EN EDION At each store, you can collect points for our designated products such as toys and games by cash or our designated electronic money.
Μετάφραση "purchase a designated" σε κορεάτης
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "purchase a designated" από Αγγλικά σε κορεάτης
Μετάφραση του Αγγλικά σε κορεάτης του purchase a designated
Αγγλικά
κορεάτης
KO 에디온 각 매장에서 장난감 · 게임 관련 등의 당사 지정 상품을 현금 당사 지정 전자 화폐로 결제 포인트가 쌓입니다.
Μεταγραφή edion gag maejang-eseo jangnangam · geim gwanlyeon deung-ui dangsa jijeong sangpum-eul hyeongeum dangsa jijeong jeonja hwapyelo gyeolje pointeuga ssah-ibnida.
EN EDION At each store, you can collect points for our designated products such as toys and games by cash or our designated electronic money.
KO 에디온 각 매장에서 장난감 · 게임 관련 등의 당사 지정 상품을 현금 당사 지정 전자 화폐로 결제 포인트가 쌓입니다.
Μεταγραφή edion gag maejang-eseo jangnangam · geim gwanlyeon deung-ui dangsa jijeong sangpum-eul hyeongeum dangsa jijeong jeonja hwapyelo gyeolje pointeuga ssah-ibnida.
EN If you are a reliable cardholder, we offer a three-year, five-year, and ten-year reliable repair service when you purchase a designated product, depending on the purchase price and the type of product
KO 안심 보증 카드 회원이라면, 지정 상품을 구입시, 구입 금액, 상품의 종류에 따라 3 년 · 5 년 · 10 년 안심 수리 보증 서비스를 제공하고 있습니다
Μεταγραφή ansim bojeung kadeu hoewon-ilamyeon, jijeong sangpum-eul gu-ibsi, gu-ib geum-aeg, sangpum-ui jonglyue ttala 3 nyeon · 5 nyeon · 10 nyeon ansim suli bojeung seobiseuleul jegonghago issseubnida
EN If you are a reliable cardholder, we offer a three-year, five-year, and ten-year reliable repair service when you purchase a designated product, depending on the purchase price and the type of product
KO 안심 보증 카드 회원이라면, 지정 상품을 구입시, 구입 금액, 상품의 종류에 따라 3 년 · 5 년 · 10 년 안심 수리 보증 서비스를 제공하고 있습니다
Μεταγραφή ansim bojeung kadeu hoewon-ilamyeon, jijeong sangpum-eul gu-ibsi, gu-ib geum-aeg, sangpum-ui jonglyue ttala 3 nyeon · 5 nyeon · 10 nyeon ansim suli bojeung seobiseuleul jegonghago issseubnida
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
KO 구매 승인 구매 내용 명시 구매 시 관여하지 않음 구매 권한
Μεταγραφή gumae seung-in gumae naeyong myeongsi gumae si gwan-yeohaji anh-eum gumae gwonhan
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
KO 구매 승인 구매 내용 명시 구매 시 관여하지 않음 구매 권한
Μεταγραφή gumae seung-in gumae naeyong myeongsi gumae si gwan-yeohaji anh-eum gumae gwonhan
EN Items cannot be sent as gifts, and your purchase may or may not have these charges, depending on the policies of the designated country and/or the organisation(s) that handle(s) the package
KO 상품은 선물로 배송될 수 없으며, 귀하의 구매는 택배와 관련된 도착지 국가 또는 기관에 따라 비용이 발생하거나 발생하지 않을 수 있습니다
Μεταγραφή sangpum-eun seonmullo baesongdoel su eobs-eumyeo, gwihaui gumaeneun taegbaewa gwanlyeondoen dochagji gugga ttoneun gigwan-e ttala biyong-i balsaenghageona balsaenghaji anh-eul su issseubnida
EN If you are an EDION Card member, we offer a 5-year and 10-year long-term repair warranty service when you purchase a designated product of 5,500 yen (tax included) or more. The target products are more than 100 varieties of the industry's leading!
KO 에디온 카드 회원이라면 5,500 엔 (세금 포함) 이상의 지정 상품을 구입시에 5 년 · 10 년 장기 수리 보증 서비스를 제공하고 있습니다. 대상 제품은 업계 최고의 100 종류 이상!
Μεταγραφή edion kadeu hoewon-ilamyeon 5,500 en (segeum poham) isang-ui jijeong sangpum-eul gu-ibsie 5 nyeon · 10 nyeon jang-gi suli bojeung seobiseuleul jegonghago issseubnida. daesang jepum-eun eobgye choegoui 100 jonglyu isang!
EN Items cannot be sent as gifts, and your purchase may or may not have these charges, depending on the policies of the designated country and/or the organisation(s) that handle(s) the package
KO 상품은 선물로 배송될 수 없으며, 귀하의 구매는 택배와 관련된 도착지 국가 또는 기관에 따라 비용이 발생하거나 발생하지 않을 수 있습니다
Μεταγραφή sangpum-eun seonmullo baesongdoel su eobs-eumyeo, gwihaui gumaeneun taegbaewa gwanlyeondoen dochagji gugga ttoneun gigwan-e ttala biyong-i balsaenghageona balsaenghaji anh-eul su issseubnida
EN If you are an EDION Card member, we offer a 5-year and 10-year long-term repair warranty service when you purchase a designated product of 5,500 yen (tax included) or more. The target products are more than 100 varieties of the industry's leading!
KO 에디온 카드 회원이라면 5,500 엔 (세금 포함) 이상의 지정 상품을 구입시에 5 년 · 10 년 장기 수리 보증 서비스를 제공하고 있습니다. 대상 제품은 업계 최고의 100 종류 이상!
Μεταγραφή edion kadeu hoewon-ilamyeon 5,500 en (segeum poham) isang-ui jijeong sangpum-eul gu-ibsie 5 nyeon · 10 nyeon jang-gi suli bojeung seobiseuleul jegonghago issseubnida. daesang jepum-eun eobgye choegoui 100 jonglyu isang!
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
KO 구매 완료 계속 구매 구매에 로그인
Μεταγραφή gumae wanlyo gyesog gumae gumaee logeu-in
EN Please note that if you have an overdue payment or failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
KO 연체 된 지불 또는 구매 주문에 실패한 경우 보류 중임을 유의하십시오.그러나 새로운 서비스를 구매하면 시스템이 자동으로 보류중인 구매 오더를 청구하려고 시도 할 수 있습니다.
Μεταγραφή yeonche doen jibul ttoneun gumae jumun-e silpaehan gyeong-u bolyu jung-im-eul yuuihasibsio.geuleona saeloun seobiseuleul gumaehamyeon siseutem-i jadong-eulo bolyujung-in gumae odeoleul cheong-guhalyeogo sido hal su issseubnida.
EN Please note that if you have an overdue payment or a failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
KO 연체 된 지불 또는 구매 주문이 실패하면 보류 중임을 유의하십시오.그러나 새로운 서비스를 구입하면 시스템이 자동으로 보류중인 구매 오더를 청구하려고 시도 할 수 있습니다.
Μεταγραφή yeonche doen jibul ttoneun gumae jumun-i silpaehamyeon bolyu jung-im-eul yuuihasibsio.geuleona saeloun seobiseuleul gu-ibhamyeon siseutem-i jadong-eulo bolyujung-in gumae odeoleul cheong-guhalyeogo sido hal su issseubnida.
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.
Μεταγραφή pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
KO 인시던트 대응 중에 채팅이 중앙 지휘 센터 역할을 하는 경우가 많습니다. 상태 업데이트를 전용 Slack 채널에 연결하여 모두가 같은 정보를 공유할 수 있게 하세요.
Μεταγραφή insideonteu daeeung jung-e chaeting-i jung-ang jihwi senteo yeoghal-eul haneun gyeong-uga manhseubnida. sangtae eobdeiteuleul jeon-yong Slack chaeneol-e yeongyeolhayeo moduga gat-eun jeongboleul gong-yuhal su issge haseyo.
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.
Μεταγραφή pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
KO 지정된 청구 및 기술 담당자는 my.atlassian.com에 로그인하여 견적 및 인보이스를 다운로드하고 결제하고 PO 번호를 추가하고 견적을 삭제할 수 있습니다.
Μεταγραφή jijeongdoen cheong-gu mich gisul damdangjaneun my.atlassian.com-e logeu-inhayeo gyeonjeog mich inboiseuleul daunlodeuhago gyeoljehago PO beonholeul chugahago gyeonjeog-eul sagjehal su issseubnida.
EN For keen photographers, check out the designated scenic photo points
KO 사진 애호가라면 풍경 사진 촬영지로 선정된 곳곳의 사진 촬영 장소
Μεταγραφή sajin aehogalamyeon pung-gyeong sajin chwal-yeongjilo seonjeongdoen gosgos-ui sajin chwal-yeong jangso
EN Designated disabled parking spaces are available
KO 자국에서 장애인 등록증을 발급 받은 관광객도 스위스 내, 장애인 주차장 구역에 주차 할 수 있다
Μεταγραφή jagug-eseo jang-aein deunglogjeung-eul balgeub bad-eun gwangwang-gaegdo seuwiseu nae, jang-aein juchajang guyeog-e jucha hal su issda
EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.
KO 풀리퀘스트 상태에 따라 Jira 이슈를 전환하고, 승인자가 지정된 병합 체크리스트를 만들고, 승인을 통과한 빌드를 확인합니다.
Μεταγραφή pullikweseuteu sangtaee ttala Jira isyuleul jeonhwanhago, seung-injaga jijeongdoen byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo, seung-in-eul tong-gwahan bildeuleul hwag-inhabnida.
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| jira | jira |
EN You should check with any related authority of your country (or the designated country of the order) for any charges required to receive the goods you order from Casetify
KO 귀하는 CASETiFY로부터 주문한 상품을 받기 위해 어떠한 비용이 발생하는지 귀하의 거주국가 또는 상품을 주문한 배송지 국가의 유관부서를 확인해야 합니다
Μεταγραφή gwihaneun CASETiFYlobuteo jumunhan sangpum-eul badgi wihae eotteohan biyong-i balsaenghaneunji gwihaui geojugugga ttoneun sangpum-eul jumunhan baesongji guggaui yugwanbuseoleul hwag-inhaeya habnida
EN The way the package is presented to the recipient will depend on the postal service provided in the designated country
KO 배송이 수취인에게 도착하는 형태는 도착지 국가에서 제공하는 택배 서비스에 따라 달라집니다
Μεταγραφή baesong-i suchwiin-ege dochaghaneun hyeongtaeneun dochagji gugga-eseo jegonghaneun taegbae seobiseue ttala dallajibnida
EN Organizations must apply for authorization from Autodesk or a designated partner
KO 조직은 오토데스크 또는 지정된 파트너로부터 승인을 신청해야 합니다
Μεταγραφή jojig-eun otodeseukeu ttoneun jijeongdoen pateuneolobuteo seung-in-eul sincheonghaeya habnida
EN EDION At each store, you can earn points by paying with cash or our designated electronic money
KO 에디온 각 점포에서 현금 당사 지정 전자 화폐 결제에 포인트가 쌓입니다
Μεταγραφή edion gag jeompo-eseo hyeongeum dangsa jijeong jeonja hwapye gyeoljee pointeuga ssah-ibnida
EN If you wish to inquire or update your personal information, please contact the designated contact and we will respond appropriately.
KO 고객이 자신의 개인 정보를 조회하거나 업데이트 등을 희망하는 경우에는 소정의 창구에 연락해 주시면 적절하게 대응하겠습니다.
Μεταγραφή gogaeg-i jasin-ui gaein jeongboleul johoehageona eobdeiteu deung-eul huimanghaneun gyeong-ueneun sojeong-ui chang-gue yeonlaghae jusimyeon jeogjeolhage daeeunghagessseubnida.
EN A solution that would allow students and faculty members to resume research activities via remote access from any external location that was designated safe, elsewhere on the campus or even from home
KO 안전한 외부 위치에서 원격 접속을 통해 연구 활동을 지속 할 수 있는 솔루션
Μεταγραφή anjeonhan oebu wichieseo wongyeog jeobsog-eul tonghae yeongu hwaldong-eul jisog hal su issneun sollusyeon
EN For this reason, the All England Croquet Club embraced the sport and designated certain croquet lawns to be used for tennis
KO 이러한 이유로, 올 잉글랜드 크로켓 클럽은 테니스를 받아들이고, 몇몇 크로켓 구장을 테니스를 위한 경기장으로 지정했습니다
Μεταγραφή ileohan iyulo, ol ing-geullaendeu keulokes keulleob-eun teniseuleul bad-adeul-igo, myeochmyeoch keulokes gujang-eul teniseuleul wihan gyeong-gijang-eulo jijeonghaessseubnida
EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.
KO 풀리퀘스트 상태에 따라 Jira 이슈를 전환하고, 승인자가 지정된 병합 체크리스트를 만들고, 승인을 통과한 빌드를 확인합니다.
Μεταγραφή pullikweseuteu sangtaee ttala Jira isyuleul jeonhwanhago, seung-injaga jijeongdoen byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo, seung-in-eul tong-gwahan bildeuleul hwag-inhabnida.
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| jira | jira |
EN It also empowers your teams by providing them designated accounts, and you can automatically provision resources and permissions using AWS CloudFormation StackSets.
KO 또한, 지정된 계정을 팀에 제공하여 팀 역량을 강화하고, AWS CloudFormation StackSets를 사용하여 리소스와 권한을 자동으로 프로비저닝할 수 있습니다.
Μεταγραφή ttohan, jijeongdoen gyejeong-eul tim-e jegonghayeo tim yeoglyang-eul ganghwahago, AWS CloudFormation StackSetsleul sayonghayeo lisoseuwa gwonhan-eul jadong-eulo peulobijeoninghal su issseubnida.
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| aws | aws |
EN Allowing staff to wear athletic shoes in the workplace on designated sneaker days
KO 사내에서 운동화를 신을 수 있는 스니커즈 데이 선정
Μεταγραφή sanaeeseo undonghwaleul sin-eul su issneun seunikeojeu dei seonjeong
EN Title to Product not previously vested in Buyer will pass to Buyer upon Seller’s tender of such Product to this designated area
KO 이전에 구매자에게 귀속되지 않은 제품에 대한 소유권은 판매자가 해당 제품을 지정된 영역으로 전달 및 배송할 때 구매자에게 이전된다
Μεταγραφή ijeon-e gumaeja-ege gwisogdoeji anh-eun jepum-e daehan soyugwon-eun panmaejaga haedang jepum-eul jijeongdoen yeong-yeog-eulo jeondal mich baesonghal ttae gumaeja-ege ijeondoenda
EN Buyer will also be the importer of record for delivery of Products to the location designated by Buyer
KO (i) 판매자의 시설을 오가는 운송 및 보관 비용; (ii) 수출입 관세 및 수수료; (iii) 구매자 자재 및 제품에 적용되는 보험 비용
Μεταγραφή (i) panmaejaui siseol-eul oganeun unsong mich bogwan biyong; (ii) suchul-ib gwanse mich susulyo; (iii) gumaeja jajae mich jepum-e jeog-yongdoeneun boheom biyong
EN A designated team of experts you can depend on
KO 신뢰할 수 있는 전담 전문가 팀
Μεταγραφή sinloehal su issneun jeondam jeonmunga tim
EN If you have any complaints with respect to material posted on Lumosity, you may contact our designated agent by email to dmca-complaint@lumoslabs.com or at the following address:
KO Lumosity에 게시된 자료와 관련하여 불만 사항이 있을 경우 지정된 기관에 dmca-complaint@lumoslabs.com(으)로 이메일을 보내거나 다음 주소로 연락하실 수 있습니다.
Μεταγραφή Lumositye gesidoen jalyowa gwanlyeonhayeo bulman sahang-i iss-eul gyeong-u jijeongdoen gigwan-e dmca-complaint@lumoslabs.com(eu)lo imeil-eul bonaegeona da-eum jusolo yeonlaghasil su issseubnida.
EN Along with up to three other Operators, your objective is to explore designated regions in the Outbreak zone around the Ural Mountains and assist Requiem’s other divisions in completing their objectives as their most elite strike team
KO 최대 3명의 다른 대원과 함께 우랄 산맥 주변의 아웃 브레이크 구역에서 지정된 지역을 탐색하고 레퀴엠의 최정예 스트라이크팀으로서 다른 부대가 목표를 달성하도록 지원해야 합니다
Μεταγραφή choedae 3myeong-ui daleun daewongwa hamkke ulal sanmaeg jubyeon-ui aus beuleikeu guyeog-eseo jijeongdoen jiyeog-eul tamsaeghago lekwiem-ui choejeong-ye seuteulaikeutim-euloseo daleun budaega mogpyoleul dalseonghadolog jiwonhaeya habnida
EN Explore the designated Outbreak zone as thoroughly as possible to find Chests, using vehicles to cover large stretches of land between these item caches.
KO 지정된 아웃브레이크 구역을 최대한 철저히 탐색하고 상자를 찾으십시오. 보관함이 전체 지역에 멀리 흩어져 있으므로 이동 수단을 사용하십시오.
Μεταγραφή jijeongdoen ausbeuleikeu guyeog-eul choedaehan cheoljeohi tamsaeghago sangjaleul chaj-eusibsio. bogwanham-i jeonche jiyeog-e meolli heut-eojyeo iss-eumeulo idong sudan-eul sayonghasibsio.
EN Several factors such as speed are monitored as the module approaches the designated landing area, and each factor must have values within a safe zone to avoid crashing or drifting into space.
KO 모듈이 지정된 착륙 구역에 접근할 때 속도와 같은 몇 가지 요인을 모니터링하며, 각 요인은 충돌 또는 우주로의 표류를 방지하기 위해 안전구역 내의 값을 가져야 합니다.
Μεταγραφή modyul-i jijeongdoen chaglyug guyeog-e jeobgeunhal ttae sogdowa gat-eun myeoch gaji yoin-eul moniteolinghamyeo, gag yoin-eun chungdol ttoneun ujuloui pyolyuleul bangjihagi wihae anjeonguyeog naeui gabs-eul gajyeoya habnida.
EN Information you provide Rolex is stored in a secure location and is accessible only by designated staff
KO 사용자가 롤렉스에게 제공한 정보는 안전한 장소에 저장되며 지정된 직원만이 접근할 수 있습니다
Μεταγραφή sayongjaga lollegseuege jegonghan jeongboneun anjeonhan jangso-e jeojangdoemyeo jijeongdoen jig-wonman-i jeobgeunhal su issseubnida
EN Hypertherm has designated a cross-functional, global team to develop and implement our roadmap for complying with the GDPR
KO Hypertherm은 GDPR 준수를 위한 로드맵을 개발하고 이행하는 글로벌 전담팀을 구성했습니다
Μεταγραφή Hyperthermeun GDPR junsuleul wihan lodeumaeb-eul gaebalhago ihaenghaneun geullobeol jeondamtim-eul guseonghaessseubnida
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES
KO 중국 이외 지역에서 판매, 서비스 및/또는 사용하지 않도록 설계된 제품 SKU의 경우, 중국 본토에서만 ZEBRA 및/또는 ZEBRA 인증 센터의 서비스를 받을 수 있습니다
Μεταγραφή jung-gug ioe jiyeog-eseo panmae, seobiseu mich/ttoneun sayonghaji anhdolog seolgyedoen jepum SKUui gyeong-u, jung-gug bonto-eseoman ZEBRA mich/ttoneun ZEBRA injeung senteoui seobiseuleul bad-eul su issseubnida
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR WARRANTY COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORIZED CENTERS
KO 중국 이외 지역에서 판매, 서비스 및/또는 사용하지 않도록 설계된 제품 SKU의 경우, 중국 본토에서만 ZEBRA 및/또는 ZEBRA 인증 센터의 보증을 받을 수 있습니다
Μεταγραφή jung-gug ioe jiyeog-eseo panmae, seobiseu mich/ttoneun sayonghaji anhdolog seolgyedoen jepum SKUui gyeong-u, jung-gug bonto-eseoman ZEBRA mich/ttoneun ZEBRA injeung senteoui bojeung-eul bad-eul su issseubnida
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Have traveled to a country or region designated by the government for entry restrictions or post-arrival quarantine within the last 14 days, or have had close contact with such an individual.
KO 지난 14일 이내에 정부로부터 입국 제한, 입국 후 감찰 기간을 필요로 하는 국가, 지역 등으로 도항 혹은 해당 재주자와 밀접 접촉이 있으신 분.
Μεταγραφή jinan 14il inaee jeongbulobuteo ibgug jehan, ibgug hu gamchal gigan-eul pil-yolo haneun gugga, jiyeog deung-eulo dohang hog-eun haedang jaejujawa miljeob jeobchog-i iss-eusin bun.
EN Host your app’s communications services on our dedicated Enterprise environment backed by uptime SLAs, and designated support and service managers who understand your industry.
KO 가동시간 SLA, 고객 업계를 이해하는 전담 지원 및 서비스 관리자에 의해 지원되는 전용 엔터프라이즈 환경에서 앱의 커뮤니케이션 서비스를 호스팅하세요.
Μεταγραφή gadongsigan SLA, gogaeg eobgyeleul ihaehaneun jeondam jiwon mich seobiseu gwanlija-e uihae jiwondoeneun jeon-yong enteopeulaijeu hwangyeong-eseo aeb-ui keomyunikeisyeon seobiseuleul hoseutinghaseyo.
EN USCF has designated that blitz chess time controls are between five and 10 minutes per player
KO 미국체스연맹(USCF)는 5분에서 10분 사이의 경기를 블리츠 경기로 분류합니다
Μεταγραφή migugcheseuyeonmaeng(USCF)neun 5bun-eseo 10bun saiui gyeong-gileul beullicheu gyeong-gilo bunlyuhabnida
EN Designated Technical Account Manager (TAM) to proactively monitor your environment and assist with optimization and coordinate access to programs and AWS experts
KO 환경을 사전에 모니터링하고 최적화를 지원하고 프로그램 및 AWS 전문가에 대한 액세스를 조정하는 전담 테크니컬 어카운트 관리자(TAM)
Μεταγραφή hwangyeong-eul sajeon-e moniteolinghago choejeoghwaleul jiwonhago peulogeulaem mich AWS jeonmunga-e daehan aegseseuleul jojeonghaneun jeondam tekeunikeol eokaunteu gwanlija(TAM)
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| aws | aws |
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.
Μεταγραφή pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.
EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.
KO 풀리퀘스트 상태에 따라 Jira 이슈를 전환하고, 승인자가 지정된 병합 체크리스트를 만들고, 승인을 통과한 빌드를 확인합니다.
Μεταγραφή pullikweseuteu sangtaee ttala Jira isyuleul jeonhwanhago, seung-injaga jijeongdoen byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo, seung-in-eul tong-gwahan bildeuleul hwag-inhabnida.
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| jira | jira |
EN Federal agencies leveraging the FedRAMP continuous monitoring program, and the Authorizing Officials (AO) and their designated teams, are responsible for reviewing the ongoing compliance of AWS
KO FedRAMP 지속적 모니터링 프로그램을 활용하는 연방 기관, 인증 공무원(AO) 및 지정된 팀은 AWS가 지속적으로 규정을 준수하는지 검토할 책임이 있습니다
Μεταγραφή FedRAMP jisogjeog moniteoling peulogeulaem-eul hwal-yonghaneun yeonbang gigwan, injeung gongmuwon(AO) mich jijeongdoen tim-eun AWSga jisogjeog-eulo gyujeong-eul junsuhaneunji geomtohal chaeg-im-i issseubnida
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| aws | aws |
EN You should check with any related authority of your country (or the designated country of the order) for any charges required to receive the goods you order from Casetify
KO 귀하는 CASETiFY로부터 주문한 상품을 받기 위해 어떠한 비용이 발생하는지 귀하의 거주국가 또는 상품을 주문한 배송지 국가의 유관부서를 확인해야 합니다
Μεταγραφή gwihaneun CASETiFYlobuteo jumunhan sangpum-eul badgi wihae eotteohan biyong-i balsaenghaneunji gwihaui geojugugga ttoneun sangpum-eul jumunhan baesongji guggaui yugwanbuseoleul hwag-inhaeya habnida
EN The way the package is presented to the recipient will depend on the postal service provided in the designated country
KO 배송이 수취인에게 도착하는 형태는 도착지 국가에서 제공하는 택배 서비스에 따라 달라집니다
Μεταγραφή baesong-i suchwiin-ege dochaghaneun hyeongtaeneun dochagji gugga-eseo jegonghaneun taegbae seobiseue ttala dallajibnida
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
purchase a designated purchase purchase authority designated designated approvers designated period designated account space designated designated agent currently designated designated area designated product designated slack channels designated electronic money designated a long designated not for designated number designated disabled parking designated safe designated digital realty designated copyright designated billing a designated service contact the designated versions designated a hypertherm has designated download designated electronic designated partner designated technical account third party designated purchase purchase order management purchase orders license purchase purchase log even purchase purchase price purchase hosting full purchase minimum purchase no longer purchase purchase jira purchase history purchase process requires purchase purchase via purchase date purchase credits online purchase purchase within purchase several
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός