PT Marque todos os itens da sua lista de desejos com estes recursos poderosos já inclusos.
"estes recursos poderosos" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
PT Marque todos os itens da sua lista de desejos com estes recursos poderosos já inclusos.
EN Check off all the boxes on your wish list with these powerful features — already included.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
sua | your |
lista | list |
desejos | wish |
recursos | features |
poderosos | powerful |
inclusos | included |
PT O Qlik Gold Client for Data Protection aborda o direito de "ser esquecido” com estes poderosos recursos:
EN Qlik Gold Client for Data Protection assists compliance with these powerful features:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
de | for |
poderosos | powerful |
recursos | features |
PT O Qlik Gold Client for Data Protection aborda o direito de "ser esquecido” com estes poderosos recursos:
EN Qlik Gold Client for Data Protection assists compliance with these powerful features:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
de | for |
poderosos | powerful |
recursos | features |
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
desfrute | enjoy |
recursos | features |
poderosos | powerful |
app | app |
criatividade | creativity |
experimentar | experience |
mesmo | even |
PT Existem muitos recursos poderosos e úteis no forms.app, como cobrança de pagamento, cesta de produtos e restrição de geolocalização. Esses recursos estão todos incluídos no plano gratuito.
EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
recursos | features |
poderosos | powerful |
úteis | useful |
forms | forms |
app | app |
pagamento | payment |
cesta | basket |
restrição | restriction |
geolocalização | geolocation |
incluídos | included |
plano | plan |
gratuito | free |
PT Planilhas inspiradas no Office - Esse controle inspirado no Microsoft Excel permite que você incorpore criação e edição de doc. do Excel em seus apps WPF. Ele oferece recursos de doc. poderosos incl. recursos de edição e formação de células.
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
doc | document |
controle | processes |
forma | style |
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
desfrute | enjoy |
recursos | features |
poderosos | powerful |
app | app |
criatividade | creativity |
experimentar | experience |
mesmo | even |
PT Existem muitos recursos poderosos e úteis no forms.app, como cobrança de pagamento, cesta de produtos e restrição de geolocalização. Esses recursos estão todos incluídos no plano gratuito.
EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
recursos | features |
poderosos | powerful |
úteis | useful |
forms | forms |
app | app |
pagamento | payment |
cesta | basket |
restrição | restriction |
geolocalização | geolocation |
incluídos | included |
plano | plan |
gratuito | free |
PT LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE USAR ESTE SITE. AO ACESSAR ESTE SITE, VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS. SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
leia | read |
site | site |
PT Leia estes Termos de Uso com atenção. A seguir estão os termos de uso da sua assinatura do Keeper e o uso do Software. Ao usar o software Keeper, você aceita estes termos de uso. Estes termos de uso não são atribuídos por você a terceiros.
EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.
PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
PT Estes novos cartões são impressionantemente mais poderosos do que seus predecessores - saiba mais aqui!
EN Upgrading your CPU is easier than you might think. Alongside adding more RAM and a new graphics card, it's one of the most worthwhile things to do.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
novos | new |
cartões | card |
s | s |
PT Obtenha uma demonstração personalizada de nossos poderosos recursos do painel de controle e de hospedagem.
EN Call +1 (888) 610-2915 and find the hosting plan that’s right for you.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
uma | the |
hospedagem | hosting |
PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
usuários | users |
premiados | award-winning |
aplicativos | apps |
affinity | affinity |
instituições | institutions |
educacionais | educational |
recursos | capabilities |
incrivelmente | incredibly |
poderosos | powerful |
PT O WebAdmin pode ter uma barreira percebida à entrada com seus poderosos recursos, interface intuitiva e capacidade de configurar as configurações do servidor.Eles criaram um robusto Página wikmin wiki
EN Webadmin can have a perceived barrier to entry with its powerful features, intuitive interface, and the ability to configure server settings
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
barreira | barrier |
percebida | perceived |
entrada | entry |
interface | interface |
intuitiva | intuitive |
configurar | configure |
configurações | settings |
servidor | server |
PT Com esta opção, um banco de dados ou sistema de arquivo pode ser usado normalmente, incluindo poderosos recursos de controle de acesso e login, enquanto está passando por criptografia.
EN With this option, a database or file system can be used normally, including powerful access control and logging capabilities, while it is undergoing encryption.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
opção | option |
ou | or |
sistema | system |
incluindo | including |
poderosos | powerful |
recursos | capabilities |
controle | control |
criptografia | encryption |
passando por | undergoing |
PT Administradores e usuários finais adoram a HubSpot, pois ela combina recursos poderosos com uma experiência do usuário intuitiva
EN By combining powerful features with intuitive UX, HubSpot is loved by admins and end-users alike
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
administradores | admins |
finais | end |
hubspot | hubspot |
ela | is |
recursos | features |
poderosos | powerful |
intuitiva | intuitive |
PT Os aplicativos Affinity estão cada vez mais poderosos, com o lançamento da versão 1.9 hoje, trazendo novos recursos e outras melhorias significativas.
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aplicativos | apps |
affinity | affinity |
o | the |
lançamento | launch |
hoje | today |
trazendo | bringing |
novos | new |
recursos | features |
melhorias | improvements |
significativas | significant |
PT No entanto, esta plataforma é de primeira classe e oferece recursos realmente poderosos que podem economizar tempo e dinheiro enquanto você experimenta novos produtos
EN However, this platform is first-rate and offers really powerful features that can save you time and money as you try new products
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
plataforma | platform |
primeira | first |
oferece | offers |
realmente | really |
poderosos | powerful |
economizar | save |
você | you |
novos | new |
PT Verificar lista de e-mail oferece alguns recursos e serviços realmente incríveis e úteis em sua classe, que são poderosos e eficientes o suficiente para torná-lo uma das melhores ferramentas de seu tipo disponíveis no mercado hoje.
EN Email List Verify offers some really amazing and useful features and services in its class, which are powerful and efficient enough to make it one of the best tools of its type available in the market today.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
verificar | verify |
lista | list |
incríveis | amazing |
úteis | useful |
classe | class |
mercado | market |
hoje | today |
PT Além disso, você obtém downloads ilimitados de nossa biblioteca de plugins WordPress, tornando mais simples adicionar recursos poderosos como carrosséis e bate-papo ao vivo ao seu site sem custo adicional.
EN Plus you get unlimited downloads from our library of WordPress plugins, making it simple to add powerful features like carousels and live chat to your site at no extra cost.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
ilimitados | unlimited |
biblioteca | library |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
tornando | making |
recursos | features |
poderosos | powerful |
site | site |
sem | no |
custo | cost |
PT Para uso de empresas, organizações e profissionais, exigimos o uso de um dos nossos planos pagos (Pro, Business ou Empresa), que também inclui limites de uso mais elevados e muitos recursos que tornam esses níveis de produto mais poderosos
EN For use by companies, organizations and professionals, we require the use of one of our paid plans (Pro, Business, or Enterprise), which also include higher limits of usage and many features which make these product levels more powerful
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
planos | plans |
pagos | paid |
inclui | include |
limites | limits |
recursos | features |
níveis | levels |
produto | product |
poderosos | powerful |
PT Enriqueça seus cursos e ensino com ferramentas e recursos poderosos.
EN Enrich your courses and teaching with powerful tools and resources.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
seus | your |
poderosos | powerful |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop 11 fornece uma experiência de desktop perfeita por meio de uma interface gráfica do usuário premiada, pesquisa integrada e recursos de acessibilidade, e efeitos gráficos em 3D poderosos
EN SUSE Linux Enterprise Desktop delivers a seamless desktop experience through an award-winning graphical user interface, integrated search and accessibility capabilities, and powerful 3D graphical effects
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
fornece | delivers |
experiência | experience |
perfeita | seamless |
usuário | user |
premiada | award-winning |
pesquisa | search |
integrada | integrated |
recursos | capabilities |
acessibilidade | accessibility |
efeitos | effects |
poderosos | powerful |
gráficos | graphical |
PT O Windows é reiniciado mais rápido. Interface do usuário do Windows e reprodução de vídeo sem dificuldades. Integração aperfeiçoada. Novos recursos poderosos para Mac com chip M1 da Apple.
EN Windows resumes faster. Smooth Windows UI and video playback. Integration perfected. Powerful new features for Apple M1 chip Mac.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
windows | windows |
reprodução | playback |
vídeo | video |
integração | integration |
novos | new |
recursos | features |
poderosos | powerful |
mac | mac |
chip | chip |
apple | apple |
interface do usuário | ui |
PT Novos recursos poderosos apresentados para o Mac com chip M1 da Apple
EN Powerful new features introduced for Apple M1 Mac
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
novos | new |
recursos | features |
poderosos | powerful |
para | for |
mac | mac |
apple | apple |
PT Detecte, entenda e resolva incidentes mais rapidamente com recursos de AIOps poderosos
EN Detect, understand, and resolve incidents faster with powerful AIOps capabilities
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
detecte | detect |
resolva | resolve |
incidentes | incidents |
recursos | capabilities |
poderosos | powerful |
aiops | aiops |
PT Poderosos recursos permitem que você automatize seu fluxo de trabalho e economize tempo todos os dias.
EN Power features allow you to automate your workflow and save time every day
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
recursos | features |
permitem | allow |
automatize | automate |
fluxo | power |
economize | save |
PT O forms.app é o melhor construtor de formulários on-line gratuito, com recursos tão poderosos
EN forms.app is the best free online form builder with so powerful features
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
o | the |
app | app |
é | is |
construtor | builder |
on-line | online |
gratuito | free |
recursos | features |
tão | so |
poderosos | powerful |
PT O MindMeister oferece recursos simples e poderosos de gestão de tarefas diretamente a partir do seu editor de mapa mental. Utilizando o widget de tarefas embutido, você pode...
EN MindMeister offers simple but powerful task management capabilities right inside its mind map editor. Using the built-in task widget you can…
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
recursos | capabilities |
poderosos | powerful |
gestão | management |
tarefas | task |
editor | editor |
mapa | map |
widget | widget |
embutido | built-in |
PT Pronto! Depois de adicionar itens do Smartsheet ao seu documento do Quip, será possível aproveitar os poderosos comentários e recursos de @mention do Quip em planilhas, relatórios e painéis.
EN That’s it! After you add Smartsheet items to your Quip document, you’ll be able to take advantage of Quip’s powerful comments and @mention features with sheets, reports, and dashboards.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
documento | document |
poderosos | powerful |
comentários | comments |
relatórios | reports |
PT Entre as poucas plataformas abrangentes no mercado, 365Villas lidera o alcance de recursos poderosos e flexíveis para quem está em movimento.
EN Among the few comprehensive platforms on the market, 365Villas leads the way in extending powerful and flexible features to those on the go.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
poucas | few |
plataformas | platforms |
abrangentes | comprehensive |
mercado | market |
recursos | features |
poderosos | powerful |
PT A Ricoh oferece projetores digitais para apresentações e conferências. Ilumine sua sala de reuniões com um dispositivo de última geração com alta qualidade de imagem, amplas opções de conectividade e poderosos recursos de gerenciamento.
EN Ricoh offers digital projectors for presentations and conferences. Brighten up your meeting room with a state-of-the-art device with high image quality, extensive connectivity options and powerful management features.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
oferece | offers |
projetores | projectors |
apresentações | presentations |
dispositivo | device |
última | state-of-the-art |
qualidade | quality |
imagem | image |
opções | options |
conectividade | connectivity |
poderosos | powerful |
recursos | features |
gerenciamento | management |
ricoh | ricoh |
PT Parallels Desktop 17 para Mac revela novos recursos poderosos para Chip M1 da Apple e Intel, pronto para Windows 11 e macOS Monterey
EN Parallels Invests in AI and Grows R&D Team in Malta by 50%
PT Em um painel único de controle, o WNM é capaz de fornecer análises ricas, recursos poderosos e integração simplificada via nuvem
EN From a single pane of glass, WNM is capable of delivering rich analytics, powerful features and simplified onboarding via the cloud
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
painel | pane |
o | the |
é | is |
fornecer | delivering |
análises | analytics |
ricas | rich |
recursos | features |
poderosos | powerful |
integração | onboarding |
simplificada | simplified |
nuvem | cloud |
PT A única coisa que você pode fazer para conquistar seu público -é usar recursos visuais poderosos.
EN The one thing that you can do to win your audience over - use powerful visuals.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
conquistar | win |
público | audience |
usar | use |
visuais | visuals |
poderosos | powerful |
PT Vamos mostrar como é fácil importar sua arte de ferramentas populares de criação de conteúdo 3D e, depois, vamos abordar diversos recursos poderosos para artistas e designers para que consiga atualizar seu trabalho diretamente em Unity.
EN We’ll show you how easy it is to import your art from popular 3D content-creation tools, and then cover several powerful artist and designer-friendly features for updating your work directly in Unity.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
mostrar | show |
fácil | easy |
populares | popular |
criação | creation |
conteúdo | content |
diversos | several |
poderosos | powerful |
artistas | artist |
designers | designer |
atualizar | updating |
diretamente | directly |
unity | unity |
PT Ele inclui centenas de componentes de interface do usuário pré-criados, como grids poderosos, e possui recursos para facilitar a integração com o RAD Server.
EN It includes 100s of pre-built UI components, such as powerful grids, and has features to make integration with RAD Server easy.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
grids | grids |
poderosos | powerful |
integração | integration |
rad | rad |
server | server |
interface do usuário | ui |
PT Ao comparar o Pylon Observer com o Aurora Solar, você encontrará todos os recursos poderosos de um software de design solar premium como o Aurora, mas você apenas paga por projeto em vez de por mês . Isso elimina despesas indiretas dispendiosas.
EN When comparing Pylon Observer to Aurora Solar, you will find all of the powerful features that you get with a premium solar design software like Aurora, but you only pay per project instead of per month. This eliminates costly overheads.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aurora | aurora |
solar | solar |
recursos | features |
poderosos | powerful |
premium | premium |
elimina | eliminates |
encontrar | find |
PT Explore os recursos poderosos que você pode usar para criar e personalizar sites e temas incríveis, instantaneamente compatíveis com dispositivos móveis, sem codificação.
EN Explore the powerful features you can use to build and customize stunning, instantly mobile-friendly websites and themes with no coding.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
explore | explore |
recursos | features |
poderosos | powerful |
personalizar | customize |
sites | websites |
temas | themes |
instantaneamente | instantly |
móveis | mobile |
sem | no |
codificação | coding |
PT Use os poderosos recursos do aplicativo para trabalhar com seus projetos com mais eficiência
EN Use the powerful Application Features to work with your projects more efficiently
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
poderosos | powerful |
recursos | features |
seus | your |
PT Com as ferramentas e os recursos poderosos do N?able™ MSP Manager, , você pode impulsionar a eficiência, oferecer serviços aprimorados de TI e simplificar toda a operação
EN With the powerful tools and features of N?able™ MSP Manager, you can boost your efficiency, provide enhanced IT services, and streamline your whole operation
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
poderosos | powerful |
n | n |
msp | msp |
manager | manager |
impulsionar | boost |
a | the |
eficiência | efficiency |
oferecer | provide |
simplificar | streamline |
operação | operation |
PT Mergulhe na estrutura do FireMonkey e explore seus poderosos recursos
EN Delve into the FireMonkey framework and explore its powerful capabilities
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
estrutura | framework |
explore | explore |
seus | its |
poderosos | powerful |
recursos | capabilities |
PT Ofereça aplicativos com poderosos recursos de geração de relatórios em todas as plataformas e dispositivos em todos os navegadores comuns
EN Integrate powerful reporting in your Windows desktop apps with just a few lines of code
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aplicativos | apps |
poderosos | powerful |
relatórios | reporting |
todos | few |
PT Fornece uma grade personalizável com recursos poderosos para criar exibições de apresentação de dados flexíveis
EN Provides a customizable grid with powerful features for creating flexible data presentation views
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
fornece | provides |
grade | grid |
recursos | features |
poderosos | powerful |
criar | creating |
exibições | views |
apresentação | presentation |
dados | data |
PT Um conjunto dos poderosos pacotes NuGet e NPM, com recursos de depuração, controles para negócios prontos para usar e code push de produção
EN New 64-bit Versions for Windows and Linux
PT Use os poderosos recursos do aplicativo para trabalhar com seus projetos de forma mais eficiente
EN Use the powerful Application Features to work with your projects more efficiently
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
recursos | features |
seus | your |
PT Nosso criador de HTML fornece integração com mídia social, Google Maps, Google Fonts, ícones, YouTube, formulários de contato e muitos outros recursos integrados poderosos
EN Our HTML maker provides integration with Social Media, Google Maps, Google Fonts, Icons, YouTube, Contact Forms, and many other built-in powerful features
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
nosso | our |
criador | maker |
html | html |
fornece | provides |
integração | integration |
ícones | icons |
youtube | youtube |
formulários | forms |
contato | contact |
muitos | many |
outros | other |
recursos | features |
integrados | built-in |
poderosos | powerful |
PT Disponibilize poderosos recursos de colaboração com conectores por meio da sincronização automática de dados em diferentes plataformas comerciais indispensáveis, como Salesforce, Jira, ServiceNow e Microsoft Dynamics 365.
EN Enable powerful collaboration capabilities with connectors by automatically synchronizing data across critical business platforms, including Salesforce, Jira, ServiceNow, and Microsoft Dynamics 365.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
poderosos | powerful |
recursos | capabilities |
colaboração | collaboration |
dados | data |
plataformas | platforms |
salesforce | salesforce |
jira | jira |
servicenow | servicenow |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
PT Adapte-se às novas demandas dos clientes com serviços de voz flexíveis, acessíveis e confiáveis que incluem chamadas locais ilimitadas, uma variedade de recursos poderosos e roteamento aprimorado para seus contact centers.
EN Adapt to changing customer demands with flexible, affordable and reliable voice services that include unlimited local calling, a range of powerful features and enhanced routing to your contact centres.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
demandas | demands |
clientes | customer |
serviços | services |
acessíveis | affordable |
confiáveis | reliable |
incluem | include |
locais | local |
ilimitadas | unlimited |
variedade | range |
recursos | features |
poderosos | powerful |
roteamento | routing |
aprimorado | enhanced |
contact | contact |
centers | centres |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt