EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
Το "much your current" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
FR La comptabilité vous permet de garder une trace de combien d'argent votre entreprise a gagné et combien d'argent il a payé. Cela vous aide à vous rappeler à quel point votre profit ou vos pertes actuels est comparé aux trimestres précédents.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
track | trace |
business | entreprise |
remember | rappeler |
profit | profit |
loss | pertes |
quarters | trimestres |
accounting | comptabilité |
earned | gagné |
paid | payé |
it | il |
helps | aide |
or | ou |
compared | comparé |
of | de |
the | la |
how | combien |
to | à |
this | cela |
you | vous |
a | une |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
selective | sélectif |
cheaper | moins cher |
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
fact | fait |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Our free TFSA calculator will help you understand how much your TFSA could be worth and how much tax you could save. Get started by telling us about your current TFSA contributions.
FR Pour effacer vos dettes ou vous enrichir, nous vous dirons exactement où placer votre argent pour prendre le contrôle de vos finances.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
you | vous |
our | de |
could | le |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
distances | distances |
voltage | tension |
enables | permet |
transport | transport |
efficient | efficient |
large | grandes |
the | la |
electrical | électrique |
transfer | transfert |
transmission | transmission |
of | de |
current | courant |
high | haute |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
distances | distances |
voltage | tension |
enables | permet |
transport | transport |
efficient | efficient |
large | grandes |
the | la |
electrical | électrique |
transfer | transfert |
transmission | transmission |
of | de |
current | courant |
high | haute |
EN How much life insurance do you need? Enter your current assets, expenses, income and let us determine how much life insurance you need
FR L’invalidité est l’une des causes les plus communes de perte de revenu
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
much | plus |
income | revenu |
and | de |
enter | des |
EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."
FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
tracking | suivi |
so | donc |
do | faire |
data | données |
i | je |
more | plus |
accurate | exactes |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
speed | vitesse |
seo | seo |
plugins | plugins |
posts | publications |
default | défaut |
wordpress | wordpress |
compatibility | compatibilité |
site | site |
optimization | optimisation |
you | vous |
are | sont |
much | beaucoup |
with | avec |
will | aurez |
on | sur |
better | meilleure |
of | de |
that | que |
this | cela |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
sponsorships | parrainages |
monetize | monétiser |
profitable | rentable |
approach | approche |
the | le |
are | sont |
a | un |
of | de |
easier | plus facile |
rest | le reste |
and | et |
more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
javascript | javascript |
requests | requêtes |
browser | navigateur |
loading | chargement |
content | contenu |
the | le |
retrieve | récupérer |
to | à |
files | fichiers |
it | cest |
means | pour |
many | des |
by | par |
time | temps |
read | lire |
EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”
FR “Depuis que j’utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
EN What is a normal period? How much bleeding is too much? How can I tell how much blood I am losing? What if my period changes?
FR Qu’est-ce qu’une menstruation normale? Comment savoir que les saignements sont trop abondants? Comment mesurer la quantité de sang que je perds? Que faire si mes menstruations changent?
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
normal | normale |
blood | sang |
changes | changent |
if | si |
i | je |
how | comment |
my | mes |
how much | quantité |
a | quune |
too | de |
is | sont |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
sponsorships | parrainages |
monetize | monétiser |
profitable | rentable |
approach | approche |
the | le |
are | sont |
a | un |
of | de |
easier | plus facile |
rest | le reste |
and | et |
more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
javascript | javascript |
requests | requêtes |
browser | navigateur |
loading | chargement |
content | contenu |
the | le |
retrieve | récupérer |
to | à |
files | fichiers |
it | cest |
means | pour |
many | des |
by | par |
time | temps |
read | lire |
EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
FR "La Pologne est bien plus que le PiS, la Hongrie nettement plus qu'Orbán, et la Slovénie est loin de se limiter à Janša
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
hungary | hongrie |
slovenia | slovénie |
poland | pologne |
is | est |
more | plus |
and | à |
than | de |
much | le |
EN What is your current business model? What skills do your current employees bring to the organization? And what might tomorrow look like if you let your creativity flow and rebuilt your business model today?
FR Quel est votre modèle d’affaires actuel? Quelles compétences apportent les employés actuels à l’entreprise? Et que serait demain si vous laissiez libre cours à votre créativité et reconstruisiez votre modèle maintenant?
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
model | modèle |
skills | compétences |
employees | employés |
bring | apportent |
creativity | créativité |
tomorrow | demain |
if | si |
your | votre |
to | à |
what | quelles |
you | vous |
the | maintenant |
today | actuels |
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
FR 1. Préparez votre domaine en vue du transfert. Vous devrez sauvegarder tout votre contenu et organiser un transfert de domaine avec votre fournisseur actuel. Contactez votre fournisseur actuel pour obtenir de l’aide.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
prepare | préparez |
domain | domaine |
transfer | transfert |
content | contenu |
arrange | organiser |
current | actuel |
provider | fournisseur |
contact | contactez |
a | un |
need to | devrez |
of | de |
your | votre |
with | avec |
back up | sauvegarder |
and | et |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez un bouton-poussoir qui convient à votre porte. La sonnette chromée est à montage encastré et peut être associée à votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
combination | combinaison |
push | bouton |
suits | convient |
door | porte |
chrome | chromé |
mounted | montage |
wired | filaire |
bell | sonnette |
or | ou |
chime | carillon |
a | un |
use | utilisez |
in | en |
your | votre |
to | à |
the | la |
can | peut |
with | avec |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez un bouton-poussoir qui convient à votre porte. La sonnette en laiton est à montage encastré et peut être associée à votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
combination | combinaison |
push | bouton |
suits | convient |
door | porte |
brass | laiton |
mounted | montage |
wired | filaire |
bell | sonnette |
or | ou |
chime | carillon |
a | un |
use | utilisez |
in | en |
your | votre |
to | à |
the | la |
can | peut |
with | avec |
EN Work out how much your future home could cost. And check whether your current financial means are sufficient to purchase your preferred property.
FR Calculez combien peut vous coûter votre futur logement et vérifiez si vos ressources financières actuelles sont suffisantes pour l’achat de l’objet souhaité.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
check | vérifiez |
financial | financières |
cost | coûter |
future | futur |
how | combien |
are | sont |
home | logement |
and | et |
to | vous |
means | pour |
EN Within that dashboard, you will see competitor prices, your repricing rules, your current prices, your margins, and much more
FR Vous y verrez également les prix de vos concurrents, vos règles de retarification, vos prix actuels, vos marges et bien plus encore
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
competitor | concurrents |
rules | règles |
current | actuels |
margins | marges |
more | plus |
your | vos |
you | vous |
within | de |
prices | les prix |
much | encore |
and | et |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
transfer | transfert |
code | code |
registrar | registraire |
infomaniak | infomaniak |
called | appel |
a | un |
current | actuel |
contact | contacter |
please | veuillez |
moment | moment |
can | pouvez |
to | pour |
also | aussi |
start | démarrer |
EN Fuel/Odometer Check your current fuel and odometer information from anywhere. Your current fuel level will appear at the top of the MyMazda app home screen.
FR Carburant/Odomètre Vérifiez le niveau de carburant actuel et le kilométrage, où que vous soyez. Le niveau de carburant actuel apparaît en haut de l’écran d’accueil de l’application MyMazda.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
fuel | carburant |
check | vérifiez |
current | actuel |
screen | écran |
app | lapplication |
mymazda | mymazda |
level | niveau |
of | de |
the | le |
appear | que |
and | et |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
FR Abonnés actuels : Visitez votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre plan/prix actuel. Spécial Team Pack uniquement disponible sur les nouveaux abonnements.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
visit | visitez |
team | team |
pack | pack |
subscribers | abonnés |
renew | renouveler |
or | ou |
add | ajouter |
plan | plan |
only | uniquement |
available | disponible |
subscriptions | abonnements |
your | votre |
to | à |
upgrade | mettre à niveau |
users | utilisateurs |
new | nouveaux |
account | compte |
on | sur |
pricing | prix |
current | actuel |
page | pour |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
FR Abonnés actuels : rendez-vous sur la page de votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre forfait/tarification actuel.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
subscribers | abonnés |
renew | renouveler |
or | ou |
add | ajouter |
pricing | tarification |
upgrade | mettre à niveau |
users | utilisateurs |
plan | forfait |
to | à |
account | compte |
current | actuel |
your | vous |
page | page |
EN No matter your current or future software ecosystem, Ansys Minerva is highly configurable, and its flexibility and open architecture ensures that you won’t have to interrupt or change your current workflow.
FR Quel que soit votre écosystème logiciel actuel ou futur, Ansys Minerva est parfaitement configurable et sa flexibilité et son architecture ouverte vous garantissent que vous n’aurez pas à interrompre ou modifier votre flux de travail actuel.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
future | futur |
software | logiciel |
ansys | ansys |
configurable | configurable |
architecture | architecture |
ensures | garantissent |
interrupt | interrompre |
ecosystem | écosystème |
minerva | minerva |
highly | parfaitement |
flexibility | flexibilité |
workflow | flux de travail |
or | ou |
your | votre |
to | à |
change | modifier |
open | ouverte |
you | vous |
no | pas |
its | de |
that | que |
EN With Wiser, for example, you will receive not just your competitors’ prices, but also how it compares to your current price, current margin, and a suggested new price, among other details
FR Avec Wiser, par exemple, vous ne recevrez pas seulement les prix de vos concurrents, mais aussi la comparaison avec votre prix actuel, votre marge actuelle et la suggestion d'un nouveau prix, parmi d'autres informations
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
compares | comparaison |
margin | marge |
details | informations |
new | nouveau |
competitors | concurrents |
current | actuel |
example | exemple |
with | avec |
prices | les prix |
price | prix |
you | vous |
and | et |
other | de |
a | seulement |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
FR Abonnés actuels : Visitez votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre plan/prix actuel. Spécial Team Pack uniquement disponible sur les nouveaux abonnements.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
visit | visitez |
team | team |
pack | pack |
subscribers | abonnés |
renew | renouveler |
or | ou |
add | ajouter |
plan | plan |
only | uniquement |
available | disponible |
subscriptions | abonnements |
your | votre |
to | à |
upgrade | mettre à niveau |
users | utilisateurs |
new | nouveaux |
account | compte |
on | sur |
pricing | prix |
current | actuel |
page | pour |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
FR Abonnés actuels : rendez-vous sur la page de votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre forfait/tarification actuel.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
subscribers | abonnés |
renew | renouveler |
or | ou |
add | ajouter |
pricing | tarification |
upgrade | mettre à niveau |
users | utilisateurs |
plan | forfait |
to | à |
account | compte |
current | actuel |
your | vous |
page | page |
EN It is a one-year membership for the current calendar year. Your National Committee will send you the current sticker as soon as your membership is validated.
FR Il s’agit d’une adhésion d’une durée d’un an pour l’année civile en cours. Votre comité national vous enverra l’autocollant actuel dès validation de votre adhésion.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
membership | adhésion |
national | national |
committee | comité |
will send | enverra |
year | an |
it | il |
a | dun |
calendar | cours |
your | votre |
for | durée |
send | de |
you | vous |
EN Evolve your current e-commerce platform to a composable commerce approach, keeping your current backend intact or changing to a new one.
FR Faites évoluer votre plateforme e-commerce vers une approche composable, en conservant votre backend actuel.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
composable | composable |
commerce | commerce |
approach | approche |
backend | backend |
platform | plateforme |
evolve | évoluer |
your | votre |
current | actuel |
a | une |
EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the
FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
directory | répertoire |
files | fichiers |
to | à |
local | local |
working | travail |
project | projet |
the | le |
your | votre |
you | vous |
would like | souhaitez |
EN Adding too much detergent in your washer can cause problems for both your clothes and your washing machine. Learn how much detergent you should use for laundry.
FR Mettre trop de détergent dans la laveuse peut causer des problèmes à la fois pour vos vêtements et votre laveuse. Sachez combien de détergent vous devez utiliser pour votre lessive.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
laundry | lessive |
problems | problèmes |
how | combien |
clothes | vêtements |
use | utiliser |
learn | et |
you | vous |
and | à |
in | dans |
can | peut |
cause | causer |
EN We will display all the suitable deals in your personal result list. Select your current cover on the left-hand side and discover how much you could save.
FR Les offres adaptées s’affichent dans votre liste personnelle de résultats. Choisissez votre couverture actuelle du côté gauche de l’écran pour découvrir votre potentiel d’économies.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
suitable | adapté |
deals | offres |
result | résultats |
select | choisissez |
current | actuelle |
discover | découvrir |
display | écran |
side | côté |
in | dans |
your | votre |
list | liste |
left | gauche |
all | de |
EN Due to the current situation, it may take some time to answer your questions. In the meantime, please do not make any double inquiries! Thank you very much for your understanding.
FR En raison de la situation actuelle, il se peut que la réponse à vos questions prenne un certain temps. En attendant, veuillez ne pas faire de doubles demandes ! Nous vous remercions de votre compréhension.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
situation | situation |
it | il |
may | peut |
the | la |
time | temps |
to | à |
current | actuelle |
questions | questions |
please | veuillez |
understanding | compréhension |
take | prenne |
do | faire |
in | en |
you | vous |
due | de |
answer | réponse |
very | un |
EN We will display all the suitable deals in your personal result list. Select your current cover on the left-hand side and discover how much you could save.
FR Les offres adaptées s’affichent dans votre liste personnelle de résultats. Choisissez votre couverture actuelle du côté gauche de l’écran pour découvrir votre potentiel d’économies.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
suitable | adapté |
deals | offres |
result | résultats |
select | choisissez |
current | actuelle |
discover | découvrir |
display | écran |
side | côté |
in | dans |
your | votre |
list | liste |
left | gauche |
all | de |
EN This discount will be a bit different for each eligible member, depending on how much time you have left on your current Nintendo Switch Online membership — you’ll be able to see your unique price before purchasing the plan
FR Ce rabais sera différent pour chaque abonné admissible, en fonction du temps qu'il vous reste pour leur actuel abonnement Nintendo Switch Online
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
discount | rabais |
eligible | admissible |
current | actuel |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
online | online |
different | différent |
to | en |
time | temps |
plan | abonnement |
each | chaque |
this | ce |
for | pour |
EN To avoid such conflicts, Kinsta takes a different approach. Quite simply, the service is very much willing to proceed with your current CDN. You’re allowed to use any CDN of your choice.
FR Pour éviter de tels conflits, Kinsta adopte une approche différente. Tout simplement, le service est tout à fait disposé à utiliser votre CDN actuel. Vous êtes autorisé à utiliser n'importe quel CDN de votre choix.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
conflicts | conflits |
kinsta | kinsta |
takes | . |
cdn | cdn |
choice | choix |
allowed | autorisé |
approach | approche |
to | à |
service | service |
of | de |
the | le |
avoid | éviter |
quite | tout |
your | votre |
simply | simplement |
a | une |
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
plan | plan |
billed | facturé |
subscription | dabonnement |
if | si |
period | période |
ends | fin |
current | en cours |
your | votre |
new | nouveau |
and | et |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
FR Vous devrez recompiler vos composants/bibliothèques de versions antérieures de Delphi dans la version actuelle (Delphi 10.1) afin que les composants et bibliothèques puissent être utilisés dans de nouveaux projets Delphi.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
components | composants |
libraries | bibliothèques |
projects | projets |
delphi | delphi |
current | actuelle |
the | la |
re | nouveaux |
your | vos |
used | utilisé |
in | dans |
will | devrez |
you | vous |
version | version |
and | et |
from | de |
EN Assessment of your current cyber security posture, evaluating current technological solutions, procedures, policies and other risk factors.
FR Évaluation de votre posture actuelle de cybersécurité, évaluation des solutions technologiques, procédures, politiques et autres facteurs de risque actuels.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
posture | posture |
technological | technologiques |
solutions | solutions |
risk | risque |
factors | facteurs |
cyber | cybersécurité |
procedures | procédures |
policies | politiques |
assessment | évaluation |
your | votre |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN Will I have to change my phone number? Your current telephone number, including current area code, will not change. Any telephone numbers for new services may have the new 428 area code.
FR À partir de quelle date devrai-je composer dix chiffres pour effectuer mes appels? Le 15 avril 2023, il vous faudra utiliser la composition à dix chiffres pour tous vos appels.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
i | je |
my | mes |
to | pour |
may | utiliser |
phone | appels |
number | le |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων