EN I learned lots of new things, and got insight into things where I had only scratched the surface so far.
Μετάφραση "had only scratched" σε Ιαπωνικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "had only scratched" από Αγγλικά σε Ιαπωνικά
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ιαπωνικά του had only scratched
Αγγλικά
Ιαπωνικά
JA 私はたくさんの新しいことを学び、今まで表面を引っかいただけだったものについての洞察を得ました。
Μεταγραφή sīhatakusan'no xīnshiikotowo xuébi、 jīnmade biǎo miànwo yǐnkkaitadakedattamononitsuiteno dòng cháwo démashita。
EN We’ve only just scratched the surface of what cycling has to offer. And we’re always looking for the right people to help us go further.
JA まだまだ私たちはサイクリングの魅力を最大限発信することができていません。これからも、的確な人選を行いながら、ミッションを遂行していきたいと考えています。
Μεταγραφή madamada sītachihasaikuringuno mèi lìwo zuì dà xiàn fā xìnsurukotogadekiteimasen。korekaramo、 de quèna rén xuǎnwo xínginagara,misshonwo suì xíngshiteikitaito kǎoeteimasu。
EN We’ve only just scratched the surface of what cycling has to offer. And we’re always looking for the right people to help us go further.
JA まだまだ私たちはサイクリングの魅力を最大限発信することができていません。これからも、的確な人選を行いながら、ミッションを遂行していきたいと考えています。
Μεταγραφή madamada sītachihasaikuringuno mèi lìwo zuì dà xiàn fā xìnsurukotogadekiteimasen。korekaramo、 de quèna rén xuǎnwo xínginagara,misshonwo suì xíngshiteikitaito kǎoeteimasu。
EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.
JA 2019年に、早期発見のガイドラインがある国はわずか20％でした。同年、医療資源への紹介システムが確立されていたのはわずか33％でした。
Μεταγραφή 2019niánni、 zǎo qī fā jiànnogaidoraingaaru guóhawazuka20％deshita。tóng nián、 yī liáo zī yuánheno shào jièshisutemuga què lìsareteitanohawazuka33％deshita。
EN Film noise or grain seamless texture. Light leaks, dust, hair, scratches. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Retro, Vintage film effect
EN Sepia colored film noise or grain seamless texture. Retro template. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Vintage film effect. 4K animation
JA オリオン星雲4Kで飛行するのは、科学映画や宇宙の映画の動画です。シーンやタイトル、ロゴ、ループアニメーションにも適した背景
Μεταγραφή orion xīng yún4Kde fēi xíngsurunoha、 kē xué yìng huàya yǔ zhòuno yìng huàno dòng huàdesu.shīnyataitoru,rogo,rūpuanimēshonnimo shìshita bèi jǐng
EN Film noise or grain seamless texture. Retro template. Opacity or screen mode usage for overlay your video. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape looped animation in 4K. Vintage film effects
JA 業務用スーツを着た上級管理職の手の接写、お互いの握手、オフィスの窓にぶつかって、取引に同意するか、挨拶を交わす。スローモーション、認識できない人
Μεταγραφή yè wù yòngsūtsuwo zheta shàng jí guǎn lǐ zhíno shǒuno jiē xiě、o hùino wò shǒu,ofisuno chuāngnibutsukatte、 qǔ yǐnni tóng yìsuruka、 āi zāwo jiāowasu.surōmōshon, rèn shídekinai rén
EN Even if the value display surface is scratched or hard to see due to light reflection, as long as the numerical value can be visually identified, generally AI OCR also can recognize.
JA 数字の表示面に傷がついていたり光の反射で見づらくなっていても、 目視で判別できるレベルであれば概ね認識可能です。
Μεταγραφή shù zìno biǎo shì miànni shānggatsuiteitari guāngno fǎn shède jiàndzurakunatteitemo、 mù shìde pàn biédekirureberudeareba gàine rèn shí kě néngdesu。
EN Even if the value display surface is scratched or hard to see due to light reflection, as long as the numerical value can be visually identified, generally AI OCR also can recognize.
JA 数字の表示面に傷がついていたり光の反射で見づらくなっていても、 目視で判別できるレベルであれば概ね認識可能です。
Μεταγραφή shù zìno biǎo shì miànni shānggatsuiteitari guāngno fǎn shède jiàndzurakunatteitemo、 mù shìde pàn biédekirureberudeareba gàine rèn shí kě néngdesu。
EN Back up scratched or damaged DVDs to a digital file.
JA 軽い傷や破損したDVDをデジタルファイルにバックアップする。
Μεταγραφή zhìi shāngya pò sǔnshitaDVDwodejitarufairunibakkuappusuru。
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| dvds | dvd |
EN If you still haven’t scratched the surface, keep asking “why” until the team agrees you’ve hit a meaningful level of root cause.
JA それでも深く掘り下げられない場合は、根本原因をある程度まで掴めたとチーム全員が同意するまで「Why」を質問し続けます。
Μεταγραφή soredemo shēnku juéri xiàgerarenai chǎng héha、 gēn běn yuán yīnwoaru chéng dùmade guāimetatochīmu quán yuánga tóng yìsurumade「Why」wo zhì wènshi xùkemasu。
EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:
JA 私がEOを経験した数カ月間に、私は他には経験したことのないようなさまざまな経験をしました。
Μεταγραφή sīgaEOwo jīng yànshita shùka yuè jiānni、 sīha tāniha jīng yànshitakotononaiyounasamazamana jīng yànwoshimashita。
EN If I Had the Money That Bezos Had
JA 落ち込んだ時に聴いてほしい！聞けば必ず元気が出る曲
Μεταγραφή luòchi yūnda shíni tīngitehoshii！ wénkeba bìzu yuán qìga chūru qū
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイトは6分でワードファイルを修復しました。
Μεταγραφή xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。
EN If I Had the Money That Bezos Had
JA 【今話題の】Ed sheeranが T-shirt に込めた暗号を読み解こう \海外YouTuberが解説/
Μεταγραφή 【jīn huà tíno】Ed sheeranga T-shirt ni yūmeta àn hàowo dúmi jiěkou \hǎi wàiYouTuberga jiě shuō/
EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:
JA 私がEOを経験した数カ月間に、私は他には経験したことのないようなさまざまな経験をしました。
Μεταγραφή sīgaEOwo jīng yànshita shùka yuè jiānni、 sīha tāniha jīng yànshitakotononaiyounasamazamana jīng yànwoshimashita。
EN For example, let's say you had several source files feeding into a sheet in Smartsheet. You want to distinguish which data source a particular row of data had come from.
JA たとえば、複数のソース ファイルが反映されている Smartsheet の 1 つのシートで、特定のデータ行のデータ ソースを区別する必要があるとします。
Μεταγραφή tatoeba、 fù shùnosōsu fairuga fǎn yìngsareteiru Smartsheet no 1 tsunoshītode、 tè dìngnodēta xíngnodēta sōsuwo qū biésuru bì yàogaarutoshimasu。
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」
Μεταγραφή 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
JA 全然イカゲームじゃない、ほんとしょうもないよ騙さないとダウンロードしてもらえないとか哀れな運営だわ
Μεταγραφή quán ránikagēmujanai、hontoshoumonaiyo piànsanaitodaunrōdoshitemoraenaitoka āirena yùn yíngdawa
EN Margarita Mamún’s quest for gold in on the rhythmic gymnastics all-around had only one obstacle: Yana Kudryatseva, her biggest nemesis.
JA 新体操の個人総合で金メダルを目指したマルガリータ・マムーンにとって、ヤナ・クドリャフツェワこそ最大の障壁だった。
Μεταγραφή xīn tǐ cāono gè rén zǒng héde jīnmedaruwo mù zhǐshitamarugarīta・mamūnnitotte,yana・kudoryafutsu~ewakoso zuì dàno zhàng bìdatta。
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」
Μεταγραφή 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」
Μεταγραφή 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」
Μεταγραφή 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」
Μεταγραφή 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
JA 「Semrushを使って、SEOだけをカバーしていたピッチのPPCの弱点を発見しました。クライアントが気づかなかった新しい競合他社や、ターゲットとなるキーワードを発見しました。」
Μεταγραφή 「Semrushwo shǐtte、SEOdakewokabāshiteitapitchinoPPCno ruò diǎnwo fā jiànshimashita.kuraiantoga qìdzukanakatta xīnshii jìng hé tā shèya,tāgettotonarukīwādowo fā jiànshimashita。」
EN Fix: deleting frames in recordings that had only occasional images changes, produced incorrect results.
JA 修正: 不定期の画像変更しか行かなかった録音のフレームを削除すると、誤った結果が生じます。
Μεταγραφή xiū zhèng: bù dìng qīno huà xiàng biàn gèngshika xíngkanakatta lù yīnnofurēmuwo xuē chúsuruto、 wùtta jié guǒga shēngjimasu。
EN Crash on startup if only OpenGL 2.1 is found: if you had to disable opengl for 3.2.0, you can try to enable it again
JA OpenGL2.1しか見つからない場合の起動時のクラッシュ: もし3.2.0でOpenGLを無効にする必要があった人は、有効に戻してみてください
Μεταγραφή OpenGL2.1shika jiàntsukaranai chǎng héno qǐ dòng shínokurasshu: moshi3.2.0deOpenGLwo wú xiàonisuru bì yàogaatta rénha、 yǒu xiàoni tìshitemitekudasai
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| only | 2 |
EN The only thing the Slidebean team had concerns about was the accuracy of the machine translations.
JA Slidebeanチームが唯一懸念していたのは、機械翻訳の精度でした。
Μεταγραφή Slidebeanchīmuga wéi yī xuán niànshiteitanoha、 jī xiè fān yìno jīng dùdeshita。
EN I think everyone has experienced those moments in life where you worked for hours on a project, only to find out the person you’re delivering it to had something else in mind completely.
JA 何時間もかけて達成したプロジェクトで届けたものが、実は受け取り側は全く別のものを期待していた、という経験は人生の中で誰にでもあると思います。
Μεταγραφή hé shí jiānmokakete dá chéngshitapurojekutode jièketamonoga、 shíha shòuke qǔri cèha quánku biénomonowo qī dàishiteita、toiu jīng yànha rén shēngno zhōngde shuínidemoaruto sīimasu。
EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.
JA 注: ***ベッドタイム機能は Windows と Mac で利用できます。Android では、システム以外のアプリのみがブロックされ、iOS ではセーフ ブラウザのみが対象となります。
Μεταγραφή zhù: ***beddotaimu jī néngha Windows to Mac de lì yòngdekimasu。Android deha,shisutemu yǐ wàinoapurinomigaburokkusare、iOS dehasēfu burauzanomiga duì xiàngtonarimasu。
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| ios | ios |
EN AWS offers only availability SLA Azure offers only availability SLA GCP offers only availability SLA (See Note 3)
JA AWSは可用性に関するSLAのみを提供 Azureは可用性に関するSLAのみを提供 GCPは可用性に関するSLAのみを提供 （備考3を参照）
Μεταγραφή AWSha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng Azureha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng GCPha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng （bèi kǎo3wo cān zhào）
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| aws | aws |
EN Read Only (Mass Storage Only): Users get read-only access but cannot write to the device.
JA 読み取り専用（大容量記憶装置のみ):ユーザーは読み取り専用アクセスを付与されますが、デバイスへの書き込みはできません.
Μεταγραφή dúmi qǔri zhuān yòng （dà róng liàng jì yì zhuāng zhìnomi):yūzāha dúmi qǔri zhuān yòngakusesuwo fù yǔsaremasuga,debaisuheno shūki yūmihadekimasen.
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
JA クラウドのみ：予測できない従量課金制のみVantage：必要なものだけを支払うようにブレンドされた混合価格モデル
Μεταγραφή kuraudonomi： yǔ cèdekinai cóng liàng kè jīn zhìnomiVantage： bì yàonamonodakewo zhī fǎnuyouniburendosareta hùn hé sì gémoderu
EN Handset only SMS OTP delivery (certain regions only): Prevent the 2FA SMS from being delivered to web portals, only trusted handsets.
JA 電話機のみのSMS OTP配信（特定の地域のみ）: 2FA SMSのWebポータルへの配信を防止、信頼される電話機のみに配信。
Μεταγραφή diàn huà jīnominoSMS OTP pèi xìn （tè dìngno de yùnomi）: 2FA SMSnoWebpōtaruheno pèi xìnwo fáng zhǐ、 xìn làisareru diàn huà jīnomini pèi xìn。
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| sms | sms |
| otp | otp |
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
JA クラウドのみ：予測できない従量課金制のみVantage：必要なものだけを支払うようにブレンドされた混合価格モデル
Μεταγραφή kuraudonomi： yǔ cèdekinai cóng liàng kè jīn zhìnomiVantage： bì yàonamonodakewo zhī fǎnuyouniburendosareta hùn hé sì gémoderu
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
JA 私のキャリアの中でSEOツールを1つ選ぶとしたら、それはAhrefsでしょう。ブラウザを立ち上げたときに表示される、ホームページにしたほうがいいかもしれません。
Μεταγραφή sīnokyariano zhōngdeSEOtsūruwo1tsu xuǎnbutoshitara、sorehaAhrefsdeshou.burauzawo lìchi shànggetatokini biǎo shìsareru,hōmupējinishitahougaiikamoshiremasen。
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| seo | seo |
EN All the teammates you never knew you had in one place.
JA 今まで存在を知らなかったすべてのチームメイトが 1 か所に。
Μεταγραφή jīnmade cún zàiwo zhīranakattasubetenochīmumeitoga 1 ka suǒni。
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的かつ正確になりました」
Μεταγραφή 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ dekatsu zhèng quèninarimashita」
EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.
JA 「私たちは、3 か月以内にサービス管理ソリューションを探し、構築して、導入する必要がありました。私は、それは不可能だと感じました。」と、Johnson 氏は話しています。
Μεταγραφή 「sītachiha、3 ka yuè yǐ nèinisābisu guǎn lǐsoryūshonwo tànshi、 gòu zhúshite、 dǎo rùsuru bì yàogaarimashita。sīha、soreha bù kě néngdato gǎnjimashita。」to、Johnson shìha huàshiteimasu。
EN In order to get a better sense of what we had to work with, we organized all our findings by type, size and color.
JA どのような材料が手に入ったかを把握するために、集めたものを種類、大きさ、色別に整理しました。
Μεταγραφή donoyouna cái liàoga shǒuni rùttakawo bǎ wòsurutameni、 jímetamonowo zhǒng lèi、 dàkisa、 sè biéni zhěng lǐshimashita。
EN A clear view of what tickets are a priority has had a direct impact on our team’s results. Overall, we’re operating at a higher level with HubSpot's tools.
JA 優先して対応すべきチケットがすぐに分かるようになり、チームの業績アップに直結しました。HubSpotのツールのおかげでワンランク上の事業運営が実現しています。
Μεταγραφή yōu xiānshite duì yīngsubekichikettogasuguni fēnkaruyouninari,chīmuno yè jīappuni zhí jiéshimashita。HubSpotnotsūrunookagedewanranku shàngno shì yè yùn yíngga shí xiànshiteimasu。
EN J.Crew’s marketing team could not easily access dashboards or reports and needed support from business analysts who had the ability to pull lists and custom queries.
JA J.Crewのマーケティングチームは、ダッシュボードやレポートに簡単にアクセスできず、リストやカスタムクエリを引き出す機能を持つビジネスアナリストのサポートが必要でした。
Μεταγραφή J.Crewnomāketinguchīmuha,dasshubōdoyarepōtoni jiǎn dānniakusesudekizu,risutoyakasutamukueriwo yǐnki chūsu jī néngwo chítsubijinesuanarisutonosapōtoga bì yàodeshita。
EN Moosejaw wanted to create more meaningful, personalized experiences for its customers, proving to them that the brand had a unique understanding of their needs and preferences.
JA ムースジョーは、顧客にとってより意味のあるパーソナライズされた体験を創造し、ブランドが顧客のニーズや好みを深く理解していることを顧客に証明したいと考えていました。
Μεταγραφή mūsujōha、 gù kènitotteyori yì wèinoarupāsonaraizusareta tǐ yànwo chuàng zàoshi,burandoga gù kènonīzuya hǎomiwo shēnku lǐ jiěshiteirukotowo gù kèni zhèng míngshitaito kǎoeteimashita。
EN From eCommerce to business financing, retailers that survived the pandemic had a few critical things in common. Learn about the retail best practices that can help your business adapt and stay competitive.
JA コミュニケーションアプリLINEを活用したECサイト運営が浸透しています。ネットショップ運営者なら必読の、LINE通販のメリットとデメリットや登録方法などを解説します。
Μεταγραφή komyunikēshon'apuriLINEwo huó yòngshitaECsaito yùn yíngga jìn tòushiteimasu.nettoshoppu yùn yíng zhěnara bì dúno、LINE tōng fànnomerittotodemerittoya dēng lù fāng fǎnadowo jiě shuōshimasu。
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
JA Tableau は、普段発揮する機会のないクリエイティビティや好奇心を自由に発揮できる環境を提供し、従業員の満足度向上に役立ちます。
Μεταγραφή Tableau ha、 pǔ duàn fā huīsuru jī huìnonaikurieitibitiya hǎo qí xīnwo zì yóuni fā huīdekiru huán jìngwo tí gōngshi、 cóng yè yuánno mǎn zú dù xiàng shàngni yì lìchimasu。
EN “We got in touch with Twilio SMS, and within a matter of hours we had a voting system, tightly integrated with the Salesforce.com app we were using to manage the awards.”
JA 「Twilio SMSを使い始めてから数時間で投票システムを構築し、アワード管理に使用していたSalesforce.comアプリに完全統合できました」
Μεταγραφή 「Twilio SMSwo shǐi shǐmetekara shù shí jiānde tóu piàoshisutemuwo gòu zhúshi,awādo guǎn lǐni shǐ yòngshiteitaSalesforce.comapurini wán quán tǒng hédekimashita」
EN The story goes that Tama-nui-te-ra, the sun god, and his wife Hine-raumati, who embodies summer, had a son named Tane-rore.
JA 太陽神タマ・ヌイ・テ・ラとその妻、夏の神ヒネ・ラウマティには、タネ・ロレという名の息子がいました。
Μεταγραφή tài yáng shéntama・nui・te・ratosono qī、 xiàno shénhine・raumatiniha,tane・roretoiu míngno xī zigaimashita。
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
JA 風景や文化、アドベンチャーを楽しむ他にも、まだまだたくさんのアクティビティがあります。
Μεταγραφή fēng jǐngya wén huà,adobenchāwo lèshimu tānimo、madamadatakusan'noakutibitigaarimasu。
EN “With CircleCI, we have probably saved $75-300K in maintenance on Jenkins. We’ve also had fewer headaches and shipping is easy.”
JA 「CIツールの構築・運用コストを削減し、エンジニアはプロダクトの品質向上に専念できる様になりました。」
Μεταγραφή 「CItsūruno gòu zhú・yùn yòngkosutowo xuē jiǎnshi,enjiniahapurodakutono pǐn zhì xiàng shàngni zhuān niàndekiru yàngninarimashita。」
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました！
Μεταγραφή aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita！
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| two | 2 |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
had only scratched scratched surface is scratched scratched the surface scratched strip had only just had had only web only ios only usa only members only read only owner only view only link startup costs—only pay read only access only help read only view read only mode feature only available windows only webcam only provide only logos display only contain only letters stats only scratch view only us only guide enterprise only my only fans friends only web only email we only fixed only version security only interview only candidates customers only banks only desktop only china only lead only mac only personal data only events only higher only ensure only order only device only local only storage
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός