid, minder fouten

Αγγλικά Ολλανδός
integrated geïntegreerd
increased meer
speed snelheid
errors fouten

EN “We rely heavily on Adyen RevenueProtect to solve fraud for us… With Adyen’s risk management solution, we decreased chargebacks by 70%”

NL 'We vertrouwen sterk op Adyen RevenueProtect om fraude op te lossen? Met Adyens oplossing voor risicomanagement hebben we het aantal terugboekingen met 70% weten te verlagen.'

Αγγλικά Ολλανδός
rely vertrouwen
heavily sterk
adyen adyen
fraud fraude
solution oplossing
we we
to om
for voor
on op

EN The new DuPont™ Surlyn© grade used in the mantle cover minimizes driver spin and increases ball flight stability. The layer is more easily activated thanks to decreased compression.

NL De nieuwe DuPont ™ Surlyn® mantel zorgt voor een lagere driver spin en een grotere vluchtstabiliteit. Door de verminderde compressie wordt de mantel nog makkelijker geactiveerd.

EN Decreased compression for softer feel and improved feedback at impact

NL Verminderde compressie voor een soepeler gevoel en betere feedback op het moment van gevolg

Αγγλικά Ολλανδός
compression compressie
feel gevoel
improved betere
feedback feedback
at op
and en
for voor

EN 1. Too long in the water — decreased driving distance

NL 1. TE LANG IN HET WATER - VERMINDERDE SLAGAFSTAND

Αγγλικά Ολλανδός
too te
long lang
in in
water water
the het

EN for a large file upload) and then decreased again.

NL voor het uploaden van een groot bestand) en daarna weer worden verlaagd.

Αγγλικά Ολλανδός
large groot
file bestand
upload uploaden
again weer
and en
for voor
a een
then van

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen

Αγγλικά Ολλανδός
hospitals ziekenhuizen
resources middelen
invested geïnvesteerd
in in
the de
crisis crisis
to naar
and en
have hebben

EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.

NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.

Αγγλικά Ολλανδός
nuance nuance
satisfaction tevredenheid
customer satisfaction klanttevredenheid
increased toegenomen
and en
all de

EN RecRight decreased their time spent on prospecting by 67% while the number of conducted meetings rose by 27%.

NL RecRight besteedt 67% minder tijd aan prospecting en verhoogt tegelijkertijd het aantal gehouden meetings met 27%.

Αγγλικά Ολλανδός
time tijd
their en
number aantal
the tegelijkertijd

EN Thanks to this, our time spent on prospecting has decreased by 67% from what it was before Vainu."

NL Hierdoor is de tijd die we besteden aan prospecten gezakt met 67% in vergelijking met voor we Vainu gebruikten.”

Αγγλικά Ολλανδός
vainu vainu
has is
time tijd
our in
thanks de
by met
before voor

EN Thanks to this, our time spent on prospecting has decreased by 67% from what it was before Vainu.”

NL Hierdoor is de tijd die we besteden aan prospecten gezakt met 67% in vergelijking met voor we Vainu gebruikten.”

EN According to the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM), the Mediterranean Sea catch decreased by more than 75% in March and April

NL Volgens de General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) nam de visvangst in de Middellandse Zee in maart en april af met meer dan 75%

Αγγλικά Ολλανδός
general general
in in
march maart
april april
the de
and en
sea zee
more meer

EN Review results of app performance tests that demonstrate that latency decreased when traffic was routed over Magic Transit.

NL Bekijk de resultaten van de prestatietesten van apps die aantonen dat latentie afnam toen het verkeer via Magic Transit werd gerouteerd.

Αγγλικά Ολλανδός
app apps
demonstrate aantonen
latency latentie
magic magic
review bekijk
results resultaten
was werd
traffic verkeer
when toen
that dat
of van

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

NL Binnen een paar maanden hadden ze al $60.000 bespaard en de totale eigendomskosten zijn nog sterker gedaald als we besparingen op de arbeidskosten meerekenen

Αγγλικά Ολλανδός
savings besparingen
months maanden
and en
ownership zijn
within de
when als

EN ?We rely heavily on Adyen RevenueProtect to solve fraud for us? With Adyen?s risk management solution, we decreased chargebacks by 70%?

NL 'We vertrouwen sterk op Adyen RevenueProtect om fraude op te lossen? Met Adyens oplossing voor risicomanagement hebben we het aantal terugboekingen met 70% weten te verlagen.'

Αγγλικά Ολλανδός
rely vertrouwen
heavily sterk
adyen adyen
fraud fraude
we we
to om
solution oplossing
for voor
on op

EN Survey respondents agreed that AI and ML use had improved their cybersecurity posture through better threat detection and decreased human error.

NL De respondenten waren het erover eens dat het gebruik van AI en ML hun cyberbeveiligingspositie had verbeterd door betere detectie van bedreigingen en minder menselijke fouten.

Αγγλικά Ολλανδός
respondents respondenten
ai ai
threat bedreigingen
detection detectie
human menselijke
error fouten
use gebruik
improved verbeterd
better betere
through door
that dat
and en
had had
their hun

EN Decreased storage of dynamic data in backups

NL Verminderde opslag van dynamische gegevens in back-ups

Αγγλικά Ολλανδός
dynamic dynamische
data gegevens
storage opslag
in in
backups back-ups
of van

EN Daily management tasks can be executed a lot faster. We have multiple offices, so having everyone do their job the same way makes a real difference. Processing time has decreased significantly, which saves costs as well.

NL Het beheer kan veel sneller gedaan worden. We hebben verschillende locaties. Dus dat iedereen nu op dezelfde manier werkt, scheelt veel. De doorlooptijd is echt een stuk minder geworden. En dat levert ook weer een kostenbesparing op.

Αγγλικά Ολλανδός
faster sneller
way manier
management beheer
lot stuk
real echt
the de
we we
so dus
as well ook
can kan
be worden
everyone iedereen
same dezelfde
time nu
have hebben
multiple een
has is
their en

EN "The time that each rider waits for their order at KFC has substantially decreased. We've also seen a substantial decrease in the number of incidents, reducing both missing and incorrect orders."

NL “Dankzij dit partnerschap kunnen we ons concentreren op de kern van onze business, terwijl we de technische aspecten overlaten aan de experts van Deliverect."

Αγγλικά Ολλανδός
of van
has onze
at de

EN Newell Brands decreased printing costs by 50k Euro, switching from print to digital catalogs

NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi

Αγγλικά Ολλανδός
euro euro
digital digitale
catalogs catalogi
by door
switching schakelen

EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.

NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.

Αγγλικά Ολλανδός
chose koos
flipsnack flipsnack
drive sturen
catalogs catalogi
markets markten
euro euro
online online
in in
digital digitale
the de
to om
see zie
how hoe
for voor
their hun
transformation transformatie
they ze
and en

EN This shows a shift when compared to 2019: relative image content has increased from 33% to 38%, whilst JavaScript content has decreased significantly from 32% to 22%

NL Dit toont een verschuiving wanneer vergeleken met 2019: relatieve afbeeldingsinhoud is gestegen van 33% naar 38%, terwijl JavaScript-inhoud aanzienlijk afgenomen is van 32% naar 22%

Αγγλικά Ολλανδός
shows toont
shift verschuiving
relative relatieve
content inhoud
increased gestegen
javascript javascript
significantly aanzienlijk
a een
has is
this dit
when wanneer

EN Research has shown that auto-forwarding carousels are detrimental to the user experience. Auto-forwarding carousels on the homepage should be avoided or their frequency should be decreased.

NL Onderzoek heeft aangetoond dat carrousels met auto-forwarding schadelijk zijn voor de gebruikerservaring. Auto-forwarding carrousels op de startpagina moeten worden vermeden of hun frequentie moet worden verlaagd.

Αγγλικά Ολλανδός
research onderzoek
homepage startpagina
frequency frequentie
user experience gebruikerservaring
on op
or of
the de
has heeft
should moet
their hun
be worden

EN In contrast with Last-Modified, the usage of ETag headers has marginally decreased (by <1%) in comparison to 2019.

NL In tegenstelling tot Last-Modified is het gebruik van ETag-headers marginaal afgenomen (met <1%) in vergelijking met 2019.

Αγγλικά Ολλανδός
contrast tegenstelling
comparison vergelijking
lt lt
in in
has is
with met
to tot

EN For expensive operations like preload and preconnect the median usage on desktop decreased from 2 to 1

NL Voor dure bewerkingen zoals preload en pre-connect daalde het mediaan gebruik op desktop van 2 naar 1

Αγγλικά Ολλανδός
usage gebruik
desktop desktop
on op
and en
for voor
like zoals

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων