Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "wizards via email" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "wizards via email" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μεταφράσεις του wizards via email

Το "wizards via email" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:

via a a été accéder adresse afin aide aider ainsi ainsi que app appareil application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez base c cas ce cela ces cette chaque ci client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux domaine du d’un d’une en en ligne en utilisant est et et de exemple faire fait fois fonction grâce à heure il il est ils internet jour jours jusqu la le le service le site les leur leurs lien logiciel lors lorsque mais minutes moment moyen même ne non nos notre nous obtenir on ou oui outils page par par exemple par le par le biais de part pas pendant peut peuvent plus plusieurs pour pouvez produits programme qu que quel questions qui rue s sa sans se sera serveur service ses si site web soit son sont sous support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web y à à la à tout moment également équipe été être
email adresse e-mail au avec cette contenu courriel courrier courrier électronique e-mail e-mails email emails envoyer informations le lien mail mails messagerie mot nous recevoir à électronique

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του wizards via email

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN YES! Wizards may send me promotional emails and offers about Wizards' events, games, and services. By clicking “SIGN UP” you agree to abide by our Terms & Conditions and our Privacy Policy.

FR OUI! Wizards peut m?envoyer des offres et des e-mails promotionnels au sujet de ses événements, jeux et services. En cliquant sur «S?INSCRIRE», vous acceptez de vous conformer à nos Conditions de vente et à notre Politique de confidentialité.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
emails e-mails
events événements
games jeux
clicking cliquant
sign up inscrire
abide by conformer
may peut
offers offres
promotional promotionnels
services services
and et
yes oui
policy politique
privacy confidentialité
agree acceptez
send envoyer
terms conditions

EN Harry Potter: Wizards Unite: Wizards of all ages welcome! But if a Wizard is a child, parental consent is required. Please see the Terms of Service for more details.

FR Harry Potter: Wizards Unite: Les sorciers de tous âges sont les bienvenus ! Mais si un Sorcier est un enfant, le consentement parental est requis. Veuillez consulter les Conditions d'utilisation pour plus d'informations.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
harry harry
welcome bienvenus
child enfant
parental parental
consent consentement
required requis
please veuillez
potter potter
ages âges
if si
the le
of de
a un
terms conditions
more plus
is est

EN YES! Wizards may send me promotional emails and offers about Wizards' events, games, and services. By clicking “SIGN UP” you agree to abide by our Terms & Conditions and our Privacy Policy.

FR OUI! Wizards peut m?envoyer des offres et des e-mails promotionnels au sujet de ses événements, jeux et services. En cliquant sur «S?INSCRIRE», vous acceptez de vous conformer à nos Conditions de vente et à notre Politique de confidentialité.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
emails e-mails
events événements
games jeux
clicking cliquant
sign up inscrire
abide by conformer
may peut
offers offres
promotional promotionnels
services services
and et
yes oui
policy politique
privacy confidentialité
agree acceptez
send envoyer
terms conditions

EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.

FR Vous êtes dans une impasse ? Vous pouvez contacter nos génies du service d'assistance par e-mail. Ils remettront votre projet sur pied en un rien de temps.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
support service
email e-mail
project projet
our nos
no rien
time temps
your votre
on sur
you vous
in en
get contacter

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.

FR XMLSpy fournit la palette de fonctions ci-dessous et contient des modes graphiques, des générateurs de code, des assistants, et d’autres fonctions d’édition intelligentes JSON et XML qui vous aident à exécuter vos tâches à toute vitesse.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
xmlspy xmlspy
graphical graphiques
code code
generators générateurs
intelligent intelligentes
json json
xml xml
editing édition
faster vitesse
provides fournit
help you aident
functionality fonctions
below dessous
you vous
includes contient
ever n
that qui
and à
other de

EN Since v3.x HL7 messages are in XML format, it’s easy to edit them in XMLSpy with help from graphical visualization tools, wizards, and Smart Fix validation with auto-error correction.

FR Étant donné que les messages v3.x HL7 se présentent en format XML, il est facile de les éditer dans XMLSpy avec l'aide d'outils de visualisation graphique, assistants et validation Smart Fix avec la correction d'erreur automatique.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
x x
xml xml
format format
easy facile
xmlspy xmlspy
graphical graphique
visualization visualisation
smart smart
validation validation
fix fix
edit éditer
correction correction
messages messages
in en
with avec
and et

EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers

FR Heureusement pour ceux d'entre nous qui ne sont pas nécessairement des assistants techniques, les fournisseurs d'hébergement comme Hostwinds ont simplifié et rationalisé ce processus par lequel les clients peuvent configurer leurs serveurs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
fortunately heureusement
necessarily nécessairement
configure configurer
technical techniques
providers fournisseurs
hostwinds hostwinds
process processus
servers serveurs
that ce
streamlined rationalisé
simplified simplifié
can peuvent
and et
for pour
like comme
us nous
by par
their leurs

EN For too long, data has been trapped behind scripts, wizards and code.

FR Les données sont depuis trop longtemps piégées derrière des scripts, des assistants et du code.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
long longtemps
trapped piégé
behind derrière
scripts scripts
code code
data données
and et
for depuis

EN Reduce system administrators’ workloads with automation features and guided configuration wizards for setting up and maintaining systems

FR Réduisez les workloads des administrateurs système grâce à des fonctions d’automatisation et des assistants de configuration guidés pour la configuration et la maintenance des systèmes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
reduce réduisez
administrators administrateurs
guided guidé
workloads workloads
system système
features fonctions
systems systèmes
maintaining maintenance
configuration configuration
and à

EN /wizards/* no-users Don't assign users to this role no-users

FR /assistants / non-utilisateurs N'attribuez pas aux utilisateurs ce rôle non-utilisateurs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
users utilisateurs
role rôle
this ce
to aux
dont pas

EN A major anchor for commerce and nightlife is Capital One Arena, home of the Washington Wizards and Washington Capitals and one of the region’s premier concert venues

FR L'une des principales ancres du commerce et de la vie nocturne est la Capital One Arena, qui abrite les Wizards de Washington et les Capitals de Washington et l'une des salles de concert les plus prestigieuses de la région

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
commerce commerce
nightlife vie nocturne
capital capital
washington washington
concert concert
arena arena
capitals capitals
of de
the la
is est
and et
venues salles

EN Templates and wizards to help quickly complete basic setup tasks.

FR Des modèles et des assistants vous aident à effectuer rapidement les tâches de configuration de base.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
quickly rapidement
setup configuration
basic de base
templates modèles
to à
to help aident

EN As a new recruit of the Statute of Secrecy Task Force, you’ll work with witches and wizards from across the globe to solve the mystery of The Calamity and keep magic safe from Muggle eyes.

FR En tant que nouvelle recrue du Groupe d'intervention du Code du Secret magique, vous travaillerez avec des sorcières et sorciers du monde entier pour résoudre le mystère de la Calamité, et garder la magie à l'abri du regard des Moldus.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
new nouvelle
secrecy secret
witches sorcières
mystery mystère
eyes regard
globe monde
solve résoudre
magic magie
of de
to à
keep vous
task des
with avec
from du

EN 47% of Pokémon GO players feel motivated to connect with others, and over 500 million friendship connections have been made through Pokémon GO and Harry Potter:Wizards Unite

FR En Angleterre, en collaboration avec Big Heritage, nous avons aidé 17 000 personnes à s’intéresser à plus de 120 points d’intérêts dans la ville de Chester, vieille de 2 000 ans

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
of de
to à
others plus
been la
with avec

EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations

FR Pokémon GO Summer Tour 2018 : des événements dans le monde réel sur toute la planète

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
real réel
world monde
with toute
bring des

EN At the end of 2017, we announced development of Harry Potter: Wizards Unite in collaboration with Warner Bros

FR Fin 2017, nous avons annoncé le développement de Harry Potter: Wizards Unite en collaboration avec Warner Bros

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
development développement
harry harry
collaboration collaboration
announced annoncé
potter potter
warner warner
bros bros
of de
in en
the le
with avec
we nous
the end fin

EN You can also submit a customer support request through our support website herefor Pokémon GO, here for Ingress, or here for Harry Potter: Wizards Unite.

FR Vous pouvez également soumettre une demande d’assistance client via notre site Web d’assistance ici pour Pokémon GO, ici pour Ingress, ou ici pour Harry Potter : Wizards Unite.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
customer client
pokémon pokémon
harry harry
potter potter
go go
or ou
also également
a une
our notre
you vous
submit soumettre
here ici
request demande
for pour
website site

EN Equisoft/apply replaces traditional forms processing with powerful capture wizards that make onboarding and servicing seamless.

FR Equisoft/apply remplace les traditionnels formulaires par des outils de saisie performants assurant une intégration et un service impeccables.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
replaces remplace
traditional traditionnels
capture saisie
onboarding intégration
equisoft equisoft
forms formulaires
servicing service
and et
that une

EN Designers have access to all of StyleVision's advanced functionality, entry helpers, and wizards for designing static and dynamic design components for use in forms.

FR Les designers ont accès à toutes les fonctions avancées de StyleVision, aux assistants de saisie, aux assistants de la conception des composants statiques et dynamiques pouvant être exploités pour la conception des formulaires.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
helpers assistants
static statiques
dynamic dynamiques
components composants
designers designers
access accès
entry saisie
design conception
forms formulaires
of de
functionality fonctions
to à
advanced avancées

EN They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.

FR Ce sont des magiciens de l’organisation qui se consacrent à votre réussite et qui sont capables d’assurer le bon fonctionnement de vos flux de contenu.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
success réussite
able capables
content contenu
to à
dedicated de

EN A unified and intuitive management console, configuration wizards and a customizable set of tools effortlessly deliver applications, desktops and data to any device.

FR La console de gestion intuitive et unifiée, les assistants de configuration et l'ensemble personnalisable d'outils permettent de déployer des applications, des postes de travail et des données sur n'importe quel appareil, sans aucun effort.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitive
customizable personnalisable
deliver déployer
desktops postes de travail
console console
applications applications
device appareil
configuration configuration
unified unifiée
of de
data données
management gestion
and et

EN Simplify set-up with configuration wizards

FR Simplifiez la configuration grâce à des assistants

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
simplify simplifiez
configuration configuration
with à

EN Wizards of the Coast is proud to celebrate Black History Month with the Black Is Magic drop, which celebrates and supports different expressions of Black identity

FR Wizards of the Coast est fier de célébrer le mois de l'histoire des Noirs avec l'assortiment Black Is Magic, qui commémore et soutient des expressions différentes de l'identité noire

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
proud fier
magic magic
supports soutient
expressions expressions
of of
is is
month mois
the le
with avec
celebrate célébrer
black black
and et

EN Component libraries and step by step wizards guide you through the various phases of design and sizing of all photovoltaic system elements(generator, PV modules, inverters, wiring diagrams, storage systems)

FR Des bibliothèques et un assistant vous guident dans les phases de conception et dimensionnement de tous les éléments de l'installation photovoltaïque(générateurs, modules photovoltaïques, onduleurs, schéma électrique, systèmes de stockage)

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
libraries bibliothèques
phases phases
sizing dimensionnement
photovoltaic photovoltaïque
storage stockage
elements éléments
modules modules
systems systèmes
of de
design conception
various un
and et
you vous

EN George Lapa and Phil Horowitz: the Volunteer Computer Wizards of Volunteer West Island

FR George Lapa et Phil Horowitz: deux personnes qui ont une touche magique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
george george
phil phil
and et

EN Elements of the fast-start program include rapid configuration wizards and guides to simplify product installation and deployment, accompanied by simple interfaces for value-add integrations

FR Le programme de démarrage rapide comprend des assistants et des guides de configuration pour accélérer et simplifier l’installation et le déploiement des produits, accompagnés d’interfaces simples pour des intégrations à valeur ajoutée

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
guides guides
simplify simplifier
accompanied accompagné
integrations intégrations
start démarrage
add ajoutée
configuration configuration
deployment déploiement
simple simples
program programme
the le
of de
fast rapide
value valeur
to à
product produits

EN Apply Dialogs & Wizards filter

FR Apply Dialogues et assistants filter

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
apply apply
filter filter
dialogs dialogues

EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.

FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
of de
tools code
the la
user utilisateurs
a une
and à
reporting rapports
set ligne

EN Jedox AIssisted™ Planning makes AI accessible to all users with intuitive wizards

FR Avec la planification Jedox AIssisted™, l?intelligence artificielle se met au service de tous les utilisateurs grâce à des assistants hautement intuitifs

EN The solution comes with simple, click through wizards that can be added to any Jedox application.

FR La solution comprend des assistants simples et faciles à utiliser qui peuvent être ajoutés à toutes les applications Jedox.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
jedox jedox
simple simples
application applications
to à
the la
solution solution
that qui
through et
added ajouté

EN Intuitive wizards guide you through processes

FR Des assistants intuitifs (wizzards) vous guident tout au long des processus.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitifs
processes processus
you vous
through au

EN Intuitive wizards enable business users to leverage the power of AI for data preparation and advanced analytics.

FR Des assistants intuitifs permettent aux utilisateurs professionnels de tirer parti de la puissance de l?IA pour la préparation des données et les analyses avancées.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitifs
enable permettent
users utilisateurs
power puissance
ai ia
preparation préparation
the la
leverage tirer parti
data données
of de
to professionnels
and et
advanced avancées

EN The intuitive wizards allow any user, regardless of programming skills, to take advantage of machine learning.

FR Grâce aux assistants intuitifs, tous les utilisateurs, quelles que soient leurs connaissances en programmation, bénéficient des avantages du Machine Learning.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitifs
programming programmation
machine machine
user utilisateurs
skills connaissances
learning learning
any du
of tous
advantage bénéficient

EN Intuitive wizards provide easy access

FR Accès simplifié grâce à des assistants intuitifs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitifs
access accès
easy simplifié

EN with intuitive wizards for AI-powered forecasting for more accuracy and better insights

FR au moyen d’assistants intuitifs : grâce à l’intelligence artificielle, vos prévisions sont plus précises et plus pertinentes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitifs
forecasting prévisions
and et
more plus

EN With intuitive wizards for AI use, Jedox opens the door to artificial intelligence for business users

FR Grâce à des assistants intuitifs pour l?utilisation de l?IA, Jedox ouvre la porte de l?intelligence artificielle aux utilisateurs professionnels

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
intuitive intuitifs
ai ia
jedox jedox
users utilisateurs
use utilisation
door porte
to à
intelligence intelligence
artificial artificielle

EN With intuitive Jedox AIssisted™ Planning wizards, business users forecast with AI power for more accurate results and fast scenario planning.

FR Avec les assistants intuitifs de Jedox AIssisted™ Planning, les utilisateurs professionnels prévoient avec la performance de l?IA pour des résultats plus précis et une planification rapide des scénarios.

EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.

FR XMLSpy fournit la palette de fonctions ci-dessous et contient des modes graphiques, des générateurs de code, des assistants, et d’autres fonctions d’édition intelligentes JSON et XML qui vous aident à exécuter vos tâches à toute vitesse.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
xmlspy xmlspy
graphical graphiques
code code
generators générateurs
intelligent intelligentes
json json
xml xml
editing édition
faster vitesse
provides fournit
help you aident
functionality fonctions
below dessous
you vous
includes contient
ever n
that qui
and à
other de

EN Since v3.x HL7 messages are in XML format, it’s easy to edit them in XMLSpy with help from graphical visualization tools, wizards, and Smart Fix validation with auto-error correction.

FR Étant donné que les messages v3.x HL7 se présentent en format XML, il est facile de les éditer dans XMLSpy avec l'aide d'outils de visualisation graphique, assistants et validation Smart Fix avec la correction d'erreur automatique.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
x x
xml xml
format format
easy facile
xmlspy xmlspy
graphical graphique
visualization visualisation
smart smart
validation validation
fix fix
edit éditer
correction correction
messages messages
in en
with avec
and et

EN Reduce system administrators’ workloads with automation features and guided configuration wizards for setting up and maintaining systems

FR Réduisez les workloads des administrateurs système grâce à des fonctions d’automatisation et des assistants de configuration guidés pour la configuration et la maintenance des systèmes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
reduce réduisez
administrators administrateurs
guided guidé
workloads workloads
system système
features fonctions
systems systèmes
maintaining maintenance
configuration configuration
and à

EN The automatic wizards help you import, optimize colors and trim recordings during the editing process.

FR Les assistants automatiques vous aident à importer, à optimiser les couleurs et à monter vos séquences.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
automatic automatiques
import importer
optimize optimiser
help you aident
you vous
and à
the couleurs

EN Easy-to-use thanks to helpful program wizards

FR Une utilisation simple grâce aux assistants pratiques

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
easy simple
use utilisation
to grâce

EN Movie Edit Pro Plus offers license-free songs that you can use without worrying about copyright, plus it also includes helpful program wizards that help you create music tracks in any length

FR Vidéo deluxe Plus propose des chansons libres de droit que vous pouvez utiliser sans hésitation, mais aussi un assistant musical pratique pour créer de nouveaux morceaux de la durée de votre choix

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
movie vidéo
length durée
free libres
offers propose
use utiliser
create créer
you vous
without sans
it mais
also aussi
that que

EN Open the Soundtrack Maker wizard in the Edit/Wizards/Soundtrack Maker menu.

FR Sélectionnez "Éditer" > "Assistants" > "Soundtrack Maker" pour ouvrir l'assistant.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
maker maker
the ouvrir
in pour

EN Tons of helpful program wizards and easy-to-use tools

FR Nombreux assistants pratiques pour un travail facile

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
easy facile
use pratiques
to pour

EN Equisoft/apply replaces traditional forms processing with powerful capture wizards that make onboarding and servicing seamless.

FR Equisoft/apply remplace les traditionnels formulaires par des outils de saisie performants assurant une intégration et un service impeccables.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
replaces remplace
traditional traditionnels
capture saisie
onboarding intégration
equisoft equisoft
forms formulaires
servicing service
and et
that une

EN George Lapa and Phil Horowitz: the Volunteer Computer Wizards of Volunteer West Island

FR George Lapa et Phil Horowitz: deux personnes qui ont une touche magique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
george george
phil phil
and et

EN The music editing program Music Maker makes getting started very simple and numerous wizards help with various tasks concerning recording

FR Le programme d'édition musicale Music Maker facilite véritablement l'introduction à la création musicale, et de nombreux assistants aident l'utilisateur dans les différentes tâches liées à l'enregistrement

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
editing édition
maker maker
makes création
help aident
tasks tâches
simple facilite
various différentes
program programme
music music
numerous de nombreux
and à
concerning de

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων