EN Waag's Creative Care Lab participated in the Health-Lab project, that aimed at stimulating and accelerating innovation in health care, with a strong focus at the (end) users.
Μετάφραση "creative care lab" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "creative care lab" από Αγγλικά σε Ολλανδός
Μεταφράσεις του creative care lab
Το "creative care lab" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του creative care lab
Αγγλικά
Ολλανδός
NL Met de Smart Citizen Kit (SCK) hebben burgers, scholen en organisaties in Amsterdam van maart tot juni 2014 hun omgeving gemeten in een experiment van Waag, Amsterdam Smart City en de Amsterdam Economic Board.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| lab | lab |
| navy | navy |
| grey | grijs |
| ecru | ecru |
| socks | sokken |
| and | en |
| with | met |
| sport | sport |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| lab | lab |
| navy | navy |
| grey | grijs |
| ecru | ecru |
| socks | sokken |
| and | en |
| with | met |
| sport | sport |
EN Custom-fit medical care: can these finger splints be 3D printed maybe? Designers, developers and engineers of our Creative Care Lab researched this
NL Maatwerk in de (para)medische zorg: is dat óók iets voor de 3D-printer? Ontwerpers, ontwikkelaars en ingenieurs onderzochten het in het Creative Care Lab
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lab | lab |
| custom | maatwerk |
| creative | creative |
| medical | medische |
| designers | ontwerpers |
| developers | ontwikkelaars |
| engineers | ingenieurs |
| care | care |
| our | in |
| and | en |
| these | de |
EN Paulien Melis (Creative Care Lab) will participate in the conference Digital Social Innovation and the future of Care taking place in Milan on 22nd and 23rd of November.
NL Onderzoek naar de mogelijkheden om gezonde voedingskeuzes te stimuleren onder mbo-studenten door middel van sociale normen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| social | sociale |
| the | de |
| in | onder |
| of | van |
EN Sabine Wildevuur, head of Waag’s Creative Care Lab, talked to Elke van Riel (RIVM Magazine) about the role that creative technology can play in the wellbeing and social connectedness of elderly people.
NL Op vrijdag 19 juni 2015 maakte werden de winnaars van de vierde editie van de Mobiles for Good Challenge bekendgemaakt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| can | werden |
| the | de |
EN During the NVTG conference 2013 Sabine Wildevuur, Head of the Creative Care Lab, will adress the question: Can creative technology diminish the existing pressure on healthcare?
NL Voor zorgservices waarin de persoon centraal staat en zelf meer zorgtaken uitvoert met ICT.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| the | de |
| will | waarin |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| lab | lab |
| navy | navy |
| ecru | ecru |
| grey | grijs |
| socks | sokken |
| and | en |
| with | met |
| sport | sport |
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| schedule | plannen |
| lab | lab |
| hours | uren |
| specialized | gespecialiseerde |
| groups | groepen |
| students | studenten |
| remotely | op afstand |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| access | toegang |
| open | open |
| their | hun |
| only | alleen |
| different | verschillende |
| with | op |
| for | voor |
| but | |
| of | waardoor |
EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.
NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| features | functies |
| specialized | gespecialiseerde |
| groups | groepen |
| students | studenten |
| schedule | plannen |
| remotely | op afstand |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | zodat |
| and | en |
| during | op |
| remote | afstand |
| access | toegang |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| for | voor |
| he | hij |
| learn | en |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| for | voor |
| he | hij |
| learn | en |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the Interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het Interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| lab | lab |
| navy | navy |
| ecru | ecru |
| grey | grijs |
| socks | sokken |
| and | en |
| with | met |
| sport | sport |
EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.
NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| features | functies |
| specialized | gespecialiseerde |
| groups | groepen |
| students | studenten |
| schedule | plannen |
| remotely | op afstand |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | zodat |
| and | en |
| during | op |
| remote | afstand |
| access | toegang |
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| schedule | plannen |
| lab | lab |
| hours | uren |
| specialized | gespecialiseerde |
| groups | groepen |
| students | studenten |
| remotely | op afstand |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| access | toegang |
| open | open |
| their | hun |
| only | alleen |
| different | verschillende |
| with | op |
| for | voor |
| but | |
| of | waardoor |
EN She is committed to creative education in the Netherlands and supports various creative projects of the Creative Learning Lab
NL Zij zet zich in voor maakonderwijs in Nederland en ondersteunt diverse maakprojecten van het Creative Learning Lab
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| various | diverse |
| lab | lab |
| creative | creative |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| the | zet |
| to | zich |
| and | en |
EN Teije works as programme and project developer for Waag's Smart Citizens Lab and Care Lab
NL Teije is programma- en projectontwikkelaar voor het Smart Citizens Lab en het Care Lab van Waag
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| programme | programma |
| smart | smart |
| lab | lab |
| care | care |
| and | en |
| for | voor |
EN Health-Lab was an open experiment environment in Amsterdam (a Living Lab for Care and ICT), where applications were developed and tested with users.
NL Met 18 deelnemers, uit negen tuinen, zijn we zes weken bezig geweest om na te denken hoe we op een nieuwe manier informatie over planten kunnen delen met het publiek.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| open | publiek |
| living | zijn |
| with | op |
| was | geweest |
| a | een |
EN Pam works as project manager for Waag's Future Heritage Lab and Creative Learning Lab.
NL Pam is Head of Programme Learn en verantwoordelijk voor organisatieontwikkeling binnen Waag.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| for | voor |
| and | en |
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
EN As a nurse, care worker, lab technician, medical secretary or supervisor, you have a heart for the people (and their records) in your care. You’re comfortable in your own skin and empathise easily with others.
NL Als verpleegkundige, verzorgkundige, laborant, medische secretaresse of begeleider heb je een hart voor de mensen (en hun dossiers) die jou zijn toevertrouwd. Je zit zelf goed in je vel en je kunt je gemakkelijk inleven in anderen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| medical | medische |
| heart | hart |
| records | dossiers |
| others | anderen |
| or | of |
| people | mensen |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| care | die |
| their | hun |
| as | als |
| and | en |
| your | je |
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…
NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| deal | deal |
| is | is |
| young | jonge |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| to | om |
| artists | kunstenaars |
| of | aan |
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| jewelry | sieraden |
| art | kunst |
| lab | lab |
| care | care |
| is | is |
| maker | maker |
| with | bij |
| creative | creative |
| and | en |
| of | van |
| he | hij |
EN Paulien Melis and Janine Huizenga were at the camp Entre-Nous to speak about Make Health on behalf of the Creative Care Lab.
NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| of the | lang |
| were | waren |
| on | werken |
| of | open |
EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).
NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| february | februari |
| lab | lab |
| pakhuis | pakhuis |
| zwijger | zwijger |
| project | design |
| creative | creative |
| care | care |
| on | op |
| in | bij |
| speak | is |
| de | de |
| will | kan |
EN The Creative Care Lab of Waag is collaborating with partners in the coalition on Social Design
NL Creative Care Lab van Waag vormt samen met Amsterdamse partners de coalitie Social Design
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lab | lab |
| waag | waag |
| partners | partners |
| coalition | coalitie |
| social | social |
| design | design |
| creative | creative |
| care | care |
| the | de |
| with | samen |
| of | van |
EN Creative Care Lab supports the 3Package Deal by addressing current challenges in the field of healthcare by means of design solutions
NL Het Creative Care Lab ondersteunt de 3Package Deal door actuele vraagstukken in de zorg via design aan de orde te stellen, en het organiseren van exposities, debatten en workshops
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lab | lab |
| supports | ondersteunt |
| deal | deal |
| current | actuele |
| design | design |
| creative | creative |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| care | care |
| healthcare | zorg |
| by | door |
EN With the Made4You project, our Creative Care Lab will bring its MakeHealth programme to an international level.
NL De partners in dit project zijn Zentrum für Social Innovation (coördinator, AT), opendot (IT), Makea/Fablab Berlin (DE), Global Innovation Gathering (DE), Wevolver (UK), KU Leuven (BE), Togethertogo (IT).
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| project | project |
| the | de |
| our | in |
| to | dit |
| with | zijn |
EN Sjoerd Simmerman and Rutger Oomkes from Waag's Creative Care Lab are working on a parametrically designed pill box that is applicable to the need of every patient.
NL eHealth kan levens verbeteren, maar veel toepassingen komen niet verder dan de projectfase. Hoe kan dat, en wat kunnen we eraan doen?
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| the | de |
| on | verder |
| and | en |
| to | hoe |
| a | veel |
| that | dat |
| is | doen |
EN Within the CHASING project, our Creative Care Lab develops a 'serious game' with Radboud University of Nijmegen and the Sint Maartenskliniek
NL Eind november was het zo ver, na drie maanden bootcamp lichtten de zes finalisten van de Mobiles for Good Challenge een tipje van de sluier op
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| of | ver |
EN Sabine Wildevuur, Head of our Creative Care Lab, will present our project BodyGuard during the symposium
NL De onderzoekers voor dit project, Erwin Goris (Electrical Engineering) en Suzanne Kessels (Ergotherapie), volgen een minor ‘zorgtechnologie’
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| project | project |
| the | de |
| our | en |
EN Waag's Creative Care Lab is featured in the March/April 2018 edition of Frame magazine.
NL Wat voor prototypes voor open zorgoplossingen kan je in acht weken ontwikkelen? We kijken terug op de projecten van de eerste serie MakeHealth Prototyping.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
EN Design blog Dezeen has interviewed Sabine Wildevuur of our Creative Care Lab in their series called 'Good Design for a Bad World'. In the interview, she describes healthcare as "a closed system" in which patients have little power.
NL Tussen 4 en 6 februari heeft Waag het Spaarne Gasthuis ziekenhuis ondersteund bij het organiseren van een hackathon. Bij deze hackathon stond één vraag centraal: hoe maken we Spaarne Gasthuis een nog meer senior-vriendelijk ziekenhuis?
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| in | bij |
| care | maken |
| little | een |
| our | en |
| the | hoe |
EN Paulien Melis (Creative Care Lab) will give a talk at the the Studium Generale programme ‘Science and Speculations’ of Erasmus MC and the Willem De Kooning Academy (WdKA) in Rotterdam on 1 November 2017.
NL Design blog Dezeen heeft voor de serie 'Good Design for a Bad World' Sabine Wildevuur van ons Creative Care Lab geinterviewd. In het interview gaat ze in op ons gesloten zorgsysteem, waarin patiënten vrij weinig te zeggen hebben.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lab | lab |
| creative | creative |
| care | care |
| a | a |
| in | in |
| on | op |
| give | voor |
| de | de |
EN As a graduate student from the Information Design Department at the Design Academy Eindhoven, Greta Castellana collaborated with the Creative Care Lab of the Waag to further develop her master project
NL Eén van de redenen waarom eHealth-toepassingen zo lastig ingeburgerd raken is dat deze slecht aansluiten bij de behoeften van zowel de patiënt als de zorgprofessional(s)
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| design | redenen |
| the | de |
| with | bij |
| as | als |
EN At December 19 TU Delft organizes a symposium about designing for people with autism. Sabine Wildevuur, Head of our Creative Care Lab, will present our project BodyGuard during the symposium. As a showcase for design for people with autism.
NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| the | de |
| with | bij |
| during | tijdens |
EN Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and Museum Vrolik (Academic Medical Center) in the coalition 'Social Design'.
NL De avond wordt gehost Waag’s creative director Dick van Dijk, concept developer Ista Boszhard en programme developer Karen van der Moolen en vindt plaats in het historische Theatrum Anatomicum van de Waag.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| creative | creative |
| design | concept |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…
NL Made4You is een driejarig Europees project waarin we een internationale learning community bouwen van makers, zorgvragers en zorgprofessionals.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| to | bouwen |
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| jewelry | sieraden |
| art | kunst |
| lab | lab |
| care | care |
| is | is |
| maker | maker |
| with | bij |
| creative | creative |
| and | en |
| of | van |
| he | hij |
EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).
NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| february | februari |
| lab | lab |
| pakhuis | pakhuis |
| zwijger | zwijger |
| project | design |
| creative | creative |
| care | care |
| on | op |
| in | bij |
| speak | is |
| de | de |
| will | kan |
EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other
NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| online | online |
| care | care |
| is | is |
| each | in |
| and | en |
| connect | contact |
| to | elkaar |
| with | met |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| introduce | introduceren |
| select | selecteren |
| we | we |
| or | of |
| specific | specifieke |
| to | aan |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| system | system |
| care | zorg |
| improvement | verbetering |
| based | gebaseerd |
| the | de |
| payments | betalingen |
| cost | kosten |
| and | en |
| payment | payment |
| to | aan |
| of | van |
EN Changes in society are happening: more and more chronically ill people need care, and patients want to be more involved in their care, which leads to pressure on the care system
NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| society | maatschappij |
| patients | patiënten |
| involved | betrokken |
| pressure | druk |
| on | op |
| the | de |
| need | nodig |
| leads | leidt |
| care | zorg |
| in | in |
| and | en |
| are | zijn |
| their | hun |
| more | meer |
EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.
NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lab | lab |
| open | open |
| your | je |
| and | en |
| our | ons |
EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab
NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| waag | waag |
| lab | lab |
| collaboration | samenwerking |
| network | network |
| finance | finance |
| sustainable | sustainable |
| is | is |
| in | in |
| with | met |
| de | de |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
creative care lab creative learning lab care lab care lab involves care lab researches care lab researched creative care secure lab hybrid lab network open design lab smart citizens lab audio cleaning lab lab computers open space lab school lab computers lab maker education lab smart kids lab fab lab working living lab ux lab co creation lab lab offers future lab manage lab computers commons lab explores forensic lab fab lab lab integration design lab cities lab research fab lab amsterdam s smart citizens lab zero hunger lab lab lead future heritage lab lab sessions digital museum lab open lab innovation lab cyber lab unique lab lab develops fab lab network health lab rebuild the lab lab easy creation lab lab project fabrication labΜεταφράστε το creative care lab σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός