Übersetze "conseguir ver" in Englisch

PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.

• Quanto mais compartilhamentos
• tráfego você conseguir
• principal
• maiores as chances
• conseguir tráfego

PT Corantes naturais eram usados para conseguir uma variedade de cores; paru (lama do pântano) era usada para conseguir a tonalidade preta e tanekaha (casca de árvore) produzia o marrom.

• Corantes naturais eram
• conseguir uma variedade
• cores
• paru
• lama do pântano
• tonalidade preta
• tanekaha
• casca de árvore

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

• iOS
• versão mais recente
• Mobile App

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

• iOS
• versão mais recente
• Mobile App

PT Se não conseguir acessar a rede da empresa estando em casa, por qualquer motivo, ainda assim você precisará conseguir trabalhar

• qualquer motivo
• precisará conseguir trabalhar

PT Se você não conseguir determinar o que seus clientes alcançarão com seus esforços, não poderá priorizar essas estratégias. Você estaria apenas jogando espaguete na parede para ver o que gruda.

• esforços
• poderá priorizar essas
• estaria apenas jogando
• parede para ver

PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.

• procure na pasta
• spam
• conta Crowdfire tenha
• e-mail

PT Isso se aplica a aspectos mínimos, como conseguir ver se o tráfego em certo servidor está grande ou quais servidores são ideais para torrents e streaming

• aplica a aspectos
• tráfego em certo
• está grande
• torrents
• streaming

PT Para ligar o EA, por favor clique no Expert Advisor botão que aparece na seção superior da plataforma. Agora você deve conseguir ver um rosto sorridente na parte superior direita do gráfico, o que significa que o EA agora está em execução.

• ligar o EA
• Agora você deve
• ver um rosto
• parte superior direita
• gráfico

PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.

• procure na pasta
• spam
• conta Crowdfire tenha
• e-mail

PT Se você não conseguir encontrar uma pesquisa para informar sua oferta (e mesmo se puder), teste uma série de ofertas para ver qual sua persona acha mais atraente.

• informar sua oferta
• puder
• teste uma série
• ofertas para ver

PT Ao longo das rodadas do torneio, você pode ver a classificação para ver em qual colocação seu país está classificado. Você também pode ver seu progresso individual e a contribuição de pontos que você alcançou em cada rodada.

• longo das rodadas
• torneio
• ver a classificação
• ver em qual
• país está classificado
• ver seu progresso
• contribuição de pontos

PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo

• entrevistadores costumam dizer
• usam essas perguntas
• candidato
• eles podem pensar
• eles pensam sob
• alguma desculpa desse

PT Se seu aplicativo estiver hospedado em um provedor de nuvem pública, você poderá conseguir reduzir significativamente suas tarifas de saída com a

• aplicativo estiver hospedado
• provedor de nuvem
• poderá conseguir reduzir
• tarifas de saída

PT Marketing de produto:Nossas respeitadas publicações e plataformas ajudarão você a conquistar uma fatia do mercado e a conseguir um diferenciação real do produto.

• respeitadas publicações
• conquistar uma fatia
• mercado
• conseguir um diferenciação

PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.

• Atlassian
• fica fácil começar
• conseguir uma solução
• Eu também adorei
• Marketplace de aplicativos

PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe

• Inovar não é
• sessões de brainstorming
• conseguir as melhores
• equipe

PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?

• automações me permitiram
• engajamento com meus
• Minha segmentação está
• últimos meses

PT Se escolher recusar cookies, poderá não conseguir aproveitar em pleno as funcionalidades interativas do website que visita

• escolher recusar cookies
• poderá não conseguir
• pleno as funcionalidades
• website que visita

PT Utilize o conteúdo social para conseguir resultados reais para os negócios

• Utilize o conteúdo
• conseguir resultados reais
• negócios

PT Se você não consegue comprovar o ROI ou quer conseguir mais clientes nas redes sociais, é bom analisar sua estratégia de conversão social.

• redes sociais
• é bom analisar
• estratégia de conversão

PT Encontrar um serviço de fitness não deveria ser algo difícil de conseguir (já a modalidade, isso é outra história).

• Encontrar um serviço
• fitness não deveria
• modalidade
• é outra história

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

• iniciar uma mudança
• vidas
• apoiar um empresário
• orgulhamo-nos por conseguir

PT A pesquisa de marketing é essencial para o desenvolvimento do seu negócio. Você precisa dela para pesquisar seu público-alvo, descobrir concorrentes e determinar onde conseguir os melhores recursos que caibam no orçamento para marketing.

• pesquisa de marketing
• negócio
• público-alvo
• descobrir concorrentes
• determinar onde conseguir

PT Descubra como a ferramenta Keyword Magic pode te ajudar a escrever seus textos e conseguir posicioná-los no resultados 0 do Google — no Featured Snippet.

• ajudar a escrever
• textos
• Google
• Featured

PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.

• backlinks de sites
• mostra os textos

PT Para conseguir boas posições nos rankings, seu conteúdo precisa ser relevante e atender às necessidades de um usuário

• conseguir boas posições
• rankings
• atender às necessidades
• usuário

PT Suba a bordo e comece hoje a aumentar o tráfego do seu website. Não necessita de ser um profissional de marketing para o conseguir.

• Suba a bordo
• profissional de marketing

PT Não importa se quer começar uma nova carreira ou aperfeiçoar a atual: os Certificados Profissionais do Coursera ajudam você a ficar pronto para conseguir uma vaga

• importa se quer
• nova carreira
• aperfeiçoar a atual
• pronto para conseguir
• vaga

PT Se a equipe não conseguir concordar com algumas das funções ou responsabilidades, tome nota delas como itens de acompanhamento para trabalhar em reuniões menores mais tarde.

• equipe não conseguir
• algumas das funções
• responsabilidades
• tome nota delas
• itens de acompanhamento
• trabalhar em reuniões

PT Não, o Autoptimize não dá suporte a WP_CONTENT_URL que não seja padrão, mas você pode conseguir isto com algumas linhas de código através da API do Autoptimize.

• Autoptimize não dá
• seja padrão
• linhas de código

PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN

• otimização de imagens
• imagens conseguir baixar
• otimizá-la

PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar. Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.

• disseram que voltam
• pesquisa
• fornecem qualquer resposta
• conseguir continuar
• responder por responder

PT A nossa abordagem versátil garante que a sua estratégia digital se adapta ao seu contexto e aos seus objetivos comerciais específicos para conseguir melhores resultados

• nossa abordagem versátil
• contexto
• objetivos comerciais específicos
• conseguir melhores resultados

PT Está a conseguir chegar a uma audiência global?

• Está a conseguir
• audiência global

PT Está a conseguir alcançar audiências globais com sucesso?

• Está a conseguir

PT Sempre que precisar de mudar de desanuviar, pode desafiar um colega para um jogo de matraquilhos ou ir até à máquina de pipocas e alimentar o cérebro para conseguir enfrentar o pedido daquele cliente com entusiasmo!

• Sempre que precisar
• mudar de desanuviar
• desafiar um colega
• jogo de matraquilhos
• ir até à
• pipocas
• alimentar o cérebro

PT Tentar aumentar essa taxa de conversão em 1%, para conseguir só mais algumas vendas para cada 100 visitantes?

• Tentar aumentar essa

PT Sem uma quantidade significativa de tráfego, você não vai conseguir testar nada de verdade.

• vai conseguir testar

PT O objetivo de atrair seguidores nas mídias sociais é conseguir pessoas reais e autênticas para se engajar com a sua marca.

• objetivo de atrair
• mídias sociais é
• reais

PT Talvez você queira conseguir mais visitantes, converter mais leads ou fechar mais vendas.

• Talvez você queira
• visitantes
• converter mais leads

PT Você está em busca de vender mais produtos, conseguir mais inscrições para uma assinatura gratuita ou só aumentar o número de visitantes no seu site?

• está em busca
• vender mais produtos
• conseguir mais inscrições
• assinatura gratuita

PT Em vez disso, você precisa se dedicar a estimular compartilhamentos em redes sociais (o que vai aumentar o tráfego no curto prazo) e conseguir backlinks (o que vai te ajudar no seu trabalho futuro).

• vez disso
• precisa se dedicar
• sociais
• curto prazo
• conseguir backlinks
• vai te ajudar
• trabalho futuro

PT Comece implementando uma mudança no marketing de conteúdo, depois adicione outra, depois outra, até conseguir melhorar em todas as áreas que você deseja.

• marketing de conteúdo
• depois adicione outra
• depois outra

PT A maneira número um pela qual especialistas usam as mídias sociais para conseguir links é incluindo seu site nos seus perfis.

• qual especialistas usam
• links é incluindo

PT Você pode usar isso para entrar em contato com o público deles e conseguir links a partir daí.

• deles

PT As pessoas adoram pegar imagens do seu infográfico para o blog delas, o que significa que você vai conseguir um monte de links.

• adoram pegar imagens
• delas
• conseguir um monte

PT Isso aumenta suas chances de conseguir mais links para o seu site.

• aumenta suas chances
• conseguir mais links

PT Eles têm um sexto sentido para entender o que você está procurando. E eles podem moldar o melhor anúncio para conseguir seu clique.

• sentido para entender
• está procurando
• eles podem moldar
• anúncio para conseguir

PT Se você seguir minhas táticas abaixo, acredito que você vai poder aprender com meus erros e lentamente, mas certamente, começar a conseguir tráfego e clientes para o seu site.

• seguir minhas táticas
• erros
• lentamente
• certamente
• começar a conseguir