Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "non governmental organizations" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "non governmental organizations" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του non governmental organizations

Το "non governmental organizations" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

non 1 a a la a través de además al algunas antes cada caso cliente como con condiciones cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después días e el en en el entre equipo es esta estado estas este estos está están fue fácil hacer hasta hemos incluso la las le les lo lo que los mucho muy más ni no no es nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para pero personal personas por por el productos puede que se sea ser si sin sitio sobre solo son su sus también te tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu términos un una usted vez y y el ya únicamente
governmental gubernamental gubernamentales
organizations a agencias aplicaciones asociaciones ayuda colaboración comunidad comunidades con crear cumplimiento datos del desarrollo empresa empresarial empresariales empresas entidades equipo equipos forma gestión gobierno grupos hacer herramientas información instituciones manera mantener mejorar operaciones organismos organizaciones organización plataforma procesos productos programa proyecto proyectos puede red redes servicio servicios sistemas sociales sociedad software todo todos trabajan trabajar trabajo una uso y

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του non governmental organizations

Αγγλικά
Ισπανικά

EN Red Cross and Red Crescent Societies are neither governmental institutions nor wholly separate non-governmental organizations (NGOs).Their relationship to the authorities in their country is defined by their role as “auxiliaries” and by the Fun...

ES La Federación Internacional ha creado una asociación de ex alumnos y alumnas para los miles de colegas dedicados que han dado una parte importante de sus vidas a la Federación Internacional, ya sea en la sede, en misión o en el país. ...

Αγγλικά Ισπανικά
role misión
country país
and y
in en
are dado
to a
is sea

EN The curriculum imparts skills in peacekeeping and monitoring and mediation in governmental and non-governmental organizations, administrative bodies and businesses.

ES En el plan de estudios se enseñan aptitudes para Peacekeeping, Monitoring y mediación en organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, administraciones públicas o empresas.

Αγγλικά Ισπανικά
curriculum plan de estudios
skills aptitudes
mediation mediación
governmental gubernamentales
monitoring monitoring
in en
organizations organizaciones
the el
businesses empresas
non no

EN Red Cross and Red Crescent Societies are neither governmental institutions nor wholly separate non-governmental organizations (NGOs)

ES Las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja no son instituciones gubernamentales ni organizaciones no gubernamentales (ONG) totalmente independientes

Αγγλικά Ισπανικά
cross cruz
crescent media luna
governmental gubernamentales
separate independientes
ngos ong
societies sociedades
institutions instituciones
organizations organizaciones
are son
red roja

EN OI - Prohibition of accepting gifts, honours, decorations, favours or non-UN remuneration or benefits from governmental and non-governmental sources

ES OI - Prohibición de aceptar obsequios, honores, condecoraciones, favores o cualquier otro tipo de remuneración o beneficio ajeno a las Naciones Unidas proveniente de fuentes gubernamentales y no gubernamentales

Αγγλικά Ισπανικά
prohibition prohibición
accepting aceptar
gifts obsequios
remuneration remuneración
governmental gubernamentales
sources fuentes
benefits beneficio
or o
non no
of de

EN OI - Prohibition of accepting gifts, honours, decorations, favours or non-UN remuneration or benefits from governmental and non-governmental sources

ES OI - Prohibición de aceptar obsequios, honores, condecoraciones, favores o cualquier otro tipo de remuneración o beneficio ajeno a las Naciones Unidas proveniente de fuentes gubernamentales y no gubernamentales

Αγγλικά Ισπανικά
prohibition prohibición
accepting aceptar
gifts obsequios
remuneration remuneración
governmental gubernamentales
sources fuentes
benefits beneficio
or o
non no
of de

EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24

ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24

Αγγλικά Ισπανικά
civil civil
teachers docentes
governmental gubernamentales
organizations organizaciones
society sociedad
non no
international internacionales

EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25

ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25

Αγγλικά Ισπανικά
civil civil
teachers docentes
governmental gubernamentales
organizations organizaciones
society sociedad
non no
international internacionales

EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations

ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales

Αγγλικά Ισπανικά
forum foro
includes incluye
organizations organizaciones
local locales
and y
community comunitarias
non no
of del
this este
that que
governmental gubernamentales

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.

Αγγλικά Ισπανικά
free gratuitas
data data
center center
self-managed autogestionadas
licenses licencias
organizations organizaciones
nature carácter
religious religiosa
affiliation afiliación
profit lucro
government gubernamental
academic académico
commercial comercial
political político
non-profit sin ánimo de lucro
are ofrecemos
also también
for a
no sin

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.

Αγγλικά Ισπανικά
free gratuitas
data data
center center
self-managed autogestionadas
licenses licencias
organizations organizaciones
nature carácter
religious religiosa
affiliation afiliación
profit lucro
government gubernamental
academic académico
commercial comercial
political político
non-profit sin ánimo de lucro
are ofrecemos
also también
for a
no sin

EN Every day, we scour hundreds of news outlets, academic journals, and governmental and non-governmental reports from across the Americas

ES Cada día exploramos cientos de medios de comunicación, revistas académicas e informes gubernamentales y no gubernamentales de todo el continente

Αγγλικά Ισπανικά
academic académicas
journals revistas
governmental gubernamentales
reports informes
outlets medios
non no
hundreds cientos
day día
the el

EN Every day, we scour hundreds of news outlets, academic journals, and governmental and non-governmental reports from across the Americas

ES Cada día exploramos cientos de medios de comunicación, revistas académicas e informes gubernamentales y no gubernamentales de todo el continente

Αγγλικά Ισπανικά
academic académicas
journals revistas
governmental gubernamentales
reports informes
outlets medios
non no
hundreds cientos
day día
the el

EN They include representatives of national and local governments, United Nations system agencies, intergovernmental organizations, non-governmental organizations, the private sector, the media and civil society. 

ES Entre ellas se cuentan representantes de gobiernos nacionales y locales, agencias del sistema de Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales, el sector privado, los medios y la sociedad civil.

Αγγλικά Ισπανικά
representatives representantes
nations naciones
system sistema
sector sector
civil civil
national nacionales
local locales
governments gobiernos
organizations organizaciones
society sociedad
governmental gubernamentales
agencies agencias
media medios
united nations unidas
of de

EN Because of the UN organizations, but also thanks to many government and non-governmental organizations, Bonn has become an international centre for the implementation of the 2030 Agenda.

ES Debido a la presencia de las organizaciones de la ONU, pero también de muchas organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, Bonn se ha convertido en un centro internacional para la implementación de la Agenda 2030.

Αγγλικά Ισπανικά
organizations organizaciones
international internacional
centre centro
agenda agenda
an un
the la
un onu
to a
implementation implementación
but pero
also también
governmental gubernamentales
many muchas
become en
of de

EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations

ES Se ha desempeñado como asesor legal de diversas organizaciones indígenas, así como Coordinador de Programa de Oxfam, dentro de la Cooperación Alemana, la Comunidad Andina de Naciones, y dentro de diversas organizaciones no gubernamentales peruanas

Αγγλικά Ισπανικά
legal legal
advisor asesor
indigenous indígenas
organizations organizaciones
program programa
coordinator coordinador
oxfam oxfam
cooperation cooperación
community comunidad
nations naciones
governmental gubernamentales
the la
a diversas
non no
and alemana

EN The program is implemented in partnership with six national partner non-governmental organizations (PNGOs), with technical support and quality leadership from CARE

ES El programa se implementa en asociación con seis organizaciones no gubernamentales nacionales asociadas (PNGO), con el apoyo técnico y el liderazgo de calidad de CARE

Αγγλικά Ισπανικά
implemented implementa
national nacionales
technical técnico
quality calidad
leadership liderazgo
governmental gubernamentales
partnership asociación
organizations organizaciones
care care
support apoyo
is se
in en
the el
program programa
with con
non no
six de

EN Prior to joining the United Nations, Mr. Ruiz Hiebra worked with universities, chambers of commerce, research institutes, and national non-governmental organizations. 

ES Antes de incorporarse a las Naciones Unidas, el Sr. Ruiz Hiebra trabajó con universidades, cámaras de comercio, institutos de investigación y organizaciones no gubernamentales nacionales.  

Αγγλικά Ισπανικά
nations naciones
mr sr
ruiz ruiz
chambers cámaras
commerce comercio
research investigación
national nacionales
governmental gubernamentales
universities universidades
institutes institutos
organizations organizaciones
the el
united nations unidas
non no
of de
with con
prior antes de
to a

EN .NGO is a generic extension intended for use by Non Governmental Organizations

ES la extensión .ngo es la extensión destinada a las organizaciones no gubernamentales.

Αγγλικά Ισπανικά
extension extensión
governmental gubernamentales
organizations organizaciones
is es
a a
intended destinada

EN Regional and International Non-governmental Organizations

ES Organizaciones no gubernamentales regionales y internacionales

Αγγλικά Ισπανικά
organizations organizaciones
governmental gubernamentales
and y
non no
international internacionales
regional regionales

EN Bilateral and Multilateral International Development AgenciesCountryFoundationsIntergovernmental organizationsPrivate sectorRegional and international non-governmental organizations

ES Fundaciones del sector privadoOrganismos bilaterales y multilaterales de desarrollo internacionalOrganizaciones intergubernamentalesOrganizaciones internacionales no gubernamentalesPaísPrivate sector

Αγγλικά Ισπανικά
bilateral bilaterales
international internacionales
development desarrollo
non no

EN Oxfam is a group of independent non-governmental organizations who have come together to share knowledge and resources and combine their efforts in the fight against poverty and injustice

ES Oxfam está formada por un grupo de organizaciones no gubernamentales independientes que se han unido para luchar contra la pobreza y la injusticia, intercambiando conocimientos y recursos

Αγγλικά Ισπανικά
oxfam oxfam
independent independientes
organizations organizaciones
fight luchar
poverty pobreza
injustice injusticia
governmental gubernamentales
resources recursos
group grupo
the la
a un
non no
of de
is se
against contra

EN The humanitarian community – both the UN and non-governmental organizations – remain committed to helping people in Afghanistan

ES La comunidad humanitaria – tanto la ONU como las organizaciones no gubernamentales – sigue comprometida con la ayuda a la población de Afganistán

EN Several countries have implemented programs supported by local non-governmental organizations to train teachers in the use of available platforms and materials in this new context

ES Varios países han implementado programas con el apoyo de organizaciones no gubernamentales locales para capacitar a los docentes sobre cómo utilizar las herramientas y materiales disponibles en este nuevo contexto

Αγγλικά Ισπανικά
local locales
organizations organizaciones
teachers docentes
new nuevo
context contexto
governmental gubernamentales
countries países
programs programas
available disponibles
materials materiales
platforms herramientas
implemented implementado
in en
the el
to a
this este
of de
train los
to train capacitar
non no
use utilizar
supported apoyo

EN The support of non-governmental organizations has proven useful in the design and delivery of these trainings in countries where ministries have expressed the need for such support during the crisis

ES Ha sido de utilidad contar con el apoyo de organizaciones no gubernamentales que ayuden con el diseño y la entrega de estas capacitaciones en países donde los ministerios han expresado su necesidad de tener apoyos durante la crisis

Αγγλικά Ισπανικά
organizations organizaciones
delivery entrega
trainings capacitaciones
countries países
ministries ministerios
expressed expresado
governmental gubernamentales
design diseño
in en
where donde
support ayuden
of de
crisis crisis
the support apoyo

EN We thank education stakeholders, non-governmental organizations, and other partners for their responses to our survey. Ana Florez is the regional director of Teach For All in the Americas. 

ES Agradecemos a los actores educativos, organizaciones no gubernamentales y otros socios por sus respuestas a nuestras preguntas. Ana Florez es la directora regional para las Américas en Teach For All. 

Αγγλικά Ισπανικά
education educativos
stakeholders actores
organizations organizaciones
partners socios
ana ana
regional regional
director directora
americas américas
we thank agradecemos
governmental gubernamentales
responses respuestas
is es
other otros
all all
the la
in en
thank por
to a
for para

EN MILONGA = Thousands of non-governmental organizations in action.

ES Milonga = Mil Organizaciones No Gubernamentales en Acción

Αγγλικά Ισπανικά
organizations organizaciones
in en
action acción
non no
governmental gubernamentales

EN Michal had an opportunity to serve as a Councillor in Welwyn Hatfield and has worked with several non-governmental organizations as a Community Development Manager for the past eleven years

ES Michal tiene experiencia como consejero local del Distrito de Welwyn Hatfield, mientras que, en los últimos once años, ha trabajado en distintas organizaciones no gubernamentales como Gerente de Desarrollo Comunitario Community Development Manager

Αγγλικά Ισπανικά
governmental gubernamentales
worked trabajado
organizations organizaciones
community community
eleven once
in en
development development
manager manager
to a
has ha
non no
as como

EN Are National Societies non-governmental organizations (NGOs)?

ES ¿Son las Sociedades Nacionales organizaciones no gubernamentales (ONG)?

Αγγλικά Ισπανικά
national nacionales
ngos ong
are son
non no
governmental gubernamentales
societies sociedades
organizations organizaciones

EN Between July and August 2021, authorities shut down 45 non-governmental organizations. Many of them were critical of the way in which Ortega leads Nicaragua.

ES Entre julio y agosto de 2021, autoridades han cerrado 45 organizaciones no gubernamentales. Muchas de ellas críticas sobre la manera en la que Ortega lidera Nicaragua.

Αγγλικά Ισπανικά
authorities autoridades
organizations organizaciones
many muchas
ortega ortega
leads lidera
nicaragua nicaragua
governmental gubernamentales
july julio
august agosto
the la
in en
between entre

EN Bilateral and Multilateral International Development AgenciesCountryFoundationsIntergovernmental organizationsPrivate sectorRegional and international non-governmental organizations

ES Fundaciones del sector privadoOrganismos bilaterales y multilaterales de desarrollo internacionalOrganizaciones intergubernamentalesOrganizaciones internacionales no gubernamentalesPaísPrivate sector

Αγγλικά Ισπανικά
bilateral bilaterales
international internacionales
development desarrollo
non no

EN Oxfam is a group of independent non-governmental organizations who have come together to share knowledge and resources and combine their efforts in the fight against poverty and injustice

ES Oxfam está formada por un grupo de organizaciones no gubernamentales independientes que se han unido para luchar contra la pobreza y la injusticia, intercambiando conocimientos y recursos

Αγγλικά Ισπανικά
oxfam oxfam
independent independientes
organizations organizaciones
fight luchar
poverty pobreza
injustice injusticia
governmental gubernamentales
resources recursos
group grupo
the la
a un
non no
of de
is se
against contra

EN Are National Societies non-governmental organizations (NGOs)?

ES ¿Son las Sociedades Nacionales organizaciones no gubernamentales (ONG)?

Αγγλικά Ισπανικά
national nacionales
ngos ong
are son
non no
governmental gubernamentales
societies sociedades
organizations organizaciones

EN The emails invited journalists, activists, and civil society groups to a fictitious press conference about a draft law in Egypt that would effectively ban non-governmental organizations.

ES Los mensajes invitaban a periodistas, activistas y grupos de la sociedad civil a una conferencia de prensa ficticia sobre un proyecto de ley en Egipto que prohibiría la existencia de las organizaciones no gubernamentales.

Αγγλικά Ισπανικά
journalists periodistas
activists activistas
civil civil
press prensa
conference conferencia
law ley
egypt egipto
ban prohibir
governmental gubernamentales
society sociedad
groups grupos
organizations organizaciones
in en
the la
non no
a un
to a
about sobre
that que

EN  With the support of women, men, non-governmental organizations, civil society groups and from women?s collectives and events around the world, we will make this happen.

ES Gracias al apoyo de mujeres, hombres, organizaciones no gubernamentales, asociaciones civiles y colectivos de mujeres de todo el mundo, podremos conseguir estos objetivos.

Αγγλικά Ισπανικά
women mujeres
men hombres
civil civiles
world mundo
governmental gubernamentales
organizations organizaciones
groups colectivos
non no
of de
the el
support apoyo

EN In an open letter, agricultural associations and non-governmental organizations such as the German Society for the Protection of Animals and Greenpeace got in touch with the Bundestag and asked it to implement the proposals.

ES En una carta abierta, asociaciones agrícolas y organizaciones no gubernamentales como la Asociación alemana de protección a los animales y Greenpeace se han dirigido al Bundestag para pedirle que implemente las propuestas.

Αγγλικά Ισπανικά
open abierta
agricultural agrícolas
protection protección
animals animales
bundestag bundestag
implement implemente
proposals propuestas
governmental gubernamentales
in en
organizations organizaciones
associations asociaciones
the la
an una
of de
non no
and alemana
as como
to a
got y
for para

EN They also work for federal ministries and federal authorities, for more than 150 non-governmental organizations, scientific institutions such as the university, the broadcaster Deutsche Welle and globally operating companies.

ES Trabajan también en ministerios y autoridades federales, más de 150 organizaciones no gubernamentales, instituciones científicas, la universidad, la emisora internacional Deutsche Welle y empresas que operan a nivel mundial.

Αγγλικά Ισπανικά
federal federales
ministries ministerios
authorities autoridades
scientific científicas
governmental gubernamentales
organizations organizaciones
institutions instituciones
the la
also también
more más
university universidad
globally a nivel mundial
companies empresas
as deutsche
work trabajan

EN Several German non-governmental organizations (NGOs) are engaged in rescuing refugees in distress at sea

ES Varias organizaciones no gubernamentales (ONG) alemanas participan en el rescate de barcos de refugiados en peligro de naufragio

Αγγλικά Ισπανικά
organizations organizaciones
ngos ong
refugees refugiados
governmental gubernamentales
german el
several varias
in en
non no

EN Operating as a regional hub, SERVIR Amazonia will promote collaboration among governments, universities, non-governmental organizations, community groups, and U.S

ES Al funcionar como un eje regional, SERVIR Amazonía promoverá la colaboración entre gobiernos, universidades, organizaciones no gubernamentales, grupos comunitarios y científicos de los Estados Unidos

Αγγλικά Ισπανικά
hub eje
servir servir
promote promover
collaboration colaboración
as como
regional regional
governments gobiernos
universities universidades
organizations organizaciones
groups grupos
governmental gubernamentales
non no
community comunitarios
among de
a un

EN Joy Olson is the former executive director of the Washington Office on Latin America (WOLA) and is currently a consultant for numerous non-governmental organizations, including Oxfam and Save the Children

ES Joy Olson es la exdirectora ejecutiva de la Oficina en Washington para América Latina (WOLA) y actualmente es consultora de numerosas organizaciones no gubernamentales, como Oxfam y Save the Children

Αγγλικά Ισπανικά
olson olson
executive ejecutiva
washington washington
office oficina
latin latina
america américa
currently actualmente
consultant consultora
numerous numerosas
organizations organizaciones
oxfam oxfam
save save
joy joy
governmental gubernamentales
children children
is es
on en
the la
non no
of de
for para

EN International Relations Students meet with Non-Governmental Organizations and Social Movements | Universitat Ramon Llull

ES Estudiantes de Relaciones Internacionales se reúnen con Organizaciones No Gubernamentales y Movimientos Sociales | Universitat Ramon Llull

Αγγλικά Ισπανικά
international internacionales
relations relaciones
students estudiantes
organizations organizaciones
social sociales
movements movimientos
ramon ramon
governmental gubernamentales
llull llull
with con
non no

EN International Relations Students meet with Non-Governmental Organizations and Social Movements

ES Estudiantes de Relaciones Internacionales se reúnen con Organizaciones No Gubernamentales y Movimientos Sociales

Αγγλικά Ισπανικά
international internacionales
relations relaciones
students estudiantes
organizations organizaciones
social sociales
movements movimientos
governmental gubernamentales
with con
non no

EN Joint Statement by 30 Non-Governmental Organizations Operating in Yemen on the Occasion of the 77th United Nations General Assembly

ES El Consejo de Directores Generales de Nutrición celebra la aprobación por el Senado de la Ley Global de Prevención y Tratamiento de la Desnutrición (HR 4693)

Αγγλικά Ισπανικά
general generales
assembly consejo
of de
by por

EN There are many other international non-governmental organizations that come together at different coordination forums, but there is not an established forum.

ES Hay muchas otras organizaciones no gubernamentales internacionales que se reúnen en diferentes foros de coordinación, pero no existe un foro establecido.

Αγγλικά Ισπανικά
international internacionales
organizations organizaciones
coordination coordinación
established establecido
governmental gubernamentales
forum foro
forums foros
other otras
different diferentes
an un
many muchas
at en
but pero
not no
is existe
there hay
together de

EN We also work with other local non-governmental organizations (NGOs) who assist with our community work on aspects of sanitation, hygiene promotion, and raising awareness of WASH rights

ES También trabajamos con otras organizaciones no gubernamentales (ONG) locales que ayudan con nuestro trabajo comunitario en aspectos de saneamiento, promoción de la higiene y sensibilización sobre los derechos WASH

Αγγλικά Ισπανικά
ngos ong
assist ayudan
aspects aspectos
promotion promoción
awareness sensibilización
rights derechos
governmental gubernamentales
wash wash
other otras
organizations organizaciones
local locales
sanitation saneamiento
hygiene higiene
with con
also también
community comunitario
of de
work trabajo
on en
our nuestro
non no

EN Finally, through a global partnership with All Out, 7% of the profit for each product was donated to non-governmental organizations fighting for LGBTQ+ rights around the world.

ES Finalmente, a través de una asociación global con All Out, el 7 % de los ingresos por cada producto se donó a organizaciones no gubernamentales que luchan por los derechos LGBTQ+ en todo el mundo.

EN Categories: Health & Fitness, Exercise & Physical Fitness Programs, Womens Organizations, Youth Organizations, Sports Clubs, Womens Organizations, Community Organizations

ES Categorías: Salud y Condición Física, Programas de Ejercicio y Acondicionamiento Físico, Clubes Deportivos

Αγγλικά Ισπανικά
categories categorías
programs programas
sports deportivos
clubs clubes
health salud
exercise ejercicio
physical física

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial

Αγγλικά Ισπανικά
worldwide mundial
license licencia
foursquare foursquare
sublicensable sublicenciable
transferable transferible
commercial comercial
content contenido
the el
terms condiciones
exclusive exclusiva
of de
to a
access acceder
for para

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

ES La mayoría de las reservas que se hacen a través de HotelTonight no son reembolsables ni pueden cancelarse, modificarse o transferirse a otra persona

Αγγλικά Ισπανικά
the la
most of mayoría
are son
non no
of de
a a
on través

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

ES La mayoría de las reservas que se hacen a través de HotelTonight no son reembolsables ni pueden cancelarse, modificarse o transferirse a otra persona

Αγγλικά Ισπανικά
the la
most of mayoría
are son
non no
of de
a a
on través

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial

Αγγλικά Ισπανικά
worldwide mundial
license licencia
foursquare foursquare
sublicensable sublicenciable
transferable transferible
commercial comercial
content contenido
the el
terms condiciones
exclusive exclusiva
of de
to a
access acceder
for para

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων