DE Das eBook-Format basiert auf XHTML basiert und ermöglicht auch für Rahmen und JavaScript
Μετάφραση "basiert die infrastruktur" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "basiert die infrastruktur" από Γερμανός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του basiert die infrastruktur
Το "basiert die infrastruktur" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του basiert die infrastruktur
Γερμανός
Αγγλικά
EN The eBook format is based on XHTML and also allows for frames and JavaScript
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| xhtml | xhtml |
| ermöglicht | allows |
| rahmen | frames |
| javascript | javascript |
| ebook | ebook |
| format | format |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
DE Um die Zuverlässigkeit und die umfassende Verfügbarkeit von Online-Angeboten zu gewährleisten, basiert die Infrastruktur eines höchstverfügbaren Hostings auf mehreren Webservern und Datenbanken, die auf mehrere Rechenzentren verteilt sind.
EN In order to guarantee the total reliability and availability of online services, the infrastructure of a very high availability hosting is based on several web servers and databases distributed around different datacentres.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| webservern | web servers |
| datenbanken | databases |
| rechenzentren | datacentres |
| verteilt | distributed |
| zuverlässigkeit | reliability |
| infrastruktur | infrastructure |
| online | online |
| hostings | servers |
| und | and |
| zu | to |
| von | of |
DE Um die Zuverlässigkeit und die umfassende Verfügbarkeit von Online-Angeboten zu gewährleisten, basiert die Infrastruktur eines höchstverfügbaren Hostings auf mehreren Webservern und Datenbanken, die auf mehrere Rechenzentren verteilt sind.
EN In order to guarantee the total reliability and availability of online services, the infrastructure of a very high availability hosting is based on several web servers and databases distributed around different datacentres.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| webservern | web servers |
| datenbanken | databases |
| rechenzentren | datacentres |
| verteilt | distributed |
| zuverlässigkeit | reliability |
| infrastruktur | infrastructure |
| online | online |
| hostings | servers |
| und | and |
| zu | to |
| von | of |
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung basiert auf der Infrastruktur eines führenden Netzwerks zur Inhaltsbereitstellung (CDN) mit schnellen Nodes in Ländern auf der ganzen Welt. Für die Bereitstellung von Inhalten in China wenden Sie sich bitte an uns.
EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world. For delivery of content into China, please contact us.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| cdn | cdn |
| schnellen | rapid |
| nodes | nodes |
| welt | world |
| bereitstellung | delivery |
| wenden | contact |
| cloud | cloud |
| basiert | is |
| infrastruktur | infrastructure |
| china | china |
| ländern | countries |
| in | in |
| mit | with |
| inhalten | content |
| bitte | please |
| für | for |
| uns | us |
DE Genauso, wie wir das Zusammenspiel all unserer Sinne brauchen, um unsere Umwelt wahrzunehmen, basiert auch eine selbstheilende Infrastruktur letztendlich auf verschiedenen Komponenten, die miteinander agieren
EN In the same way as it needs a synergy of our senses to perceive our environment, a self-healing infrastructure runs on various core components, which ultimately work together
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| sinne | senses |
| umwelt | environment |
| infrastruktur | infrastructure |
| letztendlich | ultimately |
| komponenten | components |
| unsere | our |
| verschiedenen | various |
| agieren | work |
| die | runs |
| brauchen | to |
| eine | a |
DE Wir wollen den Generationen von morgen ein Vermächtnis hinterlassen: Nachhaltige Infrastruktur und Dienstleistungen, neue Fähigkeiten und Arbeitsplätze der Zukunft, einen gesunden Lebensstil, der auf Sport, Respekt für die Umwelt und Vielfalt basiert
EN We want to leave a legacy for tomorrow’s generations: Sustainable infrastructure and services, new skills and jobs for the future, a healthy lifestyle based on sports, respect for the environment, and diversity
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| generationen | generations |
| vermächtnis | legacy |
| neue | new |
| fähigkeiten | skills |
| arbeitsplätze | jobs |
| gesunden | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| sport | sports |
| vielfalt | diversity |
| nachhaltige | sustainable |
| infrastruktur | infrastructure |
| basiert | based on |
| wir | we |
| hinterlassen | to leave |
| respekt | respect |
| für | for |
| und | and |
| wollen | want |
| den | the |
DE Axon Ivy basiert auf den aktuellen Industriestandards und fügt sich nahtlos in jede bestehende IT-Infrastruktur ein. Sie kann sowohl On-Premise als auch über die Cloud betrieben werden:
EN Axon Ivy is based on current industry standards and integrates seamlessly into any existing IT infrastructure. It can be operated both on-premise and via the cloud:
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ivy | ivy |
| industriestandards | industry standards |
| nahtlos | seamlessly |
| cloud | cloud |
| axon | axon |
| infrastruktur | infrastructure |
| aktuellen | current |
| betrieben | operated |
| kann | can |
| und | and |
| den | the |
DE Erweiterbarkeit. Die CipherTrust Data Security Platform basiert auf einer erweiterbaren Infrastruktur und kann individuell bereitgestellt werden. Sie bietet effiziente zentrale Schlüssel- und Richtlinienverwaltung.
EN Extensibility. Built on an extensible infrastructure, components of the CipherTrust Data Security Platform can be deployed individually, while offering efficient, centralised key and policy management.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erweiterbarkeit | extensibility |
| ciphertrust | ciphertrust |
| security | security |
| basiert | built |
| individuell | individually |
| effiziente | efficient |
| platform | platform |
| infrastruktur | infrastructure |
| schlüssel | key |
| data | data |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
| bietet | offering |
DE Bauen Sie feste Kundenbeziehungen auf. Unternehmen vertrauen auf Twilio, wenn sie intensive Beziehungen zu Netzbetreibern und eine robuste Plattform wünschen, die auf einer sicheren Infrastruktur basiert.
EN Build unbreakable customer relationships. Enterprises trust Twilio to deliver, with deep carrier relationships and a resilient platform built on secure infrastructure.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| unternehmen | enterprises |
| twilio | twilio |
| beziehungen | relationships |
| vertrauen | trust |
| plattform | platform |
| infrastruktur | infrastructure |
| zu | to |
| und | and |
DE Genauso, wie wir das Zusammenspiel all unserer Sinne brauchen, um unsere Umwelt wahrzunehmen, basiert auch eine selbstheilende Infrastruktur letztendlich auf verschiedenen Komponenten, die miteinander agieren
EN In the same way as it needs a synergy of our senses to perceive our environment, a self-healing infrastructure runs on various core components, which ultimately work together
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| sinne | senses |
| umwelt | environment |
| infrastruktur | infrastructure |
| letztendlich | ultimately |
| komponenten | components |
| unsere | our |
| verschiedenen | various |
| agieren | work |
| die | runs |
| brauchen | to |
| eine | a |
DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-Ressourcen.
EN At the root of any successful enterprise deployment is a solid foundation. Whether on your premises or in the cloud, our platforms support your business.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| bereitstellung | deployment |
| soliden | solid |
| lokalen | premises |
| cloud | cloud |
| basiert | is |
| plattformen | platforms |
| in | in |
| unternehmen | business |
| und | any |
| unsere | our |
| unterstützen | support |
| einer | a |
DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-Ressourcen.
EN At the root of any successful enterprise deployment is a solid foundation. Whether on your premises or in the cloud, our platforms support your business.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| bereitstellung | deployment |
| soliden | solid |
| lokalen | premises |
| cloud | cloud |
| basiert | is |
| plattformen | platforms |
| in | in |
| unternehmen | business |
| und | any |
| unsere | our |
| unterstützen | support |
| einer | a |
DE „relayr stellt IoT-Infrastruktur zur Verfügung und ermöglicht umfassende Datenanalyse und Optimierung, worauf wiederum das Finanzierungs- und Garantiemodell des Projektes basiert
EN "relayr provides the necessary IoT infrastructure and enables comprehensive data analysis and optimisation on which, in turn, the financing and guarantee model of the project is based
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| iot | iot |
| infrastruktur | infrastructure |
| umfassende | comprehensive |
| optimierung | optimisation |
| finanzierungs | financing |
| projektes | project |
| basiert | based |
| ermöglicht | enables |
| und | and |
| das | which |
| zur | on |
| des | of |
DE Das System basiert auf dem Zusammenspiel der intelligenten Infrastruktur und der Fahrzeugtechnik
EN The system is based on the interaction between intelligent infrastructure and vehicle technology
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| zusammenspiel | interaction |
| intelligenten | intelligent |
| system | system |
| infrastruktur | infrastructure |
| und | and |
DE Läuft auf Ihrer bestehenden Infrastruktur und basiert auf Open API
EN Runs on your existing infrastructure and built on Open API
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| läuft | runs |
| bestehenden | existing |
| infrastruktur | infrastructure |
| basiert | built |
| api | api |
| und | and |
| open | open |
| auf | on |
| ihrer | your |
DE N‑able basiert auf einer skalierbaren Plattform und bietet eine sichere Infrastruktur und Tools zur Vereinfachung komplexer Ökosysteme sowie Ressourcen zur Bewältigung der sich ständig entwickelnden IT-Anforderungen.
EN Built on a scalable platform, N‑able offers secure infrastructure and tools to simplify complex ecosystems, as well as resources to navigate evolving IT needs.
DE Die API ermöglicht es dem Kunden, die von DeepL betriebene technische Infrastruktur für die maschinelle Übersetzung durch die Übertragung von Inhalten an die technische Infrastruktur zu nutzen
EN The API allows Customer to use the technical infrastructure for machine translation operated by DeepL by means of transmitting Content to the technical infrastructure
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| technische | technical |
| infrastruktur | infrastructure |
| api | api |
| deepl | deepl |
| kunden | customer |
| nutzen | use |
| betriebene | operated |
| für | for |
| inhalten | content |
| zu | to |
| dem | the |
| von | of |
DE Institutsweite Infrastruktur Infrastruktur, die für die speziellen Forschungsbereiche eines Instituts benötigt werden oder die IT-Unterstützung vor-Ort benötigen, sollen von der IT des jeweiligen Instituts bereitgestellt werden
EN Institute-wide infrastructure Infrastructure that is required for the special research areas of one institute or that needs IT support on site should be provided by the IT of the respective institute
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| instituts | institute |
| oder | or |
| it | it |
| jeweiligen | respective |
| unterstützung | support |
| für | for |
| benötigt | needs |
| werden | be |
DE Organisationen können mit Matrix ihre eigene offene Messaging Infrastruktur betreiben und sind damit frei in ihrer Entscheidung, wo und durch wen die Infrastruktur betrieben wird und wer Zugriff auf die darin erzeugten Daten hat.
EN Organizations can use Matrix to operate their own open messaging infrastructure and are thus free to decide where and by whom the infrastructure is operated and who has access to the data generated in it.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| matrix | matrix |
| messaging | messaging |
| infrastruktur | infrastructure |
| erzeugten | generated |
| organisationen | organizations |
| wo | where |
| zugriff | access |
| entscheidung | decide |
| betrieben | operated |
| können | can |
| offene | open |
| sind | are |
| damit | to |
| daten | data |
| und | and |
| frei | free |
| hat | has |
| betreiben | operate |
| in | in |
| die | thus |
| wird | the |
DE Dabei erfordert die enge Verknüpfung von Energiesystemen und IKT-Infrastruktur in Smart Grids auch ein adaptives und autonomes „Immunsystem“, um mit Angriffen gegen die Infrastruktur und Ausfällen von Teilsystemen umgehen zu können.
EN The close linking of energy systems and ICT infrastructure in smart grids also requires an adaptive and autonomous "immune system" in order to deal with attacks against the infrastructure and failures of subsystems.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verknüpfung | linking |
| infrastruktur | infrastructure |
| smart | smart |
| erfordert | requires |
| auch | also |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| die | of |
| ein | an |
| gegen | against |
DE Nutzen Sie die technische Infrastruktur und das Fachwissen von OpenText, um sich mit dem SWIFT-Netzwerk zu verbinden. Damit entfallen die Investitionen in Infrastruktur, Wartung, Updates und Personal.
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| opentext | opentext |
| personal | personnel |
| technische | technical |
| infrastruktur | infrastructure |
| wartung | maintenance |
| updates | updates |
| netzwerk | network |
| nutzen | leverage |
| in | in |
| verbinden | connect |
| und | and |
| zu | to |
| dem | the |
| investitionen | invest |
DE Die Plattformen von Red Hat nutzen das Potenzial der zugrunde liegenden Infrastruktur, um ein konsistentes Cloud-Erlebnis in vielen verschiedenen Umgebungen zu ermöglichen und die IT-Infrastruktur zu automatisieren.
EN Red Hat’s platforms unlock the power of the underlying infrastructure to create a consistent cloud experience across any environment, with the ability to deliver automated IT infrastructure.
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen oder ändern noch neue Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| infrastruktur | infrastructure |
| neue | new |
| sie | need |
| oder | or |
| ändern | change |
| noch | to |
| system | systems |
DE Zukunftsfähige IT Infrastruktur und Applikationsbetrieb beginnt bereits bei der Methodik. Von einem lückenlosen Softwareentwicklungsprozess über Testing bis hin zum Deployment in die entsprechende Infrastruktur.
EN Sustainable IT infrastructure and application operation starts with the methodology. From a seamless software development process through testing to deployment in the appropriate infrastructure.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| beginnt | starts |
| methodik | methodology |
| testing | testing |
| it | it |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| deployment | deployment |
| und | and |
| hin | from |
| die | appropriate |
DE Wir sammeln niemals Daten für unsere Kunden auf unserer Infrastruktur ? unsere Technologie wird immer auf Ihrer Infrastruktur implementiert und angepasst und somit haben Sie immer die volle Kontrolle und das volle Datenhoheit.
EN We never collect data for our clients on our infrastructure – our technology is implemented and tailored on your infrastructure and hence you are always in full control and in full data ownership.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| sammeln | collect |
| daten | data |
| kunden | clients |
| infrastruktur | infrastructure |
| technologie | technology |
| implementiert | implemented |
| volle | full |
| kontrolle | control |
| niemals | never |
| wird | is |
| immer | always |
| ihrer | your |
| sie | you |
| für | for |
DE Genau wie bei den Telefonunternehmen mit ihren Monopolen, deren Infrastruktur von den Gebührenzahlern seit 100 Jahren finanziert worden ist, wird die Infrastruktur immer noch durch Nutzergebühren "instand gehalten"
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| gehalten | maintained |
| jahren | years |
| worden | was |
| seit | for |
| ist | whose |
| durch | by |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen noch eine neue Instore-Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erp | erp |
| ersetzen | replace |
| infrastruktur | infrastructure |
| system | system |
| neue | new |
| wechseln | change |
| oder | or |
| noch | to |
DE Alle Kundendaten werden in der Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gespeichert und verarbeitet. Alle Daten werden in der EU gespeichert und die gesamte IT-Infrastruktur wird nach ISO 27001 verwaltet.
EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kundendaten | client data |
| languagewire | languagewire |
| gespeichert | stored |
| verarbeitet | processed |
| eu | eu |
| verwaltet | managed |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| iso | iso |
| daten | data |
| und | and |
| alle | all |
| wird | the |
DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:
EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| cloud | cloud |
| openstack | openstack |
| neue | new |
| infrastruktur | infrastructure |
| bietet | offers |
| drei | three |
| version | version |
| neuesten | latest |
| eine | a |
| ganz | with |
| läuft | works |
DE Die gesamte physische Infrastruktur und Cloud-Infrastruktur ist redundant, um das Risiko von Ausfallzeiten und Datenverlust zu minimieren
EN The entire physical and cloud infrastructure is redundant in order to minimize the risk of downtime and data loss
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| physische | physical |
| redundant | redundant |
| risiko | risk |
| ausfallzeiten | downtime |
| datenverlust | data loss |
| minimieren | minimize |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| gesamte | entire |
| von | of |
DE Eine weitere essenzielle Praxis auf dem Weg zu einer selbstheilenden Infrastruktur ist die Automatisierung der Infrastruktur an sich
EN Another essential practice towards a self-healing infrastructue is to automate the infrastructure itself
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| praxis | practice |
| infrastruktur | infrastructure |
| automatisierung | automate |
| zu | to |
| ist | is |
| die | itself |
DE Gesellschaftsweite Infrastruktur Infrastruktur, die institutsübergreifend von einem Großteil der Forschungsprojekte und Verwaltungen genutzt wird, soll von der zentralen IT der Forschungsgesellschaft bereitgestellt werden
EN Society-wide infrastructure Infrastructure, which is used by most of the research projects and administrations across the institutes, is to be provided by the research company’s central IT
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| genutzt | used |
| zentralen | central |
| it | it |
| und | and |
| großteil | most |
| wird | the |
DE Sie bilden einen zentralen Bestandteil der Infrastruktur – nämlich die Infrastruktur für Kommunikation und Zusammenarbeit.
EN They form a central part of the infrastructure ? namely the infrastructure for communication and collaboration.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| bilden | form |
| zentralen | central |
| bestandteil | part |
| infrastruktur | infrastructure |
| nämlich | namely |
| einen | a |
| kommunikation | communication |
| zusammenarbeit | collaboration |
| sie | they |
| die | of |
| und | and |
DE Sie bilden einen zentralen Bestandteil der Infrastruktur – nämlich die Infrastruktur für Kommunikation und Zusammenarbeit.
EN They form a central part of the infrastructure ? namely the infrastructure for communication and collaboration.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| bilden | form |
| zentralen | central |
| bestandteil | part |
| infrastruktur | infrastructure |
| nämlich | namely |
| einen | a |
| kommunikation | communication |
| zusammenarbeit | collaboration |
| sie | they |
| die | of |
| und | and |
DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:
EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| cloud | cloud |
| openstack | openstack |
| neue | new |
| infrastruktur | infrastructure |
| bietet | offers |
| drei | three |
| version | version |
| neuesten | latest |
| eine | a |
| ganz | with |
| läuft | works |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen oder ändern noch neue Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| infrastruktur | infrastructure |
| neue | new |
| sie | need |
| oder | or |
| ändern | change |
| noch | to |
| system | systems |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen noch eine neue Instore-Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erp | erp |
| ersetzen | replace |
| infrastruktur | infrastructure |
| system | system |
| neue | new |
| wechseln | change |
| oder | or |
| noch | to |
DE Genau wie bei den Telefonunternehmen mit ihren Monopolen, deren Infrastruktur von den Gebührenzahlern seit 100 Jahren finanziert worden ist, wird die Infrastruktur immer noch durch Nutzergebühren "instand gehalten"
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| gehalten | maintained |
| jahren | years |
| worden | was |
| seit | for |
| ist | whose |
| durch | by |
DE Eine weitere essenzielle Praxis auf dem Weg zu einer selbstheilenden Infrastruktur ist die Automatisierung der Infrastruktur an sich
EN Another essential practice towards a self-healing infrastructue is to automate the infrastructure itself
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| praxis | practice |
| infrastruktur | infrastructure |
| automatisierung | automate |
| zu | to |
| ist | is |
| die | itself |
DE Zukunftsfähige IT Infrastruktur und Applikationsbetrieb beginnt bereits bei der Methodik. Von einem lückenlosen Softwareentwicklungsprozess über Testing bis hin zum Deployment in die entsprechende Infrastruktur.
EN Sustainable IT infrastructure and application operation starts with the methodology. From a seamless software development process through testing to deployment in the appropriate infrastructure.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| beginnt | starts |
| methodik | methodology |
| testing | testing |
| it | it |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| deployment | deployment |
| und | and |
| hin | from |
| die | appropriate |
DE Eine weitere Sicherheitsebene ist die Infrastruktur. Wie bereits erwähnt wird monday.com auf mehreren AWS-Verfügbarkeitszonen gehostet. Darüber hinaus wird unsere Infrastruktur mit Abwehrmechanismen auf verschiedenen Ebenen geschützt, unter anderem:
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| monday | monday |
| gehostet | hosted |
| aws | aws |
| geschützt | protected |
| weitere | another |
| ebenen | layers |
| unsere | our |
| mehreren | multiple |
| hinaus | of |
| darüber hinaus | furthermore |
| wird | the |
| über | across |
DE Anhand von Zero-Trust-Prinzipien unterstützt Zscaler die IT dabei, sich von Legacy-Netzwerk-Infrastruktur zu trennen und moderne Arbeitsformen, eine Modernisierung der Infrastruktur und eine Sicherheitstransformation möglich zu machen
EN Using zero trust principles, Zscaler helps IT move away from legacy network infrastructure to achieve modern workplace enablement, infrastructure modernization, and security transformation
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| zscaler | zscaler |
| moderne | modern |
| modernisierung | modernization |
| prinzipien | principles |
| it | it |
| infrastruktur | infrastructure |
| trust | trust |
| netzwerk | network |
| die | transformation |
| zero | zero |
| zu | to |
| und | and |
DE Anhand von Zero-Trust-Prinzipien unterstützt Zscaler die IT dabei, sich von Legacy-Netzwerk-Infrastruktur zu trennen und moderne Arbeitsformen, eine Modernisierung der Infrastruktur und eine Sicherheitstransformation möglich zu machen
EN Using zero trust principles, Zscaler helps IT move away from legacy network infrastructure to achieve modern workplace enablement, infrastructure modernization, and security transformation
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| zscaler | zscaler |
| moderne | modern |
| modernisierung | modernization |
| prinzipien | principles |
| it | it |
| infrastruktur | infrastructure |
| trust | trust |
| netzwerk | network |
| die | transformation |
| zero | zero |
| zu | to |
| und | and |
DE Die moderne Cloud-Infrastruktur ermöglicht es Unternehmen, ihre Infrastruktur schneller als je zuvor zu implementieren, zu skalieren und zu konfigurieren
EN The modern cloud infrastructure allows organizations to deploy, scale, and configure their infrastructure faster than ever
DE Erlangen Sie umfassende Infrastruktur-Transparenz, für Server und VMs on-premise wie für Cloud-Ressourcen und cloud-native Infrastruktur gleichermaßen.
EN Gain visibility into all of your infrastructure—including servers and VMs on-premises, cloud resources and cloud-native infrastructure.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erlangen | gain |
| server | servers |
| vms | vms |
| infrastruktur | infrastructure |
| umfassende | all |
DE Absicherung der Infrastruktur und des Workplaces mittels passender Endpoint Protection und Infrastruktur-Security-Technik.
EN Endpoint protection and infrastructure security
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| endpoint | endpoint |
| und | and |
| security | security |
| protection | protection |
DE Infrastruktur für Wissensorganisation. Eine gemeinsame Infrastruktur unterstützt gemeinsame Vorgehensweisen in Bezug auf Beschreibung, Befugniskontrolle (Authority Control) (über NACO, CONSER usw.) sowie Themenanalyse und Klassifizierung.
EN An infrastructure for knowledge organization. A common infrastructure supports shared approaches to description, authority control (through NACO, CONSER, etc.), and subject analysis and classification.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| unterstützt | supports |
| bezug | subject |
| beschreibung | description |
| authority | authority |
| usw | etc |
| klassifizierung | classification |
| control | control |
| für | for |
| eine | a |
| gemeinsame | shared |
| und | and |
DE umfassende Flexibilität der Infrastruktur dank unserer dedizierten Cloud-Infrastruktur
EN total flexibility of the infrastructure thanks to our dedicated Cloud infrastructure
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
DE umfassende Flexibilität der Infrastruktur dank unserer Cloud-Infrastruktur
EN complete flexibility of the infrastructure thanks to our Cloud infrastructure
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| umfassende | complete |
| flexibilität | flexibility |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
DE Als bekannter und anerkannter Infrastruktur-Spezialist steht Ihnen credativ® von Anfang an bei der Planung und Konzeption Ihrer neuen Open Source Infrastruktur zur Verfügung.
EN As an accepted and recognized infrastructure specialist, credativ® can assist you from the beginning with the planning and design of your new Open Source infrastructure.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| anerkannter | recognized |
| credativ | credativ |
| anfang | beginning |
| neuen | new |
| open | open |
| source | source |
| infrastruktur | infrastructure |
| verfügung | can |
| spezialist | specialist |
| planung | planning |
| konzeption | design |
| an | an |
| und | and |
| als | as |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
basiert die infrastruktur basiert die verarbeitung basiert die zusammenarbeit basiert die energiekette fehlt die infrastruktur skaliert die infrastruktur soll die infrastruktur wollten die infrastruktur wen die infrastruktur ihnen die infrastruktur somit die infrastruktur infrastruktur die spitzen code die infrastruktur dabei die infrastruktur unternehmen die infrastruktur nämlich die infrastruktur schützt die infrastruktur plattform basiert basiert system basiert wordpress basiert technisch basiert preisgestaltung basiert dienst basiert anwendung basiert splashtop basiert produkt basiert software basiert ansible basiert stylevision server basiert beitrag basiert unser programm basiert ki basiert – cloud basiert arbeit basiert design basiert google basiert ml basiert guter plan basiert ansatz basiert linux basiert debian linux basiert direktem kundenfeedback basiert nearline cache basiert netzwerkanbindung basiert gute partnerschaft basiert liste basiert linux containern basiert studie basiert vertrauen basiert
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός