EN If Bluetooth SIG accepts your application, Bluetooth SIG will deliver to your company, for the company’s signature, a facility addendum (“Facility Addendum”) to the Test Facility Agreement, covering the applicable facility
Μετάφραση "overseas production facility" σε Γερμανός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "overseas production facility" από Αγγλικά σε Γερμανός
Μεταφράσεις του overseas production facility
Το "overseas production facility" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του overseas production facility
Αγγλικά
Γερμανός
DE Wenn Bluetooth SIG Ihren Antrag annimmt, wird Bluetooth SIG Ihrem Unternehmen einen Zusatz zur Vereinbarung über die Prüfeinrichtung ("Zusatz zur Prüfeinrichtung") zur Unterschrift vorlegen, der sich auf die betreffende Einrichtung bezieht
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| accepts | annimmt |
| agreement | vereinbarung |
| signature | unterschrift |
| company | unternehmen |
| facility | einrichtung |
| application | antrag |
| a | einen |
| to | zur |
| the | wird |
| your | ihren |
| if | wenn |
EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries
DE Wählen Sie eine Option: Wählen Sie eine Option: Entdecken Sie kommende Handels-Events Bewerben Sie Ihr Business im Ausland Lernen Sie mehr über Auslands-Märkte Erkunden Sie Britaniens Reisebrochüren
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| upcoming | kommende |
| events | events |
| markets | märkte |
| business | business |
| option | option |
| promote | bewerben |
| learn | lernen |
| more | mehr |
| about | über |
| choose | wählen |
| discover | entdecken |
| explore | erkunden |
| the | sie |
| overseas | ausland |
EN Select the entity of your client account (JFD Group Ltd / JFD Overseas Ltd) Entity JFD Group Ltd JFD Overseas Ltd
DE Wählen Sie das Unternehmen Ihres Kundenkontos aus (JFD Group Ltd / JFD Overseas Ltd) Entity JFD Group Ltd JFD Overseas Ltd
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| jfd | jfd |
| ltd | ltd |
| group | group |
| select | wählen |
EN 35 years have passed since KOSTAL founded its first overseas production facility in Mexico
DE 35 Jahre sind vergangen, seit KOSTAL seinen ersten Auslandsstandort in Mexiko gründete
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| kostal | kostal |
| founded | gründete |
| mexico | mexiko |
| years | jahre |
| first | ersten |
| in | in |
| since | seit |
| its | seinen |
| have | sind |
EN 35 years have passed since KOSTAL founded its first overseas production facility in Mexico
DE 35 Jahre sind vergangen, seit KOSTAL seinen ersten Auslandsstandort in Mexiko gründete
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| kostal | kostal |
| founded | gründete |
| mexico | mexiko |
| years | jahre |
| first | ersten |
| in | in |
| since | seit |
| its | seinen |
| have | sind |
EN For customer-specific production, extensive capacities for individual production as well as series and flow production are available at the Salzbergen facility on a production area of over 6,000 square meters.
DE Für die kundenspezifische Fertigung stehen am Stammsitz in Salzbergen auf einer Produktionsfläche von über 6.000 Quadratmetern umfangreiche Kapazitäten für die Einzelfertigung sowie die Serien- und Fließfertigung zur Verfügung.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| customer-specific | kundenspezifische |
| production | fertigung |
| extensive | umfangreiche |
| capacities | kapazitäten |
| series | serien |
| at the | am |
| and | und |
| for | für |
| a | einer |
| of | von |
| the | zur |
| on | auf |
| over | in |
EN New construction of the “Milchhof” production facility in Emmen and construction of the production facility in Dagmersellen.
DE Neubau der Produktionsstätte "Milchhof" in Emmen und Bau der Produktionsstätte in Dagmersellen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| in | in |
| construction | bau |
EN 1909Start of operations of the Company’s first production facility in a factory in Greiz-Doelau, Thuringia; the chemical plant, Z&S Chemische Fabrik Doelau, employs around 500 staff and until 1945 is the Company’s biggest production facility
DE 1909Start der ersten eigenen Produktion auf einem Fabrikgrundstück im thüringischen Greiz-Dölau; die Z&S Chemische Fabrik Dölau ist bis 1945 mit rund 500 Mitarbeitern die größte Produktionsstätte des Unternehmens
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| chemical | chemische |
| z | z |
| s | s |
| staff | mitarbeitern |
| amp | amp |
| plant | produktionsstätte |
| factory | fabrik |
| biggest | größte |
| production | produktion |
| is | ist |
| a | ersten |
EN Each company seeking to have any facility recognized as a Bluetooth Qualification Test Facility or Bluetooth Recognized Test Facility must pay all required program fees and:
DE Jedes Unternehmen, das die Anerkennung einer Einrichtung als Bluetooth Qualification Test Facility oder Bluetooth Recognized Test Facility anstrebt, muss alle erforderlichen Programmgebühren entrichten:
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| test | test |
| pay | entrichten |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| required | erforderlichen |
| facility | facility |
| as | als |
| a | einer |
| all | alle |
EN Each test facility that a company seeks to have recognized as a Bluetooth Qualification Test Facility or Bluetooth Recognized Test Facility must:
DE Jede Prüfeinrichtung, die ein Unternehmen als Bluetooth Qualification Test Facility oder Bluetooth Recognized Test Facility anerkennen lassen möchte, muss dies tun:
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| test | test |
| bluetooth | bluetooth |
| facility | facility |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| must | muss |
| a | ein |
| as | als |
EN I needed a production company overseas in a short amount of time
DE Ich brauchte in kürzester Zeit eine Produktionsfirma im Ausland
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| i | ich |
| needed | brauchte |
| time | zeit |
| in | in |
| a | eine |
| overseas | ausland |
EN We address sensitive subjects like overseas production, inflated prices and the gray market, and distribution networks.
DE Wir kommen auf die Geheimnisse und Tabus der Branche wie das Outsourcing in Übersee, überhöhte Preise, den Graumarkt und die Vertriebsnetzwerke zu sprechen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| prices | preise |
| we | wir |
| and | und |
| the | den |
EN They allow new production facilities to be set up in nearby foreign countries, which makes it unnecessary to import products from countries overseas and thus avoids the emissions caused by their transportation by air
DE So können neue Produktionen im näheren Ausland aufgebaut werden, die Importe von Produkten aus Überseeländern – und als deren Folge Flugtransportemissionen – überflüssig machen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neue |
| foreign | ausland |
| makes | können |
| it | die |
| and | und |
| by | von |
EN You will pick up specific wine-related knowledge and become familiar with the basics of winegrowing and wine production, as well as with the grape varieties and wine styles found in traditional wine producing countries in Europe and overseas
DE Sie verfügen über weinspezifische Kenntnisse, sind mit den Grundlagen des Weinbaus und der Weinproduktion vertraut und kennen sich mit den Rebsorten und Weinstilen der traditionellen Weinbauländer in Europa und Übersee aus
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| familiar | vertraut |
| basics | grundlagen |
| traditional | traditionellen |
| europe | europa |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| as | kennen |
| the | den |
| you | sie |
| become | sind |
| of | der |
EN In principle, any production facility in the textile and leather industry can have its production and working conditions certified in accordance with STeP
DE Grundsätzlich kann jeder Produktionsbetrieb der Textil- und Lederindustrie seine Produktions- und Arbeitsbedingungen nach STeP zertifizieren lassen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| production | produktions |
| leather industry | lederindustrie |
| working conditions | arbeitsbedingungen |
| step | step |
| can | kann |
| and | und |
| textile | textil |
| the | der |
EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest
DE 1992 Die erste osteuropäische Produktionsstätte zur Herstellung von Aromen und Extrakten wird bei Döhler Szilas in Budapest aufgebaut
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| production | herstellung |
| flavours | aromen |
| extracts | extrakten |
| budapest | budapest |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| the | wird |
| for | erste |
| at | bei |
EN In the construction of special systems, we implement completely customised production lines and we are happy to design and even build your complete production facility.
DE Im Sonderanlagenbau realisieren wir ganz individuelle Produktionslinien – gerne planen und bauen wir auch Ihre komplette Produktionsstätte.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| implement | realisieren |
| completely | ganz |
| customised | individuelle |
| complete | komplette |
| we | wir |
| even | auch |
| your | ihre |
| and | und |
| build | bauen |
EN Tentorium wanted to convert its small, simple and manual production of apiphyto products into a modern industrial production facility
DE Tentorium wollte seine einfache, manuelle Kleinproduktion von Apiphytoprodukten auf eine moderne Industrieproduktion umstellen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| simple | einfache |
| manual | manuelle |
| modern | moderne |
| wanted | wollte |
| a | eine |
| of | von |
EN In principle, any production facility in the textile and leather industry can have its production and working conditions certified in accordance with STeP
DE Grundsätzlich kann jeder Produktionsbetrieb der Textil- und Lederindustrie seine Produktions- und Arbeitsbedingungen nach STeP zertifizieren lassen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| production | produktions |
| leather industry | lederindustrie |
| working conditions | arbeitsbedingungen |
| step | step |
| can | kann |
| and | und |
| textile | textil |
| the | der |
EN Faced with the growth of tooling data, Sandvik Coromant’s Mebane, NC production facility turned to TDM System’s Tool Lifecycle Management software to streamline its production operation.
DE Angesichts des anhaltenden Wachstums der Werkzeugdaten entschied sich die Produktionsstätte Mebane von Sandvik Coromant für den Einsatz der Tool Lifecycle Management-Software von TDM Systems, um die Werkzeugproduktion zu optimieren.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| tdm | tdm |
| lifecycle | lifecycle |
| data | angesichts |
| tool | tool |
| management | management |
| software | software |
| streamline | optimieren |
| growth | wachstums |
| systems | systems |
| to | zu |
| the | den |
| with | sich |
EN The new CHINA JUSHI production facility will be ready three years ahead of schedule and will have an annual production capacity of 200,000 tonnes
DE Der neue Produktionsstandort von CHINA JUSHI wird drei Jahre früher als geplant fertig gestellt und wird eine Kapazität von 200.000 Tonnen p.a. haben
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| china | china |
| ready | fertig |
| capacity | kapazität |
| tonnes | tonnen |
| new | neue |
| years | jahre |
| and | und |
| three | drei |
| have | haben |
| the | wird |
EN Tentorium wanted to convert its small, simple and manual production of api-phyto products into a modern industrial production facility
DE Tentorium wollte seine einfache, manuelle Kleinproduktion von Apiphytoprodukten auf eine moderne Industrieproduktion umstellen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| simple | einfache |
| manual | manuelle |
| modern | moderne |
| wanted | wollte |
| a | eine |
| of | von |
EN In principle, any production facility in the textile and leather industry can have its production and working conditions certified in accordance with STeP
DE Grundsätzlich kann jeder Produktionsbetrieb der Textil- und Lederindustrie seine Produktions- und Arbeitsbedingungen nach STeP zertifizieren lassen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| production | produktions |
| leather industry | lederindustrie |
| working conditions | arbeitsbedingungen |
| step | step |
| can | kann |
| and | und |
| textile | textil |
| the | der |
EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.
DE Im Juni 1991 wird der Übernahmevertrag der Werke des Füllerproduzents Heiko unterzeichnet. Schon ein Jahr später produziert Schneider in den neu gebauten Produktionshallen Füllhalter und Tintenschreiber unter eigener Marke.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| june | juni |
| signed | unterzeichnet |
| year | jahr |
| schneider | schneider |
| built | gebauten |
| heiko | heiko |
| newly | neu |
| brand | marke |
| in | in |
| later | später |
| and | und |
EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest
DE 1992 Die erste osteuropäische Produktionsstätte zur Herstellung von Aromen und Extrakten wird bei Döhler Szilas in Budapest aufgebaut
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| production | herstellung |
| flavours | aromen |
| extracts | extrakten |
| budapest | budapest |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| the | wird |
| for | erste |
| at | bei |
EN In the construction of special systems, we implement completely customised production lines and we are happy to design and even build your complete production facility.
DE Im Sonderanlagenbau realisieren wir ganz individuelle Produktionslinien – gerne planen und bauen wir auch Ihre komplette Produktionsstätte.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| implement | realisieren |
| completely | ganz |
| customised | individuelle |
| complete | komplette |
| we | wir |
| even | auch |
| your | ihre |
| and | und |
| build | bauen |
EN Tentorium wanted to convert its small, simple and manual production of apiphyto products into a modern industrial production facility
DE Tentorium wollte seine einfache, manuelle Kleinproduktion von Apiphytoprodukten auf eine moderne Industrieproduktion umstellen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| simple | einfache |
| manual | manuelle |
| modern | moderne |
| wanted | wollte |
| a | eine |
| of | von |
EN In principle, any production facility in the textile and leather industry can have its production and working conditions certified in accordance with STeP
DE Grundsätzlich kann jeder Produktionsbetrieb der Textil- und Lederindustrie seine Produktions- und Arbeitsbedingungen nach STeP zertifizieren lassen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| production | produktions |
| leather industry | lederindustrie |
| working conditions | arbeitsbedingungen |
| step | step |
| can | kann |
| and | und |
| textile | textil |
| the | der |
EN The main operating site of the Gas Nord production facility near Verden (Aller). Six active natural gas production wells and the division’s central office are located on an area covering about 12 football pitches.
DE Der Hauptbetriebsplatz des Förderbetriebes Gas Nord bei Verden/Aller. Auf dem rund zwölf Fußballfelder großen Areal befindet sich neben sechs aktiven Erdgas-Förderbohrungen auch die Zentrale des Betriebes.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| nord | nord |
| active | aktiven |
| located | befindet |
| gas | gas |
| central | zentrale |
| area | areal |
| six | sechs |
| on | rund |
EN The Times Union Center is "Upstate New York's Premier Sports and Entertainment Facility." As a multi-purpose facility,…
DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und…
EN Our facility is located in a quiet part of Jastrzębia Góra but close to the sea and the center, SYMPATIK is an intimate and modern facility located on an area of 2000 m2 with lots of greenery, its advantages are an excellent atmosphere, a…
DE Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Teil von Jastrzębia Góra, aber in der Nähe des Meeres und des Zentrums. SYMPATIK ist eine intime und moderne Anlage auf einer Fläche von 2000 m2 mit viel Grün, ihre Vorteile sind eine ausgezeichnete…
EN The facility has a limited contact record, contact is only possible via filling a contact form. If you own this accommodation facility and want to have a full presentation, log in on your account.
DE Die Einrichtung verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Kontakten, die Kontaktaufnahme ist nur möglich über Kontaktformular. Wenn Sie eine Immobilie besitzen und eine umfassende Präsentation wünschen, Einloggen auf Ihr Konto.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| facility | einrichtung |
| limited | begrenzte |
| possible | möglich |
| presentation | präsentation |
| log in | einloggen |
| contact form | kontaktformular |
| full | umfassende |
| contact | kontakten |
| your | ihr |
| account | konto |
| and | und |
| is | ist |
| have | besitzen |
| only | nur |
| want | sie |
| want to | wünschen |
EN We cordially invite you to our newly opened facility, the interior of the facility combines modern elements and equipment, comfortable rooms of a high standard. The guesthouse has 12 rooms in 2,3,4 and 5-person rooms. All rooms have a balcony, a…
DE Wir laden Sie herzlich in unsere neu eröffnete Einrichtung ein. Das Innere der Einrichtung kombiniert moderne Elemente und Ausstattung mit komfortablen Zimmern von hohem Standard. Die Pension verfügt über 12 Zimmer in 2,3,4- und 5-Personen-Zimmern…
EN Our facility is located on the Morena hill, directly adjacent to the Tri-City Landscape Park, thanks to which the view from the dormitory covers the whole Panorama of the City. The facility is located in a very good location 10 minutes walk from the…
DE Unsere Anlage befindet sich auf dem Hügel Morena, direkt neben dem Tri-City-Landschaftspark, dank dessen der Blick aus dem Schlafsaal das gesamte Panorama der Stadt abdeckt. Die Anlage befindet sich in sehr guter Lage, 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof…
EN GUEST ROOMS MARZENIE are located in the picturesque town of Biały Dunajec. We offer beautifully decorated rooms with bathrooms and TV sets. Free internet access in the entire facility. The Thermal Pools are located just 1 km from our facility. The…
DE GÄSTEZIMMER MARZENIE befinden sich in der malerischen Stadt Biały Dunajec. Wir bieten wunderschön eingerichtete Zimmer mit Bad und Fernseher. Kostenloser Internetzugang in der gesamten Anlage. Die Thermalbecken befinden sich nur 1 km von unserer…
EN CAUTION!!! NEW FACILITY !!! We are pleased to invite you to a new holiday facility located in the charming, intimate village of Podździebie, 14 km from Ustka. When developing the project of the House by the Sea, and then overseeing its…
DE VORSICHT!!! NEUE ANLAGE !!! Wir freuen uns, Sie in eine neue Ferienanlage im charmanten, intimen Dorf Podździebie, 14 km von Ustka entfernt, einzuladen. Bei der Gestaltung des Hauses am Meer und der anschließenden Überwachung seiner Umsetzung haben…
EN We cordially invite you to our facility on the tourist trail in Krościenko nad Dunajcem. The facility is located by the tourist trail, incl. to Trzy Korony, Sokolica, Zamkowa Góra, Czertezik, about 500 meters from the center of Krościenko on the…
DE Wir laden Sie herzlich in unsere Einrichtung am Touristenweg in Krościenko nad Dunajcem ein. Die Anlage liegt an der Touristenroute nach Trzy Korony, Sokolica, Zamkowa Góra, Czertezik, etwa 500 Meter vom Zentrum von Krościenko am Dunajec und am…
EN We invite you to our facility! We also offer rental for companies! New facility, located in the city center. There is a shop…
DE Wir laden Sie in unsere Einrichtung ein! Wir bieten auch Vermietung für Unternehmen! Neue Einrichtung im Stadtzentrum. In der Nähe gibt es ein…
EN Our facility is the only Historic Dutch Windmill on the coast with a large green area. It is an ideal place for families with children. www.wiatrakwledzinie.pl Our facility is a Dutch Windmill from the 18th century located in a picturesque and…
DE Unsere Anlage ist die einzige historische niederländische Windmühle an der Küste mit einer großen Grünfläche. Es ist ein idealer Ort für Familien mit Kindern. www.wiatrakwledzinie.pl Unsere Anlage ist eine niederländische Windmühle aus dem 18…
EN .. :: SEMIDA :: .. 1. Location The facility is conveniently located - approx. 7 min. from the sea on a gentle descent (no stairs) - descent No.12, and eating places are right next to the facility (general store, fish bar, canteen, canteen, inn…
DE .. :: SEMIDA :: .. 1. Lage Die Anlage ist verkehrsgünstig gelegen - ca. 7 min. vom Meer über einen sanften Abstieg (keine Treppen) - Abstieg Nr.12, Restaurants befinden sich direkt neben der Anlage (Gemischtwarenladen, Fischlokal, Kantine, Kantine…
EN *** Please contact us by phone *** U Wandy rooms are located in Łeba. Our facility is located about 1500m from the sea, and the center is only 5 minutes away. We have a parking space next to the facility, there is also a barbecue area, a small…
DE *** Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch *** U Wandy Zimmer befinden sich in Łeba. Unsere Anlage liegt ca. 1500m vom Meer entfernt und das Zentrum ist nur 5 Minuten entfernt. Wir haben einen Parkplatz neben der Anlage, es gibt auch einen…
EN The facility is located near the Baltic Sea. The picturesque paths of the National Park are also located in the near distance. There is a garden with a barbecue area next to our facility. We have beach equipment available for rent for sunbathers. We…
DE Die Anlage befindet sich in der Nähe der Ostsee. Die malerischen Wege des Nationalparks befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Neben unserer Anlage befindet sich ein Garten mit Grillplatz. Wir vermieten Strandausrüstung für Sonnenanbeter…
EN PLEASE COME TO POLANCZYK ONLY ONCE LATER, ONLY COMES BACK. Our facility is located in a very nice place which is located on the Solina Lake, from our house there is a view of the Solina Lagoon and the Bieszczady Mountains near our facility there is…
DE BITTE KOMMEN SIE NUR EINMAL SPÄTER NACH POLANCZYK, KOMMT NUR ZURÜCK. Unsere Anlage befindet sich an einem sehr schönen Ort am Solina-See. Von unserem Haus aus haben Sie einen Blick auf die Lagune von Solina und die Bieszczady-Berge. In der Nähe…
EN The guesthouse is located in the very center of Krynica-Zdrój, with a view of the promenade. The green belt between Zdrojowa street and our facility provides a peaceful and enjoyable holiday. In the vicinity of our facility there is a tourist trail…
DE Die Pension befindet sich im Zentrum von Krynica-Zdrój mit Blick auf die Promenade. Der grüne Gürtel zwischen der Straße Zdrojowa und unserer Anlage stellt einen ruhigen und angenehmen Urlaub dar. In der Nähe unserer Anlage gibt es einen…
EN Willa Kazimierz is a new facility belonging to the Kazimierz Hotel Group. The facility has four independent apartments rented in the hotel system. - two bedrooms - bathroom, - fully equipped kitchen, among others: fridge, microwave, hob - electric…
DE UNTERKUNFT BLACK PEARL ist ein charmantes Hotel auf der Nationalstraße Nr lag 7 von Warschau nach Krakau. Wenn Sie eine Unterkunft von hohem Standard suchen, in einem ruhigen Ort, mit einem großen Parkplatz und einfachen Zugang zum Zentrum, ist der…
EN If used regularly, facility safety, facility efficiency and public acceptance will increase.
DE Bei regelmäßige Anwendung wird dadurch eine Steigerung der Anlagensicherheit, der Effizienz der Anlage und der öffentlichen Akzeptanz bewirkt.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| facility | anlage |
| efficiency | effizienz |
| acceptance | akzeptanz |
| increase | steigerung |
| used | anwendung |
| public | öffentlichen |
| and | und |
| will | wird |
| if | bei |
EN We offer 7 studios and 3 two-bedroom apartments situated ca. 450 m away from the sea. Our facility is 100 m distant from Biedronka.The apartments are new and comfortable. Free car park, CCTV, 24/7 facility surveillance. The apartments are situated…
DE Wir bieten 7 Appartements mit 1 Zimmer des Typs Studio und 3 Appartements mit 2 Zimmern an, die ungefähr 450 m vom Meer liegen. Unser Objekt befindet sich 100 m vom Geschäft Biedronka. Die Appartements sind neu und komfortabel. Kostenloser…
EN Ladies and Gentlemen, we cordially invite you to relax in our Dastinia facility, located in an attractive and quiet district of Władysławowo-Cetniewo. Access to the beach from our facility takes only 15 minutes on foot. We offer 2, 3 and 4-person…
DE Urlaub und mehr! Ich lade Sie in die neu eingerichtete Zweizimmerwohnung in Pogórze ein. Die Stadt liegt am Stadtrand von Gdynia. Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit Küchenzeile. Das…
EN The facility is located 350m from the lake and the beach, shops and restaurants 50m from the facility - great location
DE Die Anlage befindet sich 350 m vom See und dem Strand, Geschäfte und Restaurants 50 m von der Anlage entfernt - großartige Lage
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| facility | anlage |
| located | befindet |
| m | m |
| shops | geschäfte |
| restaurants | restaurants |
| great | großartige |
| lake | see |
| beach | strand |
| location | lage |
| and | und |
| the | entfernt |
EN The facility consists of 3 rooms: 1 - 4 persons, 1 - 3 persons and 1 - 2 persons. Each room has its own bathroom, TV and fridge. In the area of our fenced facility, we guarantee a free parking space. A barbecue and a screen are at guests'…
DE Die Anlage besteht aus 3 Zimmern: 1 - 4 Personen, 1 - 3 Personen und 1 - 2 Personen. Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer, TV und Kühlschrank. Im Bereich unserer eingezäunten Anlage garantieren wir einen kostenlosen Parkplatz. Ein Grill und ein…
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
overseas production facility production facility complete production facility own production facility regional production facility production facility before overseas transferred overseas gift baskets overseas overseas markets read jfd overseas ltd send money overseas overseas licence overseas offices moving money overseas slipping overseas overseas imports frequently overseas kostal plant host english overseas overseas typically serve swift for overseas head of overseas investing in overseas ill while overseas overseas called overseas transfer plus five overseas under jfd overseas frequent overseas transactions facility accommodation facility nice facility located facility operates facility available facility monitored renovated facility ohio facility comprehensive facility facility control facility facilities parking facility wellness facility hyperbaric chamber facility diving facility suitable facility newly built facility entertainment facility facility offers facility today small facility
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός