PL ?W tej sekcji możesz przejrzeć przegląd ruchu w witrynie i najnowsze zmiany w ruchu na stronie. Jak sprawdzić ruch na stronach internetowych? Zobacz skoki ruchu, przeanalizuj, które momenty były dobre i z czym były związane.
"jak sprawdzic ruch" in Polieren kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
PL ?W tej sekcji możesz przejrzeć przegląd ruchu w witrynie i najnowsze zmiany w ruchu na stronie. Jak sprawdzić ruch na stronach internetowych? Zobacz skoki ruchu, przeanalizuj, które momenty były dobre i z czym były związane.
EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
Polieren | Englisch |
---|---|
w | in |
sekcji | section |
przegląd | overview |
najnowsze | recent |
zmiany | changes |
dobre | good |
był | were |
PL Jak sprawdzić ruch w mojej witrynie?
EN How to Check My Website Traffic?
Polieren | Englisch |
---|---|
ruch | traffic |
mojej | my |
witrynie | website |
PL Jak sprawdzić ruch na mojej stronie? Korzystając z danych narzędzia Website Checker możesz zauważyć, że nie zawsze zgadzają się one z danymi z Google Analytics lub innych narzędzi analitycznych do sprawdzania ruchu w sieci
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
Polieren | Englisch |
---|---|
mojej | my |
zawsze | always |
analytics | analytics |
lub | or |
innych | other |
PL Jak sprawdzić ruch w witrynie?
EN How To Check Traffic On Website?
Polieren | Englisch |
---|---|
ruch | traffic |
witrynie | website |
PL Jak sprawdzić ruch na innych stronach internetowych?
EN How To Check The Website Traffic Of Other Websites?
Polieren | Englisch |
---|---|
ruch | traffic |
innych | other |
PL Można nawet zmierzyć ruch na stronie i sprawdzić, jak zmieniał się on w czasie.
EN You can even measure the traffic and see how this has changed over time.
Polieren | Englisch |
---|---|
nawet | even |
ruch | traffic |
sprawdzić | see |
czasie | time |
PL Aby temu zapobiec należy od czasu do czasu sprawdzić rekord DKIM używając naszego narzędzia DKIM lookup, aby sprawdzić czy Twój protokół działa tak jak powinien bez powodowania dodatkowych problemów dla Twoich emaili.
EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.
Polieren | Englisch |
---|---|
zapobiec | prevent |
sprawdzić | test |
dkim | dkim |
naszego | our |
narzędzia | tool |
lookup | lookup |
protokół | protocol |
dodatkowych | additional |
emaili | emails |
a | a |
PL Aby temu zapobiec należy od czasu do czasu sprawdzić rekord DKIM używając naszego narzędzia DKIM lookup, aby sprawdzić czy Twój protokół działa tak jak powinien bez powodowania dodatkowych problemów dla Twoich emaili.
EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.
Polieren | Englisch |
---|---|
zapobiec | prevent |
sprawdzić | test |
dkim | dkim |
naszego | our |
narzędzia | tool |
lookup | lookup |
protokół | protocol |
dodatkowych | additional |
emaili | emails |
a | a |
PL Zapory jest urządzeniem zabezpieczającego sieci, które monitoruje przychodzący i wychodzący ruch sieciowy i decyduje, czy zezwolić lub blokować specyficzny ruch na podstawie zdefiniowanego zestawu zasad bezpieczeństwa.
EN A firewall is a network security device that monitors incoming and outgoing network traffic and decides whether to allow or block specific traffic based on a defined set of security rules.
Polieren | Englisch |
---|---|
urządzeniem | device |
monitoruje | monitors |
ruch | traffic |
zezwolić | allow |
na | on |
zestawu | set |
zasad | rules |
bezpieczeństwa | security |
PL Ataki MITM opierają się na manipulacji sieci lub tworzeniu złośliwych sieci kontrolowanych przez cyber-przestępców. Przejmują oni ruch sieciowy i zbierają przesyłane informacje lub przekierowują ten ruch gdzie indziej.
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls. The cybercriminal intercepts traffic and either lets it pass through, collecting information as it goes, or reroutes it to somewhere else.
Polieren | Englisch |
---|---|
ataki | attacks |
sieci | networks |
tworzeniu | creating |
ruch | traffic |
informacje | information |
mitm | mitm |
PL AXIS Video Motion Detection analizuje ruch i ignoruje zwykły ruch w tle, co pozwala zminimalizować liczbę fałszywych alarmów
EN AXIS Video Motion Detection analyzes movement and ignores ordinary background motion to reduce false alarms
Polieren | Englisch |
---|---|
axis | axis |
video | video |
ruch | movement |
tle | background |
PL Jest ona w stanie odfiltrować ruch wywoływany światłem reflektorów, a także ruch liści i małe poruszające się obiekty.
EN It can filter out motion from headlights, swaying foliage and small objects.
Polieren | Englisch |
---|---|
małe | small |
obiekty | objects |
w | out |
PL Przytrzymanie klawisza Shift ogranicza ruch kół do regulacji nasycenia. Przytrzymanie klawisza Ctrl w systemie Windows lub klawisza Command w systemie macOS ogranicza ruch kół do regulacji odcienia.
EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.
PL „Nasz całkowity ruch organiczny wzrósł siedmiokrotnie, a 75% tych odwiedzin stanowi ruch z bloga! Semrush pozwala nam optymalizować i wdrażać strategię treści bez zatrudniania sztabu specjalistów od SEO”.
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
PL Za pomocą naszych wbudowanych wykresów możesz łatwo sprawdzić, czy strona zyskuje lub traci linki zwrotne i ruch organiczny w czasie.
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
Polieren | Englisch |
---|---|
naszych | our |
łatwo | easily |
sprawdzić | see |
strona | page |
ruch | traffic |
organiczny | organic |
czasie | time |
linki zwrotne | backlinks |
PL Istnieje wiele sposobów sprawdzania ruchu na stronie. Zalecamy korzystanie z naszego narzędzia do sprawdzania ruchu w witrynie lub narzędzia Google Analytics, aby sprawdzić ruch w mojej witrynie i uzyskać dane.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
Polieren | Englisch |
---|---|
wiele | many |
sposobów | ways |
narzędzia | tool |
lub | or |
analytics | analytics |
mojej | my |
uzyskać | get |
dane | data |
PL Kliknij przycisk poniżej, żeby sprawdzić nagłówki HTTP wysyłane przez Twoją przeglądarkę. Możesz też sprawdzić nagłówki HTTP i przekierowania strony internetowej.
EN Click the button below to check the HTTP headers sent by your browser. You can also check website HTTP headers & redirections.
Polieren | Englisch |
---|---|
kliknij | click |
nagłówki | headers |
http | http |
przeglądarkę | browser |
też | also |
PL Twój przewodnik po świecie adresów IP: czym są, jak je sprawdzić i jak chronić swoją prywatność w sieci
EN Your complete guide to your IP address and how to protect yourself online
Polieren | Englisch |
---|---|
przewodnik | guide |
ip | ip |
PL Na tej stronie klient może sprawdzić informacje o swoich ogłoszeniach, takie jak data wygaśnięcia, status ogłoszenia i przyciski akcji, takie jak usuń, edytuj, archiwizuj i odnawiaj wygasłe ogłoszenie. Zobacz widok moich ogłoszeń
EN On this page, the customer may check his adverts info like expiration date, the advert status and action buttons like remove, edit, archive and renew for an expired advert. See my submissions view
Polieren | Englisch |
---|---|
stronie | page |
klient | customer |
swoich | his |
status | status |
przyciski | buttons |
akcji | action |
edytuj | edit |
moich | my |
PL Twój przewodnik po świecie adresów IP: czym są, jak je sprawdzić i jak chronić swoją prywatność w sieci
EN Your complete guide to your IP address and how to protect yourself online
Polieren | Englisch |
---|---|
przewodnik | guide |
ip | ip |
PL Dzięki szybkiemu przeglądowi takich czynników, jak wielkość wyszukiwania i liczba kliknięć, możesz łatwo sprawdzić, jak radzą sobie poszczególne słowa kluczowe.
EN With a quick overview of factors such as search volumes and clicks generated, you can easily see how individual keywords are performing.
Polieren | Englisch |
---|---|
czynników | factors |
liczba | a |
łatwo | easily |
sprawdzić | see |
PL Korzystając z darmowej wyszukiwarki SERP, będziesz w stanie określić, jak Twoje wyniki będą wyglądać w Stanach Zjednoczonych, ale będziesz mógł również sprawdzić, czy Twoja strona znajdzie się na szczycie w kraju takim jak Rosja.
EN Using a free SERP checker, you’ll be able to determine how your results would look in the United States, but you’ll also be able to see if you’re making the top page in a country like Russia as well.
Polieren | Englisch |
---|---|
darmowej | free |
serp | serp |
wyniki | results |
stanach | states |
sprawdzić | see |
strona | page |
szczycie | top |
w stanie | able |
PL W przeważającej większości przypadków będzie to Google, ale istnieją przypadki uboczne, w których będziesz chciał sprawdzić SERP w wyszukiwarkach takich jak Yandex, które są dostępne tylko w takich miejscach jak Rosja.
EN In the vast majority of cases, this will be Google, but there are fringe cases in which you’ll want to SERP check on search engines like Yandex, which are exclusive to places like Russia.
Polieren | Englisch |
---|---|
w | in |
przypadki | cases |
sprawdzić | check |
serp | serp |
wyszukiwarkach | search engines |
yandex | yandex |
miejscach | places |
PL Jest to jedyny w swoim rodzaju raport który pokazuje najważniejsze wskaźniki SEO takie jak linki zwrotne, ruch organiczny czy organiczne słowa kluczowe.
EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.
Polieren | Englisch |
---|---|
rodzaju | kind |
raport | report |
najważniejsze | important |
wskaźniki | metrics |
ruch | traffic |
linki zwrotne | backlinks |
w | together |
PL Skorzystaj z interaktywnego wykresu, aby zobaczyć, jak zmienił się ruch na świecie i lokalnie w 171 krajach.
EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.
Polieren | Englisch |
---|---|
skorzystaj | use |
ruch | traffic |
świecie | globally |
lokalnie | locally |
PL Dowiedz się więcej o tym, jak najpopularniejsze witryny generują ruch dzięki szczegółowym raportom dotyczącym słów kluczowych.
EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.
Polieren | Englisch |
---|---|
tym | the |
najpopularniejsze | most popular |
witryny | sites |
ruch | traffic |
raportom | reports |
kluczowych | keyword |
PL Dowiedz się kto i dlaczego do Ciebie linkuje. Uzyskaj wgląd w moc każdej linkującej witryny i strony dzięki wskaźnikom SEO, takim jak Domain Rating (DR), URL Rating (UR) i szacowany ruch organiczny.
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
Polieren | Englisch |
---|---|
wgląd | insights |
seo | seo |
dr | dr |
url | url |
ruch | traffic |
organiczny | organic |
PL Filtruj wyniki według wskaźników SEO, takich jak ruch organiczny, Domain Rating (DR) i linki zwrotne, aby w ciągu kilku sekund znaleźć tysiące potencjalnych miejsc do linkowania.
EN Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.
Polieren | Englisch |
---|---|
filtruj | filter |
wyniki | results |
wskaźników | metrics |
seo | seo |
ruch | traffic |
organiczny | organic |
domain | domain |
dr | dr |
linki | link |
sekund | seconds |
linki zwrotne | backlinks |
PL Wybierz okres czasu do porównania aby zobaczyć obecne i historyczne rankingi dla dowolnego słowa kluczowego. Dowiedz się jak wahania pozycji w rankingu wpłynęły na ruch z wyszukiwarki.
EN Choose a time period for comparison to see current and historic rankings for any keyword. Learn how ranking fluctuations have affected search traffic over time.
Polieren | Englisch |
---|---|
wybierz | choose |
obecne | current |
historyczne | historic |
kluczowego | keyword |
ruch | traffic |
wyszukiwarki | search |
PL Korzystaj z eksperymentalnych narzędzi, aby zoptymalizować bieżący ruch i osiągnąć jak najlepsze wyniki
EN Use experiment tools to optimize live traffic for the best outcome
Polieren | Englisch |
---|---|
narzędzi | tools |
zoptymalizować | optimize |
ruch | traffic |
PL Jak przygotować stronę na Black Friday lub większy ruch?
EN How do you get your website ready for Black Friday or more traffic?
Polieren | Englisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
lub | or |
większy | more |
ruch | traffic |
PL Zbyt duży ruch na stronie internetowej może okazać się tak samo zgubny, jak jego brak
EN Too much website traffic can be as disastrous as no traffic at all
Polieren | Englisch |
---|---|
ruch | traffic |
PL Dowiedz się, jak optymalnie przygotować stronę na zwiększony ruch.
EN Learn how to optimally prepare your website for increased traffic.
Polieren | Englisch |
---|---|
przygotować | prepare |
zwiększony | increased |
ruch | traffic |
PL Dowiedz się, jak skomponować, zrównoważyć i wprowadzić swoje dzieło w ruch dla uzyskania ekspresji
EN Learn to compose, balance, and create motion in a piece to achieve full expressivity
PL Wiemy, jak doprowadzić ruch do Twojej strony
EN We know exactly how to get clients to come your way
Polieren | Englisch |
---|---|
wiemy | we know |
PL Wybieraj spośród różnych wyzwalaczy i wstępnie skonfigurowanych szablonów automatyzacji, tak aby uzyskać jak największy ruch w witrynie.
EN Pick and choose from a variety of triggers and prearranged templates to get most of your website's traffic.
Polieren | Englisch |
---|---|
wybieraj | choose |
największy | most |
ruch | traffic |
witrynie | website |
PL Monitoruje przełączniki, parametry połączeń ruterów i ruch sieciowy, w tym technologie przepływów, takie jak NetFlow, sfFlow, jFlow i inne.
EN It monitors switches, routers connections parameters, and network traffic, including flow-based technologies such as NetFlow, sfFlow, jFlow, etc.
Polieren | Englisch |
---|---|
monitoruje | monitors |
przełączniki | switches |
parametry | parameters |
połączeń | connections |
sieciowy | network |
tym | it |
technologie | technologies |
PL NetCrunch Flow Analyzer pozwala monitorować ruch z różnych źródeł, takich jak NetFlow, IPFix, sFlow i inne.
EN NetCrunch Flow Analyzer allows monitoring traffic from various sources such as NetFlow, IPFix, sFlow, etc.
Polieren | Englisch |
---|---|
netcrunch | netcrunch |
analyzer | analyzer |
pozwala | allows |
różnych | various |
źródeł | sources |
PL Poznaj podstawy fotografii ulicznej i dowiedz się, jak uchwycić na zdjęciach ruch i gwar miasta
EN Learn the fundamentals of street photography and train your eye to capture the hustle and bustle of everyday city life
Polieren | Englisch |
---|---|
podstawy | fundamentals |
fotografii | photography |
uchwycić | capture |
miasta | city |
PL Dowiedz się, jak uchwycić ruch na zdjęciach jedzenia dzięki tajnikom postprodukcji, aby uzyskać smakowite fotografie i pliki GIF
EN Discover how to capture movement in food photography by learning the secrets of post-production to create striking images and animated GIFs
Polieren | Englisch |
---|---|
uchwycić | capture |
ruch | movement |
jedzenia | food |
PL Ten, ta czy to? Może zastanawiasz się, jak zapamiętać płeć gramatyczną niemieckich słów i przynależne do nich rodzajniki? Ruch pomaga w nauce
EN ‘Der’, ‘die’ or ‘das’? Perhaps you're wondering how to remember the grammatical gender of German words and their corresponding articles? Movement can help you learn
Polieren | Englisch |
---|---|
płeć | gender |
ruch | movement |
pomaga | help |
PL Połączenia generowane przez monitoring dostępności są niewidoczne dla usług monitorujących ruch, bazujących na JavaScript - takich jak Google Analytics - czyli nie zakłóci Twoich statystyk.
EN Connections generated by availability monitoring are invisible to JavaScript-based traffic monitoring services—such as Google Analytics—meaning they won't disrupt your statistics.
Polieren | Englisch |
---|---|
połączenia | connections |
generowane | generated |
monitoring | monitoring |
usług | services |
ruch | traffic |
javascript | javascript |
PL Dowiedz się, jak skomponować, zrównoważyć i wprowadzić swoje dzieło w ruch dla uzyskania ekspresji
EN Learn to compose, balance, and create motion in a piece to achieve full expressivity
PL Wiemy, jak doprowadzić ruch do Twojej strony
EN We know exactly how to get clients to come your way
Polieren | Englisch |
---|---|
wiemy | we know |
PL Dzięki temu szybko przekonasz się, jak duży ruch odsyłający można uzyskać dla pojedynczego backlinka.
EN And quickly see how much referral traffic you get for individual backlinks.
Polieren | Englisch |
---|---|
szybko | quickly |
ruch | traffic |
PL Wybieraj spośród różnych wyzwalaczy i wstępnie skonfigurowanych szablonów automatyzacji, tak aby uzyskać jak największy ruch w witrynie.
EN Pick and choose from a variety of triggers and prearranged templates to get most of your website's traffic.
Polieren | Englisch |
---|---|
wybieraj | choose |
największy | most |
ruch | traffic |
witrynie | website |
PL Ranktracker pokazuje średnią pozycję dla każdej strony oraz dodatkowe wskaźniki, takie jak wielkość wyszukiwania i ruch na stronie
EN Ranktracker shows you the average position for each individual page, plus additional metrics like search volume and traffic
Polieren | Englisch |
---|---|
pokazuje | shows |
pozycję | position |
dodatkowe | additional |
wskaźniki | metrics |
ruch | traffic |
PL Korzystaj z eksperymentalnych narzędzi, aby zoptymalizować bieżący ruch i osiągnąć jak najlepsze wyniki
EN Use experiment tools to optimize live traffic for the best outcome
Polieren | Englisch |
---|---|
narzędzi | tools |
zoptymalizować | optimize |
ruch | traffic |
PL Dokładna analityka jest jak inteligencja w działaniach wojennych - pozwala zaplanować następny ruch bez popełnienia kluczowego błędu.
EN Accurate analytics are like intelligence in warfare, allowing you to plan out your next move without making a crucial mistake.
Polieren | Englisch |
---|---|
analityka | analytics |
inteligencja | intelligence |
pozwala | allowing |
ruch | move |
bez | without |
PL Jak znaleźć semantyczne słowa kluczowe, aby napędzić ruch do Twojej witryny
EN How to Find Semantic Keywords to Drive Traffic to Your Site
Polieren | Englisch |
---|---|
ruch | traffic |
twojej | your |
witryny | site |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt