Übersetze "tome" in Deutsch

DE Treffen Sie bessere Infrastruktur-Entscheidungen durch Zuweisung von Bandbreitenkapazität an Standorte, die nicht von Cloudflare bedient werden.

• Treffen Sie bessere
• Zuweisung von Bandbreitenkapazität
• Standorte
• Cloudflare bedient

DE Fördern Sie durchdachtere und bedeutendere Entscheidungen und forschen Sie mit mehr molekularen Interaktionen und Verbindungen.

• Fördern Sie durchdachtere
• bedeutendere Entscheidungen
• molekularen Interaktionen

DE Treffen Sie die besten evidenzbasierten Entscheidungen

• evidenzbasierten Entscheidungen

DE Liefert die schnellsten, smartesten und sichersten Medikamentenentscheidungen.

• Liefert die schnellsten
• smartesten
• sichersten

DE Machen Sie sich direkt in jedem Geschäft und jeder Kontaktaufnahme Notizen, sodass sich Ihr gesamtes Verkaufsteam auf derselben Seite befindet.

• jedem Geschäft
• jeder Kontaktaufnahme Notizen
• sodass sich Ihr
• Verkaufsteam auf derselben

DE Es geht nicht nur darum, Daten zu analysieren, sondern auch darum, danach zu handeln.

• analysieren
• sondern auch darum

DE Mit Venngage haben Sie die Kontrolle über den Prozess der eBook Erstellung, vom Manuskript bis zum fertigen Produkt

• Venngage haben Sie
• eBook Erstellung
• Produkt

DE Wir sind keine Juristen und geben keine juristischen Ratschläge; der Artikel sollte nicht als solcher verstanden werden

• Juristen
• geben keine juristischen

DE Oder relaxe einfach... In der Sonne sitzen, an einem Wein der örtlichen Winzer nippen und die berühmten Muscheln der Nelson Bay schlemmen.

• relaxe
• Sonne sitzen
• Wein der örtlichen
• nippen
• Bay

DE Erfahren Sie, welche technischen Probleme den Suchrängen Ihrer Website schaden

• Erfahren Sie
• welche technischen Probleme
• Suchrängen Ihrer Website

DE Treffen Sie Entscheidungen anhand von Traffic Analytics-Daten

• Treffen Sie Entscheidungen
• Traffic Analytics-Daten

DE Treffen Sie datengesteuerte Entscheidungen zur Arzneimittelforschung und -entwicklung und optimieren Sie die Literaturüberwachung für die Pharmakovigilanz.

• Treffen Sie datengesteuerte
• Arzneimittelforschung
• entwicklung

DE Auch wenn Sie Ihr Buch selbst verlegen, treffen Sie sämtliche Entscheidungen selbst, vom Layout bis hin zur Bewerbung Ihres Projekts

• Ihr Buch selbst
• treffen Sie sämtliche
• selbst
• Layout bis hin
• Bewerbung Ihres Projekts

DE Wenn das Team bestimmten Rollen oder Zuständigkeiten nicht zustimmen kann, notiere diese für die Nachbesprechung, damit ihr euch später in kleineren Meetings mit ihnen befasst.

• Team bestimmten Rollen
• Zuständigkeiten nicht zustimmen
• Nachbesprechung
• damit ihr euch

DE Der Bluegrass-Staat steht für erstklassigen Bourbon, blaugrüne Hügel und international renommierte Pferdegestüte.

• Bourbon
• blaugrüne Hügel
• international renommierte

DE Der Bluegrass-Staat steht für erstklassigen Bourbon, blaugrüne Hügel und international renommierte Pferdegestüte.

• Bourbon
• blaugrüne Hügel
• international renommierte

DE Koordinieren Sie Ihre Arbeitsabläufe, setzen Sie Bots für die Automatisierung ein, treffen Sie intelligente, KI-gestützte Entscheidungen und liefern Sie kanalübergreifende Kundenerlebnisse.

• Koordinieren Sie Ihre
• setzen Sie Bots
• treffen Sie intelligente
• KI-gestützte Entscheidungen
• liefern Sie kanalübergreifende

DE Entdecken Sie Chancen und treffen Sie noch bessere Entscheidungen

• Entdecken Sie Chancen
• Entscheidungen

DE Gönne dir eine Pause vom Tippen und starte eine Live-Sprachunterhaltung in einem Channel oder einer Direktnachricht. Brainstorming, wichtige Entscheidungen oder einfach alle auf den neuesten Stand bringen – das alles kannst du im Handumdrehen tun.

• Tippen
• starte eine Live-Sprachunterhaltung
• Channel
• Direktnachricht
• Brainstorming
• wichtige Entscheidungen
• neuesten Stand bringen
• Handumdrehen

DE Achte darauf, keine personenbezogenen Daten weiterzugeben, wenn du nicht beabsichtigst, dass diese Daten öffentlich werden

• Achte darauf
• personenbezogenen Daten weiterzugeben
• beabsichtigst

DE Nach meinem Abitur wollte ich schon die Chance ergreifen über das Programm "Weltwärts" in ein Entwicklungsland zu reisen, um dort über ein Freiwilligendienst Menschen zu helfen

• meinem Abitur wollte
• schon die Chance
• Programm
• Entwicklungsland zu reisen
• Menschen zu helfen

DE TOTP-Token werden aus einem gerätespezifischen gemeinsamen Geheimnis generiert. So können Sie Risikoentscheidungen pro Gerät treffen, statt sich auf geräteunabhängige Authentifizierungsmethoden wie SMS und Voice zu verlassen.

• gerätespezifischen gemeinsamen Geheimnis
• Risikoentscheidungen pro Gerät
• Authentifizierungsmethoden wie SMS

DE Überprüfen Sie Anmeldeversuche, suchen Sie nach veralteten 1Password-Apps und handeln Sie dementsprechend, um Ihr Team zu schützen.

• Überprüfen Sie Anmeldeversuche
• handeln Sie dementsprechend

DE Überprüfen Sie kürzlich gemeldete, blockierte oder fehlgeschlagene Anmeldeversuche und handeln Sie dementsprechend, um Ihr Team zu schützen.

• Überprüfen Sie kürzlich
• blockierte
• fehlgeschlagene Anmeldeversuche
• handeln Sie dementsprechend

DE Halten Sie Ausschau nach bösartigen Aktivitäten, erkennen Sie Bedrohungen so schnell wie möglich und ergreifen Sie sofortige Maßnahmen.

• Halten Sie Ausschau
• bösartigen Aktivitäten
• erkennen Sie Bedrohungen
• schnell wie möglich
• ergreifen Sie sofortige

DE Treffen Sie informierte Entscheidungen – mit Daten von Automation Analytics.

• Treffen Sie informierte
• Automation

DE Diese Ereignisse enthalten Informationen darüber, wo die angeforderten Daten im Bucket eines Kunden zu finden sind, sodass der Kunde entscheiden kann, wann und wie sie verwendet werden sollen.

• Ereignisse enthalten Informationen
• wo die angeforderten
• Bucket eines Kunden
• sodass der Kunde
• wann

DE Bringe die richtigen Personen und Informationen an einem zentralen Ort zusammen. Teie Ideen, triff Entscheidungen und bringe die Arbeit voran – mit einem gemeinsamen Ziel, an einem gemeinsamen Ort.

• Bringe die richtigen
• zentralen Ort zusammen
• Teie Ideen
• triff Entscheidungen
• bringe die Arbeit
• gemeinsamen Ziel
• gemeinsamen

DE Sammele deine gesamte Kommunikation bei der Arbeit an einem zentralen Ort, damit alle Beteiligten immer auf dem neuesten Stand sind und schneller Entscheidungen getroffen werden können.

• Sammele deine gesamte
• Ort
• damit alle Beteiligten
• schneller Entscheidungen getroffen

DE Finde Antworten, verstehe Zusammenhänge und triff bessere Entscheidungen, ohne mühselig nach Personen oder Informationen suchen zu müssen.

• Finde Antworten
• verstehe Zusammenhänge
• triff bessere Entscheidungen
• mühselig nach Personen

DE Treffe schnelle Entscheidungen, profitiere von besserer Koordination und optimiere die Zusammenarbeit deines Teams.

• Treffe schnelle Entscheidungen
• profitiere von besserer
• optimiere die Zusammenarbeit

DE Triff schneller bessere Entscheidungen.

• Triff schneller bessere

DE Durch die einheitliche Darstellung der Codeaktivitäten bei Commits, Reviews und Kommentaren siehst du direkt, wo ein Eingreifen erforderlich ist.

• Commits
• Reviews
• wo ein Eingreifen

DE In unserer Zeitleisten-Ansicht kannst du Abhängigkeiten abbilden, Fortschritte erfassen und schnelle Entscheidungen treffen. Ob Stakeholder oder Teammitglieder, jetzt bleibt jeder über wichtige Meilensteine auf dem Laufenden.

• unserer Zeitleisten-Ansicht kannst
• Abhängigkeiten abbilden
• Fortschritte erfassen
• schnelle Entscheidungen treffen
• Ob Stakeholder
• Teammitglieder

DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.

• Übersichtliche
• anschauliche Kurven
• Commits
• Pull-Anfragen
• Ergänzungen
• Löschungen
• Anzahl von Codezeilen
• verschiedenen

DE Kümmere dich um einen sauberen Nachbearbeitungsprozess

• sauberen Nachbearbeitungsprozess

DE Lust auf Pancakes, die größer sind als euer Teller? Dann solltet ihr zum Frühstück das

• Lust auf Pancakes
• Teller
• Dann solltet ihr

DE Lust auf Pancakes, die größer sind als euer Teller? Dann solltet ihr zum Frühstück das

• Lust auf Pancakes
• Teller
• Dann solltet ihr

DE Verfolgen Sie Ihre Performance über Kanäle und Regionen und treffen Sie datenbasierte Unternehmensentscheidungen.

• Verfolgen Sie Ihre
• Kanäle
• Regionen
• treffen Sie datenbasierte

DE Verfolgen Sie Ihre Performance auf Ihren Verkaufskanälen und Absatzmärkten und treffen Sie datenbasierte Entscheidungen, die Ihr Wachstum vorantreiben.

• Verfolgen Sie Ihre
• Ihren Verkaufskanälen
• Absatzmärkten
• treffen Sie datenbasierte
• Ihr Wachstum

DE Bessere Entscheidungen treffen mit demCustomer Decision Hub

• Bessere Entscheidungen treffen
• demCustomer Decision Hub

DE Wir raten Ihnen, bei der Offenlegung personenbezogener und anderer Daten über Online-Communitys grundsätzlich Sorgfalt und Vorsicht walten zu lassen

• raten Ihnen
• Offenlegung personenbezogener
• grundsätzlich Sorgfalt

DE Integriert mit den internen Systemen und Daten, verwaltet Pega SLAs, führt Eskalationsprozesse, Teileplanung sowie Echtzeitanalysen durch und ermöglicht Ihnen so, Ihre „Next Best Action“-Entscheidungen zu treffen

• Systemen
• verwaltet Pega SLAs
• führt Eskalationsprozesse
• Teileplanung sowie Echtzeitanalysen
• Next Best Action
• -Entscheidungen zu treffen

DE Treffen Sie wichtige Entscheidungen auf der Grundlage von Bildern, die den ganzen Tag über präzise und wahrheitsgetreu bleiben

• Treffen Sie wichtige
• Grundlage von Bildern
• wahrheitsgetreu bleiben

DE Die meisten Teams sind wie ein Puzzle: Jedes Mitglied ist etwas anders, mit einer eigenen Expertise. Um sicherzustellen das Ihr Kunde die beste Antwort erhält erlaubt es Casengo Ihnen jedem Team­mit­glied einen spezifischen Case zuzuordnen.

• Puzzle
• anders
• eigenen Expertise
• sicherzustellen das Ihr
• beste Antwort erhält
• Casengo Ihnen jedem
• spezifischen Case

DE Genießen Sie einen Cocktail auf dem WET Deck, entspannen Sie sich in einer stilvollen Suite oder an einem der drei atemberaubenden Strände des W Algarve.

• WET Deck
• stilvollen Suite
• drei atemberaubenden Strände

DE Und mit unseren MUK Pflegeprodukten bleibst du rundum frisch.

• unseren MUK Pflegeprodukten
• rundum

DE Der Geschäftspartner verpflichtet sich, der Betroffenen Rechtsperson jede Nutzung oder Offenlegung von PGI zu melden, die hierin oder in einer schriftlichen Vereinbarung nicht vorgesehen ist und von der er Kenntnis erhält.

• Betroffenen Rechtsperson jede
• Offenlegung von PGI
• melden
• hierin
• er Kenntnis

DE Treffen Sie datengestützte Entscheidungen mit mehr Einblicken in die Zusammenarbeitsebene für die kritischsten Prozesse, Programme und Projekte Ihrer Organisation, indem Sie Diagramme zum Informationsfluss zwischen Entscheidungsträgern erstellen.

• Treffen Sie datengestützte
• kritischsten Prozesse
• Programme
• Projekte Ihrer Organisation
• indem Sie Diagramme
• Informationsfluss zwischen Entscheidungsträgern

DE Ergreifen Sie Maßnahmen gegen wachsende mobile Bedrohungen, um Ihre Einrichtungen, Anwendungen und Benutzer zu schützen

• Ergreifen Sie Maßnahmen
• wachsende mobile Bedrohungen
• Einrichtungen
• Anwendungen
• Benutzer zu schützen