EN MIRON Violetglass is a unique biophotonic glass that preserves the essence of natural products. This is achieved by harnessing the unique powers of the sun’s rays. Allowing the positive rays in, while keeping the harmful rays out.
EN MIRON Violetglass is a unique biophotonic glass that preserves the essence of natural products. This is achieved by harnessing the unique powers of the sun’s rays. Allowing the positive rays in, while keeping the harmful rays out.
FR Unique, le verre biophotonique Miron Violetglass préserve l’essence même des produits naturels. Comment? En canalisant les rayons du soleil, bloquant ceux qui peuvent être nocifs, tout en laissant passer ceux qui ont une action bénéfique.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
natural | naturels |
rays | rayons |
harmful | nocifs |
glass | verre |
in | en |
the | le |
products | produits |
a | une |
that | qui |
while | tout en |
EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles
FR raie, océan, récif, récif de corail, ningaloo, baie de corail, blues, mer, calme, nature, la vie marine, piquer les rayons, des rayons, aqua, aquatique, se plonger, plongée, plongeur, sadie james, la bulle, bulles
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
reef | récif |
coral | corail |
calm | calme |
aqua | aqua |
aquatic | aquatique |
james | james |
blues | blues |
nature | nature |
ocean | océan |
rays | rayons |
the | la |
bay | baie |
sea | mer |
diver | plongeur |
bubble | bulle |
bubbles | bulles |
EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.
FR Copier des DVD, ripper des Blu-ray ou sauvegarder des Blu-ray 4K Ultra HD sur les disques durs d’ordinateur ou sur un support vierge.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
copy | copier |
dvds | dvd |
ultra | ultra |
disc | disques |
hd | hd |
or | ou |
a | un |
back up | sauvegarder |
drive | des |
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
FR Convertir des DVD, Blu-ray et Blu-ray 4K Ultra HD pour la lecture sur des appareils portables & mobiles.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dvds | dvd |
hd | hd |
ultra | ultra |
the | la |
and | lecture |
for | pour |
on | sur |
phone | portables |
convert | convertir |
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
FR Lire des Blu-ray 4K Ultra HD , Blu-ray et DVD sur des PC, Mac, HTPC avec la navigation de menu native.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
ultra | ultra |
dvds | dvd |
native | native |
hd | hd |
pc | pc |
mac | mac |
menu | menu |
on | sur |
with | avec |
navigation | navigation |
and | et |
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
FR Produire des DVD professionnels, des Blu-ray et des Blu-ray 4K Ultra HD à regarder chez vous. Agrandir les vidéos de basse résolution à 1080p ou 4k avec le logiciel AI Upscaling
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dvds | dvd |
ultra | ultra |
enlarge | agrandir |
videos | vidéos |
ai | ai |
software | logiciel |
hd | hd |
res | résolution |
or | ou |
to | à |
produce | produire |
professional | professionnels |
to watch | regarder |
with | avec |
EN X-rays and ionizing rays allow us to examine various regions of the body and assist in establishing a medical diagnosis
FR Les rayons X et ionisants permettent d’examiner plusieurs régions du corps et aident au diagnostic médical
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rays | rayons |
allow | permettent |
regions | régions |
assist | aident |
medical | médical |
diagnosis | diagnostic |
x | x |
and | et |
body | corps |
of | au |
the | les |
EN Like their cousins the manta rays, mobula rays live long, mature slowly, and birth just one pup every few years, making them very vulnerable to overexploitation
FR Comme leurs cousines les raies manta, les raies mobula vivent longtemps, atteignent lentement la maturité et ne donnent naissance qu'à un seul petit en quelques années, ce qui les rend très vulnérables à la surexploitation
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
live | vivent |
long | longtemps |
slowly | lentement |
birth | naissance |
vulnerable | vulnérables |
the | la |
to | à |
like | comme |
very | très |
just | un |
their | leurs |
EN While we are exposed to UV rays when spending time outdoors, our exposure to UV rays via our digital screens is even greater.
FR Avec la nature qui nous appelle, nous passons du
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
we | nous |
outdoors | du |
EN Violet glass, otherwise known as biophotonic glass, possesses unique properties. It protects natural products from the sun’s harmful rays, while allowing beneficial rays through, to enhance the contents of the jar or bottle.
FR Le verre violet, aussi connu sous le nom de verre biophotonique, possède des propriétés uniques. Il protège les produits naturels filtrant rayons nocifs du soleil et laissant passer les rayons utiles à l’enrichissement du produit conservé.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
known | connu |
protects | protège |
natural | naturels |
harmful | nocifs |
rays | rayons |
glass | verre |
it | il |
properties | propriétés |
to | à |
the | le |
violet | violet |
products | produits |
of | de |
as | sous |
from | du |
EN For x-rays, you will put on a protective apron and the technologist will help position you on the bed before the x-ray machine. The technologist will then take the x-rays.
FR Pour les radiographies, vous mettrez un tablier de protection et le technicien vous aidera à vous placer sur le lit devant l’appareil de radiographie. Le technicien prendra ensuite les radiographies.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
protective | protection |
apron | tablier |
bed | lit |
a | un |
will help | aidera |
the | le |
you | vous |
on | sur |
and | à |
before | de |
EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.
FR Copier des DVD, ripper des Blu-ray ou sauvegarder des Blu-ray 4K Ultra HD sur les disques durs d’ordinateur ou sur un support vierge.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
copy | copier |
dvds | dvd |
ultra | ultra |
disc | disques |
hd | hd |
or | ou |
a | un |
back up | sauvegarder |
drive | des |
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
FR Convertir des DVD, Blu-ray et Blu-ray 4K Ultra HD pour la lecture sur des appareils portables & mobiles.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dvds | dvd |
hd | hd |
ultra | ultra |
the | la |
and | lecture |
for | pour |
on | sur |
phone | portables |
convert | convertir |
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
FR Lire des Blu-ray 4K Ultra HD , Blu-ray et DVD sur des PC, Mac, HTPC avec la navigation de menu native.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
ultra | ultra |
dvds | dvd |
native | native |
hd | hd |
pc | pc |
mac | mac |
menu | menu |
on | sur |
with | avec |
navigation | navigation |
and | et |
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
FR Produire des DVD professionnels, des Blu-ray et des Blu-ray 4K Ultra HD à regarder chez vous. Agrandir les vidéos de basse résolution à 1080p ou 4k avec le logiciel AI Upscaling
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dvds | dvd |
ultra | ultra |
enlarge | agrandir |
videos | vidéos |
ai | ai |
software | logiciel |
hd | hd |
res | résolution |
or | ou |
to | à |
produce | produire |
professional | professionnels |
to watch | regarder |
with | avec |
EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest
FR rayons de lumière, forêt, colline, bois de feuillus, brumeux, paysage, feuilles, automne, nature, luxuriant, atmosphère, lumière du matin, arbres, textures, forêt de mauvaise humeur, dirk wuestenhagen, extérieur, randonnée, forêt magique
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rays | rayons |
light | lumière |
hill | colline |
leaves | feuilles |
fall | automne |
lush | luxuriant |
atmosphere | atmosphère |
morning | matin |
textures | textures |
hiking | randonnée |
magic | magique |
dirk | dirk |
forest | forêt |
landscape | paysage |
nature | nature |
trees | arbres |
of | de |
EN UU Flaming Chalice Rays of the Sun Wood Mounted Print
FR UU Flaming Calice Rayons du soleil Impression montée sur toile
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rays | rayons |
mounted | monté |
impression | |
sun | soleil |
EN A man rides his car in the rays of sunset. Reflection in the rearview mirror
FR Un homme monte sa voiture aux rayons du soleil couchant. Réflexion dans le rétroviseur
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rays | rayons |
reflection | réflexion |
mirror | rétroviseur |
car | voiture |
a | un |
in | dans |
the | le |
man | homme |
EN LENS FLARE: Bright autumn sun rays shine on an empty hiking trail crossing the colorful woods turning its leaves
FR Bureau de l'usine aéronautique Salle de réunion: L'équipe de divers ingénieurs et gestionnaires travaille sur une simulation de moteur à réaction d'avion à réaction à réalité augmentée
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
on | sur |
the | une |
EN High Speed Flying Lines 3d Animation in Seamless Looping Traffic. Sci-fi Digital Footage Electric Move of Dynamic Streaks in Dark Backdrop. Neon Glowing Rays of Hyperspace in Time Travel Illustration
FR des particules brillantes d'or se déplacent dans un liquide visqueux. C'est un arrière-plan festif clair avec des particules scintillantes de profondeur de champ, flou et luma matte comme couche alpha. animation 3d 4k v67
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
backdrop | arrière-plan |
animation | animation |
of | de |
in | dans |
high | profondeur |
EN Abstract hyperspace background. Speed of light, neon glowing rays and stars in motion. Moving through stars. 4k Seamless loop
FR Exploration spatiale à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation de vol à travers des nébuleuses, des nuages et des étoiles. 4K volant à travers les nuages et le champ des étoiles dans l'espace profond.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
light | brillante |
motion | animation |
stars | étoiles |
of | de |
and | à |
EN Fake Video Game Sci-fi Shooter. Spaceship Jumps Into Hyperspace With Interface. Hyper Jumps Into Another Galaxy. Speed Of Light, Neon Glowing Rays In Motion. Beautiful Fireworks, Colorful Explosion
FR Structure du plexus évoluant en mouvement organique. La caméra se déplace dedans et change sa distance de focus. Technologie abstraite, arrière-plan du mouvement de science et d'ingénierie. Profondeur des paramètres de champ. Rendu 3D.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
sci | science |
in | en |
motion | mouvement |
of | de |
with | des |
EN abstract colorful background with bright neon rays and glowing lines. Pink red blue looping background. Speed of light. Seamless loop animation
FR arrière-plan abstrait coloré avec des rayons néons clairs et des lignes scintillantes. Arrière-plan rose rouge bleu en boucle. Vitesse de la lumière. Animation en boucle transparente
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
abstract | abstrait |
rays | rayons |
speed | vitesse |
animation | animation |
pink | rose |
loop | boucle |
colorful | coloré |
blue | bleu |
of | de |
light | lumière |
with | avec |
red | rouge |
background | arrière-plan |
and | et |
EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century
FR 2021 Symboles colorés Isolés Forme des panneaux de date. Luminosité multicolore Numéros lumineux du Nouvel An Flicker et Lumineux. Cercle de fête en forme claire de néon coloré et chiffres d'onde en boucle Arrière-Plan 2021
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
symbol | symboles |
new | nouvel |
neon | néon |
party | fête |
sign | panneaux |
numerals | chiffres |
year | an |
light | luminosité |
isolated | isolé |
bright | lumineux |
colorful | coloré |
date | date |
background | arrière-plan |
shape | forme |
and | et |
EN 2021 Happy New Year Bright Multicolored Animation Numerals of the New Year Glowing. Colored Neon Light Form Generated Circle and Wave Digits. Isolated Colorful Symbols Shape Date Sign Rays 4K
FR Bonne année 2021 Numéros d'animation multicolore lumineux du Nouvel An Gluisant. Des chiffres de cercles et d'ondulations colorés en néon. Symboles colorés isolés Forme de la forme de la date Signal Rays 4K
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
neon | néon |
symbols | symboles |
year | année |
bright | lumineux |
of | de |
isolated | isolé |
the | la |
the new | nouvel |
numerals | chiffres |
date | date |
and | et |
colorful | coloré |
shape | forme |
EN luminous transparent jellyfish slowly floats deep under water in the rays of light. bioluminescent pattern on the body shimmers with all the colors of the rainbow 3d render uhd 4k 3840 2160
FR Transition de jour en nuit des ondes luminescentes bioluminescentes au Scripps Pier, en Californie du Sud
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
of | de |
in | en |
the | jour |
on | au |
EN Speed of digital lights, neon glowing rays in motion into digital technologic tunnels. 3D render
FR Animation abstraite en boucle de néon, de tubes lumineux, de lasers et de lignes qui rebondissent et avancent dans un tunnel sombre avec du brouillard et des particules.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
neon | néon |
motion | animation |
of | de |
in | en |
lights | lumineux |
EN Abstract creative cosmic background. Hyper jump into another galaxy. Speed of light, neon glowing rays in motion. Beautiful fireworks, colorful explosion, big bang. Moving through stars. Seamless loop
FR Portrait d'un mannequin blonde séduisant en robe sauvage avec des tableaux filmant de l'argent dans un studio professionnel avec des néons. Tirer avec la caméra RED RAVEN.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
in | en |
of | de |
EN Hand young woman tenderly holds lavender flowers dress summer sunset slow motion. View of field large blooming of lavender flowers. Sun's rays are purple plant. Relax. Aromatherapy. Travel. Meditates
FR La main d'une jeune femme tenant tendrement des fleurs de lavande le coucher de soleil d'été ralentit le mouvement en arrière. Vue sur le champ de fleurs de lavande. Les rayons du soleil sont des plantes violettes. Détendez-vous. Aromatherapy
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
woman | femme |
sunset | coucher de soleil |
motion | mouvement |
view | vue |
field | champ |
rays | rayons |
lavender | lavande |
flowers | fleurs |
of | de |
purple | le |
plant | plantes |
young | jeune |
are | sont |
hand | main |
relax | détendez |
EN Hand of woman tenderly touches the tops of Margaret purple flower field. View of field of large blooming of Margaret flowers. Sun's rays are purple plant. Relax.
FR Outils d'art de l'artiste dans le Studio. Des peintures à l'huile dans un espace de travail créatif. Brosses, peintures, palette, toile, chevalet
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
large | espace |
of | de |
the | le |
EN Underwater light creates a beautiful veil, consisting of sunlight. Underwater ocean waves oscillate and flow with the rays of light
FR Jeune voyageur avec sac à dos regardant les ballons d'air. fille sportive et beaucoup de montgolfières. Le sentiment de liberté totale, de réussite, de réussite, de bonheur
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
of | de |
and | à |
the | le |
with | avec |
EN Flying through heavenly beautiful sunny cloudscape. Amazing timelapse of golden fluffy clouds moving softly on the sky and the sun shining through the clouds with beautiful rays and lens flare.
FR New York City - États-Unis - 17 février 2020 : Jour après nuit, Timelapse, nuages de soleil se déplaçant au-dessus des immeubles du district financier de Lower Manhattan
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
moving | déplaçant |
clouds | nuages |
of | de |
sun | soleil |
the | jour |
on | au |
EN Timelapse of sun rays emerging though the dark storm clouds in the mountains
FR La moitié du processus de séchage de la pomme jaune mûr. Tournage en accéléré, isolé sur fond noir. Les fruits deviennent rapidement petits et ridés
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dark | noir |
in | en |
of | de |
the | la |
EN Sunset rays on water from luxury sail yacht during regatta in ocean
FR Rayons de soleil sur l'eau du yacht de luxe en régate
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rays | rayons |
luxury | luxe |
yacht | yacht |
in | en |
on | sur |
from | du |
EN The research programme at CERN covers topics from kaons to cosmic rays, and from the Standard Model to supersymmetry
FR Le programme de recherche du CERN couvre de nombreux sujets, de l'antimatière à la matière noire, du Modèle standard à la supersymétrie
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
research | recherche |
cern | cern |
covers | couvre |
topics | sujets |
standard | standard |
model | modèle |
to | à |
and | matière |
programme | le programme |
from | du |
EN CERN's physics programme ranges from nuclear to high-energy physics and from studies of antimatter to the possible effects of cosmic rays on clouds.
FR Le programme de physique du CERN couvre des domaines variés, allant de la physique nucléaire à celle des hautes énergies, en passant par l’étude de l’antimatière et des effets possibles des rayons cosmiques sur les nuages.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
nuclear | nucléaire |
studies | étude |
possible | possibles |
effects | effets |
rays | rayons |
clouds | nuages |
energy | énergies |
high | hautes |
to | à |
of | de |
on | sur |
physics | physique |
programme | le programme |
from | du |
EN A range of experiments at CERN investigate physics from cosmic rays to supersymmetry
FR Toute une série d’expériences sont menées au CERN pour étudier des domaines de la physique allant des rayons cosmiques à la supersymétrie
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
cern | cern |
rays | rayons |
investigate | étudier |
of | de |
to | à |
range | série |
physics | physique |
EN The CLOUD experiment uses beams from the Proton Synchrotron (PS) to investigate a possible link between cosmic rays and cloud formation
FR L’expérience CLOUD utilise les faisceaux du Synchrotron à protons (PS) pour étudier un lien possible entre les rayons cosmiques et la formation des nuages
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
uses | utilise |
beams | faisceaux |
synchrotron | synchrotron |
ps | ps |
possible | possible |
rays | rayons |
formation | formation |
investigate | étudier |
a | un |
cloud | cloud |
link | lien |
the | la |
to | à |
from | du |
between | entre |
EN Figure 7. Hex-Rays output of procedure to scan removable drives for collection
FR Figure 7. Résultat Hex-Rays de la procédure d?analyse des lecteurs amovibles pour la collecte
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
figure | figure |
output | résultat |
procedure | procédure |
scan | analyse |
removable | amovibles |
drives | lecteurs |
collection | collecte |
of | de |
EN Figure 8. Hex-Rays output of procedure to scan network drives for collection
FR Figure 8. Résultat Hex-Rays de la procédure de balayage des lecteurs réseau pour la collecte
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
figure | figure |
output | résultat |
procedure | procédure |
scan | balayage |
network | réseau |
drives | lecteurs |
collection | collecte |
of | de |
EN Figure 9. Hex-Rays output of RC4 key generation and storage
FR Figure 9. Résultat Hex-Rays de la génération et du stockage de la clé RC4
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
figure | figure |
output | résultat |
generation | génération |
storage | stockage |
key | clé |
of | de |
and | et |
EN Figure 12. Hex-Rays output of code for appending Word document footer at the end of the target document
FR Figure 12. Sortie en rayons hexadécimaux du code pour l?ajout d?un pied de page de document Word à la fin du document cible
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
output | sortie |
code | code |
rays | rayons |
document | document |
at | à |
the | la |
of | de |
word | word |
figure | figure |
the end | fin |
target | cible |
EN Figure 13. Hex-Rays output of Ramsay Scan procedure for Control File retrieval
FR Figure 13. Résultat Hex-Rays de la procédure de numérisation Ramsay pour la recherche de fichiers de contrôle
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
figure | figure |
output | résultat |
ramsay | ramsay |
procedure | procédure |
control | contrôle |
file | fichiers |
scan | numérisation |
of | de |
EN Figure 15. Hex-Rays output of spreader scanning routines
FR Figure 15. Résultat Hex-Rays des routines d?analyse du composant spreader
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
figure | figure |
output | résultat |
of | des |
scanning | analyse |
routines | routines |
EN Figure 17. Hex-Rays output of tokens to search for different artifacts within the spreader context
FR Figure 17. Sortie des tokens par rayons hexadécimaux pour la recherche de différents artefacts liés au spreader
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
figure | figure |
output | sortie |
artifacts | artefacts |
rays | rayons |
search | recherche |
tokens | tokens |
the | la |
of | de |
different | différents |
EN Visit and learn about whale sharks, beluga whales, manta rays, penguins and sea lions
FR Venez découvrir les requins-baleines, les bélugas, les raies mantas, les pingouins et les otaries
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
whales | baleines |
penguins | pingouins |
learn | et |
sharks | requins |
EN They provide up to six years of protection from the sun’s harmful UV rays on decks and eight years on fences and siding.
FR Elles protègent contre les rayons UV nocifs du soleil, jusqu'à six ans pour les terrasses et jusqu'à huit ans pour les clôtures et les bardages.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
harmful | nocifs |
uv | uv |
rays | rayons |
decks | terrasses |
fences | clôtures |
protection | protègent |
up to | jusquà |
and | et |
from | du |
six | six |
years | ans |
EN 100% Acrylic Formula Seals Out the Elements Protects Decks, Fences &:Siding from UV Rays Available in 60 Custom Colours
FR Cette formule 100 % acrylique protège contre les éléments Protège les terrasses, les clôtures et les bardages contre les rayons UV Offerte en 60 couleurs personnalisées
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
acrylic | acrylique |
formula | formule |
protects | protège |
decks | terrasses |
fences | clôtures |
uv | uv |
rays | rayons |
elements | éléments |
available | offerte |
in | en |
EN They seal out the elements and harmful UV rays for up to four years on wood decks and six years on fences and siding.
FR Ils protègent contre les éléments et les rayons UV dommageables du soleil, jusqu'à quatre ans pour les terrasses en bois et jusqu'à six ans pour les clôtures et les bardages.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
uv | uv |
rays | rayons |
decks | terrasses |
fences | clôtures |
elements | éléments |
up to | jusquà |
and | et |
six | six |
years | ans |
the | quatre |
wood | bois |
for | pour |
EN The durable and flexible formula protects your log home from the sun's harmful UV rays.
FR La formule durable et polyvalente protège votre maison de bois rond contre les rayons UV dommageables du soleil.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
durable | durable |
formula | formule |
protects | protège |
uv | uv |
rays | rayons |
flexible | polyvalente |
the | la |
your | votre |
and | et |
from | du |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων