Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "willing to buy" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "willing to buy" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του willing to buy

Το "willing to buy" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

willing dispuesta dispuestas dispuesto está todo
buy a adquiera adquirir ahora algunos almacenar comercio como compra compran comprar compras compre compren con cualquier cuando cómo de desde en es esta este incluso le mercado mismo más no nuestro pago puede qué recibe sea segura si sitio sus tienda tienes todos tu una vender venta ver y ya

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του willing to buy

Αγγλικά
Ισπανικά

EN Mount Willing, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Willing. [2333985]

ES Mount Willing, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Willing. [2333985]

Αγγλικά Ισπανικά
alabama alabama
long largo
charts gráficos
mount mount
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN 89% are willing to provide their email, and 77% are willing to offer their date of birth

ES El 89% está dispuesto a proporcionar su correo electrónico y el 77% está dispuesto a ofrecer su fecha de nacimiento.

Αγγλικά Ισπανικά
willing dispuesto
birth nacimiento
date fecha
of de
provide el
their su
to a

EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).

ES Además del estándar Comprar a mercado y Vender a mercado, la plataforma ofrece diferentes órdenes pendientes ( venta stop , venta límite, Compra Límite y Compra stop) y dos opciones de cierre (Stop Loss, Take Profit).

Αγγλικά Ισπανικά
standard estándar
offers ofrece
pending pendientes
limit límite
closing cierre
loss loss
profit profit
orders órdenes
the la
sell vender
stop stop
take take
to a
buy comprar
platform plataforma
options opciones
in del
market mercado
six de

EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.

ES Además, la cantidad de usuarios de redes sociales dispuestos a comprarte se dispara si usas las redes sociales no solo para publicar, sino para realmente participar con tu audiencia de las redes sociales.

Αγγλικά Ισπανικά
skyrockets se dispara
engaging participar
audience audiencia
users usuarios
if si
your tu
publishing publicar
the la
to a
not no
social sociales
you sino
with con
you use usas
just para

EN While a “one-size-fits-all approach” was all there was in the past, these days, B2B customers are no longer willing to buy services or products they don't need

ES Si bien un "enfoque único para todos" era todo lo que había en el pasado, en estos días, los clientes B2B ya no están dispuestos a comprar servicios o productos que no necesitan

Αγγλικά Ισπανικά
approach enfoque
customers clientes
in en
or o
need necesitan
no no
services servicios
the el
products productos
days días
in the bien
a un
are están
these estos
buy comprar
to a
past pasado
all todos
was era

EN Visitors to the store are encouraged to test out mattresses and beds with no obligation to buy and staff are more than willing to answer questions and relieve any doubts.

ES Animan a los visitantes de la tienda a probar colchones y camas sin obligación de comprar, y el personal está más que dispuesto a responder preguntas y atender a cualquier duda.

Αγγλικά Ισπανικά
visitors visitantes
mattresses colchones
beds camas
obligation obligación
willing dispuesto
store tienda
buy comprar
questions preguntas
doubts duda
to a
test probar
any cualquier

EN And the faster your store operates, the happier your customers are (and the more they?re willing to buy).

ES Y cuanto más rápido opera su tienda, más felices son sus clientes (y más están dispuestos a comprar).

Αγγλικά Ισπανικά
operates opera
store tienda
customers clientes
to a
buy comprar
your y
faster rápido
are están

EN Visitors to the store are encouraged to test out mattresses and beds with no obligation to buy and staff are more than willing to answer questions and relieve any doubts.

ES Animan a los visitantes de la tienda a probar colchones y camas sin obligación de comprar, y el personal está más que dispuesto a responder preguntas y atender a cualquier duda.

Αγγλικά Ισπανικά
visitors visitantes
mattresses colchones
beds camas
obligation obligación
willing dispuesto
store tienda
buy comprar
questions preguntas
doubts duda
to a
test probar
any cualquier

EN Visitors to the store are encouraged to test out mattresses and beds with no obligation to buy and staff are more than willing to answer questions and relieve any doubts.

ES Animan a los visitantes de la tienda a probar colchones y camas sin obligación de comprar, y el personal está más que dispuesto a responder preguntas y atender a cualquier duda.

Αγγλικά Ισπανικά
visitors visitantes
mattresses colchones
beds camas
obligation obligación
willing dispuesto
store tienda
buy comprar
questions preguntas
doubts duda
to a
test probar
any cualquier

EN Visitors to the store are encouraged to test out mattresses and beds with no obligation to buy and staff are more than willing to answer questions and relieve any doubts.

ES Animan a los visitantes de la tienda a probar colchones y camas sin obligación de comprar, y el personal está más que dispuesto a responder preguntas y atender a cualquier duda.

Αγγλικά Ισπανικά
visitors visitantes
mattresses colchones
beds camas
obligation obligación
willing dispuesto
store tienda
buy comprar
questions preguntas
doubts duda
to a
test probar
any cualquier

EN Engaged users are more receptive to your offers and willing to buy your products or services.

ES Los usuarios comprometidos son más receptivos a sus ofertas y están dispuestos a comprar sus productos o servicios.

Αγγλικά Ισπανικά
engaged comprometidos
users usuarios
or o
services servicios
offers ofertas
to a
buy comprar
products productos
more más
your y
are están

EN A re-engagement campaign is designed to turning unresponsive customers into active, "willing-to-buy-again" customers.

ES Una campaña de reenganche está diseñada para convertir a los clientes que no responden en clientes activos y "dispuestos a comprar de nuevo".

Αγγλικά Ισπανικά
campaign campaña
active activos
buy comprar
customers clientes
is está
to a

EN The email frequency here will be lower than that of the Top of the Mind campaign, as you don’t know if the customer is willing to buy again.

ES La frecuencia de los correos electrónicos aquí será menor que la de la campaña Top of the Mind, ya que no se sabe si el cliente está dispuesto a comprar nuevamente.

Αγγλικά Ισπανικά
frequency frecuencia
lower menor
campaign campaña
willing dispuesto
mind mind
of of
if si
email correos
dont no
to a
here aquí
be ser
customer cliente
buy comprar
than de
top top
is se

EN Square Stand and Reader · Buy for $169.00 (iPad not included) Square Reader for contactless + chip · Buy for $49.00 (Add Dock for Square Reader for $29.00) Square Register · Buy for $799.00 Square Terminal · Coming soon

ES Square Stand y Square Reader · Cómprelo por $169.00 (iPad no incluido) Square Reader sin contacto y chip · Cómprelo por $49.00 (agregue la base del Square Reader por $29.00) Square Register · Cómprelo por $799.00 Square Terminal · Próximamente

Αγγλικά Ισπανικά
stand stand
ipad ipad
included incluido
contactless sin contacto
chip chip
add agregue
terminal terminal
soon próximamente
square square
register register
not no
reader reader
and y
for por

EN COVID-19 dramatically exposed widespread challenges in public procurement. Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.

ES La pandemia de COVID-19 ha sacado a la luz los desafíos que existen en materia de adquisiciones públicas. Los Gobiernos han tenido que replantearse qué compraban, cómo lo compraban y a quién se lo compraban.

Αγγλικά Ισπανικά
challenges desafíos
public públicas
procurement adquisiciones
governments gobiernos
in en
who quién
to a
how cómo

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

Αγγλικά Ισπανικά
window ventana
buttons botones
license licencia
or o
activate activar
buy comprar
checkout caja
now ahora
the la
will mostrará
with con
to a
clicking hacer clic
following de

EN COVID-19 dramatically exposed widespread challenges in public procurement. Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.

ES La pandemia de COVID-19 ha sacado a la luz los desafíos que existen en materia de adquisiciones públicas. Los Gobiernos han tenido que replantearse qué compraban, cómo lo compraban y a quién se lo compraban.

Αγγλικά Ισπανικά
challenges desafíos
public públicas
procurement adquisiciones
governments gobiernos
in en
who quién
to a
how cómo

EN Yes, we automatically apply a discount if you buy multiple wall graphics. The discount is greater if you buy multiple units of the same design than if you buy separate designs. To…

ES Sí, aplicamos un descuento automáticamente si compras varias gráficas de pared. El descuento es mayor si compras varias unidades del mismo diseño que si compras diseños diferentes…

EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do

ES SSL de Cloudflare opera en diferentes modos dependiendo del nivel de seguridad requerido y la cantidad de configuración que estás dispuesto a hacer

Αγγλικά Ισπανικά
ssl ssl
operates opera
modes modos
depending dependiendo
level nivel
required requerido
configuration configuración
willing dispuesto
the la
cloudflare cloudflare
in en
different diferentes
security seguridad
of de
to a
amount cantidad

EN In the past, people valued social and certainly were willing to invest in Sprout with us, but more and more the university has become invested in our team, the data and analytics we provide.

ES En el pasado, las personas valoraban las redes sociales y, por supuesto, estaban dispuestas a invertir en Sprout con nosotros, pero la universidad se ha involucrado cada vez más en nuestro equipo, los datos y las estadísticas que proveemos.

Αγγλικά Ισπανικά
willing dispuestas
sprout sprout
people personas
were estaban
team equipo
in en
to a
data datos
with con
social sociales
us nosotros
but pero
university universidad
and y
invest invertir
our nuestro

EN However, there are a number of reasons a paid VPN is a better choice than a free one, even if you?re just willing to use the 30 day free trial period.

ES Sin embargo, hay varios motivos por los que una VPN de pago es una elección mejor que una de gratuita, incluso si simplemente tienes la intención de usar el periodo de prueba gratuito de 30 días.

Αγγλικά Ισπανικά
reasons motivos
vpn vpn
choice elección
trial prueba
is es
better mejor
if si
however sin embargo
period periodo
paid de pago
a una
free gratuita
even incluso
there hay
use usar

EN These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.

ES Estos casos, simplemente, nos han permitido llegar a la conclusión de que algunas VPN en realidad sí guardan registros, y están dispuestas a entregarlos a discreción.

Αγγλικά Ισπανικά
conclusion conclusión
vpns vpn
willing dispuestas
discretion discreción
actually en realidad
the la
are están
cases casos
us nos
logs registros
to a
do realidad
these estos

EN Big data is becoming increasingly popular and organisations are more and more willing to collect all sorts of data

ES El big data se está volviendo muy popular, y las organizaciones están más y más dispuestas a recolectar todo tipo de datos

Αγγλικά Ισπανικά
organisations organizaciones
willing dispuestas
sorts tipo
collect recolectar
big big
increasingly más
popular popular
data datos
are están
to a
of de
is se

EN Many internet users aren?t willing to await an improvement in privacy laws ? and rightfully so

ES Muchos usuarios de Internet no están dispuestos a esperar una mejora de las leyes de privacidad, y con derecho

Αγγλικά Ισπανικά
internet internet
users usuarios
improvement mejora
privacy privacidad
laws leyes
aren está
to a
many muchos
in con
an una

EN Podcasts are no different. If you’re producing quality content, chances are high that at least some of your listeners will be willing to donate.

ES Los podcasts no son diferentes. Si está produciendo contenido de calidad, es muy probable que al menos algunos de sus oyentes estén dispuestos a donar.

Αγγλικά Ισπανικά
podcasts podcasts
producing produciendo
content contenido
listeners oyentes
donate donar
if si
quality calidad
different diferentes
to a
that probable
are estén
of de
your sus
no no
at al

EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.

ES Usamos cookies para personalizar el contenido y analizar nuestro tráfico. Por favor acepta nuestra política de cookies.

Αγγλικά Ισπανικά
cookies cookies
traffic tráfico
content contenido
we use usamos
analyze analizar
please favor
to para
website por
personalize personalizar
accept el

EN For the holidays, only 15% of Gen Z + Millennials say they plan to travel by air, but are also willing to look to alternative forms of transportation

ES Para la temporada navideña, solo el 15 % de los encuestados de la generación Z y los millenials planea viajar en avión, pero también este grupo está dispuesto a buscar otros medios de transporte

Αγγλικά Ισπανικά
z z
willing dispuesto
plan planea
transportation transporte
to a
but pero
also también
alternative otros
of de
travel viajar
for para

EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.

ES También arroja luz sobre una tendencia hacia un gasto más considerado y socialmente responsable, además de mostrar que estamos dispuestos a reservar algo del gasto para nosotros mismos conforme nos acercamos a las fiestas.

Αγγλικά Ισπανικά
light luz
trend tendencia
considered considerado
spending gasto
showing mostrar
holidays fiestas
socially socialmente
approach que
a un
also también
to a
we nos
aside de
on sobre

EN Let’s say you want to find out how many people in your region of 10,000 inhabitants favour a longer school day for children. Let’s also assume that you’re willing to accept an error of plus or minus 10%.

ES Supongamos que quieres saber cuántas personas en tu región de 10 000 habitantes prefieren una jornada escolar más extensa para los niños. Además, supongamos que estás dispuesto a aceptar un margen de error de más o menos un 10 %.

Αγγλικά Ισπανικά
region región
school escolar
willing dispuesto
error error
your tu
children niños
or o
minus menos
day jornada
people personas
in en
inhabitants habitantes
lets que
accept aceptar
of de
a un
to a
how many cuántas
for para

EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it

ES Si estás realmente decidido a conseguir tu primera opción de nombre de dominio, busca al inscrito actual con la Búsqueda Whois y consulta si está dispuesto a venderlo

Αγγλικά Ισπανικά
choice opción
willing dispuesto
whois whois
if si
current actual
domain dominio
the la
your tu
find y
are estás
really realmente
of de

EN All of our support teams are trained and willing to assist you with any product questions, concerns or troubleshooting, regardless of product.

ES Todos nuestros equipos de asistencia están capacitados y dispuestos a ayudarte con cualquier pregunta sobre productos, dudas o resoluciones de problemas, sin importar el producto.

Αγγλικά Ισπανικά
teams equipos
trained capacitados
concerns problemas
support asistencia
assist ayudarte
are están
to a
or o
with con
of de
product producto
all todos
any cualquier

EN “It was important for us to have a plan in place to protect the financial future of the people who were willing to make the leap and work with us, especially when we were just starting out

ES "Para nosotros, era importante contar con un plan para proteger el futuro financiero de las personas que estaban dispuestas a dar el salto y trabajar con nosotros, en especial, cuando recién estábamos empezando

Αγγλικά Ισπανικά
plan plan
future futuro
financial financiero
willing dispuestas
leap salto
we were estábamos
starting empezando
and y
people personas
important importante
just recién
in en
the el
a un
make dar
were estaban
when cuando
protect proteger
to a
work trabajar
with con
of de
us nosotros
was era
for para

EN Strengthen public confidence in the vaccines so those who are hesitant will be more willing to consider vaccination

ES Reforzar la confianza de la gente en las vacunas para que aquellos que tengan dudas consideren vacunarse.

Αγγλικά Ισπανικά
strengthen reforzar
confidence confianza
consider consideren
in en
vaccines vacunas
the la
those de
who aquellos

EN Strengthen public confidence in the vaccines so those who are hesitant will be more willing to consider vaccination

ES Reforzar la confianza de la gente en las vacunas para que aquellos que tengan dudas consideren vacunarse.

Αγγλικά Ισπανικά
strengthen reforzar
confidence confianza
consider consideren
in en
vaccines vacunas
the la
those de
who aquellos

EN Once you have a buyer who is willing to purchase your domain, transferring ownership is as simple as transferring the registration to the buyer's registrar.

ES Una vez que tengas un comprador que esté dispuesto a comprar tu dominio, transferir la propiedad es tan simple como transferir el registro al registrador del comprador.

Αγγλικά Ισπανικά
willing dispuesto
simple simple
registration registro
registrar registrador
domain dominio
is es
your tu
purchase comprar
a un
buyer comprador
ownership que
to a
you tengas
as como

EN Learn how to ask for donations effectively so people will be more willing to donate.

ES Aprende a pedir donativos de manera efectiva para que la gente se siente más animada a donar.

Αγγλικά Ισπανικά
learn aprende
donate donar
donations donativos
to a
effectively efectiva
ask que
people gente
more más
for para
ask for pedir

EN ARE YOU WILLING TO COMMIT TO ANNUAL REVENUE AND TRAINING?

ES ¿ESTÁ DISPUESTO A COMPROMETERSE CON INGRESOS ANUALES Y CAPACITACIÓN?

Αγγλικά Ισπανικά
willing dispuesto
commit comprometerse
annual anuales
revenue ingresos
to a
and y

EN Unfortunately not all domain owners are willing or able to publish definitive SPF records. This is the case when they regularly allow third-party email marketing companies to send email for them.

ES Desafortunadamente, no todos los propietarios de dominios están dispuestos o en capacidad de publicar registros definitivos de SPF. Esto es lo que ocurre cuando estos permiten regularmente a otros terceros el enviar e-mails en su nombre.

Αγγλικά Ισπανικά
unfortunately desafortunadamente
owners propietarios
spf spf
regularly regularmente
allow permiten
email e-mails
or o
is es
domain dominios
not no
able capacidad
publish publicar
the el
are están
when cuando
third terceros
records registros
send de
this esto

EN They are willing to assist you round the clock with whatever problem you may encounter while using their tools in developing web apps and integrating the Webix framework into existing web applications.

ES Están dispuestos a ayudarlo las veinticuatro horas del día con cualquier problema que pueda encontrar mientras usa sus herramientas para desarrollar aplicaciones web e integrar el marco Webix en las aplicaciones web existentes.

Αγγλικά Ισπανικά
assist ayudarlo
encounter encontrar
developing desarrollar
web web
webix webix
framework marco
tools herramientas
in en
to a
are están
integrating integrar
whatever que
problem problema
the el
while mientras
their sus
with con

EN Doctorate INPhINIT Retaining: 30 PhD fellowships for researchers willing to carry out their PhD project in any research domain and any university or research center in Spain or Portugal.

ES Doctorado INPhINIT Retaining: 30 becas de doctorado para investigadores que quieran llevar a cabo su proyecto de doctorado en cualquier ámbito de investigación y cualquier universidad o centro de investigación en España o Portugal.

Αγγλικά Ισπανικά
fellowships becas
researchers investigadores
research investigación
university universidad
domain ámbito
project proyecto
in en
or o
spain españa
portugal portugal
to a
phd doctorado
center centro
their su
carry llevar
for para

EN COOPERATIVE: willing to help and work with others

ES Fiel: comprometido con sus principios y la gente que le rodea.

Αγγλικά Ισπανικά
and y
with con

EN CURIOUS: willing to grasp the unknown

ES Competente digital: capaz de aprovechar las ventajas que ofrecen las nuevas tecnologías y abierto a los nuevos avances.

Αγγλικά Ισπανικά
to a

EN This shows us that both the Walmart.com platform as well as their buyers value 2-day shipping, and are even willing to pay a premium for it.

ES Esto nos demuestra que tanto la plataforma Walmart.com como sus compradores valoran el envío en 2 días, e incluso están dispuestos a pagar un plus por ello.

Αγγλικά Ισπανικά
shows demuestra
walmart walmart
buyers compradores
shipping envío
platform plataforma
are están
a un
to a
as como
even incluso
us nos
pay pagar
this esto
day días
both tanto

EN I reached out to multiple companies in order to find the right one and shared my ideas to see which ones were willing to give me what I want. If they said they could do it I ordered a sample. 

ES Me puse en contacto con varias empresas para encontrar la adecuada y compartí mis ideas para ver cuáles estaban dispuestas a darme lo que quería. Si decían que podían hacerlo, pedía una muestra. 

Αγγλικά Ισπανικά
companies empresas
ideas ideas
willing dispuestas
if si
in en
it lo
the la
what cuáles
find y
sample muestra
do hacerlo
i me
to a
were podían
shared con
my mis
see ver

EN Demonstrate that there are not enough U.S. workers who are able, willing, qualified, and available to do the temporary work.

ES Demostrar que no hay suficientes trabajadores estadounidenses capaces, dispuestos, cualificados y disponibles para realizar el trabajo temporal;

Αγγλικά Ισπανικά
demonstrate demostrar
workers trabajadores
qualified cualificados
temporary temporal
the el
to para
that que
enough no
able capaces
and y
work trabajo
available disponibles
there hay

EN Andy says, “With so many partners internally and externally, people either weren’t willing or weren’t able to open their own system

ES Según Andy: “Con tantísimos partners internos y externos, el personal no quería o no podía abrir su propio sistema

EN Help link your group with people who are able and willing to help

ES Ayudar a vincular a su grupo con personas que pueden ayudar y están dispuestas a hacerlo

Αγγλικά Ισπανικά
link vincular
people personas
willing dispuestas
able pueden
group grupo
to a
are están
with con
to help ayudar
your y

EN (I) the plan of such applicant to coordinate the Head  Start program that the applicant proposes to carry out, with public and private entities that are willing to commit resources to assist the Head Start program in meeting its program needs;

ES (I) El plan de tal solicitante para coordinar el programa Head Start que proponga realizar, con entidades públicas o privadas dispuestas a comprometer sus recursos para ayudar a programas Head Start a cumplir con las necesidades de sus programas.

Αγγλικά Ισπανικά
i i
applicant solicitante
public públicas
willing dispuestas
resources recursos
assist ayudar
head head
start start
plan plan
entities entidades
the el
coordinate coordinar
program programa
needs necesidades
to a
with con
of de

EN Nothing in this subsection shall be construed to prevent the families of children who participate in Head Start programs and who are willing and able to pay the full cost of such participation from doing so

ES Nada de esta subsección debería interpretarse como una manera de evitar que las familias de los niños que participan en programas Head Start, y que están dispuestos y pueden costearse todos los gastos de tal participación, puedan hacerlo

Αγγλικά Ισπανικά
subsection subsección
children niños
programs programas
head head
participate participan
start start
participation participación
in en
prevent evitar
are están
be pueden
to a
families familias
shall que
this esta

EN 1141(a)), located in the area in which any evaluation under this section is being conducted, unless there is no such institution of higher education willing and able to participate in such evaluation.

ES 1141(a)), ubicado en el área en la cual cualquier evaluación conforme a esta subsección se lleve a cabo, a menos que no haya ninguna institución de educación superior dispuesta y capaz de participar en tal evaluación.

Αγγλικά Ισπανικά
evaluation evaluación
institution institución
education educación
willing dispuesta
area área
in en
able capaz
of de
higher que
to a
unless a menos que
participate participar
located ubicado
this esta

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων