Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "just precomputed attributes" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "just precomputed attributes" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μεταφράσεις του just precomputed attributes

Το "just precomputed attributes" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:

just a accéder afin ainsi ajouter alors après au aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci comme comment compte contenu c’est dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux doit dont du déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple facile facilement faire fois grâce grâce à il il est ils informations jour juste l la la plupart le les leur leurs lorsque mais mais aussi mieux minutes mois mots même n ne nombreuses non nos notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où par pas pas de permet personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez puis qu que quel quelque quelques qui rapidement ressources reste rien répondre sa sans savoir se ses seul seulement si simple simplement site soit solutions son sont sous sur sur le sécurité temps toujours tous tout tout simplement toute toutefois toutes très un un peu une uniquement voici voir vos votre vous vous avez vous voulez web à ça également équipe été êtes être
attributes attribut attributs caractéristiques les attributs propriétés

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του just precomputed attributes

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN Acquia Machine Learning runs on any data ingested into the CDP, not just precomputed attributes. This makes marketing smarter, faster, and better at any scale.

FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
acquia acquia
machine machine
cdp cdp
marketing marketing
scale échelle
data données
just un
attributes attributs
runs les
on sur
smarter intelligent
the la
not non
this cette
and à
learning et
faster rapide

EN Acquia Machine Learning runs on any data ingested into the CDP, not just precomputed attributes. This makes marketing smarter, faster, and better at any scale.

FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
acquia acquia
machine machine
cdp cdp
marketing marketing
scale échelle
data données
just un
attributes attributs
runs les
on sur
smarter intelligent
the la
not non
this cette
and à
learning et
faster rapide

EN This is because the current materials and manufacturing technologies that provide many desirable tire attributes are directly opposed to other desirable attributes

FR Cela s’explique par le fait que les matériaux et les technologies de fabrication actuels offrent de nombreuses caractéristiques souhaitables, mais en opposition directe à d’autres attributs qui le sont tout autant

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
desirable souhaitables
directly directe
materials matériaux
attributes attributs
technologies technologies
many nombreuses
the le
to à
are sont
manufacturing fabrication
current actuels
this cela
other de

EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element

FR L' ordre des attributs XML n'a aucune importance parce que les processeurs XML ne prennent pas en compte la séquence d'apparition des attributs dans un élément particulier

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
xml xml
attributes attributs
processors processeurs
order ordre
a un
the la
element élément
sequence séquence
in en
particular particulier
because des
appear que

EN In order to go through these checks, SSL certificates contain a number of different attributes. Let discuss some of the SSL certificate attributes:

FR Afin de passer par ces vérifications, les certificats SSL contiennent un certain nombre d’attributs différents. Laissez discuter de certains des attributs du certificat SSL :

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
checks vérifications
ssl ssl
contain contiennent
attributes attributs
a un
certificates certificats
of de
certificate certificat
to laissez
discuss discuter
in afin
different différents
the nombre
go passer

EN Discover the attributes Discover the attributes

FR Découvrez les attributs Découvrez les attributs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
discover découvrez
the les
attributes attributs

EN If you edit attributes one user at a time, in addition to the above attributes, you’ll also be able to change a user’s first and last name and manage the email addresses that they use with Smartsheet.

FR Si vous modifiez les attributs d’un utilisateur à la fois, en plus des attributs ci-dessus, vous pourrez également modifier le nom et le prénom d’un utilisateur et gérer les adresses e-mail qu’il utilise avec Smartsheet.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
addresses adresses
smartsheet smartsheet
if si
user utilisateur
manage gérer
attributes attributs
also également
first prénom
name nom
in en
to à
you pourrez
edit modifier
a dun
email mail
with avec

EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them

FR Au lieu de cibler des groupes de personnes en fonction d'attributs faibles comme leur code postal, les marques peuvent proposer des offres personnalisées aux communautés de consommateurs en fonction d'attributs d'identité qui les unissent

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
weak faibles
code code
consumer consommateurs
unite unissent
groups groupes
people personnes
communities communautés
of de
brands marques
offers offres
provide proposer
instead au lieu
like comme
can peuvent
personalized personnalisées

EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions

FR Ce rapport montre un aperçu des attributs et permissions d’une entité unique, y compris l’historique de changements des attributs et les autorisations attribuées

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
attributes attributs
change changements
assigned attribué
a un
report rapport
overview aperçu
this ce
showing montre
of de
including compris
permissions autorisations
the unique
and et

EN Thanks to Pimcore Classification Stores, attributes were all grouped according to the hybris category, while dedicated Classifications Sores handled special attributes required by industry standards

FR Grâce aux Classification Stores de Pimcore, les attributs ont été regroupés en fonction de leur catégorie Hybris, tandis que d'autres Classifications Stores regroupaient les attributs requis par les formats normalisés

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
pimcore pimcore
classification classification
category catégorie
required requis
attributes attributs
were été
according de
by par

EN Contains inferred shopping propensity attributes and other segment attributes used in predictive sort. (First-party version)

FR Contient les analyses d’achat prédictives et les autres attributs de segmentation prédictifs. (Version première personne)

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
contains contient
attributes attributs
predictive prédictives
version version
first première
and et
other autres
in les

EN Note: If you are getting error messages for invalid attributes during the import process, you can simply delete the offending attributes in the edited file.

FR Remarque: Si vous recevez des messages d’erreur concernant des attributs invalides pendant le processus d’importation, vous pouvez simplement supprimer les attributs correspondants dans le fichier traité.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
note remarque
delete supprimer
if si
simply simplement
the le
you vous
messages messages
attributes attributs
process processus
in dans
file fichier

EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.

FR Définissez des entités, des attributs et des relations. Assignez automatiquement des attributs clés étrangers aux entités enfants.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
define définissez
attributes attributs
child enfants
assign assignez
foreign étrangers
entities entités
and et
relationships relations
key clé
to aux

EN Restore individual attributes, such as account settings, group memberships and binary attributes, even when the object itself has not been deleted

FR Restaurez des attributs spécifiques, tels que des paramètres de compte, des appartenances à des groupes et des attributs binaires, même si l’objet en question n’a pas été supprimé

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
restore restaurez
attributes attributs
account compte
settings paramètres
group groupes
deleted supprimé
not pas
been été
the même
object que
and à

EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.

FR Découvrez notre modèle et notre exemple de lettre de motivation pour gérant d'hôtel qui vous aideront à occuper un poste à responsabilités dans l'hôtellerie.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
wish .
letter lettre
discover découvrez
of de
to à
you vous
learn et
on le
in dans

EN Discover the attributes Discover the attributes

FR Découvrez les attributs Découvrez les attributs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
discover découvrez
the les
attributes attributs

EN This is because the current materials and manufacturing technologies that provide many desirable tire attributes are directly opposed to other desirable attributes

FR Cela s’explique par le fait que les matériaux et les technologies de fabrication actuels offrent de nombreuses caractéristiques souhaitables, mais en opposition directe à d’autres attributs qui le sont tout autant

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
desirable souhaitables
directly directe
materials matériaux
attributes attributs
technologies technologies
many nombreuses
the le
to à
are sont
manufacturing fabrication
current actuels
this cela
other de

EN Thanks to Pimcore Classification Stores, attributes were all grouped according to the hybris category, while dedicated Classifications Sores handled special attributes required by industry standards

FR Grâce aux Classification Stores de Pimcore, les attributs ont été regroupés en fonction de leur catégorie Hybris, tandis que d'autres Classifications Stores regroupaient les attributs requis par les formats normalisés

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
pimcore pimcore
classification classification
category catégorie
required requis
attributes attributs
were été
according de
by par

EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions

FR Ce rapport montre un aperçu des attributs et permissions d’une entité unique, y compris l’historique de changements des attributs et les autorisations attribuées

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
attributes attributs
change changements
assigned attribué
a un
report rapport
overview aperçu
this ce
showing montre
of de
including compris
permissions autorisations
the unique
and et

EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.

FR Définissez des entités, des attributs et des relations. Assignez automatiquement des attributs clés étrangers aux entités enfants.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
define définissez
attributes attributs
child enfants
assign assignez
foreign étrangers
entities entités
and et
relationships relations
key clé
to aux

EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them

FR Au lieu de cibler des groupes de personnes en fonction d'attributs faibles comme leur code postal, les marques peuvent proposer des offres personnalisées aux communautés de consommateurs en fonction d'attributs d'identité qui les unissent

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
weak faibles
code code
consumer consommateurs
unite unissent
groups groupes
people personnes
communities communautés
of de
brands marques
offers offres
provide proposer
instead au lieu
like comme
can peuvent
personalized personnalisées

EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element

FR Le ordre des attributs XML n'a aucune importance parce que les processeurs XML ne prennent pas en compte la séquence d'apparition des attributs dans un élément particulier

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
xml xml
attributes attributs
processors processeurs
order ordre
a un
sequence séquence
in en
particular particulier
because des

EN Highlight attributes in the work package list, i.e. Priority, Status, Finish date to emphasize the importance of certain attributes and have important topics stand out.

FR Surlignez les attributs de la liste des lots de travaux, p. ex., la priorité, le statut, la date de fin pour souligner l’importance de certains attributs et mettre les sujets importants en évidence.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
priority priorité
highlight souligner
important importants
topics sujets
attributes attributs
in en
of de
list liste
date date
the work travaux
finish fin
and et

EN Federation allows a given IdP to provide authentication attributes and (optionally) subscriber attributes to a number of separately administered RPs through the use of assertions

FR La fédération permet à un IdP donné de fournir des attributs d’authentification et (éventuellement) des attributs d’abonné à un certain nombre de RP administrés séparément par le biais d’assertions

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
federation fédération
idp idp
attributes attributs
optionally éventuellement
allows permet
a un
of de
separately séparément
given donné
to à
provide fournir

EN Federation allows a given IdP to provide authentication attributes and (optionally) subscriber attributes to a number of separately administered RPs through the use of assertions

FR La fédération permet à un IdP donné de fournir des attributs d’authentification et (éventuellement) des attributs d’abonné à un certain nombre de RP administrés séparément par le biais d’assertions

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
federation fédération
idp idp
attributes attributs
optionally éventuellement
allows permet
a un
of de
separately séparément
given donné
to à
provide fournir

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every day – just as we have since 1875.

FR D?un côté il y a la tradition, et de l?autre il y a les qualités dynamiques dont l?air du temps, la modernité et la force d?innovation. Nous vivons ces valeurs jour après jour. Le même depuis 1875.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
tradition tradition
dynamic dynamiques
modernity modernité
innovation innovation
values valeurs
and et
we nous
an un
of de

EN Customization of product data is needed by organizations, not just for variants like shape, size and color, but for exhibiting multiple attributes among those variants

FR Les entreprises ont besoin de personnaliser les données relatives aux produits, non seulement pour les variantes telles que la forme, la taille et la couleur, mais aussi pour présenter de multiples attributs parmi ces variantes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
customization personnaliser
organizations entreprises
attributes attributs
product produits
variants variantes
shape forme
data données
color couleur
multiple multiples
size taille
needed besoin
but mais
of de
and et

EN Organizations need customization of product data, not just for variants like shape, size, and color, but for exhibiting multiple attributes among those variants

FR Les entreprises ont besoin de personnaliser les données relatives aux produits, non seulement pour les variantes telles que la forme, la taille et la couleur, mais aussi pour présenter de multiples attributs parmi ces variantes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
organizations entreprises
customization personnaliser
attributes attributs
product produits
variants variantes
shape forme
need besoin
data données
color couleur
multiple multiples
size taille
but mais
of de
and et

EN Search for modified or deleted on-premises and cloud-only objects, either entire user accounts or just specific attributes, and restore exactly what you need

FR Recherchez des objets Cloud uniquement et locaux ayant été modifiés ou supprimés, qu’il s’agisse de comptes utilisateur entiers ou d’attributs spécifiques, et restaurez exactement ce dont vous avez besoin

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
objects objets
user utilisateur
accounts comptes
restore restaurez
cloud cloud
premises locaux
only uniquement
or ou
modified modifié
exactly exactement
need besoin
search for recherchez
deleted supprimé
and et
specific spécifiques
you dont
for de

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every day – just as we have since 1875.

FR D?un côté il y a la tradition, et de l?autre il y a les qualités dynamiques dont l?air du temps, la modernité et la force d?innovation. Nous vivons ces valeurs jour après jour. Le même depuis 1875.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
tradition tradition
dynamic dynamiques
modernity modernité
innovation innovation
values valeurs
and et
we nous
an un
of de

EN Customization of product data is needed by organizations, not just for variants like shape, size and color, but for exhibiting multiple attributes among those variants

FR Les entreprises ont besoin de personnaliser les données relatives aux produits, non seulement pour les variantes telles que la forme, la taille et la couleur, mais aussi pour présenter de multiples attributs parmi ces variantes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
customization personnaliser
organizations entreprises
attributes attributs
product produits
variants variantes
shape forme
data données
color couleur
multiple multiples
size taille
needed besoin
but mais
of de
and et

EN Organizations need customization of product data, not just for variants like shape, size, and color, but for exhibiting multiple attributes among those variants

FR Les entreprises ont besoin de personnaliser les données relatives aux produits, non seulement pour les variantes telles que la forme, la taille et la couleur, mais aussi pour présenter de multiples attributs parmi ces variantes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
organizations entreprises
customization personnaliser
attributes attributs
product produits
variants variantes
shape forme
need besoin
data données
color couleur
multiple multiples
size taille
but mais
of de
and et

EN Search for modified or deleted on-premises and cloud-only objects, either entire user accounts or just specific attributes, and restore exactly what you need

FR Recherchez des objets Cloud uniquement et locaux ayant été modifiés ou supprimés, qu’il s’agisse de comptes utilisateur entiers ou d’attributs spécifiques, et restaurez exactement ce dont vous avez besoin

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
objects objets
user utilisateur
accounts comptes
restore restaurez
cloud cloud
premises locaux
only uniquement
or ou
modified modifié
exactly exactement
need besoin
search for recherchez
deleted supprimé
and et
specific spécifiques
you dont
for de

EN There are no minimum or maximum limits on the number of hreflang attributes you can add to any given web page. You could have 10, just one or even none at all.

FR Il n’existe aucun nombre minimal ou maximal d'attributs hreflang à ajouter à une page web. Vous pouvez en avoir 10, un seul, voire même aucun.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
minimum minimal
maximum maximal
hreflang hreflang
add ajouter
or ou
web web
page page
no aucun
to à
just un
you vous
given il

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN I just killed a kitten. Just kidding, just seeing if you were paying attention. I'm not a murderer.

FR Je viens de tuer un chaton. Je blague, je vérifiais si vous étiez attentif. Je ne suis pas un meurtrier.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
kitten chaton
if si
i je
a un
you vous

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de … voir plus

EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes

FR ne se livre pas à la discrimination, à la marginalisation ou à l'exclusion de personnes ou de groupes sur la base de caractéristiques ou d'attributs personnels.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
group groupes
basis base
characteristics caractéristiques
or ou
the la
of de
on sur

EN This is our favorite feature, because it illustrates all attributes of an URL and enables me to tell if all the important OnPage rules have been observed:

FR C'est ma fonctionnalité préférée, car elle illustre tous les attributs d'une URL et me permet de savoir si toutes les règles importantes d'OnPage sont respectées :

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
illustrates illustre
url url
enables permet
important importantes
rules règles
feature fonctionnalité
if si
me me
attributes attributs
favorite préféré
of de
to car

EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.

FR Filtrez les recherches en fonction de détails ou d'attributs spécifiques pour des recherches plus précises et hyper rapides.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
filter filtrez
searches recherches
or ou
details détails
in en
more plus
precise précises
specific spécifiques

EN Acquia CDP is metadata-configurable through a UI, surfacing any unique attributes or specifications across the whole data pipeline.

FR Acquia CDP est configurable par métadonnées via une interface utilisateur. La plateforme fait apparaître des attributs ou des spécifications uniques pour l'ensemble du pipeline de données.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
acquia acquia
cdp cdp
ui interface utilisateur
attributes attributs
pipeline pipeline
configurable configurable
or ou
specifications spécifications
the la
metadata métadonnées
is est
a une
unique de
data données

EN XPath (XML Path Language) is syntax for selecting the elements and attributes of an XML document by navigating its tree-like structure

FR XPath (XML Path Language) est une syntaxe qui parcourt la structure arborescente d'un document XML pour sélectionner les éléments et attributs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
xpath xpath
xml xml
syntax syntaxe
selecting sélectionner
attributes attributs
document document
structure structure
elements éléments
path path
language language
and et
the la
is est
for pour
of une

EN Virtual hosting is designed to be highly flexible and adapt to your online projects in order to match their needs in terms of technology and bandwidth, while also being easier to manage than a physical server. Here are its main attributes:

FR L’hébergement virtualisé est conçu pour s’adapter à votre projet informatique et lui offrir la puissance nécessaire tout en permettant davantage de souplesse par rapport aux serveurs physiques. Il se distingue par plusieurs éléments :

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
flexible souplesse
physical physiques
projects projet
in en
of de
a l
server serveurs
order nécessaire
is est
designed pour
to à
your votre
technology informatique
while tout en
being il

EN Self-assess against eight attributes found in high-performing teams to understand your team’s strengths and weaknesses, then track your progress.

FR Évaluez-vous par rapport aux huit caractéristiques propres aux équipes ultra performantes afin d'identifier les atouts et les faiblesses de votre équipe, puis suivez votre avancement.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
attributes caractéristiques
strengths atouts
weaknesses faiblesses
track suivez
teams équipes
eight huit
your vous
understand et
progress avancement

EN Determine the key creative attributes that spark attention and engagement.

FR Déterminez quels sont les attributs créatifs qui suscitent l'attention et favorisent l'engagement.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
attributes attributs
and et
that qui
the les

EN Activate omnichannel data to identify segments of users based on common attributes and behaviors to deliver impactful personalized experiences.

FR Activez les données omnicanales pour identifier des segments d’utilisateurs en fonction d’attributs et de comportements communs, afin de proposer des expériences personnalisées remarquables.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
omnichannel omnicanales
common communs
behaviors comportements
experiences expériences
activate activez
data données
identify identifier
segments segments
of de
and et
personalized personnalisées
deliver proposer

EN Segment data based on users that share common attributes, behaviors or transactions

FR Collectez, connectez et unifiez les données client provenant de n’importe quel canal

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
users client
data données
on les

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων