Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "combine meaning with" σε Τσέχος

Εμφάνιση 20 από 20 μεταφράσεις της φράσης "combine meaning with" από Αγγλικά σε Τσέχος

Μετάφραση του Αγγλικά σε Τσέχος του combine meaning with

Αγγλικά
Τσέχος

EN We Combine Meaning With Magic Website Template

CS Spojujeme Význam S Magií Šablona Webové Stránky

Αγγλικά Τσέχος
with s
website webové

EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.

CS Pokud se v následujícím textu používá pojem "zákazník (zákazníci)", jedná se jak o spotřebitele ve smyslu § 13 BGB, tak o podnikatele ve smyslu § 14 BGB.

Αγγλικά Τσέχος
customer zákazník
to k
of z
following následující
in v

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

Αγγλικά Τσέχος
to na
knowledge znalosti
and a

EN That is why it often happens that manufacturers of such devices combine the properties of both tools in one device

CS Proto se často stává, že výrobci těchto zařízení kombinují vlastnosti obou nástrojů v jednom zařízení

Αγγλικά Τσέχος
in v
such se
one jednom
why proto

EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child

CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná

Αγγλικά Τσέχος
is je
be být

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

Αγγλικά Τσέχος
to na
knowledge znalosti
and a

EN ?Our goal was to combine and streamline sales and marketing management, including integration with other systems that we’ve used at Benzina for a long time

CS ?Naším cílem bylo spojit a zefektivnit řízení obchodu a marketingu včetně napojení na další systémy, které ve společnosti dlouhodobě využíváme

Αγγλικά Τσέχος
marketing marketingu
systems systémy
a a
at na

EN Combine images with Auto-Blend Layers

CS Spojování obrázků pomocí příkazu Automaticky prolnout vrstvy

EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.

CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.

Αγγλικά Τσέχος
files soubory
file soubor
in v
a a

EN The Contracting Parties confirm that they have read the text of this Agreement and are aware of its meaning

CS Smluvní strany potvrzují, že se s textem této Smlouvy seznámily a je jim znám její význam

Αγγλικά Τσέχος
parties strany
agreement smlouvy
contracting smluvní
this této
its její
the a
are je

EN 17.1        We adopt this notice to comply with the California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA) and any terms defined in the CCPA have the same meaning when used in this notice

CS 17.1        Toto oznámení přijímáme v souladu s kalifornským zákonem o ochraně soukromí spotřebitelů z roku 2018 (CCPA) a všechny termíny definované v CCPA mají při použití v tomto oznámení stejný význam

Αγγλικά Τσέχος
used použit
in v
of z
and a

EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!

CS Naše serverová vyrovnávací paměť NGINX je aktivní dřív než WordPress. Tímto způsobem můžeme poskytovat webové stránky, aniž by se WordPress zpomaloval. Nepotřebujete již pluginy pro ukládání do mezipaměti!

Αγγλικά Τσέχος
wordpress wordpress
can můžeme
you je
our naše
pages stránky
becomes se

EN Changes with only an insignificant influence on the services of the Provider do not constitute changes to services within the meaning of this section

CS Změny, které mají pouze zanedbatelný vliv na služby poskytovatele, nepředstavují změny ve výkonu ve smyslu tohoto oddílu

Αγγλικά Τσέχος
changes změny
only pouze
services služby
provider poskytovatele
on na
within v

EN Information about the available assortment in the store constitutes an invitation to conclude an agreement within the meaning of article 71 of the polish civil code.

CS Informace o dostupném sortimentu v obchodě jsou výzvou k uzavření smlouvy ve smyslu čl. 71 občanského zákoníku.

Αγγλικά Τσέχος
information informace
available dostupné
store obchod
agreement smlouvy
to k
of z
in v

EN About The Meaning Of Our Activity

CS Skvělá Práce Pro Váš Rozpočet

Αγγλικά Τσέχος
the pro

EN Information about the available assortment in the store constitutes an invitation to conclude an agreement within the meaning of article 71 of the polish civil code.

CS Informace o dostupném sortimentu v obchodě jsou výzvou k uzavření smlouvy ve smyslu čl. 71 občanského zákoníku.

Αγγλικά Τσέχος
information informace
available dostupné
store obchod
agreement smlouvy
to k
of z
in v

EN 17.1        We adopt this notice to comply with the California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA) and any terms defined in the CCPA have the same meaning when used in this notice

CS 17.1        Toto oznámení přijímáme v souladu s kalifornským zákonem o ochraně soukromí spotřebitelů z roku 2018 (CCPA) a všechny termíny definované v CCPA mají při použití v tomto oznámení stejný význam

Αγγλικά Τσέχος
used použit
in v
of z
and a

EN The Contracting Parties confirm that they have read the text of this Agreement and are aware of its meaning

CS Smluvní strany potvrzují, že se s textem této Smlouvy seznámily a je jim znám její význam

Αγγλικά Τσέχος
parties strany
agreement smlouvy
contracting smluvní
this této
its její
the a
are je

EN This film’s strength is not only in its meaning but also its original stylistic choices.

CS Snímek vyniká nejen významovým poselstvím, ale především také originální stylistickou stránkou.

Αγγλικά Τσέχος
in v
but ale

EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.

CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.

Αγγλικά Τσέχος
files soubory
file soubor
in v
a a

Εμφάνιση 20 από 20 μεταφράσεων