EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]
Το "page without loading" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες ιταλικός λέξεις/φράσεις:
EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]
IT Invece di caricare l'intera pagina web e mostrarla all'utente tutta in una volta, come nel caso del caricamento in blocco, il concetto di caricamento pigro aiuta a caricare solo le sezioni necessarie [...]
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
lazy | pigro |
sections | sezioni |
required | necessarie |
loading | caricamento |
web | web |
page | pagina |
once | volta |
in | in |
the | le |
instead | di |
and | e |
just | solo |
EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.
IT Diversi modelli che supportano Ajax hanno anche una funzione di barra di caricamento. A seconda delle impostazioni la barra di caricamento viene visualizzata in alto, consentendo ai visitatori di sapere che altro contenuto è in fase di caricamento.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
templates | modelli |
ajax | ajax |
bar | barra |
settings | impostazioni |
letting | consentendo |
visitors | visitatori |
loading | caricamento |
feature | funzione |
depending | seconda |
appears | visualizzata |
content | contenuto |
is | è |
the | la |
a | una |
know | sapere |
that | che |
several | diversi |
also | anche |
EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.
IT Diversi modelli che supportano Ajax hanno anche una funzione di barra di caricamento. A seconda delle impostazioni la barra di caricamento viene visualizzata in alto, consentendo ai visitatori di sapere che altro contenuto è in fase di caricamento.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
templates | modelli |
ajax | ajax |
bar | barra |
settings | impostazioni |
letting | consentendo |
visitors | visitatori |
loading | caricamento |
feature | funzione |
depending | seconda |
appears | visualizzata |
content | contenuto |
is | è |
the | la |
a | una |
know | sapere |
that | che |
several | diversi |
also | anche |
EN If your site is on version 7.0 and supports Ajax loading, your visitors may see a 404 page when clicking a redirect link. To prevent this, disable Ajax loading in site styles.
IT Se il tuo sito è in versione 7.0 e supporta il caricamento Ajax, i visitatori potrebbero vedere una pagina 404 quando fanno clic su un link di reindirizzamento. Per evitare che accada, disattiva il caricamento Ajax negli stili del sito.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
supports | supporta |
ajax | ajax |
loading | caricamento |
visitors | visitatori |
clicking | clic |
redirect | reindirizzamento |
disable | disattiva |
styles | stili |
if | se |
link | link |
your | tuo |
site | sito |
a | un |
page | pagina |
in | in |
version | versione |
prevent | evitare |
on | su |
may | potrebbero |
is | è |
when | quando |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
IT Questo modello di pagina di destinazione dell'app utilizza un compressore premium per rendere l'app mobile della pagina, le pagine di destinazione Unbounce più leggere e il caricamento rapido senza perdere qualità
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
template | modello |
compressor | compressore |
mobile | mobile |
fast | rapido |
loading | caricamento |
losing | perdere |
app | dellapp |
uses | utilizza |
a | un |
premium | premium |
pages | pagine |
quality | qualità |
page | pagina |
without | senza |
this | questo |
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
IT Per controllare le dimensioni della pagina o visualizzare qualche suggerimento per ridurle, vedi Riduzione delle dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
size | dimensioni |
or | o |
loading | caricamento |
the | le |
page | pagina |
reducing | riduzione |
faster | rapido |
EN Prioritizes the loading of text, images, and fonts on your webpages by deferring the loading of render-blocking JavaScript.
IT Assegna una priorità al caricamento di testo, immagini e font sulle pagine Web rimandando il caricamento del rendering degli script JavaScript bloccanti.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
images | immagini |
javascript | javascript |
prioritizes | priorità |
render | rendering |
fonts | font |
text | testo |
the | il |
webpages | pagine |
of | di |
and | e |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
IT Questo non è un pericolo che corrono solo i gamer, ma non ci sono molti altri utenti che scaricano mod o cheat per Excel. Potresti essere convinto a scaricare con l’inganno praticamente qualsiasi malware, e senza antivirus potresti non saperlo mai.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
gamers | gamer |
or | o |
excel | excel |
malware | malware |
virus | virus |
but | ma |
never | mai |
many | molti |
might | essere |
to | a |
with | con |
any | qualsiasi |
this | questo |
is | è |
dont | non |
can | potresti |
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
IT "Rete" genera un'analisi dettagliata su quanto bene le tue pagine web stanno caricando.Per essere più specifici, questa area offre statistiche sul tempo di caricamento di ogni singolo elemento, uno per uno.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
generates | genera |
detailed | dettagliata |
network | rete |
your | tue |
web | web |
pages | pagine |
loading | caricamento |
statistics | statistiche |
are | stanno |
time | tempo |
be | essere |
gives | offre |
every | ogni |
about | su |
this | questa |
a | singolo |
to | bene |
area | area |
individual | di |
specific | per |
EN This technology optimises ad loading and format depending on browsing device and placement in order to accelerate loading speed and maximise viewability rates.
IT Opti Smart Tags seleziona gli annunci più qualitativi e genera altre impressioni sugli annunci esistenti. Pur mantenendo la stessa pressione pubblicitaria, i parametri sono regolati per massimizzare il numero di RPM pagina.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
maximise | massimizzare |
depending | per |
to | sugli |
and | e |
ad | pubblicitaria |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
IT Ajax è una funzionalità in alcuni modelli versione 7.0. Sebbene la versione 7.1 non disponga di caricamento Ajax, tutti i siti della versione 7.1 sono progettati per ottimizzare i tempi di caricamento.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
loading | caricamento |
sites | siti |
optimize | ottimizzare |
feature | funzionalità |
templates | modelli |
is | è |
a | una |
are | sono |
in | in |
have | disponga |
version | versione |
all | tutti |
times | tempi |
some | di |
although | sebbene |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
IT Usa Google Analytics per controllare la velocità del tuo sito. Tempo medio di caricamento, tempo di connessione al server, tempo di risposta del server, tempo di caricamento dei contenuti Dom e tempo interattivo DOM.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
analytics | analytics |
sites | sito |
server | server |
dom | dom |
interactive | interattivo |
speed | velocità |
loading | caricamento |
connection | connessione |
content | contenuti |
your | tuo |
time | tempo |
response | risposta |
to | dei |
check | controllare |
average | medio |
and | e |
EN Ajax loading may prevent CSS added to Code Injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.
IT Il caricamento Ajax potrebbe impedire il corretto caricamento del codice CSS aggiunto a Iniezione di codice. È consigliabile aggiungere il codice CSS all'Editor CSS.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
loading | caricamento |
may | potrebbe |
prevent | impedire |
css | css |
code | codice |
injection | iniezione |
correctly | corretto |
added | aggiunto |
add | aggiungere |
instead | di |
to | a |
the | il |
EN Used to optimise the loading speed on the website. This is done by pre-loading several procedures in the visitors’ browsers.
IT Utilizzato per ottimizzare la velocità di caricamento sul sito web. Questo viene fatto pre-caricando alcune procedure nel browser dei visitatori.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
used | utilizzato |
procedures | procedure |
visitors | visitatori |
speed | velocità |
loading | caricamento |
optimise | ottimizzare |
browsers | browser |
the | la |
website | sito |
this | questo |
EN Lazy Loading for Big Data - FlexGantt has been designed from the ground-up to support lazy loading which means that data will only be transferred from the server (or database) to the client when the user actually requests it.
IT Report Designer nelle tue app - Report Designer può essere eseguito dalla tua applicazione quando vuoi. E con una sola riga di codice, anche gli utenti potranno facilmente modificare il report da sé Non ci sono spese per licenze aggiuntive.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
user | utenti |
the | il |
has | e |
or | non |
be | essere |
will | potranno |
from | da |
data | report |
when | quando |
EN Virtual loading and server-side paging speeds performance by only loading the specific data you need
IT Funziona in modalità associata, non associata e mista per potente authoring del foglio di calcolo
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
data | calcolo |
specific | per |
and | e |
EN Deferred loading therefore significantly speeds up the loading of long pages which contain images or videos.
IT Il caricamento differito accelera quindi sensibilmente il caricamento di lunghe pagine che contengono immagini e video.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
long | lunghe |
pages | pagine |
contain | contengono |
loading | caricamento |
images | immagini |
videos | video |
the | il |
of | di |
EN Thermomechanical simulation captures deformation and stresses in solids based on the combined effect of mechanical loading and thermal loading, including thermal expansion
IT La simulazione termomeccanica acquisisce le deformazioni e le tensioni nei solidi in base all'effetto combinato del carico meccanico e del carico termico, inclusa la dilatazione termica
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
simulation | simulazione |
solids | solidi |
combined | combinato |
mechanical | meccanico |
loading | carico |
including | inclusa |
and | e |
in | in |
the | le |
thermal | termica |
EN Ajax loading may prevent CSS added to code injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.
IT Il caricamento Ajax potrebbe impedire il corretto caricamento del codice CSS aggiunto all'iniezione di codice. Per evitare il problema, è consigliabile aggiungere il codice CSS all'Editor CSS.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
loading | caricamento |
may | potrebbe |
css | css |
code | codice |
correctly | corretto |
added | aggiunto |
add | aggiungere |
the | il |
instead | di |
EN Catch a glimpse of one of the busiest U.S. shipping ports and watch the loading and off-loading of containers.
IT Osserva di sfuggita uno dei porti più trafficati degli Stati Uniti e guarda mentre i container vengono caricati e scaricati.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ports | porti |
containers | container |
the | i |
watch | guarda |
and | e |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
IT Ajax è una funzionalità in alcuni modelli versione 7.0. Sebbene la versione 7.1 non disponga di caricamento Ajax, tutti i siti della versione 7.1 sono progettati per ottimizzare i tempi di caricamento.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
loading | caricamento |
sites | siti |
optimize | ottimizzare |
feature | funzionalità |
templates | modelli |
is | è |
a | una |
are | sono |
in | in |
have | disponga |
version | versione |
all | tutti |
times | tempi |
some | di |
although | sebbene |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
IT Usa Google Analytics per controllare la velocità del tuo sito. Tempo medio di caricamento, tempo di connessione al server, tempo di risposta del server, tempo di caricamento dei contenuti Dom e tempo interattivo DOM.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
analytics | analytics |
sites | sito |
server | server |
dom | dom |
interactive | interattivo |
speed | velocità |
loading | caricamento |
connection | connessione |
content | contenuti |
your | tuo |
time | tempo |
response | risposta |
to | dei |
check | controllare |
average | medio |
and | e |
EN Lazy loading (also known as on-demand loading) is a strategy for optimizing online information on a website or a web app
IT Il caricamento pigro (noto anche come caricamento su richiesta) è una strategia per ottimizzare le informazioni online su un sito o un'applicazione web
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
lazy | pigro |
loading | caricamento |
known | noto |
strategy | strategia |
optimizing | ottimizzare |
information | informazioni |
online | online |
or | o |
is | è |
also | anche |
as | come |
a | un |
website | sito |
web | web |
on | su |
demand | richiesta |
for | per |
EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.
IT Per scegliere un colore personalizzato, deseleziona Colore caricamento automatico e impostane uno nuovo cliccando su Colore caricamento personalizzato.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
color | colore |
uncheck | deseleziona |
loading | caricamento |
choose | scegliere |
and | e |
a | un |
clicking | cliccando |
new | nuovo |
to | uno |
EN To disable the loading color, click Custom loading color and check the Transparent option.
IT Per disabilitare il colore di caricamento, clicca su Colore caricamento personalizzato e seleziona l'opzione Trasparente.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
transparent | trasparente |
disable | disabilitare |
click | clicca |
the | il |
color | colore |
and | e |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
blog | blog |
will take | prenderà |
example | esempio |
spot | posto |
page | pagina |
to | a |
we | stiamo |
any | qualsiasi |
position | posizione |
list | per |
above | sopra |
the | il |
is | è |
EN Another way to improve your page loading speed is by optimizing your images. You should keep them at the smallest size possible without compromising their quality.
IT Un altro modo per migliorare la velocità di caricamento della pagina è l'ottimizzazione delle immagini. Dovresti tenerle alla dimensione più piccola possibile senza compromettere la loro qualità.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
images | immagini |
compromising | compromettere |
speed | velocità |
quality | qualità |
size | dimensione |
possible | possibile |
is | è |
another | un altro |
improve | migliorare |
the | la |
you should | dovresti |
without | senza |
page | pagina |
way | modo |
to | più |
their | di |
EN How long it takes for a page to load may impact its ranking in search results. Whenever possible, we recommend reducing your page size for faster loading.
IT l tempo necessario per caricare una pagina può influire sul posizionamento nei risultati di ricerca. Ove possibile, consigliamo di ridurre le dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ranking | posizionamento |
search | ricerca |
reducing | ridurre |
size | dimensioni |
results | risultati |
possible | possibile |
a | un |
may | può |
page | pagina |
impact | influire |
faster | rapido |
loading | caricamento |
recommend | consigliamo |
EN Reduce loading time of your shop in optimal way with this full page cache! Go from some seconds to some milliseconds and get more happy users! The strategy of our module is to cache the whole page so browser cache can be used and it's extremly fast!
IT Riduci in maniera ottimale il tempo di caricamento del tuo store online con PageCache! La strategia del modulo è quella di conservare nella cache l'intera pagina in modo che la cache del browser possa essere utilizzata e sia estremamente veloce!
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
reduce | riduci |
optimal | ottimale |
page | pagina |
cache | cache |
browser | browser |
fast | veloce |
shop | store |
loading | caricamento |
strategy | strategia |
module | modulo |
time | tempo |
your | tuo |
be | essere |
in | in |
with | con |
of | di |
used | utilizzata |
the | il |
so | modo |
is | è |
EN Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another
IT La tecnologia Ajax (Asynchronous JavaScript and XML) rende il caricamento delle pagine più veloce e più semplice quando si naviga da una pagina all'altra
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
javascript | javascript |
xml | xml |
loading | caricamento |
page | pagina |
from | da |
and | and |
quicker | veloce |
when | quando |
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
IT Ajax non può essere disabilitato nella pagina di destinazione del blog per la famiglia Farro. Se deselezioni Abilita caricamento Ajax, il tuo sito utilizzerà comunque Ajax per caricare la pagina del blog.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
disabled | disabilitato |
blog | blog |
enable | abilita |
if | se |
site | sito |
your | tuo |
be | essere |
page | pagina |
family | famiglia |
loading | caricamento |
the | il |
for | di |
EN Add two or less background videos per page. This way, you'll reduce your page size, leading to faster loading times.
IT Aggiungi al massimo due video di sfondo per pagina. In questo modo, ridurrai le dimensioni della pagina, con tempi di caricamento più rapidi.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
background | sfondo |
videos | video |
size | dimensioni |
faster | rapidi |
loading | caricamento |
add | aggiungi |
page | pagina |
way | modo |
times | tempi |
two | due |
this | questo |
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
IT Questo perché le immagini sono di solito il fattore più critico nella dimensione totale della pagina, facendola caricare più o meno velocemente. E il tempo di caricamento della pagina è un fattore di classificazione fondamentale nel SEO.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
images | immagini |
factor | fattore |
size | dimensione |
less | meno |
quickly | velocemente |
classification | classificazione |
seo | seo |
page | pagina |
or | o |
time | tempo |
a | un |
are | sono |
total | totale |
loading | caricamento |
the | le |
this | questo |
is | è |
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
IT La velocità di caricamento delle pagine è, quindi, un importante fattore di page ranking ed è fondamentale ridurla per 2 motivi:
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
ranking | ranking |
factor | fattore |
reasons | motivi |
speed | velocità |
an | un |
important | importante |
the | la |
page | per |
crucial | fondamentale |
to | quindi |
is | è |
EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page. In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.
IT Misura la reattività di caricamento della pagina quando l'utente entra nella pagina. In altre parole, si riferisce al tempo totale in cui il sito web è stato bloccato, impedendo all'utente di interagire con esso.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
refers | si riferisce |
blocked | bloccato |
preventing | impedendo |
interacting | interagire |
responsiveness | reattività |
page | pagina |
time | tempo |
to the | al |
measures | misura |
other | altre |
in | in |
website | sito |
with | con |
total | totale |
the | il |
when | quando |
EN Good to know: A slow page loading originates from a too loaded code. The disadvantage to this is that robots have trouble indexing them quickly. Therefore, the page will not appear in the first natural results.
IT Buono a sapersi: Un caricamento lento della pagina ha origine da un codice troppo carico. Lo svantaggio è che i robot hanno difficoltà a indicizzarli rapidamente. Pertanto, la pagina non apparirà nei primi risultati naturali.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
good | buono |
slow | lento |
code | codice |
disadvantage | svantaggio |
robots | robot |
quickly | rapidamente |
natural | naturali |
trouble | difficoltà |
page | pagina |
results | risultati |
is | è |
a | un |
loading | caricamento |
the first | primi |
from | da |
the | lo |
not | non |
to | a |
EN Single Page Applications — Liferay DXP uses Senna.js, to provide dynamic web experiences by loading only the necessary parts of a page with a refresh, providing faster performance.
IT Single Page Application — Liferay DXP utilizza Senna.js per fornire esperienze web dinamiche caricando solo le parti necessarie di una pagina con un aggiornamento, garantendo così performance più veloci.
EN How long it takes for a page to load may affect its ranking in search results. Whenever possible, we recommend reducing your page size for faster loading.
IT Il tempo necessario al caricamento di una pagina può influire sul posizionamento nei risultati di ricerca. Ove possibile, consigliamo di ridurre le dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
affect | influire |
ranking | posizionamento |
search | ricerca |
results | risultati |
reducing | ridurre |
size | dimensioni |
possible | possibile |
a | un |
may | può |
it | il |
page | pagina |
faster | rapido |
loading | caricamento |
recommend | consigliamo |
EN In some version 7.0 templates, Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another
IT In alcuni modelli della versione 7.0, la tecnologia Ajax (Asynchronous JavaScript and XML) rende il caricamento delle pagine più veloce e più semplice quando si naviga da una pagina all'altra
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
templates | modelli |
ajax | ajax |
javascript | javascript |
xml | xml |
loading | caricamento |
page | pagina |
version | versione |
and | and |
quicker | veloce |
from | da |
in | in |
when | quando |
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
IT Ajax non può essere disabilitato nella pagina di destinazione del blog per la famiglia Farro. Se deselezioni Abilita caricamento Ajax, il tuo sito utilizzerà comunque Ajax per caricare la pagina del blog.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
ajax | ajax |
disabled | disabilitato |
blog | blog |
enable | abilita |
if | se |
site | sito |
your | tuo |
be | essere |
page | pagina |
family | famiglia |
loading | caricamento |
the | il |
for | di |
EN Add two or less background videos per page. This way, you'll reduce your page size, leading to faster loading times.
IT Aggiungi al massimo due video di sfondo per pagina. In questo modo, ridurrai le dimensioni della pagina, con tempi di caricamento più rapidi.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
background | sfondo |
videos | video |
size | dimensioni |
faster | rapidi |
loading | caricamento |
add | aggiungi |
page | pagina |
way | modo |
times | tempi |
two | due |
this | questo |
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
IT Questo perché le immagini sono di solito il fattore più critico nella dimensione totale della pagina, facendola caricare più o meno velocemente. E il tempo di caricamento della pagina è un fattore di classificazione fondamentale nel SEO.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
images | immagini |
factor | fattore |
size | dimensione |
less | meno |
quickly | velocemente |
classification | classificazione |
seo | seo |
page | pagina |
or | o |
time | tempo |
a | un |
are | sono |
total | totale |
loading | caricamento |
the | le |
this | questo |
is | è |
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
IT La velocità di caricamento delle pagine è, quindi, un importante fattore di page ranking ed è fondamentale ridurla per 2 motivi:
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
ranking | ranking |
factor | fattore |
reasons | motivi |
speed | velocità |
an | un |
important | importante |
the | la |
page | per |
crucial | fondamentale |
to | quindi |
is | è |
EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page. In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.
IT Misura la reattività di caricamento della pagina quando l'utente entra nella pagina. In altre parole, si riferisce al tempo totale in cui il sito web è stato bloccato, impedendo all'utente di interagire con esso.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
loading | caricamento |
refers | si riferisce |
blocked | bloccato |
preventing | impedendo |
interacting | interagire |
responsiveness | reattività |
page | pagina |
time | tempo |
to the | al |
measures | misura |
other | altre |
in | in |
website | sito |
with | con |
total | totale |
the | il |
when | quando |
EN A render-blocking resource is a web page element that prevents the browser from rendering the rest of the page until it has finished loading
IT Una risorsa che blocca il rendering è un elemento di una pagina web che impedisce al browser di eseguire il rendering del resto della pagina fino al termine del caricamento
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
resource | risorsa |
prevents | impedisce |
loading | caricamento |
page | pagina |
browser | browser |
is | è |
web | web |
a | un |
the | il |
element | elemento |
rendering | rendering |
that | che |
of | di |
the rest | resto |
EN Shockingly, the maximum number of stylesheets per page is an incredible 26,777 <style> elements and 1,379 remote ones! I?d definitely want to avoid loading that page!
IT Incredibilmente, il numero massimo di fogli di stile per pagina è un incredibile 26.777 elementi <style> e 1.379 remoti! Vorrei sicuramente evitare di caricare quella pagina!
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
maximum | massimo |
incredible | incredibile |
gt | gt |
remote | remoti |
loading | caricare |
style | stile |
an | un |
avoid | evitare |
the | il |
page | pagina |
elements | elementi |
number | numero |
of | di |
to | quella |
is | è |
definitely | sicuramente |
EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
IT Frequenza di rimbalzo - La frequenza di rimbalzo (Bounce Rate) di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
percentage | percentuale |
visitors | visitatori |
pages | pagine |
page | pagina |
bounce | rimbalzo |
is | è |
your | tuo |
site | sito |
without | senza |
other | altre |
the | la |
a | una |
rate | frequenza |
of | di |
any | e |
from | da |
then | poi |
that | quella |
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
IT La frequenza di rimbalzo di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
bounce | rimbalzo |
percentage | percentuale |
visitors | visitatori |
pages | pagine |
rate | frequenza |
page | pagina |
is | è |
your | tuo |
site | sito |
without | senza |
other | altre |
the | la |
a | una |
of | di |
any | e |
from | da |
then | poi |
that | quella |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
IT Clicca su una Pagina del blog, una Pagina negozio, una Pagina eventi o una Pagina portfolio.
Αγγλικά | ιταλικός |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων