EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible
Το "complex world" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible
NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hope | hopen |
results | resultaten |
usage | gebruik |
complex | complexe |
widgets | widgets |
accessible | toegankelijk |
we | we |
the | de |
time | keer |
made | gemaakt |
when | wanneer |
collect | verzamelen |
our | onze |
that | dat |
also | ook |
next | volgende |
more | beter |
of | van |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
digital | digitale |
faster | sneller |
trust | vertrouwen |
challenge | uitdaging |
the | de |
we | we |
is | wordt |
to | om |
more | steeds |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
digital | digitale |
faster | sneller |
trust | vertrouwen |
challenge | uitdaging |
the | de |
we | we |
is | wordt |
to | om |
more | steeds |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Your enterprise must be able to manage content and enable fast-working teams. And today, the world of marketing and IT has never been so complex.
NL De wereld van marketing en IT is complexer dan ooit. Je bedrijf moet daarom in staat zijn om op hoog tempo content te creëren en beheren, en teams te faciliteren in het gebruik van digitale assets.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
enable | in staat |
your | je |
content | content |
teams | teams |
marketing | marketing |
it | it |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.
NL Over de hele wereld gebruiken zowel grote als kleine bibliotheken het systeem Dewey Decimal Classification® (DDC) om hun complexe collecties op een begrijpelijke manier in te delen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
big | grote |
small | kleine |
ddc | ddc |
complex | complexe |
collections | collecties |
use | gebruiken |
the | de |
system | systeem |
to | om |
libraries | bibliotheken |
world | wereld |
over | in |
EN This exquisite offer is nicely rounded off by the 2,500m2 wellness complex plus kid's world with childcare.
NL 2500 m2 wellnessinrichting en een kinderland met toezicht ronden het exquise aanbod af.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offer | aanbod |
plus | en |
with | met |
off | een |
the | het |
EN “Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
NL “Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
EN Our how is complex, but our why is simple and found in our unified global Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
NL Onze manier is complex, maar onze reden is eenvoudig en wordt gevonden in ons verenigde globale doel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
complex | complex |
found | gevonden |
purpose | doel |
drive | sturen |
innovation | innovatie |
makes | maakt |
healthier | gezonder |
smarter | slimmer |
sustainable | duurzamer |
is | is |
simple | eenvoudig |
the | de |
in | in |
safer | veiliger |
we | wij |
and | en |
world | wereld |
that | die |
but |
EN Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
NL Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
emerson | emerson |
worlds | wereld |
complex | complexe |
is | is |
on | op |
the | de |
challenges | van de |
solving | het oplossen |
focused | gericht |
EN In this complex world, commercial property remains an attractive asset class for institutional investors worldwide
NL In dit complexe geheel, blijft commercieel vastgoed een aantrekkelijke assetclass voor institutionele investeerders wereldwijd
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
complex | complexe |
commercial | commercieel |
remains | blijft |
attractive | aantrekkelijke |
institutional | institutionele |
investors | investeerders |
in | in |
worldwide | wereldwijd |
this | dit |
for | voor |
an | een |
EN Since 2017, cyberattacks have become more frequent, targeted, and complex while SMBs around the world are struggling to defend themselves.
NL Cyberaanvallen zijn sinds 2017 frequenter, gerichter en gecompliceerder geworden, terwijl het MKB wereldwijd moeite heeft om zich hiertegen te verweren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
world | wereldwijd |
and | en |
to | om |
since | sinds |
are | zijn |
EN Advisors and consultants all over the world utilize the power of mind map presentations to explain complex topics and strategies to their clients
NL Adviseurs en consultants over de hele wereld maken gebruik van de kracht van middagpresentaties om complexe onderwerpen en strategieën aan hun klanten uit te leggen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
utilize | gebruik |
power | kracht |
complex | complexe |
topics | onderwerpen |
strategies | strategieën |
clients | klanten |
the | de |
consultants | consultants |
to | om |
advisors | adviseurs |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
of | van |
EN Help make sense of a complex world by becoming a Data Analyst. Learn to cultivate tools & languages such as Python, SQL and Tableau, in extracting and interpreting valuable and meaningful insights fro...View more information
NL Word een data-analist. Leer laden, opschonen, verkennen en het halen van waardevolle inzichten uit een breed scala aan datasets. Ontwikkel de tools die je daarvoor nodig hebt in Python, SQL en Tableau...Bekijk meer informatie
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
analyst | analist |
tools | tools |
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
valuable | waardevolle |
in | in |
data | data |
insights | inzichten |
information | informatie |
view | bekijk |
of | van |
a | een |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN We provide world-class support for our Keeper Business and Enterprise customers. Our Professional Services Team provides dedicated training, ongoing support, product configuration and implementation services for complex IT environments.
NL We bieden eersteklas support aan onze Keeper Business- en Enterprise-klanten. Ons professionele servicesteam biedt toegepaste training, doorlopende support, productconfiguratie en en implementatieservices voor complexe IT-omgevingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
customers | klanten |
ongoing | doorlopende |
complex | complexe |
environments | omgevingen |
keeper | keeper |
business | business |
enterprise | enterprise |
provides | biedt |
we | we |
provide | bieden |
support | support |
training | training |
professional | professionele |
our | onze |
for | voor |
and | en |
EN In a world where the web has become complex and omnipresent, it's hard to stay up to date with the latest trends and evolutions
NL In een wereld waar internet complex en alomtegenwoordig is geworden, is het moeilijk om op de hoogte te blijven van de nieuwste ontwikkelingen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
world | wereld |
trends | ontwikkelingen |
in | in |
complex | complex |
hard | moeilijk |
to | om |
the | de |
up | hoogte |
with | op |
where | waar |
and | en |
a | een |
latest | nieuwste |
web | internet |
has | is |
stay | blijven |
EN Our best people and progressive services allow us and you to grow in a complex, changing world in which only quality counts.
NL Onze knappe koppen en vooruitstrevende diensten laten u groeien in een complexe, veranderende wereld waarin enkel kwaliteit overeind blijft.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
services | diensten |
complex | complexe |
changing | veranderende |
world | wereld |
quality | kwaliteit |
grow | groeien |
in | in |
to | laten |
and | en |
you | u |
a | enkel |
which | waarin |
EN This brief post offers one method of analysing the complex language industry by listing the world?s largest language service providers (LSPs) by revenue.
NL Deze korte post biedt een manier om de complexe taalsector te analyseren, door 's werelds grootste aanbieders van taaldiensten naast elkaar te leggen volgens hun omzet.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brief | korte |
offers | biedt |
method | manier |
analysing | analyseren |
complex | complexe |
s | s |
largest | grootste |
revenue | omzet |
the | de |
world | werelds |
providers | aanbieders |
by | door |
post | post |
of | volgens |
this | deze |
EN Since then he’s supported hundreds of clients from a broad range of sectors around the world on their most sensitive and complex negotiations
NL Sinds die tijd heeft hij honderden klanten geholpen uit een breed spectrum aan sectoren over de hele wereld bij hun meest gevoelige en complexe onderhandelingen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
clients | klanten |
broad | breed |
sectors | sectoren |
sensitive | gevoelige |
complex | complexe |
negotiations | onderhandelingen |
range | spectrum |
the | de |
hundreds | honderden |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.
NL Over de hele wereld gebruiken zowel grote als kleine bibliotheken het systeem Dewey Decimal Classification® (DDC) om hun complexe collecties op een begrijpelijke manier in te delen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
big | grote |
small | kleine |
ddc | ddc |
complex | complexe |
collections | collecties |
use | gebruiken |
the | de |
system | systeem |
to | om |
libraries | bibliotheken |
world | wereld |
over | in |
EN Leverage a cloud-based solution that has been securing complex operating models for the world?s largest value chains for more than 20 years.
NL Maak gebruik van een cloudgebaseerde oplossing die al meer dan 20 jaar complexe operationele modellen voor 's werelds grootste waardeketens beveiligt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
solution | oplossing |
complex | complexe |
models | modellen |
s | s |
more | meer |
world | werelds |
largest | grootste |
years | jaar |
for | voor |
a | een |
value | gebruik |
EN In this complex world, commercial property remains an attractive asset class for institutional investors worldwide
NL In dit complexe geheel, blijft commercieel vastgoed een aantrekkelijke assetclass voor institutionele investeerders wereldwijd
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
complex | complexe |
commercial | commercieel |
remains | blijft |
attractive | aantrekkelijke |
institutional | institutionele |
investors | investeerders |
in | in |
worldwide | wereldwijd |
this | dit |
for | voor |
an | een |
EN We provide world-class support for our Keeper Business and Enterprise customers. Our Professional Services Team provides dedicated training, ongoing support, product configuration and implementation services for complex IT environments.
NL We bieden eersteklas support aan onze Keeper Business- en Enterprise-klanten. Ons professionele servicesteam biedt toegepaste training, doorlopende support, productconfiguratie en en implementatieservices voor complexe IT-omgevingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
customers | klanten |
ongoing | doorlopende |
complex | complexe |
environments | omgevingen |
keeper | keeper |
business | business |
enterprise | enterprise |
provides | biedt |
we | we |
provide | bieden |
support | support |
training | training |
professional | professionele |
our | onze |
for | voor |
and | en |
EN We accelerate business transformation for our customers. We bring real-world expertise to solve complex technology, business and talent challenges - at global scale.
NL Wij versnellen bedrijfstransformaties voor onze klanten. Wij brengen levensechte expertise om complexe uitdagingen op het gebied van technologie, bedrijven en talent op te lossen - op wereldschaal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
accelerate | versnellen |
business | bedrijven |
customers | klanten |
expertise | expertise |
complex | complexe |
technology | technologie |
talent | talent |
challenges | uitdagingen |
to | om |
for | voor |
we | wij |
our | onze |
and | en |
at | te |
EN Because on-chain data comprise complex numbers in a long and technical chain, I honestly find it challenging and confusing to fit them into the context of the real world. With this, we need software and applications like Nansen to help…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
EN This exquisite offer is nicely rounded off by the 2,500m2 wellness complex plus kid's world with childcare.
NL 2500 m2 wellnessinrichting en een kinderland met toezicht ronden het exquise aanbod af.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offer | aanbod |
plus | en |
with | met |
off | een |
the | het |
EN A complex solution like Flipsnack is used by organizations all around the world to turn PDFs into engaging flipbooks, ready to be shared in an instant
NL Een complexe oplossing als Flipsnack wordt door organisaties over de hele wereld gebruikt om PDF's om te zetten in aantrekkelijke flipbooks, die in een handomdraai kunnen worden gedeeld
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
complex | complexe |
solution | oplossing |
flipsnack | flipsnack |
organizations | organisaties |
engaging | aantrekkelijke |
shared | gedeeld |
the | de |
in | in |
to | om |
is | wordt |
a | een |
by | door |
world | wereld |
used | gebruikt |
be | worden |
EN Advisors and consultants all over the world utilize the power of mind map presentations to explain complex topics and strategies to their clients
NL Adviseurs en consultants over de hele wereld maken gebruik van de kracht van middagpresentaties om complexe onderwerpen en strategieën aan hun klanten uit te leggen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
utilize | gebruik |
power | kracht |
complex | complexe |
topics | onderwerpen |
strategies | strategieën |
clients | klanten |
the | de |
consultants | consultants |
to | om |
advisors | adviseurs |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
of | van |
EN Our mission is to help your brand navigate the complex web and social ecosystem and flourish in a world of change.
NL Onze missie is om uw merk te helpen navigeren door het complexe web en sociale ecosysteem en te laten floreren in een wereld van verandering.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mission | missie |
navigate | navigeren |
complex | complexe |
web | web |
social | sociale |
ecosystem | ecosysteem |
world | wereld |
change | verandering |
is | is |
in | in |
to | om |
help | helpen |
brand | merk |
and | en |
a | een |
EN Scalability: While ShipBob does offer support to customers around the world for their ecommerce needs, scaling can sometimes be a complex process. You might find that getting customized orders right first time is difficult.
NL Schaalbaarheid: Terwijl ShipBob wel ondersteuning biedt aan klanten over de hele wereld voor hun e-commercebehoeften, kan opschalen soms een complex proces zijn. Het kan zijn dat het moeilijk is om aangepaste bestellingen de eerste keer goed te krijgen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
scalability | schaalbaarheid |
customers | klanten |
scaling | opschalen |
process | proces |
customized | aangepaste |
orders | bestellingen |
support | ondersteuning |
sometimes | soms |
complex | complex |
is | is |
difficult | moeilijk |
the | de |
to | om |
can | kan |
that | dat |
world | wereld |
their | hun |
for | voor |
EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment
NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
images | images |
agency | bureau |
entertainment | entertainment |
in | in |
culture | cultuur |
the | de |
art | kunst |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
photograph | foto |
world | internationale |
italy | italië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
map | kaart |
paper | papier |
million | miljoen |
pixels | pixels |
fiction | fictie |
world | wereld |
or | of |
small | klein |
longer | meer |
on | op |
is | bestaat |
a | eens |
can | kan |
but | |
of | stuk |
few | paar |
exist | zijn |
yet | een |
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
fulfil | vervullen |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
access | toegang |
education | onderwijs |
economic | economische |
travel | reizen |
visit | bezoeken |
explore | verkennen |
the | de |
we | wij |
friends | vrienden |
every | te |
world | wereld |
and | en |
you can | kunt |
opportunities | mogelijkheden |
person | of |
need | je |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
map | kaart |
paper | papier |
million | miljoen |
pixels | pixels |
fiction | fictie |
world | wereld |
or | of |
small | klein |
longer | meer |
on | op |
is | bestaat |
a | eens |
can | kan |
but | |
of | stuk |
few | paar |
exist | zijn |
yet | een |
EN From super simple to crazy complex projects
NL Van super simpele tot waanzinnig complexe projecten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | simpele |
complex | complexe |
projects | projecten |
super | super |
to | tot |
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
wine | wijn |
complex | complexe |
strong | krachtig |
with | bij |
a | unieke |
ours | onze |
to | aan |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
join | . |
teams | teams |
depend | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
complex | ingewikkelde |
on | op |
to | om |
their | hun |
thousands | duizenden |
problems | problemen |
most | meest |
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
itsm | itsm |
way | manier |
rapid | snelle |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
employees | werknemers |
expect | verwachten |
complex | complexe |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
solutions | oplossingen |
provides | biedt |
service | service |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN When you choose Shopify, you don’t have to worry about the complex backend techy details. Just focus on doing what you do best: running your retail business and selling your products online.
NL Wanneer je kiest voor Shopify, hoef je je niet druk te maken over de complexe, technische details. Je kunt je gewoon richten op datgene waar jij het beste in bent: het runnen van je onderneming en het online verkopen van je producten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
complex | complexe |
details | details |
focus | richten |
online | online |
your | je |
the | de |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
best | beste |
dont | niet |
products | producten |
what | waar |
and | en |
you | bent |
on | op |
choose | kiest |
when | wanneer |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων