Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "adventure" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "adventure" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του adventure

Το "adventure" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

adventure aan adventure avonturen avontuur ga gaan in in de manier nieuwe rit route samen sport tijd tour uit vakantie van van de voor waar zijn

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του adventure

Αγγλικά
Ολλανδός

EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.

NL En als dat jou niet avontuurlijk genoeg is, moet je zeker onze thematische en belevenispaden komen verkennen.

Αγγλικά Ολλανδός
enough genoeg
explore verkennen
is is
should moet
that dat
absolutely zeker
our onze
and en
not niet
if als

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Αγγλικά Ολλανδός
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN Urban Adventure hunter?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.

NL Urban avonturierster?IKKS & Palladium ontwierpen de boots waar je altijd al van droomde. Even fashion als sterk, om je te vergezellen op al je avonturen.

Αγγλικά Ολλανδός
urban urban
adventure avonturen
ikks ikks
boots boots
your je
on op
the de
to om
as als
of van

EN Urban adventure hunters?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.

NL Urban adventurers?IKKS & Palladium ontwierpen de boots waar je altijd al van droomde. Even fashion als sterk, om je te vergezellen op al je avonturen.

Αγγλικά Ολλανδός
urban urban
adventure avonturen
ikks ikks
boots boots
your je
on op
the de
to om
as als
of van

EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education

NL Wereldkampioen en recordhoudend ultra-endurance mountainbiker, Kait vond bikepacking en avontuurlijk fietsen te midden van een 12-jarige carrière in het geven van expeditie-avonturenonderwijs

Αγγλικά Ολλανδός
found vond
bikepacking bikepacking
cycling fietsen
midst midden
career carrière
in in
and en
a een

EN Urban Adventure hunter?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.

NL Urban avonturierster?IKKS & Palladium ontwierpen de boots waar je altijd al van droomde. Even fashion als sterk, om je te vergezellen op al je avonturen.

Αγγλικά Ολλανδός
urban urban
adventure avonturen
ikks ikks
boots boots
your je
on op
the de
to om
as als
of van

EN Urban adventure hunters?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.

NL Urban adventurers?IKKS & Palladium ontwierpen de boots waar je altijd al van droomde. Even fashion als sterk, om je te vergezellen op al je avonturen.

Αγγλικά Ολλανδός
urban urban
adventure avonturen
ikks ikks
boots boots
your je
on op
the de
to om
as als
of van

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Αγγλικά Ολλανδός
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Αγγλικά Ολλανδός
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Αγγλικά Ολλανδός
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Αγγλικά Ολλανδός
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Αγγλικά Ολλανδός
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.

NL En als dat jou niet avontuurlijk genoeg is, moet je zeker onze thematische en belevenispaden komen verkennen.

Αγγλικά Ολλανδός
enough genoeg
explore verkennen
is is
should moet
that dat
absolutely zeker
our onze
and en
not niet
if als

EN Puzzle Adventure is a new 3D mystery adventure game, filled with unique puzzles and logic riddles

NL Puzzle Adventure is een nieuw 3D-mysterie-avonturenspel, gevuld met unieke puzzels en logische raadsels

Αγγλικά Ολλανδός
adventure adventure
new nieuw
mystery mysterie
filled gevuld
logic logische
is is
and en
puzzles puzzels
with met

EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
episode aflevering
adventure avontuur
conservation behoud
medical medisch
is is
the de
research onderzoek
much veel
in in
and en
more meer

EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences

NL Gemaakt door reizigers, voor reizigers, de Intrepid Group is de werelds grootste aanbieder van reizen voor kleinschalige groepen

Αγγλικά Ολλανδός
travellers reizigers
largest grootste
provider aanbieder
travel reizen
group group
is is
the de
for voor
by door
of van

EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.

NL Al onze merken samen bieden bijna 2,000 reisroutes op elk continent en verschaffen dit aan alle leeftijden, budgetten en wensen voor avontuur.

Αγγλικά Ολλανδός
brands merken
offer bieden
continent continent
ages leeftijden
budgets budgetten
adventure avontuur
our onze
on op
all alle
for voor
every elk
and en
together samen

EN Careers - Join the OVHcloud adventure | OVHcloud

NL Carrières – Doe mee met het OVHcloud-avontuur | OVHcloud

Αγγλικά Ολλανδός
careers carrières
join .
ovhcloud ovhcloud
adventure avontuur

EN Being open, building trust, innovating and succeeding together - join the OVHcloud adventure!

NL Open staan voor nieuwe ideeën, vertrouwen opbouwen, onophoudelijk innoveren en samen succes hebben: doe mee met het OVHcloud-avontuur!

Αγγλικά Ολλανδός
building opbouwen
trust vertrouwen
innovating innoveren
ovhcloud ovhcloud
adventure avontuur
join .
open open
and en

EN Join the adventure to build an open, trusted and sustainable cloud: our positions are open to all, regardless of social or ethnic origin, creed, gender, disabilities, age!

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

Αγγλικά Ολλανδός
join .
adventure avontuur
sustainable duurzame
cloud cloud
social sociale
origin afkomst
gender geslacht
disabilities handicap
age leeftijd
or of
to om
open open
are staan
our onze
regardless ongeacht
build bouwen
and en
all te

EN We want everyone in the team to rise to the challenge and enjoy the adventure.

NL We willen dat elk teamlid zijn eigen uitdagingen aangaat en van het avontuur profiteert.

Αγγλικά Ολλανδός
challenge uitdagingen
adventure avontuur
we we
and en
to willen
the elk

EN People are the core of our DNA and OVHcloud is above all a human adventure

NL Ons team vormt het middelpunt van ons DNA en OVHcloud is in de eerste plaats een avontuur van en voor mensen

Αγγλικά Ολλανδός
dna dna
ovhcloud ovhcloud
adventure avontuur
people mensen
is is
the de
our in
and en
of van
above voor

EN Entrepreneurial adventure with brother and sister

NL Ondernemersavontuur met broer en zus

Αγγλικά Ολλανδός
brother broer
sister zus
and en
with met

EN Common.Of Adventure & Sports Summer

NL Common.Of Sport en avontuur Zomer

Αγγλικά Ολλανδός
common common
adventure avontuur
sports sport
summer zomer

EN Common.Of Adventure and theme trails

NL Common.Of Thematische en belevenispaden

Αγγλικά Ολλανδός
common common
and en

EN He is the Indiana Jones of gardeners. At the Parkhotel Brenscino in Brissago, Martin Russenberger knows an adventure-filled story about almost every plant.

NL Hij is de Indiana Jones onder de hoveniers: Martin Russenberger van Parkhotel Brenscino in Brissago weet over bijna elke plant een avontuurlijk verhaal te vertellen.

Αγγλικά Ολλανδός
indiana indiana
jones jones
martin martin
knows weet
story verhaal
plant plant
is is
in in
the de
he hij
at elke
of bijna
about over

EN A taste for adventure led Adam Danics from Hungary to Switzerland, where he fell in love with Lake Lucerne and the mountains

NL De lust naar avontuur lokte Adam Danics van Hongarije naar Zwitserland, waar hij verliefd werd op het Vierwoudstedenmeer en de bergen

Αγγλικά Ολλανδός
adventure avontuur
adam adam
hungary hongarije
switzerland zwitserland
mountains bergen
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
with op
where waar
and en
to naar
he hij

EN Cableway, architecture, adventure and Alpine mountain scenery – visitors experience all of it and then some on this journey to a unique glacier world.

NL Kabelbaan-, architectuur-, adventure- en alpine uitzichtbelevenis – dat is het uitstapje naar de unieke gletsjerwereld.

EN Easily accessible by public transport from Lucerne, Mount Pilatus is the ideal adventure mountain for the entire family.

NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.

Αγγλικά Ολλανδός
transport vervoer
lucerne luzern
pilatus pilatus
mountain groot
public openbaar
is is
ideal ideale
the de
for voor
easily bereikbaar

EN It’s no wonder that the Moléson has a special place in the hearts of Fribourg’s citizens: the journey up to the panoramic peak is an adventure in itself

NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart – de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen

Αγγλικά Ολλανδός
no geen
wonder wonder
hearts hart
citizens inwoners
is is
special de
of van
peak piek
an een

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Αγγλικά Ολλανδός
journey rit
truly echt
worlds wereld
adventure belevenis
is is
continue verder
the de

EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.

NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.

Αγγλικά Ολλανδός
offer aanbod
unforgettable onvergetelijk
adventure avontuur
nature natuur
farm boerderij
in in
the de
on op
enjoy genieten
this dit
and en
of van

EN 143 rooms, 4 restaurants, 2 bars, Art Nouveau hall, Belle Epoque pavilion, tennis, curling, wellness paradise on 2,500m2, kids' club, golf, high wire adventure garden and so much more that each time you stay will be a peak experience.

NL 143 kamers, 4 restaurants, 2 bars, Jugendstilzaal, belle-epoquepaviljoen, tennis, curling, wellnessparadijs op 2500 m2, Kids-Club, golf, hoge koord-avonturentuin en nog veel meer maken elk verblijf tot een vlammende belevenis.

Αγγλικά Ολλανδός
kids kids
club club
restaurants restaurants
golf golf
experience belevenis
on op
more meer
rooms kamers
tennis tennis
high hoge
stay verblijf
and en
bars bars
a een

EN Find out more about: Schacher Seppli Adventure Trail in Giswil

NL Meer info over: Schacherseppli-pad

Αγγλικά Ολλανδός
trail pad
about info
more meer
in over

EN Find out more about: Alpine Flora Adventure Trail Savognin

NL Meer info over: Kristal van de Sasso San Gottardo

Αγγλικά Ολλανδός
about info
trail van de
more meer

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Αγγλικά Ολλανδός
journey rit
truly echt
adventure belevenis
is is
continue verder
the de
world wereld

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

Αγγλικά Ολλανδός
europe europa
longest langste
alpine alpine
children kinderen
in in
finds is
the de
and en
of van

EN The Schacher Seppli Adventure Trail in Giswil reminds us of the famous, meanwhile deceased yodeller from Obwaldnerland.

NL Het Schachersepplipad in Giswil herinnert aan de bekende, inmiddels gestorven jodelaar uit het Obwaldenerland.

Αγγλικά Ολλανδός
reminds herinnert
famous bekende
in in
the de

EN Find out more about: + Schacher Seppli Adventure Trail in Giswil

NL Meer info over: + Schacherseppli-pad

Αγγλικά Ολλανδός
trail pad
about info
more meer
in over

EN It?s no wonder that the Moléson has a special place in the hearts of Fribourg?s citizens: the journey up to the panoramic peak is an adventure in itself

NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart ? de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen

Αγγλικά Ολλανδός
wonder wonder
hearts hart
fribourg fribourg
citizens inwoners
journey tocht
is is
the de
no geen
of van
peak piek

EN Find out more about: + Alpine Flora Adventure Trail Savognin

NL Meer info over: + Kristal van de Sasso San Gottardo

Αγγλικά Ολλανδός
about info
trail van de
more meer

EN Of the wonderfully beautiful valleys of the Ticino, the Verzasca valley is probably the most fascinating - for both romantics and adventure fans.

NL In het Neeracherried kun je de natuur van dichtbij beleven, dankzij een steiger het gebied in, observatiehutten, twee natuurpaden en een interactieve tentoonstelling. Fantastische belevenissen voor klein en groot zijn verzekerd!

Αγγλικά Ολλανδός
the de
for voor
and en
of van

EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan

NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken

Αγγλικά Ολλανδός
adventurous avontuurlijke
side kant
online online
bookstore boekwinkel
range keuze
your je
sports sport
the de
and en
a een
of van
to aan

EN Children's play- and building space Nature playground Jeugdland At the largest adventure-play-and children's workspace of Amsterdam, children are free to roam, play, make and learn

NL Kinderspeel- en bouwplaats Natuurspeeltuin Jeugdland Bij de grootste avonturen-speel- en kinderwerkplaats van Amsterdam kunnen kinderen gratis vrij buiten spelen, maken en leren

Αγγλικά Ολλανδός
amsterdam amsterdam
children kinderen
the de
free gratis
play spelen
and leren
largest de grootste
learn en

EN Headed on a big adventure and want to share it with the world? Or looking to use your blog to become a digital nomad? Start a travel blog and get going!

NL Ga je binnenkort op reis en wil je je verhaal delen met de rest van de wereld? Dan is het nu tijd voor je eigen reisblog! Met Jimdo staat je reisblog al met een paar stappen online.

Αγγλικά Ολλανδός
digital online
the de
to stappen
your je
travel reis
on op
world wereld
a paar
and en
become is

EN We then built a story around Max and his adventure to follow Boateng and his favourite headphones to Russia

NL We bedachten een verhaal rondom een jongetje Max en zijn avontuur om voetballer Boateng en zijn favoriete koptelefoon naar Rusland te volgen

Αγγλικά Ολλανδός
max max
adventure avontuur
follow volgen
favourite favoriete
headphones koptelefoon
russia rusland
story verhaal
we we
and en
to om
a een

EN A beer enthusiast to the core – follow Steven’s brewing adventure here.

NL Een bierliefhebber in hart en nieren. Volg hier Stevens brouwavontuur.

Αγγλικά Ολλανδός
core hart
follow volg
a een
here hier

EN Wherever their travels take them, there's always a suggestion of mystery, adventure and the enchantment of a place less ordinary.

NL Waar hun reizen hen ook heenvoeren, ze weten altijd een suggestie van mysterie, avontuur en de betovering van een bijzondere plek te wekken.

Αγγλικά Ολλανδός
travels reizen
always altijd
suggestion suggestie
mystery mysterie
adventure avontuur
place plek
the de
a een
their hun
and en

EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure

NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten

Αγγλικά Ολλανδός
navigation navigatie
offline offline
maps kaarten
keep blijf
track koers
on op
and en

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων