Μετάφραση "green landscape" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "green landscape" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του green landscape

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!

FR Ce skin est un petit chat vert et la couleur verte est prédominante. Le pull vert, l'oreille verte et même la queue de chat vert clair. Les baskets vert foncé sont un choix parfait pour ce skin!

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
sweater pull
tail queue
sneakers baskets
perfect parfait
choice choix
skin skin
boy petit
this ce
a un
dark foncé
light clair
are sont
color couleur
green vert
and et

EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring

FR Les cheveux verts sont d'un vert vibrant, tandis que la chemise verte présente un dégradé de couleurs vert clair près du visage de la fille, tandis que le bas de la chemise est d'un vert beaucoup plus foncé

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
gradient dégradé
darker foncé
face visage
shirt chemise
a un
light clair
green vert
hair cheveux

EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.

FR Par exemple, la série allant de m1 à m6 comporte les points suivants: m1 est le rouge-rose; m2, le rouge-jaune; m3, le bleu-rose; m4, le vert-jaune; m5, le bleu-vert d’eau et m6, le vert-vert d’eau.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
points points
sample exemple
m s
pink rose
to à
is suivants

EN The secondary colours are arranged on the inner circle in the following way: assuming the sequence of the outer shell, the green hues of olive-green, green-brown, green-yellow, etc

FR Sur le cercle intérieur, les couleurs secondaires sont disposées comme suit: on relève du côté du sinople la gamme des secondaires qui s’en rapprochent le plus: olivâtre, brun-vert, jaune-vert, etc

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
secondary secondaires
arranged disposées
circle cercle
etc etc
are sont
in intérieur
green vert
on sur
way des

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

FR La Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage (FP) décerne le prix du «Paysage de l’année 2021» à l’infrastructure touristique du Chäserrugg dans le Toggenburg

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
landscape paysage
conservation protection
foundation fondation
tourism touristique
the year lannée
swiss suisse
has et
of de
in dans

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

FR La Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage (FP) décerne le prix du «Paysage de l’année 2021» à l’infrastructure touristique du Chäserrugg dans le Toggenburg

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
landscape paysage
conservation protection
foundation fondation
tourism touristique
the year lannée
swiss suisse
has et
of de
in dans

EN We all know that the fall leaf colours turn the landscape from a green forest canopy to one of yellow, orange and red. But many are left to wonder why is it that the leaves change the palette of the landscape during this time of year.

FR Nous savons bien que les couleurs des feuilles en automne transforment le paysage forestier verdoyant en un décor jaune, orange et rouge. Mais beaucoup se demandent pourquoi les feuilles changent la couleur du paysage à cette période de l’année.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
fall automne
change changent
landscape paysage
orange orange
a un
of de
yellow jaune
leaves feuilles
we nous
to à
why pourquoi
red rouge
many des
from du

EN Nicknamed “the green line”, this railway line takes you right through the countryside and its verdant green landscape

FR Appelé « la ligne verte », ce chemin de fer sillonne la campagne et ses paysages verdoyants

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
line ligne
landscape paysages
and et
countryside campagne
green verte
this ce
its ses
the la

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

FR le surf, algue, rayures, côtier, bord de mer, oceanside, au bord de la plage, plage, géométrique, bleu vert, vert, vert jaunâtre, le sable, océan, épais et mince, écume de mer, sarcelle, taupe, sargasse

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
stripes rayures
coastal côtier
geometric géométrique
thin mince
teal sarcelle
taupe taupe
thick épais
surf surf
beach plage
sand sable
ocean océan
seaside bord de mer
blue bleu
green vert
yellow le
and et

EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)

FR Un encadré vert (le texte est affiché en lettres vertes ou la barre entière est verte, selon le navigateur) dans la barre d'URL

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
bar barre
entire entière
browser navigateur
or ou
a un
in en
text texte
letters lettres
green vert
shown affiché

EN A green inset (the text is displayed in green letters or the whole bar is green, depending on the browser) in the URL bar,

FR Un encadré vert (le texte s’affichant en vert, ou encore une barre entièrement verte selon le navigateur) dans la barre d’adresse ;

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
text texte
or ou
bar barre
depending selon
browser navigateur
green vert
on le
a un

EN In the earlier developments of the green bond market, the bank has supported EDF’s inaugural green bond in 2013 and the first green bond from an Austrian issuer (Verbund AG) in 2014

FR Au cours des premiers développements du marché des obligations vertes, la banque a soutenu l'émission obligataire verte inaugurale d'EDF en 2014, ainsi que la première obligation verte d'un émetteur autrichien (Verbund AG) la même année

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
developments développements
bank banque
supported soutenu
inaugural inaugurale
austrian autrichien
ag ag
issuer émetteur
in en
bond obligataire
market marché
has a
from du
of au
the la
the first première

EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.

FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
posteo posteo
office bureau
of de
is sont
our notre
green le

EN Investing in Green Bonds: How "Green" is Green?

FR Investir dans les Obligations Vertes : Mais à Quel Point Sont-Elles « Vertes » ?

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
investing investir
in dans
green vertes
bonds obligations

EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them

FR Le Ninja vert est un modèle très simple, d'une couleur verte très vive, avec deux lignes vertes plus foncées sur tout le corps et des trous noirs pour les yeux lorsque le joueur doit regarder à travers

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
ninja ninja
darker foncé
player joueur
design modèle
body corps
holes trous
when lorsque
to à
a un
black noirs
eyes yeux
color couleur
green vert
very très
the le
with avec
for pour
is est
two deux

EN The Green Knight fights for honor and glory! The green coloring is fantastic and the eyes of the knight also features a solid green coloring

FR Le chevalier vert se bat pour l'honneur et la gloire ! La couleur verte est fantastique et les yeux du chevalier ont également une couleur verte solide

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
knight chevalier
glory gloire
fantastic fantastique
solid solide
also également
and et
eyes yeux
green vert
a une
for pour

EN or ornaments to speak of.This skin may be called Green Eyes but this skin features a lot more than just green eyes, it has a green turtle skin which has a solid brown shell

FR Ce skin peut être appelé Green Eyes mais ce skin caractéristiques beaucoup plus que juste les yeux verts, il a une tortue verte skin qui a une coquille brune solide

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
turtle tortue
solid solide
brown brune
shell coquille
skin skin
called appelé
it il
this ce
eyes yeux
but mais
features caractéristiques
a une
has a
more plus

EN The gradient green colors in the hair range from a dull green near the top of the head to a radiant green near the ends of the hair.

FR Les couleurs vertes dégradées dans les cheveux vont d'un vert terne près du sommet de la tête à un vert radieux près des extrémités des cheveux.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
gradient dégradé
ends extrémités
a un
to à
green vert
head tête
the la
hair cheveux
from du

EN The lighter green dress features a darker green outline while the dull green eyes

FR La robe vert clair présente un contour vert plus foncé alors que les yeux sont d'un vert terne

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
dress robe
outline contour
darker foncé
a un
the la
green vert
eyes yeux

EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat

FR La fille du camp vert porte une veste verte parfaite et un chapeau vert

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
camp camp
wearing porte
perfect parfaite
jacket veste
hat chapeau
and et
a un
green vert
the la

EN UL-EcoLogo (North River and Decor) Green Seal (North River) Green-e (North River) LEED® certification – Gold level, awarded by the Canada Green Building Council (plant expansion) FSC®

FR UL-EcoLogo (North River et Decor) Green Seal (North River) Green-e (North River) Certification LEED, niveau or, remise par le Conseil du bâtiment durable du Canada (agrandissement de l'usine) FSC®

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
north north
river river
certification certification
leed leed
level niveau
gold or
council conseil
building bâtiment
canada canada
and et
green green
by par

EN Deadline is December 31, 2021. Green Marine will announce its decision in February 2022. If you have any questions regarding this call for proposals, please contact Green Marine by e-mail greentech@green-marine.org.

FR La date limite est le 31 décembre 2021. L’Alliance verte annoncera sa décision en février 2022. Si vous avez des questions, communiquez avec nous par courriel greentech@allianceverte.org.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
decision décision
deadline date limite
december décembre
february février
if si
org org
in en
mail courriel
is est
you vous
questions questions
contact communiquez
by par
you have avez
regarding la

EN Green Marine’s newsletter, The Green Wave, is released every two months and introduces Green Marine newest members along with providing all the latest information regarding the environmental program

FR Le bulletin électronique Info-Alliance est diffusé tous les deux mois et présente les nouveaux membres de l'Alliance verte ainsi que toutes les informations pertinentes en lien avec le programme environnemental

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
newsletter bulletin
months mois
introduces présente
members membres
information informations
newest nouveaux
environmental environnemental
program programme
with avec
and et
regarding de
the le
is est

EN In the earlier developments of the green bond market, the bank has supported EDF’s inaugural green bond in 2013 and the first green bond from an Austrian issuer (Verbund AG) in 2014

FR Au cours des premiers développements du marché des obligations vertes, la banque a soutenu l'émission obligataire verte inaugurale d'EDF en 2014, ainsi que la première obligation verte d'un émetteur autrichien (Verbund AG) la même année

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
developments développements
bank banque
supported soutenu
inaugural inaugurale
austrian autrichien
ag ag
issuer émetteur
in en
bond obligataire
market marché
has a
from du
of au
the la
the first première

EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.

FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
posteo posteo
office bureau
of de
is sont
our notre
green le

EN UL-EcoLogo (North River and Decor) Green Seal (North River) Green-e (North River) LEED® certification – Gold level, awarded by the Canada Green Building Council (plant expansion) FSC®

FR UL-EcoLogo (North River et Decor) Green Seal (North River) Green-e (North River) Certification LEED, niveau or, remise par le Conseil du bâtiment durable du Canada (agrandissement de l'usine) FSC®

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
north north
river river
certification certification
leed leed
level niveau
gold or
council conseil
building bâtiment
canada canada
and et
green green
by par

EN The circumference of Schiffermüller?s circle is filled with twelve colours to which he has given some very fanciful names: blue, sea-green, green, olive-green, yellow, orange-yellow, fire-red, red, crimson, violet-red, violet-blue and fire-blue

FR A la différence du système de Harris, les transitions sont ici permanentes et les trois couleurs primaires — bleu, jaune et rouge — sont à égale distance l’une de l’autre

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
colours couleurs
yellow jaune
red rouge
blue bleu
has a
of de
to la
and et

EN To Hering, the claim that red and green or blue and yellow together give white would «only make sense if red and green are understood as oscillations of the ether, and not red and green sensations».

FR L’observation que les combinaisons respectives du bleu et du jaune, du rouge et du vert, donnent du blanc n’a de «sens que si l’on comprend, sous le nom de rouge ou de vert non pas des sensations, mais des vibrations de l’éther.»

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
sense sens
ether éther
sensations sensations
or ou
if si
yellow jaune
the le
are donnent
white blanc
blue bleu
of de
not pas
green vert
as sous
red rouge
and et

EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple

FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
orange orange
yellow jaune
of de
red rouge
are sont
purple violet
green vert
and et

EN Especially in 2020, Crédit Agricole CIB successfully structured the first Green Export Credit Agency (ECA) loan for the Kingdom of Saudi Arabia and enriched its green product catalogue with green guarantees.

FR Cet objectif peut être la réduction de la pauvreté, la création d’emplois dans les zones défavorisées, la minimisation de l’empreinte carbone.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
of de
the la
in dans

EN Investing in Green Bonds: How "Green" is Green?

FR Investir dans les Obligations Vertes : Mais à Quel Point Sont-Elles « Vertes » ?

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
investing investir
in dans
green vertes
bonds obligations

EN futuristic landscape 1980s style. Digital retro landscape cyber surface Tapestry

FR  style paysage futuriste des années 1980. Cyber surface numérique rétro paysage Tentures

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
futuristic futuriste
landscape paysage
style style
retro rétro
surface surface
digital numérique
cyber cyber
Αγγλικά γαλλική γλώσσα
landscape paysage
artphotolimited artphotolimited

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pins, arbres, forêt, paysage, noir et blanc, la hume, landscape, pines, forest, dune, sand, bassin d'arcachon, sud ouest, nature

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
pines pins
dune dune
basin bassin
sand sand
trees arbres
south sud
nature nature
forest forêt
west ouest
photograph la photographie
landscape paysage
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | undergrowth and forests nature and landscape photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Photographie sous bois et forêts nature et paysage

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
themes thématiques
europe europe
and et
photography photographie
landscape paysage
forests forêts
nature nature

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Germany | nature and forest landscape photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Allemagne | Photographie nature et paysage de forêt

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
themes thématiques
forest forêt
photography photographie
landscape paysage
europe europe
germany allemagne
nature nature
and et

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
seine seine
paris paris
urban urban
photograph la photographie
landscape paysage
bridge pont
city ville
used utilisé
of de
this mots
our notre
keywords mots clés
river fleuve
dame dame

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Sea | France nature and sea landscape on the Atlantic photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Mer | Photographie France nature et paysage de mer sur atlantique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
themes thématiques
sea mer
france france
atlantic atlantique
photography photographie
landscape paysage
nature nature
on sur
and et

EN Keywords used by Alexis Rangaux to describe this photograph: Burma, landscape, mist, landscape, black and white, black and white, tree

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : birmanie, paysage, brume, landscape, noir et blanc, black and white, arbre

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
burma birmanie
mist brume
tree arbre
photograph la photographie
landscape paysage
used utilisé
black noir
and and
keywords mots clés
white blanc

EN If, on the contrary, you are by no means a fan of Icelandic landscape photography, our selection of landscape art photos should satisfy you

FR Si au contraire vous n’êtes en aucun cas un adepte des photographies de paysage d’islande notre sélection de photo d’art paysage devrait vous satisfaire

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
contrary contraire
landscape paysage
selection sélection
satisfy satisfaire
if si
a un
you vous
no aucun
of de
the cas
on au
our notre
photos photographies
photography photo

EN Winter Landscape with Forest, Field. Winter Landscape.

FR Diverses couples homosexuels ayant une consultation avec une psychologue féminine

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
with avec

EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo

FR paysage nature vue depuis la rue au paysage, espace pour le texte. Photo Pro

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
street rue
space espace
text texte
photo photo
landscape paysage
nature nature
view vue
pro pro
from depuis

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has been selecting a Landscape of the Year since 2011

FR Depuis 2011, la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage remet annuellement le prix du Paysage de l’année

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
landscape paysage
conservation protection
foundation fondation
year annuellement
the year lannée
swiss suisse
of de

EN This valuable cultural heritage has now been selected by the Swiss Foundation for Landscape Conservation as Landscape of the Year 2020.

FR Ce précieux patrimoine culturel sera désormais reconnu par la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage en 2020.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
valuable précieux
foundation fondation
landscape paysage
conservation protection
this ce
swiss suisse
cultural culturel
heritage patrimoine
has et
now désormais
the la
for pour
by par

EN From Bodensee through orchards and vineyards through a varying cultural landscape with castles and alps. Views of the Rhine Valley and the mountain landscape are constant companions along the Rheintaler Höhenweg.

FR Du lac Bodensee par les vergers et les vignes, à travers un paysage culturel varié avec châteaux et alpages. Le sentier d?altitude offre une vue permanente sur la vallée du Rhin et les montagnes.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
orchards vergers
cultural culturel
castles châteaux
rhine rhin
valley vallée
constant permanente
landscape paysage
from du
views vue
of the sentier
a un
mountain altitude
of travers
and à
with avec

EN Karst landscape on Rätschenjoch, former mining area in «Butzchammera», rockfall landscape in Gafital, scattered settlements on the slopes, at the end a closed-off settlement in St

FR Paysage karstique au Rätschenjoch, vieille mine dans la «Butzchammera», éboulements dans la vallée du Gafiatal, groupe d'habitations à St

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
st st
landscape paysage
the la
on au
in dans
at à

EN Vimeo Create automatically sets your video's orientation based on the majority of your photos and video clips (51% of your footage). A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.

FR Vimeo Create définit automatiquement l'orientation de votre vidéo en fonction de vos photos et clips vidéo (51 % de votre séquence). Une vidéo au format paysage sera créée si 51 % de votre séquence brute sélectionnée est au format paysage.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
automatically automatiquement
landscape paysage
raw brute
vimeo vimeo
if si
create create
created créé
of de
photos photos
selected sélectionné
on au
video vidéo
a une
and et

EN A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.

FR Une vidéo en format paysage sera créée si 51 % de la séquence brute sélectionnée est au format paysage.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
landscape paysage
raw brute
video vidéo
if si
created créé
of de
selected sélectionné
a une
will sera
is est

EN Vestre has launched a new and improved website, designed to simplify your working day as a landscape architect, landscape gardener, contractor, etc

FR Vestre lance un nouveau site Internet amélioré, conçu pour simplifier votre quotidien en tant qu’architecte paysagiste, jardinier paysagiste, entrepreneur ou autre

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
launched lance
simplify simplifier
gardener jardinier
contractor entrepreneur
a un
new nouveau
website site
improved amélioré
designed pour
your votre
day quotidien
to tant

EN Sizes: 40 x 30 cm (Landscape and Portrait), 30 x 30 cm, 21 x 29.7 cm (Landscape and Portrait)

FR Formats : 40 x 30 cm (Portrait et Paysage), 30 x 30 cm, 21 x 29,7 cm (Portrait et Paysage)

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
sizes formats
x x
cm cm
landscape paysage
and et
portrait portrait

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων