EN From defining escalation paths to building the workflow required to close out a case or capture a compliment, you can do it all—no expensive consultants or integrators needed.
Το "capture a compliment" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN From defining escalation paths to building the workflow required to close out a case or capture a compliment, you can do it all—no expensive consultants or integrators needed.
NL Van het definiëren van escalatiepaden tot het opbouwen van de workflow die nodig is om een zaak af te sluiten of een compliment vast te leggen, u kunt het allemaal zelf—zonder dure consultants of integrators.
EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)
NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
people | mensen |
feel | voel |
free | vrij |
friends | vrienden |
your | je |
to | om |
on | aan |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...
NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
net | net |
score | score |
customers | customer |
and | en |
is | is |
use | gebruikte |
any | niet |
a | één |
EN Short message but corporate: Compliment slips are perfect for that!
NL Ideaal voor facturen of kwitanties. Schrijf niet over - maar door!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
for | voor |
but |
EN If there is anyone who, despite the explicit use of the words digital and virtual, assumes that I have really been sawing and hammering: no, I consider that a compliment, but I am not so handy with a hammer and fret-saw
NL Mocht er nog iemand zijn die, ondanks het nadrukkelijke gebruik van de woorden digitaal en virtueel, veronderstelt dat ik echt heb zitten zagen en timmeren: nee, ik beschouw dat als een compliment, maar ik ben niet zo handig met hamer en zaag
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
handy | handig |
hammer | hamer |
saw | zagen |
i | ik |
the | de |
despite | ondanks |
use | gebruik |
virtual | virtueel |
really | echt |
no | nee |
if | als |
there | er |
words | woorden |
with | met |
a | digitaal |
that | dat |
is | zitten |
anyone | een |
and | en |
but | |
who | iemand |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stationery | briefpapier |
including | inclusief |
envelope | envelop |
package | pakket |
design | ontwerp |
we | we |
offer | bieden |
logo | logo |
and | en |
you receive | ontvangt |
a | een |
where | waarin |
both | zowel |
EN How we can’t take a compliment, ever.
NL Hoe we nooit goed een compliment kunnen ontvangen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
take | kunnen |
how | hoe |
we | we |
EN Feedback, compliment or question? Feel free to send us a message!
NL Feedback, compliment of vraag? Stuur ons gerust een bericht!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feedback | feedback |
or | of |
question | vraag |
message | bericht |
us | ons |
a | een |
EN Look at your course of study as an experience rather than as a diploma you are buying, truly reach out to others and offer them something of yourself – a smile, a compliment, a small gift - and, be your own hero
NL Zie je studie als een ervaring en niet als een diploma dat je koopt, maak oprechte verbinding met mensen en geef ze iets van jezelf - een glimlach, compliment of kleinigheid - en, wees je eigen held
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
experience | ervaring |
buying | koopt |
offer | geef |
smile | glimlach |
hero | held |
study | studie |
and | en |
you | je |
as | als |
yourself | jezelf |
be | wees |
own | eigen |
something | iets |
a | een |
of | van |
EN Measuring at 6cm in diameter, the bowl offers a sturdy curved surface that brings a rustic style to compliment any home
NL Perfect voor je wierooksticks, maar ook voor kegelwierook
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
home | je |
at | perfect |
EN Compliment your cat by getting his or her face onto our custom stickers
NL Geniet volop van je kat door stickers op maat met zijn of haar koppie te ontwerpen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stickers | stickers |
your | je |
or | of |
custom | op maat |
by | door |
onto | op |
cat | kat |
EN Axes, shovels, first aid kits, saws, showers and other specialty products curated to compliment Front Runner’s camping and rack accessories.
NL Bijlen, shoppen, verbanddoos, zagen, douches en andere specifieke producten die ontwikkeld zijn om je Front Runner kampeerspullen aan te vullen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
showers | douches |
front | front |
products | producten |
to | om |
other | andere |
and | en |
EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)
NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
people | mensen |
feel | voel |
free | vrij |
friends | vrienden |
your | je |
to | om |
on | aan |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Look at your course of study as an experience rather than as a diploma you are buying, truly reach out to others and offer them something of yourself – a smile, a compliment, a small gift - and, be your own hero
NL Zie je studie als een ervaring en niet als een diploma dat je koopt, maak oprechte verbinding met mensen en geef ze iets van jezelf - een glimlach, compliment of kleinigheid - en, wees je eigen held
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
experience | ervaring |
buying | koopt |
offer | geef |
smile | glimlach |
hero | held |
study | studie |
and | en |
you | je |
as | als |
yourself | jezelf |
be | wees |
own | eigen |
something | iets |
a | een |
of | van |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Compliment the initial sound structures with recordings of your own melodies
NL Aansluitend kunt u de eerste songstructuren met opnamen van eigen melodieën aanvullen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
recordings | opnamen |
the | de |
own | eigen |
sound | u |
with | met |
of | van |
EN Short message but corporate: Compliment slips are perfect for that!
NL Ideaal voor facturen of kwitanties. Schrijf niet over - maar door!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
for | voor |
but |
EN If there is anyone who, despite the explicit use of the words digital and virtual, assumes that I have really been sawing and hammering: no, I consider that a compliment, but I am not so handy with a hammer and fret-saw
NL Mocht er nog iemand zijn die, ondanks het nadrukkelijke gebruik van de woorden digitaal en virtueel, veronderstelt dat ik echt heb zitten zagen en timmeren: nee, ik beschouw dat als een compliment, maar ik ben niet zo handig met hamer en zaag
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
handy | handig |
hammer | hamer |
saw | zagen |
i | ik |
the | de |
despite | ondanks |
use | gebruik |
virtual | virtueel |
really | echt |
no | nee |
if | als |
there | er |
words | woorden |
with | met |
a | digitaal |
that | dat |
is | zitten |
anyone | een |
and | en |
but | |
who | iemand |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stationery | briefpapier |
including | inclusief |
envelope | envelop |
package | pakket |
design | ontwerp |
we | we |
offer | bieden |
logo | logo |
and | en |
you receive | ontvangt |
a | een |
where | waarin |
both | zowel |
EN How we can’t take a compliment, ever.
NL Hoe we nooit goed een compliment kunnen ontvangen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
take | kunnen |
how | hoe |
we | we |
EN Feedback, compliment or question? Feel free to send us a message!
NL Feedback, compliment of vraag? Stuur ons gerust een bericht!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feedback | feedback |
or | of |
question | vraag |
message | bericht |
us | ons |
a | een |
EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...
NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
net | net |
score | score |
is | is |
use | meten |
a | een |
EN A compliment a day keeps the doctor away
NL Bad blok habits: zó geraak je ervan af!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
away | af |
EN Compliment your cat by getting his or her face onto our custom stickers
NL Geniet volop van je kat door stickers op maat met zijn of haar koppie te ontwerpen
EN Compliment your dog by getting their picture on our custom vinyl stickers
NL Geniet volop van je hond door zijn of haar foto op onze vinyl stickers op maat te laten zetten
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
traditional | traditionele |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
and | van |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
storage | storage |
to | om |
the | de |
use | gebruiken |
is | is |
or | of |
achieve | realiseren |
and | and |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
extensive | uitgebreide |
sector | sector |
enterprise | bedrijven |
amplexor | amplexor |
developed | ontwikkelde |
intelligent | intelligent |
document | document |
european | europese |
best | beste |
experience | ervaring |
in | in |
financial | financiële |
bank | bank |
the | de |
leading | een |
with | dankzij |
for | voor |
and | en |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Go to Settings -> Capture and Sound -> Turn off “Allow Moments to capture while gaming”
NL Ga naar 'Instellingen' -> 'Opname en geluid' -> Schakel 'Sta Moments toe om op te nemen tijdens het gamen' uit
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
settings | instellingen |
turn | schakel |
gaming | gamen |
go | ga |
to | om |
and | en |
sound | geluid |
while | tijdens |
EN How is game capture different from screen capture?
NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
game | game |
capture | vastleggen |
screen | scherm |
different | van |
is | welk |
EN Moments offers both the Game capture and Screen capture options for your recordings
NL Moments biedt zowel de opties voor het vastleggen van games als voor het vastleggen van schermen voor je opnamen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offers | biedt |
game | games |
capture | vastleggen |
screen | schermen |
options | opties |
recordings | opnamen |
your | je |
the | de |
for | voor |
both | zowel |
EN Game capture is the default capture method for most games
NL Game-vastleggen is de standaard vastlegmethode voor de meeste games
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
capture | vastleggen |
is | is |
default | standaard |
games | games |
the | de |
game | game |
for | voor |
EN This is the default capture method for some games that imposive limitation on third party game capture, such as Counter-Strike: Global Offensive.
NL Dit is de standaard vastlegmethode voor sommige games die een beperking opleggen aan het vastleggen van games van derden, zoals Counter-Strike: Global Offensive.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
default | standaard |
capture | vastleggen |
limitation | beperking |
global | global |
is | is |
games | games |
the | de |
third | derden |
this | dit |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.
NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gameplay | gameplay |
streaming | streamen |
obs | obs |
familiar | bekende |
tool | tool |
your | je |
we | we |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
should | moeten |
yes | ja |
and | en |
successfully | met succes |
press | druk |
sure | dat |
when | wanneer |
EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mobile | mobiele |
entry | toegang |
time | tijd |
to | om |
with | met |
and | en |
EN The project uses new technologies (such as motion capture and 3-D scanning) to capture the craft
NL Het project maakt gebruik van nieuwe technologieën (zoals motion capture en 3D scanning)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
uses | gebruik |
new | nieuwe |
project | project |
technologies | technologieën |
and | en |
as | zoals |
to | maakt |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
storage | storage |
one | één |
achieve | realiseren |
store | opslaan |
for | voor |
of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων