SV Utöver detta sträcker sig en streckskärm som fortsätter vidare till en andra streckskärm för passagerare
"streckskärm som fortsätter" in Schwedisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
SV Utöver detta sträcker sig en streckskärm som fortsätter vidare till en andra streckskärm för passagerare
NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
passagerare | passagiers |
SV Utöver detta sträcker sig en streckskärm som fortsätter vidare till en andra streckskärm för passagerare
NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
passagerare | passagiers |
SV Ljudet är mindre bas-taktik som du kan förvänta dig från detta hörlursföretag, men ändå effektivt, medan batteritiden bara fortsätter och fortsätter.
NL Het geluid is minder bastactiek dan je zou verwachten van dit koptelefoonbedrijf, maar toch indrukwekkend, terwijl de levensduur van de batterij maar door en door gaat.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
mindre | minder |
kan | zou |
SV Den ställs inför lite mer konkurrens, som Samsung Galaxy S22-serien, men iPhone 13 fortsätter att hålla sig och den fortsätter att leverera i alla aspekter.
NL Het wordt geconfronteerd met wat meer concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S22-serie, maar de iPhone 13 blijft zijn mannetje staan en blijft in elk aspect presteren.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
konkurrens | concurrentie |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
iphone | iphone |
SV G6 Play erbjuder en hel del godhet för sitt blygsamma pris. Dess verkliga vinst är batteriets livslängd, som fortsätter och fortsätter.
NL De G6 Play biedt heel veel goeds voor zijn bescheiden vraagprijs. De echte overwinning is de batterijduur, die maar doorgaat.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
erbjuder | biedt |
hel | heel |
verkliga | echte |
SV Designen med platta kanter fortsätter från iPhone 12 mini, även om den är en bråkdel av en millimeter tjockare, medan aluminium fortsätter att vara det material som valts för ramen, med glas på baksidan
NL Het ontwerp met platte randen is overgenomen van de iPhone 12 mini, zij het een fractie van een millimeter dikker, terwijl aluminium nog steeds het favoriete materiaal is voor het frame, dat aan de achterzijde uit glas bestaat
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
designen | ontwerp |
kanter | randen |
iphone | iphone |
mini | mini |
aluminium | aluminium |
material | materiaal |
glas | glas |
SV Den platta kanten fortsätter från iPhone 12 mini, om än en bråkdel av en millimeter tjockare, medan aluminium fortsätter att vara det valda materialet för ramen, med glashanteringsuppgifter på baksidan
NL Het ontwerp met platte randen gaat verder van de iPhone 12 mini, zij het een fractie van een millimeter dikker, terwijl aluminium het materiaal bij uitstek blijft voor het frame, met glasverwerkingstaken aan de achterkant
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
aluminium | aluminium |
materialet | materiaal |
baksidan | achterkant |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, slutna och öppna cupdesigner, stereo- och surroundljudheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
alternativ | opties |
där | er |
trådlösa | draadloze |
öppna | open |
SV I takt med att IoT och industrimarknaden fortsätter att växa fortsätter efterfrågan på snabbt stöd till IoT och rugged devices att växa
NL Terwijl IoT en de industriële markt blijven groeien, blijft de vraag om tijdige ondersteuning te bieden aan IoT en robuuste apparaten ook groeien
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
iot | iot |
fortsätter | blijven |
efterfrågan | vraag |
stöd | ondersteuning |
SV OLED G1 fortsätter där företagets populära OLED-serie i 2020 X-serien slutade när det gäller spel och fortsätter att erbjuda 4K-upplösning, HDR, 120Hz uppdatering, plus variabla uppdateringsfrekvenser (VRR) över alla fyra HDMI-enheter.
NL De OLED G1 gaat verder waar de populaire OLEDs uit de 2020 X-serie waren gebleven als het gaat om gaming, en blijft 4K-resolutie, HDR, 120Hz-verversing en variabele verversingsfrequenties (VRR) bieden voor alle vier HDMIs.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
oled | oled |
fortsätter | verder |
populära | populaire |
spel | gaming |
hdr | hdr |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, stängda och öppna kupor, stereo- och surroundljudsheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
alternativ | opties |
där | er |
trådlösa | draadloze |
öppna | open |
SV OLED G1 fortsätter där företagets populära OLED-serie i 2020 X-serien slutade när det gäller spel och fortsätter att erbjuda 4K-upplösning, HDR, 120Hz uppdatering, plus variabla uppdateringsfrekvenser (VRR) över alla fyra HDMI-enheter.
NL De OLED G1 gaat verder waar de populaire OLEDs uit de 2020 X-serie waren gebleven als het gaat om gaming, en blijft 4K-resolutie, HDR, 120Hz-verversing en variabele verversingsfrequenties (VRR) bieden voor alle vier HDMIs.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
oled | oled |
fortsätter | verder |
populära | populaire |
spel | gaming |
hdr | hdr |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, stängda och öppna kupor, stereo- och surroundljudsheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
alternativ | opties |
där | er |
trådlösa | draadloze |
öppna | open |
SV Vi har sagt det om ett antal Audi RS-modeller, liksom SQ-modeller tidigare, men Audi fortsätter att göra dem och ja, fortsätter att sälja dem
NL Dat hebben we al eerder gezegd over een aantal Audi RS-modellen, maar ook over SQ-modellen, maar Audi blijft ze maken en ja, ze blijft ze verkopen
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
sagt | gezegd |
audi | audi |
ja | ja |
sälja | verkopen |
SV Den pågående förfining - vilket är det ord som vi fortsätter att komma tillbaka till med Apple -produkter 2021 - har lett till en enhet som mer ser ut som en riktig klocka med varje iteration
NL Die voortdurende verfijning - het woord waar we in 2021 steeds weer op terugkomen met Apple-producten - heeft geleid tot een toestel dat bij elke iteratie meer op een echt horloge lijkt
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
pågående | voortdurende |
ord | woord |
enhet | toestel |
ser | lijkt |
riktig | echt |
klocka | horloge |
SV ”Vi ser inte oss själva som kreativa fotografer”, fortsätter hon. ”Vi vill dokumentera verkligheten, eftersom vi anser att vi själva aldrig kan skapa något som är lika intressant som verkligheten.”
NL “We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
kreativa | creatieve |
fotografer | fotografen |
fortsätter | verder |
verkligheten | werkelijkheid |
SV Apple TV+, som fortsätter att växa fans tillsammans med Netflix och Amazon Prime Video, har fått ett uppsving på senare tid med hitprogram som Ted Lasso och den andra säsongen av Morning Show som startar Jennifer Aniston och Reese Witherspoon.
NL Apple TV+, dat naast Netflix en Amazon Prime Video steeds meer fans krijgt, heeft de laatste tijd een boost gekregen met hitshows zoals Ted Lasso en het tweede seizoen van de Morning Show met Jennifer Aniston en Reese Witherspoon.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
tv | tv |
fans | fans |
netflix | netflix |
prime | prime |
video | video |
SV Den pågående förfining - vilket är det ord som vi fortsätter att komma tillbaka till med Apple -produkter 2021 - har lett till en enhet som mer ser ut som en riktig klocka med varje iteration
NL Die voortdurende verfijning - het woord waar we in 2021 steeds weer op terugkomen met Apple-producten - heeft geleid tot een toestel dat bij elke iteratie meer op een echt horloge lijkt
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
pågående | voortdurende |
ord | woord |
enhet | toestel |
ser | lijkt |
riktig | echt |
klocka | horloge |
SV Allt som allt kan Nest Hello dock ha varit lite sen till videodörrklocksfesten 2018 - men det är fortfarande gästen som vi väntade på att få se och det fortsätter att vara en utmärkt videodörrklocka som vi varmt rekommenderar.
NL Alles bij elkaar genomen is Nest Hello misschien een beetje laat op het videodeurbelfeest in 2018 - maar het is nog steeds de gast waarop we zaten te wachten en het blijft een uitstekende videodeurbel die we ten zeerste zouden aanbevelen.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
kan | misschien |
nest | nest |
sen | laat |
rekommenderar | aanbevelen |
SV Det är egentligen ingen större skillnad på att besluta vilken information som ska delas med allmänheten och sättet som läkare har lärt sig att kommunicera med patienter på när de har dåliga nyheter, fortsätter Barry.
NL Besluiten welke informatie met het publiek wordt gedeeld, verschilt eigenlijk niet veel van de manier waarop artsen leren hoe ze patiënten slecht nieuws moeten brengen, zegt Chaiken.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
egentligen | eigenlijk |
delas | gedeeld |
sättet | manier |
läkare | artsen |
patienter | patiënten |
SV Halo Infinite är nästa kapitel i serien som fortsätter från Halo 5: Guardians berättelse och lovar en ambitiös och oväntad riktning för spelet, som drivs av en helt ny grafikmotor
NL Halo Infinite is het volgende hoofdstuk van de serie dat voortgaat op de verhaallijn van Halo 5: Guardians en een ambitieuze en onverwachte richting voor de game belooft, aangedreven door een geheel nieuwe grafische engine
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
kapitel | hoofdstuk |
serien | serie |
lovar | belooft |
spelet | game |
drivs | aangedreven |
ny | nieuwe |
SV (Pocket-lint) - Nintendo Switch fortsätter att förvåna oss år efter lanseringen - det är en konsol och en bärbar allt i ett, och har redan ett bibliotek som innehåller några av de allra bästa spelen som någonsin gjorts.
NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch blijft ons jaren na de lancering verbazen - het is een console en een draagbare alles-in-één, en heeft al een bibliotheek die enkele van de allerbeste games bevat die ooit zijn gemaakt.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
lanseringen | lancering |
konsol | console |
bärbar | draagbare |
bibliotek | bibliotheek |
innehåller | bevat |
spelen | games |
SV Sortimentet fortsätter med Sonos Ikea Symfonisk -bildram med Wi -Fi -högtalare - djupa andetag efter det namnet - och, som du kanske har gissat utifrån namnet, är det en bildram som också är en högtalare
NL Voortzetting van het assortiment is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame met Wi-Fi-luidspreker – diep adem na die mondvol van een naam – en, zoals je misschien al geraden hebt uit de naam, het is een fotolijst die ook een luidspreker is
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
ikea | ikea |
djupa | diep |
namnet | naam |
kanske | misschien |
SV När det gäller laddningsfodralet fortsätter den metoden att använda matt svart plast på ett fodral som ser ut som en jätte geléböna
NL Wat betreft de oplaadcassette, het zet die benadering voort van het gebruik van matzwart plastic op een hoesje dat eruitziet als een gigantische jelly bean
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
plast | plastic |
SV Loungekänslan fortsätter, med passagerarsätet framåt som erbjuder en anständig ryggstöd med fotstöd (på Ultimate trim), som om du kan sova, medan baksätena kommer att luta sig lite också
NL Het loungegevoel gaat door, met de voorste passagiersstoel die een behoorlijke rugleuning biedt met een voetsteun (op Ultimate-bekleding), alsof je zou gaan slapen, terwijl de achterbank ook een beetje achterover kan leunen
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
erbjuder | biedt |
sova | slapen |
som om | alsof |
SV Sky Q fortsätter som set-top-box-alternativet för dem som kan få det.
NL Sky Q gaat verder als de set-top-box-optie voor degenen die het kunnen krijgen.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
fortsätter | verder |
kan | kunnen |
SV Google fortsätter också att driva realtidsöversättning i sina enheter, med möjlighet att översätta i meddelandeprogram som WhatsApp eller i meddelandeavsnittet i andra appar, som Twitter eller Instagram
NL Google blijft ook realtime vertaling pushen op zijn apparaten, met de mogelijkheid om te vertalen in berichten-apps zoals WhatsApp of in de berichtensecties van andere apps, zoals Twitter of Instagram
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
enheter | apparaten |
möjlighet | mogelijkheid |
andra | andere |
appar | apps |
SV Dying Light är en absolut pärla av ett zombieöverlevnadsspel som ursprungligen släpptes 2015. Det har dock varit gåvan som fortsätter att ge sedan dess, med regelbundna kostnadsfria uppdateringar av mer innehåll och goda tider.
NL Dying Light is een absoluut juweeltje van een zombie-overlevingsspel dat oorspronkelijk werd uitgebracht in 2015. Het is echter het geschenk dat sindsdien blijft geven, met regelmatige gratis updates van meer inhoud en goede tijden.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
ursprungligen | oorspronkelijk |
regelbundna | regelmatige |
kostnadsfria | gratis |
uppdateringar | updates |
innehåll | inhoud |
goda | goede |
tider | tijden |
SV Loungekänslan fortsätter, med det främre passagerarsätet som erbjuder en anständig lutning med ett fotstöd (på Ultimate trim), som om du skulle kunna sova, medan baksätena lutar lite också
NL Het loungegevoel gaat door, met de voorpassagiersstoel die een behoorlijke rugleuning biedt met een voetsteun (op Ultimate-bekleding), alsof je zou gaan slapen, terwijl de achterbank ook een beetje achterover kan leunen
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
erbjuder | biedt |
sova | slapen |
som om | alsof |
SV Vid lanseringen hade Sony 1 000 låtar i det nya formatet, och biblioteket fortsätter att växa. Dessa inkluderar artister som Mark Ronson och Pharell Williams plus klassiska låtar från sådana som Billy Joel och Bob Dylan.
NL Bij de lancering had Sony 1.000 nummers in het nieuwe formaat en de bibliotheek blijft groeien. Deze omvatten artiesten als Mark Ronson en Pharell Williams plus klassieke nummers van onder meer Billy Joel en Bob Dylan.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
lanseringen | lancering |
hade | had |
sony | sony |
nya | nieuwe |
formatet | formaat |
biblioteket | bibliotheek |
inkluderar | omvatten |
artister | artiesten |
williams | williams |
klassiska | klassieke |
bob | bob |
SV Google fortsätter också att driva realtidsöversättning i sina enheter, med möjlighet att översätta i meddelandeprogram som WhatsApp eller i meddelandeavsnittet i andra appar, som Twitter eller Instagram
NL Google blijft ook realtime vertaling pushen op zijn apparaten, met de mogelijkheid om te vertalen in berichten-apps zoals WhatsApp of in de berichtensecties van andere apps, zoals Twitter of Instagram
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
enheter | apparaten |
möjlighet | mogelijkheid |
andra | andere |
appar | apps |
SV Loungekänslan fortsätter, med det främre passagerarsätet som erbjuder en anständig lutning med ett fotstöd (på Ultimate trim), som om du skulle kunna sova, medan baksätena lutar lite också
NL Het loungegevoel gaat door, met de voorpassagiersstoel die een behoorlijke rugleuning biedt met een voetsteun (op Ultimate-bekleding), alsof je zou gaan slapen, terwijl de achterbank ook een beetje achterover kan leunen
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
erbjuder | biedt |
sova | slapen |
som om | alsof |
SV Google fortsätter också att främja översättning i realtid i sina enheter, med möjlighet att översätta i meddelandeappar som WhatsApp eller i meddelandeavdelningarna i andra appar som Twitter eller Instagram
NL Google blijft ook real-time vertaling pushen in zijn apparaten, met de mogelijkheid om te vertalen in messaging apps zoals WhatsApp of in de messaging secties van andere apps, zoals Twitter of Instagram
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
enheter | apparaten |
möjlighet | mogelijkheid |
andra | andere |
appar | apps |
SV Vid lanseringen hade Sony 1 000 låtar i det nya formatet, och biblioteket fortsätter att växa. Dessa inkluderar artister som Mark Ronson och Pharell Williams plus klassiska låtar från sådana som Billy Joel och Bob Dylan.
NL Bij de lancering had Sony 1.000 nummers in het nieuwe formaat en de bibliotheek blijft groeien. Deze omvatten artiesten als Mark Ronson en Pharell Williams plus klassieke nummers van onder meer Billy Joel en Bob Dylan.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
lanseringen | lancering |
hade | had |
sony | sony |
nya | nieuwe |
formatet | formaat |
biblioteket | bibliotheek |
inkluderar | omvatten |
artister | artiesten |
williams | williams |
klassiska | klassieke |
bob | bob |
SV Som ett resultat är bilderna ljusa och färgglada, med generellt bra graderingar och mycket detaljer - så länge dina inställningar är korrekt valda - som fortsätter att visa hur skicklig Canon är när det gäller bildhantering.
NL Het resultaat is dat de opnamen helder en kleurrijk zijn, met over het algemeen goede gradaties en veel detail - zolang je instellingen correct zijn geselecteerd - dat laat zien hoe bedreven Canon is als het gaat om beeldbeheersing.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
resultat | resultaat |
ljusa | helder |
bra | goede |
mycket | veel |
detaljer | detail |
inställningar | instellingen |
korrekt | correct |
canon | canon |
SV Han fortsätter så klart och slutar med att avslöja den onda organisationen känd som Spectre samt dess ledare Ernst Stavro Blofeld, som nu spelas av tysk-österrikiska skådespelare Christoph Waltz.
NL Hij gaat natuurlijk verder en ontdekt uiteindelijk de kwaadaardige organisatie die bekend staat als Spectre, evenals zijn leider Ernst Stavro Blofeld, die nu wordt gespeeld door de Duits-Oostenrijkse acteur Christoph Waltz.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
organisationen | organisatie |
känd | bekend |
ledare | leider |
nu | nu |
skådespelare | acteur |
SV "Och det är allt annat än oviktigt", säger han. "Jag kan inte komma på många partners som har varit med oss i alla steg på samma sätt som Okta har varit och fortsätter att vara."
NL "Ik hecht daar veel waarde aan", zegt hij. "Ik ken niet veel partners die een organisatie bij elke stap van een traject willen begeleiden op de manier waarop Okta dat heeft gedaan en nog steeds doet."
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
jag | ik |
många | veel |
partners | partners |
sätt | manier |
SV Sky Q fortsätter som set-top-box-alternativet för dem som kan få det.
NL Sky Q gaat verder als de set-top-box-optie voor degenen die het kunnen krijgen.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
fortsätter | verder |
kan | kunnen |
SV Därifrån dyker showen in i nutiden, med Treadstone-tillgångar som fortsätter sina normala liv tills de plötsligt aktiveras och blir mördare i världsklass som Bourne.
NL Van daaruit duikt de show in het heden, met Treadstone-middelen die hun normale leven leiden totdat ze plotseling worden geactiveerd en huurmoordenaars van wereldklasse worden zoals Bourne.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
normala | normale |
liv | leven |
tills | totdat |
aktiveras | geactiveerd |
SV Arbetet fortsätter med migreringen av alla återstående Unit4-lösningar som ännu inte ingår i Community4U.
NL Er wordt gewerkt aan de migratie van alle resterende Unit4-oplossingen die nog niet zijn opgenomen in Community4U.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
ingår | opgenomen |
SV Sir, sir, om du talar om, SIR OM DU FORTSÄTTER ATT HÖJA DIN RÖST SOM JAG MÅSTE FRÅGA ATT DU LÄMNER SIR. pic.twitter.com/WIuyCntgBg
NL Meneer, meneer, als u bedriegt, SIR INDIEN U DOORGAAT UW STEM TE VERHOGEN, MOET IK U VRAGEN SIR TE VERLATEN. pic.twitter.com/WIuyCntgBg
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
jag | ik |
SV Photoshop är den gåva som fortsätter att ge och vi har tittat för att hitta några av de roligaste redigeringarna för din njutning.
NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
photoshop | photoshop |
SV (Pocket-lint) - Apples vana att ändra färglistan som den erbjuder för sina iPhones varje år visar inga tecken på att stanna, och iPhone 13 och 13 Pro -serien fortsätter traditionen.
NL (Pocket-lint) - De gewoonte van Apple om het kleurenpalet dat het elk jaar voor zijn iPhones aanbiedt te veranderen, vertoont geen tekenen van stoppen, en de iPhone 13- en 13 Pro- reeksen zetten de traditie voort.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
erbjuder | aanbiedt |
visar | vertoont |
tecken | tekenen |
SV När coronaviruset fortsätter att spridas i samhällen över hela världen söker människor efter information som de kan lita på
NL Nu het coronavirus zich blijft verspreiden via gemeenschappen over de hele wereld, zijn mensen op zoek naar betrouwbare informatie
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
coronaviruset | coronavirus |
samhällen | gemeenschappen |
hela | hele |
söker | zoek |
människor | mensen |
information | informatie |
SV ”Vi var ärligt talat livrädda för att det skulle sprida sig som en löpeld genom hela Boston”, fortsätter han
NL "Eerlijk gezegd waren we allemaal doodsbang dat de hele gemeenschap in Boston in no time zou worden besmet", zegt hij
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
boston | boston |
SV Det är särskilt viktigt att ha insyn i datan när åtgärder som att stanna hemma fortsätter att pågå under veckor eller månader, säger Barry
NL Dit inzicht in de data is vooral belangrijk, zegt Chaiken, omdat maatregelen zoals thuisblijven weken of maanden kunnen duren
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
särskilt | vooral |
viktigt | belangrijk |
insyn | inzicht |
åtgärder | maatregelen |
veckor | weken |
månader | maanden |
säger | zegt |
SV E-post har alltid varit, och fortsätter vara, den primära initiala attackvektorn som hackare använder för att infiltrera organisations server.
NL E-mail is en blijft het voorkeurskanaal van cybercriminelen voor het infecteren en hacken van IT omgevingen.
SV Steelseries Arctis 9 är headsetet vi fortsätter att komma tillbaka till - när vi inte testar något annat är det vårt standardval framför några alternativ som kostar mycket mer.
NL De Steelseries Arctis 9 is de headset waar we steeds op terugkomen – als we niets anders testen, is het onze standaardkeuze voor sommige opties die veel meer kosten.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
testar | testen |
alternativ | opties |
kostar | kosten |
SV Under Armour fortsätter sitt partnerskap med Dwayne "The Rock" Johnson med ett par trådlösa över-öron som stjärnan hjälpte till att designa och
NL Under Armour zet zijn samenwerking met Dwayne "The Rock" Johnson voort met een paar draadloze over-ears die de ster heeft helpen ontwerpen en
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
partnerskap | samenwerking |
johnson | johnson |
trådlösa | draadloze |
designa | ontwerpen |
SV OLED -modellen är överlag den bättre konsolen - särskilt om du kommer att använda den i handhållet läge mycket - men med standardbrytaren som nu kommer in till ett lägre pris, fortsätter detta att vara ett mycket lönsamt alternativ.
NL Het OLED-model is over het algemeen de betere console – vooral als je het veel in de handheld-modus zult gebruiken – maar met de standaard Switch die nu voor een lagere prijs binnenkomt, blijft dit een zeer haalbare optie.
Schwedisch | Niederländisch |
---|---|
oled | oled |
bättre | betere |
särskilt | vooral |
läge | modus |
nu | nu |
lägre | lagere |
pris | prijs |
alternativ | optie |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt