Μετάφραση "challenging body norms" σε ουγγρικός

Εμφάνιση 22 από 22 μεταφράσεις της φράσης "challenging body norms" από Αγγλικά σε ουγγρικός

Μετάφραση του Αγγλικά σε ουγγρικός του challenging body norms

Αγγλικά
ουγγρικός

EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.

HU Scott 40 ezer dollár jótékonysági adomány összegyűjtésére hívja ki az Atlassiant. Ő maga leborotválja a haját, és kék taréjjal jelenik meg.

Αγγλικά ουγγρικός
a a

HU Kihívást jelentő közbiztonsági környezetben bizonyított

EN Do you have what it takes to solve challenging puzzles and escape from the virtual labyrinth?

HU Mit teszel, hogy megoldjad a kihívást jelentő fejtörőket, és kimenekülhess a virtuális labirintusból?

Αγγλικά ουγγρικός
and a
what mit
to hogy

EN Receiving payments on time can be challenging. Our outsourcing accounts receivable solution offers support where, when and how you need it.

HU Számlaellenőrzési szolgáltatásainkat arra terveztük, hogy a számlák alapos átvizsgálása által támogassuk a faktorcégeket, ügyfelei fizetési hajlandóságának és fizetőképességének megítélésével együtt.

Αγγλικά ουγγρικός
our és

EN Reduce DSO & increase cashflow. Receiving payments on time can be challenging. Our outsourcing accounts receivable solution offers support where, when and how you need it.

HU Globális követelésbehajtó cégként világszerte tapasztalt ügyvéd- és szakemberhálózattal rendelkezünk, kiváló pozíciót biztosítva fizetésképtelen adósával szembeni követelése érvényesítéséhez.

Αγγλικά ουγγρικός
our és

EN Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.

HU Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

Αγγλικά ουγγρικός
natural természetes
or vagy
legal jogi
other egyéb
a a
personal személyes
the az

EN Recipient means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not

HU Címzett: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e

Αγγλικά ουγγρικός
natural természetes
legal jogi
a a
or vagy
personal személyes
to hogy
the az

EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.

HU Itt fedezheted fel széles termékválasztékunkat – az arcápoló és tisztító termékektől az illatos testáplókon át a speciális bőrápolási termékekig.

EN Even if these substances are permitted in certain ratios, they naturally raise the question: How does the body react to these substances in the long run?

HU Még akkor is, ha ezen anyagok használatát csak bizonyos arányban engedélyezik, óhatatlanul felmerül bennünk a kérdés: Hogyan reagál testünk hosszú távon ezekre az anyagokra?

Αγγλικά ουγγρικός
certain bizonyos
long hosszú
if ha
how hogyan

EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished. 

HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen. 

Αγγλικά ουγγρικός
highly rendkívül
effective hatékony
day nap
to hogy

EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished.

HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen.

Αγγλικά ουγγρικός
highly rendkívül
effective hatékony
day nap
to hogy

EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.

HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékcsalád a test és az arc célzott tisztítására és ápolására kifejlesztett natúrkozmetikumokat tartalmaz. A választékot speciális kéz- és lábápoló termékek teszik teljessé.

Αγγλικά ουγγρικός
birkenstock birkenstock
and a

EN The skin’s pH value is subject to slight fluctuations and varies depending on the body region, sex and age

HU A bőr pH-értéke enyhén ingadozhat, és a testtájtól, a nemtől, valamint az életkortól függően változó

Αγγλικά ουγγρικός
and a

HU Személyre szabott testápolás

EN Our bath and body, oral health, hair care and men’s ranges will keep you well-groomed from top-to-toe!

HU Fürdő és testápoló termékeinkkel, szájhigiéniai és hajápolási termékeinkkel, valamint férfi kozmetikumainkkal soha nem kell lemondanod az ápoltság érzéséről.

Αγγλικά ουγγρικός
will kell
our és

EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.

HU Itt fedezheted fel széles termékválasztékunkat – az arcápoló és tisztító termékektől az illatos testáplókon át a speciális bőrápolási termékekig.

EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished. 

HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen. 

Αγγλικά ουγγρικός
highly rendkívül
effective hatékony
day nap
to hogy

EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished.

HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen.

Αγγλικά ουγγρικός
highly rendkívül
effective hatékony
day nap
to hogy

EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.

HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékcsalád a test és az arc célzott tisztítására és ápolására kifejlesztett natúrkozmetikumokat tartalmaz. A választékot speciális kéz- és lábápoló termékek teszik teljessé.

Αγγλικά ουγγρικός
birkenstock birkenstock
and a

EN The skin’s pH value is subject to slight fluctuations and varies depending on the body region, sex and age

HU A bőr pH-értéke enyhén ingadozhat, és a testtájtól, a nemtől, valamint az életkortól függően változó

Αγγλικά ουγγρικός
and a

EN Other illegal commercial exploitation, such as trading of organs or products made from human remains or body parts.

HU Egyéb illegális kereskedelmi kizsákmányolás, például emberi szervekkel, illetve emberi maradványokból vagy testrészekből készült termékekkel való kereskedelem.

Αγγλικά ουγγρικός
other egyéb
commercial kereskedelmi
such egy
or vagy

EN - Open the body in an attempt to fix the device

HU - Nyissa ki a testet, hogy megpróbálja rögzíteni az eszközt

Αγγλικά ουγγρικός
the az
to hogy

Εμφάνιση 22 από 22 μεταφράσεων