EN China EMS used to be the primary shipping solution when sending items out of China
Το "china ems used" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN China EMS used to be the primary shipping solution when sending items out of China
NL China EMS was de primaire verzendoplossing bij het verzenden van artikelen uit China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
primary | primaire |
the | de |
to | verzenden |
EN Another example would be using the China EMS website for all Chinese customers.
NL Een ander voorbeeld is het gebruik van de China EMS-website voor alle Chinese klanten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
website | website |
customers | klanten |
using | gebruik |
china | china |
the | de |
for | voor |
chinese | chinese |
another | van |
EN Using mathematics to explain why the River Ems is silting up
NL Met wiskunde beter begrijpen waarom de Eems dichtslibt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mathematics | wiskunde |
the | de |
up | beter |
why | waarom |
EN The River Ems and the Dollard inlet are located in the border area of northern Germany and the province of Groningen in the Netherlands. The water there has almost completely clouded up to the extent that it resembles liquid mud. Why is that?
NL In het Noorden van Nederland en Duitsland liggen de Eems en de Dollard. Wie daar in het water kijkt, ziet vrijwel niets. Het lijkt welhaast vloeibare modder. Hoe komt dat?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
northern | noorden |
almost | vrijwel |
mud | modder |
resembles | lijkt |
in | in |
germany | duitsland |
water | water |
the | de |
netherlands | nederland |
are | liggen |
and | en |
of | van |
EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?
NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
developing | ontwikkelt |
model | model |
exactly | precies |
better | beter |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
what | wat |
and | inzicht |
you | u |
a | een |
EN In early September, a major survey was carried out involving no less than eight ships all across the Ems. How important was this?
NL Begin september was er een grote meetcampagne geweest met maar liefst acht schepen over de Eems. Hoe belangrijk was dit?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
september | september |
ships | schepen |
important | belangrijk |
the | de |
how | hoe |
was | geweest |
this | dit |
major | grote |
across | met |
EN We spend all our time measuring and making calculations about the Ems, mainly searching for patterns, and so we view the river as a single system
NL Wij rekenen de hele tijd aan de Eems, zoeken vooral patronen en zien het dan als een geheel
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
searching | zoeken |
the | de |
we | wij |
time | tijd |
as | als |
and | en |
patterns | patronen |
a | een |
for | vooral |
EN He is currently building a new model to develop a better and more detailed picture of how silt behaves in the River Ems and the Dollard inlet
NL Hij ontwikkelt momenteel een nieuw model, dat gedetailleerd en beter in kaart moet brengen hoe het slib zich gedraagt in de rivier de Eems en de Dollard
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
model | model |
detailed | gedetailleerd |
river | rivier |
currently | momenteel |
new | nieuw |
develop | ontwikkelt |
better | beter |
in | in |
the | de |
and | en |
he | hij |
EN He hopes this will allow a better understanding of how silt has developed in the Ems estuary.
NL Waarmee hij hoopt meer inzicht te krijgen in hoe het slib in dit Eems-estuarium zich heeft ontwikkeld.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
developed | ontwikkeld |
in | in |
understanding | inzicht |
has | heeft |
he | hij |
will | waarmee |
this | dit |
EN On to the mud flats – the Dortmund-Ems Canal Cycle Route
NL Ontdek de mooiste hoekjes van Vlaanderen via het knooppuntennetwerk
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
EN The same code would work on the EMS website for Chinese customers.
NL Dezelfde code zou werken op de EMS-website voor Chinese klanten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
code | code |
would | zou |
website | website |
customers | klanten |
on | op |
the | de |
work | werken |
for | voor |
chinese | chinese |
same | dezelfde |
EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.
NL China. Provincie Yunnan. Yuanyang, rijstvelden in water. Vrouw van Yi-etniciteit. // China, Yunnan, Yuanyang, terrasvormige rijstvelden. Yi etnische groep vrouw.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
province | provincie |
water | water |
woman | vrouw |
group | groep |
in | in |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
landscape | landschap |
asia | azie |
china | china |
great | grote |
wall | muur |
of | van |
EN Note: The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China. (Make sure to set your country to be China as well)
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
note | notitie |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
cart | winkelwagen |
invoice | factuur |
china | china |
your | je |
or | of |
in | in |
the | de |
option | optie |
to | om |
use | gebruiken |
on | op |
country | land |
come | van |
address | adres |
will | komt |
sure | dat |
EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."
NL Paula Igel in Shanghai, China - haar authentieke beschrijving van deze speciale egelreis. Met veel foto's !! "Hier beschrijf ik mijn reis naar Shanghai in China. Hoe ik zo ver weg ben gekomen, wat ik daar heb gedaan en hoe mijn terugreis was."
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
paula | paula |
china | china |
photos | fotos |
in | in |
i | ik |
special | speciale |
my | mijn |
here | hier |
description | beschrijving |
away | van |
journey | reis |
with | met |
am | ben |
did | gedaan |
and | en |
what | wat |
EN People travelling from China will only be granted entry into the Netherlands once European travellers are also allowed to enter China
NL Voor China geldt dat het inreisverbod pas wordt opgeheven als Europese reizigers ook weer welkom zijn in China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
european | europese |
travellers | reizigers |
the | wordt |
are | zijn |
to | ook |
EN People travelling from China will only be granted entry into the Netherlands once European travellers are also allowed to enter China
NL Voor China geldt dat het inreisverbod pas wordt opgeheven als Europese reizigers ook weer welkom zijn in China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
european | europese |
travellers | reizigers |
the | wordt |
are | zijn |
to | ook |
EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
note | opmerking |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
cart | winkelwagentje |
invoice | factuur |
china | china |
country | land |
needed | nodig |
or | of |
in | in |
the | de |
option | optie |
to | om |
use | gebruiken |
on | op |
come | van |
address | adres |
if | indien |
sure | dat |
you | u |
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
delivery | bezorging |
agreement | overeenkomst |
online | online |
sales | verkopen |
hong | hong |
is | is |
china | china |
countries | landen |
the | de |
became | werd |
reason | reden |
boost | vergroten |
kong | kong |
other | andere |
and | en |
number | aantal |
for | voor |
because | omdat |
out | te |
EN These methods might be suitable when shipping from one person in China to another person in China, but ePacket delivery makes far more sense for sending to places like the United States and other countries
NL Deze methoden kunnen geschikt zijn voor verzending van de ene persoon in China naar de andere persoon in China, maar ePacket-bezorging is veel logischer voor verzending naar plaatsen zoals de Verenigde Staten en andere landen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
methods | methoden |
suitable | geschikt |
shipping | verzending |
in | in |
china | china |
the | de |
countries | landen |
united | verenigde |
delivery | bezorging |
and | en |
other | andere |
another | van |
but | |
like | zoals |
person | persoon |
far | veel |
for | voor |
EN A good way to start learning more about China is by taking Chinese. You will study Standard Mandarin, also called Simplified Chinese. This is the standard dialect of Chinese that is widely understood throughout China.
NL Chinees leren is een van de beste manieren om meer te weten te komen over China. Tijdens onze cursussen leert u standaardmandarijn, de officiële spreektaal van China.
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
human | menselijk |
leisure | vrije tijd |
character | karakter |
to | om |
tourism | toerisme |
asia | azië |
travel | reizen |
east | oost |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
photograph | foto |
china | china |
eau | eau |
water | water |
rice | rijst |
terrace | terras |
woman | vrouw |
asia | azië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Florent Quint to describe this photograph: Great Wall of China
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chinese muur
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
photograph | foto |
wall | muur |
china | chinese |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
of | die |
EN This species of mushroom has been used in China and Japan for over 4,000 years, and for some good reasons
NL Deze paddenstoelsoort wordt in China en Japan al meer dan 4000 jaar gebruikt, en om een aantal heel goede redenen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
japan | japan |
reasons | redenen |
used | gebruikt |
in | in |
good | goede |
and | en |
years | jaar |
this | deze |
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
NL Als je webcontent creëert voor de Oost-Aziatische markt, dan weet je dat optimalisatie voor Baidu een must is. Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
creating | creëert |
market | markt |
used | gebruikte |
globally | wereldwijd |
china | china |
baidu | baidu |
is | is |
in | in |
the | de |
remains | blijft |
that | dat |
a | een |
for | voor |
although | hoewel |
search engine | zoekmachine |
if | als |
EN Alipay is the most widely used third-party online/mobile payment service provider in China
NL Alipay is de meest gebruikte externe online/mobiele betaalprovider in China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
alipay | alipay |
is | is |
online | online |
mobile | mobiele |
in | in |
china | china |
the | de |
used | gebruikte |
EN UnionPay (also known as China UnionPay, CUP or UPI) is the world’s biggest card network with more than 7 billion cards issued. It is widely used by Chinese shoppers internationally as well as domestically.
NL UnionPay (ook wel China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard uitgegeven kaarten. Het wordt zowel internationaal als in eigen land veel gebruikt door Chinese shoppers.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cup | cup |
billion | miljard |
issued | uitgegeven |
internationally | internationaal |
china | china |
or | of |
is | is |
chinese | chinese |
used | gebruikt |
more | meer |
card | kaarten |
by | door |
with | met |
also | ook |
the | wordt |
than | dan |
as | als |
biggest | grootste |
EN Speed ? And ePacket delivery means that all shipments coming out of China will be much faster than they used to be
NL Speed - En ePacket-bezorging betekent dat alle zendingen die uit China komen, veel sneller zullen zijn dan vroeger
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
used | vroeger |
faster | sneller |
much | veel |
speed | speed |
and | en |
shipments | zendingen |
will | zullen |
means | betekent |
all | alle |
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
NL Ondertussen worden in China QR-codes gebruikt voor betalingstransacties. In feite werden alleen al in 2017 $ 1,65 biljoen aan transacties gedaan via QR-codebetalingen.
EN cities in 100+ countries, including mainland China
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mainland | vasteland |
china | chinese |
cities | steden |
in | in |
countries | landen |
including | waaronder |
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
fast | snelle |
consistent | consistente |
experience | ervaring |
mainland | vasteland |
china | chinese |
growing | groeiende |
presence | aanwezigheid |
region | regio |
users | gebruikers |
the | de |
in | in |
a | een |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023
NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
launched | gelanceerd |
network | netwerk |
mainland | vasteland |
locations | locaties |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
china | china |
the end | eind |
will | zal |
a | een |
has | heeft |
EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offices | vestigingen |
china | china |
in | in |
opening | een |
share | van |
spain | spanje |
and | en |
post | post |
EN A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China
NL Klantervaring in de financiële sector – Playbook 2020 voor digitale transformatie
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
digital | digitale |
in | in |
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
lamp | lamp |
fish | vis |
province | provincie |
china | china |
the | de |
to | om |
on | op |
and | en |
EN Gramco is a global branding firm with offices in Japan, China, and alliance partners throughout the world.
NL Gramco is een multinational die gespecialiseerd is in branding en heeft kantoren in Japan, China en partners over de hele wereld.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
branding | branding |
offices | kantoren |
japan | japan |
china | china |
partners | partners |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
world | wereld |
EN Office life in China returning to normal
NL Het normale kantoorleven in China wordt weer hervat
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
normal | normale |
in | in |
to | het |
EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
march | maart |
slowly | langzaam |
china | china |
normal | normale |
offices | kantoren |
in | in |
is | wordt |
and | en |
we | onze |
but | |
of | van |
are | zijn |
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
happy | blij |
discuss | bespreken |
respond | reageren |
departments | afdelingen |
collaborate | samenwerken |
to | om |
workplace | werkplek |
office | kantoor |
and | en |
different | verschillende |
safe | veilig |
better | beter |
back | weer |
at | te |
can | kunnen |
here | hier |
EN A population of over 1.4 billion, a market that grows fast, the 2nd biggest economy of the world: China is an exciting opportunity for growth – one you can't ignore.
NL Ondek hoe je echte connecties kunt maken om jouw business een boost te geven
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
you | je |
the | hoe |
that | geven |
a | een |
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offices | kantoren |
china | china |
always | steeds |
brands | merken |
new | nieuw |
talent | talent |
on | op |
international | internationale |
projects | projecten |
in | in |
to | om |
work | werken |
we | wij |
seeking | zoek |
leading | toonaangevende |
for | voor |
the | meest |
and | en |
meet | kennis |
of | van |
EN Amplexor translates AmCham’s Annual China Business Report
NL AMPLEXOR vertaalt jaarlijks businessrapport China van AmCham
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
amplexor | amplexor |
translates | vertaalt |
annual | jaarlijks |
china | china |
EN Amplexor was the languages service provider selected to provide the translation of The American Chamber of Commerce in Shanghai's annual China Business Report, launched on 12 July.
NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
amplexor | amplexor |
service | van de |
selected | uitgekozen |
american | american |
annual | jaarlijkse |
china | china |
july | juli |
in | in |
on | op |
the | de |
commerce | commerce |
service provider | dienstverlener |
of | van |
EN For more information about our open positions in China or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
NL Stuur ons een bericht als je benieuwd bent naar onze vacatures in China of meer wilt weten over werken bij Amplexor.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
positions | vacatures |
china | china |
working | werken |
amplexor | amplexor |
or | of |
information | bericht |
in | in |
more | meer |
a | een |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
now | nu |
accepts | accepteert |
alipay | alipay |
purchases | aankopen |
china | china |
for | voor |
from | uit |
EN China dominates the rare earth mining supply, although one mine in California is trying to change that.
NL China domineert het aanbod van zeldzame mijnwerkzaamheden, alhoewel een mijn in California dit probeert te veranderen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
china | china |
rare | zeldzame |
supply | aanbod |
although | alhoewel |
trying | probeert |
in | in |
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
oclc | oclc |
china | china |
subsidiaries | dochterondernemingen |
europe | europa |
australia | australië |
in | in |
the | de |
certain | bepaalde |
and | en |
pays | betaalt |
through | via |
EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.
NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mountains | bergen |
southern | zuid |
china | china |
wear | dragen |
traditional | traditionele |
embroidery | borduurwerk |
children | kinderen |
the | de |
daily | elke dag |
even | zelfs |
and | en |
among | van |
a | een |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | Guangxi in the land of standing hills photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
landscape | landschap |
asia | azie |
china | china |
land | land |
standing | staande |
hills | heuvels |
in | in |
the | de |
of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων