PT Elimine virtualmente as limitações de capacidade das infraestruturas de servidor tradicionais, estendendo sua rede corporativa para acomodar comunicações de vídeo em grande escala para transmissões de alta resolução.
Übersetze "rede para acomodar automaticamente" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "rede para acomodar automaticamente" von Portugiesisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von rede para acomodar automaticamente
"rede para acomodar automaticamente" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Portugiesisch nach Englisch von rede para acomodar automaticamente
Portugiesisch
Englisch
EN Virtually eliminate the capacity limitations of traditional server infrastructures by extending your corporate network to accommodate large-scale video communications for high-resolution streaming.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| elimine | eliminate |
| virtualmente | virtually |
| limitações | limitations |
| capacidade | capacity |
| infraestruturas | infrastructures |
| tradicionais | traditional |
| estendendo | extending |
| corporativa | corporate |
| acomodar | accommodate |
| comunicações | communications |
| vídeo | video |
| escala | scale |
| resolução | resolution |
PT Escale instantaneamente sua rede com um eCDN assistido por pares para reuniões de equipe, webcasts, transmissões ao vivo corporativas e em grande escala para acomodar uma força de trabalho híbrida global.
EN Instantly scale your network with a peer-assisted eCDN for team meetings, webcasts, all-hands and large-scale corporate livestreams to accommodate a global hybrid workforce.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| instantaneamente | instantly |
| rede | network |
| assistido | assisted |
| reuniões | meetings |
| corporativas | corporate |
| escala | scale |
| acomodar | accommodate |
| híbrida | hybrid |
| global | global |
PT Lumen® Dynamic Capacity1: aumente a largura de banda em até 3 vezes sob demanda ou use a Visibilidade de rede para acomodar automaticamente as oscilações de tráfego de eventos planejados (ou não)
EN Lumen® Dynamic Capacity1 - Scale bandwidth up to 3X on demand or with Network Visibility to automatically accommodate traffic fluctuations from planned or unplanned events
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| lumen | lumen |
| dynamic | dynamic |
| demanda | demand |
| ou | or |
| visibilidade | visibility |
| rede | network |
| acomodar | accommodate |
| automaticamente | automatically |
| tráfego | traffic |
| eventos | events |
| largura de banda | bandwidth |
PT Estes quartos, muitos com vista para a cidade ou para o pátio, são refúgios perfeitos para casais que visitam a cidade e ideais para quem deseja acomodar um hóspede adicional, pois dispõem de espaço suficiente para uma cama extra
EN These rooms are the ideal sanctuary for couples exploring the city, and perfect for those wishing to accommodate an additional guest with enough space for a roll out bed
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| quartos | rooms |
| cidade | city |
| casais | couples |
| acomodar | accommodate |
| hóspede | guest |
| espaço | space |
| cama | bed |
PT Estes quartos, muitos com vista para a cidade ou para o pátio, são refúgios perfeitos para casais que visitam a cidade e ideais para quem deseja acomodar um hóspede adicional, pois dispõem de espaço suficiente para uma cama extra
EN These rooms are the ideal sanctuary for couples exploring the city, and perfect for those wishing to accommodate an additional guest with enough space for a roll out bed
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| quartos | rooms |
| cidade | city |
| casais | couples |
| acomodar | accommodate |
| hóspede | guest |
| espaço | space |
| cama | bed |
PT Os assentos têm encostos de cabeça móveis com ajustes para as orelhas, amplo espaço de armazenamento e para as pernas, com descanso para pernas e um prático gancho para casacos que o ajudarão a se acomodar.
EN An easily adjustable headrest with adaptable ears, ample stowage space, generous legroom with leg rests and a handy coat hook welcome you as you settle in.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| os | you |
| orelhas | ears |
| amplo | ample |
| espaço | space |
| prático | handy |
| gancho | hook |
PT Espaços extras devem ser disponibilizados para acomodar aumentos repentinos nas chegadas ou para pessoas presas pelo fechamento da fronteira com o Peru e impossibilitadas de continuar suas viagens.
EN Extra spaces have to be made available to accommodate sudden increases in arrivals, or for people trapped by border closures with Peru and unable to continue their journeys.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| espaços | spaces |
| extras | extra |
| disponibilizados | made available |
| acomodar | accommodate |
| aumentos | increases |
| chegadas | arrivals |
| ou | or |
| pessoas | people |
| fronteira | border |
| viagens | journeys |
| peru | peru |
PT Em 23, 24, 30 e 31 de outubro, o Zoo Atlanta tem reservas disponíveis entre 14:30 e 16:00 para hóspedes CityPASS apenas para Boo at the Zoo. O zoológico pode acomodar convidados sem reservas antes das 14:30, mas a entrada não é garantida.
EN On October 23, 24, 30 and 31, Zoo Atlanta has reservations for CityPASS guests available between 2:30-4pm only due to Boo at the Zoo. The Zoo may be able to accomodate walk-up guests prior to 2:30pm, but admission is not guaranteed.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| outubro | october |
| zoo | zoo |
| atlanta | atlanta |
| reservas | reservations |
| disponíveis | available |
| citypass | citypass |
| convidados | guests |
| entrada | admission |
| garantida | guaranteed |
PT Pré-construa seu servidor para acomodar quaisquer especificações necessárias com WHM, cPanel, WordPress, e mais.Nossa biblioteca de aplicativos é totalmente abastecida com centenas de opções para o seu servidor Linux.
EN Pre-build your server to accommodate any necessary specifications with WHM, cPanel, WordPress, and more. Our application library is fully stocked with hundreds of choices for your Linux server.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| servidor | server |
| acomodar | accommodate |
| especificações | specifications |
| necessárias | necessary |
| cpanel | cpanel |
| wordpress | wordpress |
| biblioteca | library |
| aplicativos | application |
| é | is |
| totalmente | fully |
| opções | choices |
| linux | linux |
| whm | whm |
PT Itere com novas ideias para criar uma experiência de jogador rápida e tranquila para o seu público, com uma solução pronta que pode se acomodar às suas necessidades.
EN Iterate with new ideas to create a fast, frictionless player experience for your audience with an off-the-shelf solution that can scale to your needs.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| novas | new |
| ideias | ideas |
| experiência | experience |
| jogador | player |
| rápida | fast |
| público | audience |
| solução | solution |
| necessidades | needs |
PT Espaços extras devem ser disponibilizados para acomodar aumentos repentinos nas chegadas ou para pessoas presas pelo fechamento da fronteira com o Peru e impossibilitadas de continuar suas viagens.
EN Extra spaces have to be made available to accommodate sudden increases in arrivals, or for people trapped by border closures with Peru and unable to continue their journeys.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| espaços | spaces |
| extras | extra |
| disponibilizados | made available |
| acomodar | accommodate |
| aumentos | increases |
| chegadas | arrivals |
| ou | or |
| pessoas | people |
| fronteira | border |
| viagens | journeys |
| peru | peru |
PT Ao usar o Ranktracker, você o verá crescer para acomodar novos tendências do setor e para permanecer sempre tão útil quanto possível.
EN As you use Ranktracker, you’ll see it grow to accommodate new industry trends and to always remain as helpful as possible.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| você | you |
| crescer | grow |
| acomodar | accommodate |
| novos | new |
| tendências | trends |
| setor | industry |
| permanecer | remain |
| sempre | always |
| útil | helpful |
| possível | possible |
PT A HubSpot é certamente a melhor, mais extraordinária e mais criteriosa empresa para se trabalhar quando o assunto é integração de aplicativos. A equipe não poupou esforços para acomodar nossa plataforma e produzir um melhor trabalho em conjunto.
EN HubSpot is amazing, thoughtful, and hands down the best company to work with for integrating your apps. The team has gone above and beyond to accommodate our platform to work better together.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| é | is |
| integração | integrating |
| aplicativos | apps |
| acomodar | accommodate |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
PT A HubSpot é certamente a melhor, mais extraordinária e mais criteriosa empresa para se trabalhar quando o assunto é integração de aplicativos. A equipe não poupou esforços para acomodar nossa plataforma e produzir um melhor trabalho em conjunto.
EN HubSpot is amazing, thoughtful, and hands down the best company to work with for integrating your apps. The team has gone above and beyond to accommodate our platform to work better together.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| é | is |
| integração | integrating |
| aplicativos | apps |
| acomodar | accommodate |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
PT Para usar o widget de Título, insira o texto do título e defina sua formatação de preferência. Normalmente, o texto do título será de uma única linha, mas o widget expandirá automaticamente para acomodar diversas linhas conforme você digita.
EN To use the Title widget, enter the title text and set your preferred formatting. Typically, the title text will be a single line, but the widget will automatically expand to accommodate multiple lines as you type.
PT Garanta que sua plataforma inicial de CDE seja dimensionável, disponível, segura e que tenha o tamanho adequado para acomodar demandas futuras.
EN When you build your initial COE platform, it must be scalable, available, secure, and sized appropriately to accommodate future demand.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| plataforma | platform |
| inicial | initial |
| tamanho | sized |
| acomodar | accommodate |
| futuras | future |
PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acomodar | accommodate |
| pagamentos | payments |
| mundo | world |
| varejo | retail |
| países | countries |
| fundos | funds |
| modelo | model |
| bancário | banking |
| tradicional | traditional |
PT Vídeos responsivos se ajustam automaticamente para acomodar um tamanho específico de tela
EN Responsive videos will automatically adjust to accommodate a specific screen or window size
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| vídeos | videos |
| responsivos | responsive |
| automaticamente | automatically |
| acomodar | accommodate |
| tamanho | size |
| específico | specific |
| tela | screen |
PT Lumen Dynamic Capacity. Aumente a largura de banda em até 3 vezes sob demanda com o gerenciamento aprimorado para acomodar automaticamente as flutuações de tráfego de eventos planejados ou não planejados.**
EN Lumen® Dynamic Capacity. Scale bandwidth up to 3X on demand with Enhanced Management to automatically accommodate traffic fluctuations from planned or unplanned events.**
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| lumen | lumen |
| dynamic | dynamic |
| demanda | demand |
| gerenciamento | management |
| aprimorado | enhanced |
| acomodar | accommodate |
| automaticamente | automatically |
| flutuações | fluctuations |
| tráfego | traffic |
| eventos | events |
| ou | or |
| largura de banda | bandwidth |
PT Ao escolher um CMS, é importante garantir que ele tenha os recursos de que você precisa para acomodar o crescimento da empresa
EN When choosing a CMS, you want to make sure that it has the features you’ll need to accommodate your business as it grows
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| escolher | choosing |
| cms | cms |
| recursos | features |
| acomodar | accommodate |
| empresa | business |
| crescimento | grows |
PT A abordagem convergente de redes e serviços de segurança está acelerando a transformação digital para acomodar a nuvem e o uso crescente do trabalho remoto.
EN Converged approach to networking and security accelerates digital transformation by embracing the cloud and the increasingly mobile workforce.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| abordagem | approach |
| redes | networking |
| segurança | security |
| transformação | transformation |
| nuvem | cloud |
PT A largura da letra é de aproximadamente 6 a 10”, dependendo do caractere. (O tamanho do arquivo é maior para acomodar respingos abstratos em torno do caractere.)
EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| letra | letter |
| é | is |
| dependendo | depending |
| arquivo | file |
| acomodar | accommodate |
PT Não existem duas redes iguais. Painéis, mapas, alertas e relatórios são facilmente personalizados para acomodar as especificidades do seu ambiente.
EN No two networks are alike. Dashboards, maps, alerts, and reports are easily customized to accommodate the specifics of your environment.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| redes | networks |
| painéis | dashboards |
| mapas | maps |
| alertas | alerts |
| relatórios | reports |
| facilmente | easily |
| personalizados | customized |
| acomodar | accommodate |
| ambiente | environment |
PT NOTA: Você precisará ter licenças disponíveis suficientes para acomodar os usuários na equipe convidada
EN NOTE: You'll need to have enough available licenses to accommodate the users on the invited team
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| nota | note |
| licenças | licenses |
| disponíveis | available |
| acomodar | accommodate |
| usuários | users |
| precisar | need |
PT Se você pretende usar uma solução para acomodar seu caso de negócios em escala, considere a possibilidade de trabalhar com a nossa equipe de Serviços de Solução
EN If you are planning on using a solution to accommodate your business case at scale, consider working with our Solution Services team
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| solução | solution |
| acomodar | accommodate |
| escala | scale |
| considere | consider |
| equipe | team |
| serviços | services |
PT Normalmente, o texto do título terá uma única linha, mas, se necessário, o widget expandirá automaticamente para acomodar várias linhas à medida que você digita.
EN Typically, title text will be a single line, but the widget will automatically expand to accommodate multiple lines as you type.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| normalmente | typically |
| texto | text |
| widget | widget |
| automaticamente | automatically |
| acomodar | accommodate |
| expandir | expand |
PT Com esse aumento recente, construímos barracas de pressão negativa em vários locais para acomodar pacientes que não podem ser aceitos em hospitais
EN With this recent spike, we’ve built negative-pressure tents in several locations to accommodate patients who cannot be accepted in hospitals
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| recente | recent |
| pressão | pressure |
| negativa | negative |
| locais | locations |
| acomodar | accommodate |
| pacientes | patients |
| hospitais | hospitals |
PT O ElastiCache pode enviar itens solicitados frequentemente com um tempo de resposta inferior a um milissegundo e permite escalar facilmente para acomodar cargas mais elevadas sem aumentar os bancos de dados de back-end de alto custo
EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| solicitados | requested |
| frequentemente | frequently |
| tempo | times |
| milissegundo | millisecond |
| facilmente | easily |
| cargas | loads |
| sem | without |
| bancos de dados | databases |
PT Nosso pedido mínimo típico é de 144 unidades por estilo, por colorway. Podemos acomodar quantidades menores. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| pedido | order |
| típico | typical |
| é | is |
| estilo | style |
| acomodar | accommodate |
| quantidades | quantities |
| menores | smaller |
| equipe | team |
| discutir | discuss |
| opções | options |
PT Em caso de ter mais perguntas ou preocupações sobre acessibilidade, por favor informe-nos. Nossa equipe de serviço aos visitantes trabalha incansavelmente para acomodar a todos os visitantes de forma individualizada. Contate-nos:
EN If you have any questions or concerns about accessibility, please let us know. Our Guest Services Team works hard to accommodate all requests on a case-by-case basis. Contact us via:
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| ou | or |
| preocupações | concerns |
| acessibilidade | accessibility |
| visitantes | guest |
| trabalha | works |
| acomodar | accommodate |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT O auditório principal pode acomodar 340 pessoas e foi especialmente projetado para atividades de
EN The main hall can seat 340 people and has been specially designed for
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| principal | main |
| pessoas | people |
| especialmente | specially |
PT Descubra como expandir o espaço de armazenamento do seu Xbox One ou Xbox Series X / S para acomodar todos os jogos modernos.
EN Find out how to expand your Xbox One or Xbox Series X/S storage space to fit all the modern games.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| expandir | expand |
| espaço | space |
| armazenamento | storage |
| seu | your |
| ou | or |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| modernos | modern |
PT Os horários das sessões são estruturados em intervalos ao longo de cada dia da conferência para melhor acomodar os participantes com outras atividades e compromissos
EN The session times are structured in intervals throughout each day of the conference to best accommodate attendees with other activities and commitments
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| são | are |
| estruturados | structured |
| intervalos | intervals |
| melhor | best |
| acomodar | accommodate |
| participantes | attendees |
| outras | other |
| atividades | activities |
| compromissos | commitments |
PT Você só precisa sentar, se acomodar e desfrutar das nossas diversas opções de entretenimento de bordo, incluindo lançamentos do cinema e sucessos da música, ou até mesmo aproveitar para trabalhar um pouco.
EN Sit back, settle in and watch our extensive inflight entertainment of the latest blockbuster movies, listen to the latest music hits or even catch up on some work.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| sentar | sit |
| nossas | our |
| entretenimento | entertainment |
| cinema | movies |
| música | music |
| ou | or |
| trabalhar | work |
PT A abordagem convergente de redes e serviços de segurança está acelerando a transformação digital para acomodar a nuvem e o uso crescente do trabalho remoto.
EN Converged approach to networking and security accelerates digital transformation by embracing the cloud and the increasingly mobile workforce.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| abordagem | approach |
| redes | networking |
| segurança | security |
| transformação | transformation |
| nuvem | cloud |
PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acomodar | accommodate |
| pagamentos | payments |
| mundo | world |
| varejo | retail |
| países | countries |
| fundos | funds |
| modelo | model |
| bancário | banking |
| tradicional | traditional |
PT O auditório principal pode acomodar 340 pessoas e foi especialmente projetado para atividades de
EN The main hall can seat 340 people and has been specially designed for
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| principal | main |
| pessoas | people |
| especialmente | specially |
PT Os horários das sessões são estruturados em intervalos ao longo de cada dia da conferência para melhor acomodar os participantes com outras atividades e compromissos
EN The session times are structured in intervals throughout each day of the conference to best accommodate attendees with other activities and commitments
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| são | are |
| estruturados | structured |
| intervalos | intervals |
| melhor | best |
| acomodar | accommodate |
| participantes | attendees |
| outras | other |
| atividades | activities |
| compromissos | commitments |
PT O ElastiCache pode enviar itens solicitados frequentemente com um tempo de resposta inferior a um milissegundo e permite escalar facilmente para acomodar cargas mais elevadas sem aumentar os bancos de dados de back-end de alto custo
EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| solicitados | requested |
| frequentemente | frequently |
| tempo | times |
| milissegundo | millisecond |
| facilmente | easily |
| cargas | loads |
| sem | without |
| bancos de dados | databases |
PT Nosso pedido mínimo típico é de 144 unidades por estilo, por colorway. Podemos acomodar quantidades menores. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| pedido | order |
| típico | typical |
| é | is |
| estilo | style |
| acomodar | accommodate |
| quantidades | quantities |
| menores | smaller |
| equipe | team |
| discutir | discuss |
| opções | options |
PT Em caso de ter mais perguntas ou preocupações sobre acessibilidade, por favor informe-nos. Nossa equipe de serviço aos visitantes trabalha incansavelmente para acomodar a todos os visitantes de forma individualizada. Contate-nos:
EN If you have any questions or concerns about accessibility, please let us know. Our Guest Services Team works hard to accommodate all requests on a case-by-case basis. Contact us via:
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| ou | or |
| preocupações | concerns |
| acessibilidade | accessibility |
| visitantes | guest |
| trabalha | works |
| acomodar | accommodate |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação
EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| leitores | readers |
| dataman | dataman |
| cognex | cognex |
| podem | can |
| acomodar | accommodate |
| etiquetas | label |
| bem | well |
| marcação | marking |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| variedade | variety |
| superfícies | surfaces |
| métodos | methods |
| códigos de barras | barcodes |
PT Para acomodar uma variedade de superfícies de fundo, o AIM DPM calcula o limite global usando um algoritmo mais sofisticado que o ISO 15415
EN To accommodate a variety of background surfaces, AIM DPM calculates global threshold using a more sophisticated algorithm than ISO 15415
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acomodar | accommodate |
| variedade | variety |
| superfícies | surfaces |
| fundo | background |
| dpm | dpm |
| calcula | calculates |
| limite | threshold |
| global | global |
| algoritmo | algorithm |
| sofisticado | sophisticated |
| iso | iso |
PT Pode estar a arrendar, construir e equipar novos espaços para acomodar crescimento rápido e precisar de suporte baseado em projetos
EN You may be leasing, building, and outfitting new space to accommodate fast-paced growth and need project-based support
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| construir | building |
| novos | new |
| espaços | space |
| acomodar | accommodate |
| crescimento | growth |
| rápido | fast |
| projetos | project |
| os | you |
PT Além disso, os produtos são flexíveis o suficiente para acomodar uma variedade de cenários de aprendizagem.
EN Plus, the products are flexible enough to accommodate a variety of teaching scenarios.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acomodar | accommodate |
| variedade | variety |
| cenários | scenarios |
| aprendizagem | teaching |
PT Quando estiver no modo Automático, o player do Vimeo alternará entre todas as qualidades disponíveis para acomodar mudanças na Internet do espectador, na velocidade de processamento e no tamanho do player
EN When it is in Auto mode, the Vimeo player will switch between all available qualities to accommodate changes in the viewer’s Internet, processing speed, and player size
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| modo | mode |
| player | player |
| vimeo | vimeo |
| qualidades | qualities |
| disponíveis | available |
| acomodar | accommodate |
| mudanças | changes |
| espectador | viewer |
| velocidade | speed |
| processamento | processing |
| tamanho | size |
| alternar | switch |
PT Conforme o uso da Atlassian se expandiu em toda a Nextiva, a equipe de Josh começou a planejar com antecedência para acomodar o crescimento atual e a escalabilidade futura
EN As Atlassian usage expanded throughout Nextiva, Josh’s team started planning ahead to accommodate current growth and future scaling
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| uso | usage |
| atlassian | atlassian |
| expandiu | expanded |
| equipe | team |
| josh | josh |
| começou | started |
| planejar | planning |
| acomodar | accommodate |
| crescimento | growth |
| atual | current |
| futura | future |
PT Foram estabelecidos dois centros de tratamento e um de isolamento, com capacidade para acomodar um total de 109 camas
EN One isolation and two treatment centres with a total bed capacity of 109 have been established
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| estabelecidos | established |
| centros | centres |
| tratamento | treatment |
| isolamento | isolation |
| capacidade | capacity |
| camas | bed |
PT Vídeos responsivos se ajustam automaticamente para acomodar um tamanho específico de tela
EN Responsive videos will automatically adjust to accommodate a specific screen or window size
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| vídeos | videos |
| responsivos | responsive |
| automaticamente | automatically |
| acomodar | accommodate |
| tamanho | size |
| específico | specific |
| tela | screen |
PT A largura da letra é de aproximadamente 6 a 10”, dependendo do caractere. (O tamanho do arquivo é maior para acomodar respingos abstratos em torno do caractere.)
EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| letra | letter |
| é | is |
| dependendo | depending |
| arquivo | file |
| acomodar | accommodate |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
rede para acomodar automaticamente disponibilizados para acomodar personalizados para acomodar s para acomodar suficientes para acomodar aprimorado para acomodar antecedência para acomodar escalonável para acomodar maior para acomodar acomodar acomodar automaticamente acomodar as podemos acomodar acomodar pagamentos ponto acomodar facilmente currículo pode acomodar acomodar demandas acomodar respingos abstratos planejaram acomodar essas acomodar uma força acomodar o crescimento acomodar um hóspede acomodar diversas linhas zoológico pode acomodar acomodar tamanhos personalizados acomodar seu caso eu posso acomodar rede para neutralizar rede para quantificar rede para obter rede para manter rede para aumentar rede para criar rede para reduzir rede para buscar rede para garantir rede para empresas rede para problemas rede para proporcionar rede para coletar rede para interromper rede para áreas rede para qualquer maior rede rede rede anycast rede global rede virtual própria rede rede global desenvolvida
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch