Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "product demos" σε Τσέχος

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "product demos" από Αγγλικά σε Τσέχος

Μεταφράσεις του product demos

Το "product demos" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Τσέχος λέξεις/φράσεις:

product a abychom co další do jako je jeho jsou k když která které který může můžete na nebo o od pro produkt produktu s se služeb v vaše ve vám výrobek z ze že

Μετάφραση του Αγγλικά σε Τσέχος του product demos

Αγγλικά
Τσέχος

EN // before $presenter->link('Product:detail', $id, 1, 2); $presenter->link('Product:detail', [$id, 'page' => 1]); // had to be an array // now $presenter->link('Product:detail', $id, page: 1);

CS // dříve $presenter->link('Product:detail', $id, 1, 2); $presenter->link('Product:detail', [$id, 'page' => 1]); // muselo být pole // nyní $presenter->link('Product:detail', $id, page: 1);

Αγγλικά Τσέχος
id id
page page
be být

EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog

CS Vaše události předávají zpět data události ID produktu a předávaná ID produktu jsou stejná jako ID produktů v katalogu.

Αγγλικά Τσέχος
id id
data data
in v
and a

EN In addition, it includes demos for the most important WordPress frameworks and themes including Divi, Avada or OceanWP.

CS Kromě toho existují už i demoverze pro nejdůležitější WordPress frameworky a šablony, například pro Divi, Avada nebo OceanWP.

Αγγλικά Τσέχος
in u
or nebo
wordpress wordpress
and a

EN The plugin's demos including integrations for many different themes and page builders

CS Demoverze pluginu, s integrací pro různé šablony a pagebuildery.

Αγγλικά Τσέχος
different různé
themes šablony
the a
for pro

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year. 

CS Zakra: Šablona, zakládající se na rychlosti a na SEO, obsahuje více než 65 předloh úvodních stránek. Verze Pro zahrnuje prémiové ukázky a širší sadu prvků, cena začíná na 59 dolarech ročně. 

Αγγλικά Τσέχος
seo seo
version verze
at na
a a
over více
includes obsahuje

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN Check out the live Spectra blocks demos.

CS Podívejte se na živé ukázky bloků Spectry.

Αγγλικά Τσέχος
check out podívejte
blocks bloků
out se

EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.

CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.

Αγγλικά Τσέχος
time dobu
by tím
you vám
of z
within v
design design

EN When a user opens and signs into an Autodesk product included with Flex, they will be charged a daily rate per product once every 24 hours

CS Kdykoli uživatel spustí produkt Autodesk, který je součástí služby Flex a přihlásí se v něm, bude mu každých 24 hodin účtován denní poplatek za aktuální produkt

Αγγλικά Τσέχος
user uživatel
autodesk autodesk
hours hodin
a a
product produkt

EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.

CS V tabulce sazeb produktu Flex naleznete denní sazbu a cenu za jednotlivé produkty, které jsou k dispozici v rámci služby Flex.

Αγγλικά Τσέχος
flex flex
product produktu
available jsou
to k
the a

EN Every time a new product is added to PrestaShop, Integromat will automatically create a new product in VTiger CRM.

CS Automatické vytvoření nového produktu ve VTiger CRM, jakmile se objeví nový produkt v PrestaShopu.

Αγγλικά Τσέχος
crm crm
new nové
in v
every se

EN The process of ordering a product begins with the confirmation of the features of performance through the product page

CS Proces objednávání produktu začíná potvrzením funkcí služby prostřednictvím stránky produktu

Αγγλικά Τσέχος
process proces
product produktu
confirmation potvrzení
page stránky
through v

EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side

CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak

Αγγλικά Τσέχος
customer zákazník
may může
choose vybrat
order objednávky
available dostupné
of z
number počet

EN A document confirming the purchase of the product in the store with a description of the claims should be attached to the returned product

CS K vrácenému zboží musí být přiložen doklad potvrzující nákup produktu v obchodě s popisem požadavků

Αγγλικά Τσέχος
purchase nákup
product produktu
in v
store obchod
be být
to k

EN It instantly introduces more than one product without turning a website's landing page or a home page into a product listing

CS Okamžitě představí více než jeden produkt, aniž by ze vstupní stránky webu nebo domovské stránky vytvořil záznam o produktu

Αγγλικά Τσέχος
more více
or nebo
into v
one z
websites stránky

EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage

CS Prozkoumejte oblíbené kategorie webových šablon s podrobnostmi o produktu, grafických rozšíření, šablon webových stránek pro jeden produkt a šablon HTML na Nicepage

Αγγλικά Τσέχος
categories kategorie
html html
on na
and a
single jeden
website webových

EN 1.4 This Agreement shall apply to any Product provided to the Client in any way in compliance with Section 1.3 of this Agreement. This Agreement shall apply to any newer versions, updates, or changes to the Product.

CS 1.4 Toto Ujednání se vztahuje na jakýkoli Produkt poskytnutý Klientovi jakýmkoli způsobem v souladu s čl. 1.3 tohoto Ujednání. Toto Ujednání se vztahuje na veškeré novější verze, aktualizace nebo změny Produktu.

Αγγλικά Τσέχος
agreement souladu
client klientovi
way způsobem
updates aktualizace
changes změny
or nebo
with s
in v
to na

EN b) ensure that all computer programs and hardware used in conjunction with the Product are free from any defects that may have a negative effect on the functionality or operation of the Product;

CS (b) zajistit, aby všechny počítačové programy a hardware, jež jsou používány ve spojení s Produktem, byly prosté jakýchkoli vad, jež by mohly mít negativní dopad na funkčnost či provozování Produktu;

Αγγλικά Τσέχος
ensure zajistit
programs programy
used používá
functionality funkčnost
b b
with s
a a
are jsou
all všechny
in v
product produktu

EN f) is obliged to properly train all persons working with the Product and ensure refresher training for all persons using the current version of the Product is made at regular intervals.

CS (f) řádně proškolit všechny osoby používající Produkt a zajistit, aby v pravidelných intervalech bylo prováděno opakovací školení pro všechny osoby užívající stávající verzi Produktu.

Αγγλικά Τσέχος
ensure zajistit
version verzi
at u
to aby
and a
all všechny
using v

EN b) transfer, assign or sub-license the Product or any other kind of right to use the Product and all copyrighted works and databases contained therein to any other third parties;

CS (b) převést, postoupit nebo sublicencovat Produkt nebo jakékoli právo k používání Produktu a veškerá autorská díla a databáze v nich obsažené, jakýmkoli jiným třetím stranám;

Αγγλικά Τσέχος
or nebo
right právo
use používá
to k
and a

EN 6.2 The use of the Product is at Client’s own risk and the Product is provided to the Client on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis, without express or implied warranty or condition of any kind

CS 6.2 Klient bude používat Produkt na své vlastní nebezpečí, přičemž Produkt je mu poskytován, jak stojí a leží, bez jakékoli výslovné nebo implicitní záruky či podmínky

Αγγλικά Τσέχος
client klient
without bez
or nebo
use používat
is je
on na
of z
product produkt
and a

EN When a user opens and signs into an Autodesk product included with Flex, they will be charged a daily rate per product once every 24 hours

CS Kdykoli uživatel spustí produkt Autodesk, který je součástí služby Flex, a přihlásí se v něm, bude mu každých 24 hodin účtován denní poplatek za produkt

Αγγλικά Τσέχος
user uživatel
autodesk autodesk
hours hodin
a a
product produkt

EN The process of ordering a product begins with the confirmation of the features of performance through the product page

CS Proces objednávání produktu začíná potvrzením funkcí služby prostřednictvím stránky produktu

Αγγλικά Τσέχος
process proces
product produktu
confirmation potvrzení
page stránky
through v

EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side

CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak

Αγγλικά Τσέχος
customer zákazník
may může
choose vybrat
order objednávky
available dostupné
of z
number počet

EN A document confirming the purchase of the product in the store with a description of the claims should be attached to the returned product

CS K vrácenému zboží musí být přiložen doklad potvrzující nákup produktu v obchodě s popisem požadavků

Αγγλικά Τσέχος
purchase nákup
product produktu
in v
store obchod
be být
to k

EN 1.4 This Agreement shall apply to any Product provided to the Client in any way in compliance with Section 1.3 of this Agreement. This Agreement shall apply to any newer versions, updates, or changes to the Product.

CS 1.4 Toto Ujednání se vztahuje na jakýkoli Produkt poskytnutý Klientovi jakýmkoli způsobem v souladu s čl. 1.3 tohoto Ujednání. Toto Ujednání se vztahuje na veškeré novější verze, aktualizace nebo změny Produktu.

Αγγλικά Τσέχος
agreement souladu
client klientovi
way způsobem
updates aktualizace
changes změny
or nebo
with s
in v
to na

EN b) ensure that all computer programs and hardware used in conjunction with the Product are free from any defects that may have a negative effect on the functionality or operation of the Product;

CS (b) zajistit, aby všechny počítačové programy a hardware, jež jsou používány ve spojení s Produktem, byly prosté jakýchkoli vad, jež by mohly mít negativní dopad na funkčnost či provozování Produktu;

Αγγλικά Τσέχος
ensure zajistit
programs programy
used používá
functionality funkčnost
b b
with s
a a
are jsou
all všechny
in v
product produktu

EN f) is obliged to properly train all persons working with the Product and ensure refresher training for all persons using the current version of the Product is made at regular intervals.

CS (f) řádně proškolit všechny osoby používající Produkt a zajistit, aby v pravidelných intervalech bylo prováděno opakovací školení pro všechny osoby užívající stávající verzi Produktu.

Αγγλικά Τσέχος
ensure zajistit
version verzi
at u
to aby
and a
all všechny
using v

EN b) transfer, assign or sub-license the Product or any other kind of right to use the Product and all copyrighted works and databases contained therein to any other third parties;

CS (b) převést, postoupit nebo sublicencovat Produkt nebo jakékoli právo k používání Produktu a veškerá autorská díla a databáze v nich obsažené, jakýmkoli jiným třetím stranám;

Αγγλικά Τσέχος
or nebo
right právo
use používá
to k
and a

EN 6.2 The use of the Product is at Client’s own risk and the Product is provided to the Client on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis, without express or implied warranty or condition of any kind

CS 6.2 Klient bude používat Produkt na své vlastní nebezpečí, přičemž Produkt je mu poskytován, jak stojí a leží, bez jakékoli výslovné nebo implicitní záruky či podmínky

Αγγλικά Τσέχος
client klient
without bez
or nebo
use používat
is je
on na
of z
product produkt
and a

EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.

CS Zadejte jeden z kódů dole, podle kterého najdete svůj produkt. Tuto informaci najdete na štítku produktu, na visačce nebo na našem webu.

Αγγλικά Τσέχος
website webu
of z
or nebo
this tuto
our našem

EN You will find the product code on the packaging or on our product pages.

CS Kód produktu najdete na obalu nebo na stránkách produktu.

Αγγλικά Τσέχος
code kód
on na
pages stránkách
or nebo
find najdete
product produktu

EN A Perpetual License does not entitle You to receive any Product Upgrades or Product Updates free of charge

CS Trvalá licence vás neopravňuje k bezplatnému získávání upgradů produktu nebo aktualizací produktu

Αγγλικά Τσέχος
license licence
to k
product produktu
or nebo
you vás

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων