Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "producten sorteren" in Polieren

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "producten sorteren" von Niederländisch nach Polieren werden angezeigt

Übersetzungen von producten sorteren

"producten sorteren" in Niederländisch kann in die folgenden Polieren Wörter/Sätze übersetzt werden:

producten a aby chcesz ci co czy danych dla do dostęp dzięki firmy funkcji i ich jak jako jest jesteśmy jeśli korzystać które który lub ma mogą na nam narzędzia nas nasz nasze naszych nie o od oraz po podczas pomocy poprzez produktach produktami produktu produkty produktów przez przypadku również się sposób swoje są takie te tego tej to twoich tych tylko tym usług usługi w wiele wielu witryny więcej wszystkich wszystkie z za ze świecie że
sorteren filtrowanie sortowanie

Übersetzung von Niederländisch nach Polieren von producten sorteren

Niederländisch
Polieren

NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.

PL Możesz sortować tabelę według kolumn. Możesz nawet sortować według większej liczby kolumn, po prostu przytrzymaj przycisk SHIFT podczas sortowania.

Niederländisch Polieren
knop przycisk

NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.

PL Możesz sortować tabelę według kolumn. Możesz nawet sortować według większej liczby kolumn, po prostu przytrzymaj przycisk SHIFT podczas sortowania.

Niederländisch Polieren
knop przycisk

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

PL Będziesz tworzyć produkty, zarówno fizyczne, jak i wirtualne (takie jak te do pobrania, które nie wymagają wysyłki), produkty pogrupowane, produkty powiązane oraz produkty zmienne lub konfigurowalne przez użytkownika.

Niederländisch Polieren
producten produkty
zowel zarówno
of lub
gebruiker użytkownika
worden będziesz

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het is mogelijk om de lijst te sorteren op tankstationnaam, adres, postcode, stad, op snelweg, prijs, autogasmengsel en status. Het is ook mogelijk om snel door de lijst te zoeken.

PL Możliwe jest sortowanie listy według nazwy stacji, adresu, kodu pocztowego, miasta, autostrady, ceny, mieszanki LPG i statusu. Możliwe jest również szybkie przeszukiwanie listy.

Niederländisch Polieren
sorteren sortowanie
adres adresu
stad miasta
prijs ceny
en i
status statusu
snel szybkie

NL Sorteer op. Selecteer om op te sorteren nieuwste Uitgelicht

PL Sortuj według Wybierz, aby sortować według najnowsze dostępne

Niederländisch Polieren
selecteer wybierz
nieuwste najnowsze

NL MAGIX Photo Manager helpt u met minimale tijd het maximale uit uw foto- en videocollectie te halen. Foto's heel eenvoudig bewerken, sorteren en organiseren.

PL MAGIX Photo Manager umożliwia uzyskanie maksimum z kolekcji zdjęć i filmów przy minimalnym nakładzie czasu. Łatwa obróbka, grupowanie i zarządzanie zdjęciami.

Niederländisch Polieren
tijd czasu
en i
magix magix
manager manager

NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's

PL Zintegrowane miniatury slajdów do zarządzania slajdami i zmiany ich kolejności

Niederländisch Polieren
geïntegreerde zintegrowane
beheer zarządzania
en i

NL Sorteren op maximaal 64 kolommen

PL Sortowanie według maksymalnie 64 kolumn

Niederländisch Polieren
sorteren sortowanie
maximaal maksymalnie

NL Wij laten je dienstregelingen van Intercar en tarieven van Intercar sorteren om een aanbieding van Intercar te vinden die is afgestemd op jouw individuele behoeften.

PL Umożliwiamy Ci wgląd w rozkłady jazdy i ceny biletów Intercar, abyś mógł znaleźć ofertę najlepiej dopasowaną do Twoich potrzeb.

Niederländisch Polieren
en i
tarieven ceny
behoeften potrzeb
vinden znaleźć

NL Basisbeginselen van Python: Data Structures (arrays, kaarten, gekoppelde lijsten enz.), Strings, Regex, Exception Handling, JSON, XML, Sorteren, Overerving

PL Python Podstawy: Struktury danych (tablice, mapy, listy połączonych itp.), Struny, Regex, Obsługa wyjątkowa, JSON, XML, Sortowanie, dziedzictwo

Niederländisch Polieren
data danych
kaarten mapy
enz itp
json json
xml xml
sorteren sortowanie
python python

NL In het beste geval helpt een cv-scherm u om enkele kandidaten te elimineren die duidelijk niet gekwalificeerd zijn voor de functie en om cv's op prioriteit te sorteren

PL W najlepszym przypadku ekran CV pomaga wyeliminować niektórych kandydatów, którzy wyraźnie nie kwalifikują się do danej roli, i sortować CV według priorytetu

Niederländisch Polieren
helpt pomaga
kandidaten kandydatów
duidelijk wyraźnie
en i
scherm ekran

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL MAGIX Photo Manager helpt u met minimale tijd het maximale uit uw foto- en videocollectie te halen. Foto's heel eenvoudig bewerken, sorteren en organiseren.

PL MAGIX Photo Manager umożliwia uzyskanie maksimum z kolekcji zdjęć i filmów przy minimalnym nakładzie czasu. Łatwa obróbka, grupowanie i zarządzanie zdjęciami.

Niederländisch Polieren
tijd czasu
en i
magix magix
manager manager

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Sorteer op. Selecteer om op te sorteren nieuwste Uitgelicht

PL Sortuj według Wybierz, aby sortować według najnowsze dostępne

Niederländisch Polieren
selecteer wybierz
nieuwste najnowsze

NL U zult verschillende opties hebben om de resultaten pagina te sorteren, inclusief op volgorde van resultaten, de KD, de positie, of zelfs de URL.

PL Istnieje kilka różnych opcji sortowania strony z wynikami, w tym według kolejności wyników, KD, pozycji, a nawet adresu URL.

Niederländisch Polieren
opties opcji
pagina strony
inclusief w tym
positie pozycji
de według
url url

NL Wij zorgen er ook voor dat onze resultatenpagina zo gemakkelijk mogelijk te gebruiken en te sorteren is, zodat u alle vereiste statistieken met gemak kunt krijgen.

PL Dbamy również o to, aby nasza strona z wynikami była jak najłatwiejsza w użyciu i sortowaniu, tak abyś mógł z łatwością uzyskać wszystkie wymagane wskaźniki.

Niederländisch Polieren
gebruiken użyciu
en i
vereiste wymagane
statistieken wskaźniki
kunt mógł

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

Niederländisch Polieren
en i
site site
explorer explorer

NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken. De lijstweergave combineert de intuïtieve opzet van spreadsheets met de kracht van Jira.

PL Błyskawiczne dodawaj, aktualizuj, sortuj, filtruj, grupuj i klasyfikuj elementy dzięki funkcji szybkiej edycji kontekstowej. Widok listy stanowi doskonałe połączenie intuicyjności arkuszy kalkulacyjnych z możliwościami systemu Jira.

Niederländisch Polieren
en i
jira jira

NL Jira Service Management wordt geleverd met standaard wachtrijen die je projectbeheerder kan bijwerken om issues voor je team automatisch te sorteren

PL W Jira Service Management są dostępne domyślne kolejki, które administrator projektu może zaktualizować, aby automatycznie przeprowadzać klasyfikację zgłoszeń trafiających do zespołu

Niederländisch Polieren
jira jira
service service
management management
kan może
team zespołu
automatisch automatycznie
bijwerken zaktualizować

NL Het is mogelijk om de lijst te sorteren op tankstationnaam, adres, postcode, stad, op snelweg, prijs, autogasmengsel en status. Het is ook mogelijk om snel door de lijst te zoeken.

PL Możliwe jest sortowanie listy według nazwy stacji, adresu, kodu pocztowego, miasta, autostrady, ceny, mieszanki LPG i statusu. Możliwe jest również szybkie przeszukiwanie listy.

Niederländisch Polieren
sorteren sortowanie
adres adresu
stad miasta
prijs ceny
en i
status statusu
snel szybkie

NL Maak uw eigen kolommen, gebruik ze voor sorteren of voor het groeperen van SERP-gegevens

PL Twórz własne kolumny, używaj ich do sortowania lub grupowania danych SERP

NL In plaats van al uw documenten door elkaar te verzamelen, kunt u alles sorteren in duidelijk gescheiden categorieën binnen uw bedrijf.

PL Zamiast gromadzić wszystkie dokumenty w jednym miejscu, posortuj wszystko w wyraźnie oddzielone kategorie w ramach Twojej firmy.

NL Je kunt deze tabellen sorteren op affiniteit of doelgroeppercentage

PL Dane w tabelach można sortować według prawdopodobieństwa zainteresowania lub odsetka odbiorców

NL naast het uitklapmenu bij Pins met de meeste conversies om de lijst te sorteren op Afrekengebeurtenissen, Paginabezoeken, Toevoegen aan winkelmand, Impressies, Klikken op pin of Bewaard.

PL obok menu rozwijanego pod obszarem Najpopularniejsze Piny pod względem konwersji, aby uporządkować listę według przejść do kasy, odwiedzin strony, dodań do koszyka, wyświetleń, kliknięć Pina lub zapisań.

NL Met de sleepfunctie van RoboForm kunt u inloggegevens in de gewenste volgorde sorteren. Met LastPass kan dat niet.

PL Za pomocą dostępnej w RoboForm funkcji przypinania metodą Przeciągnij i upuść można sortować dane logowania w dowolnej kolejności. W LastPass jest to niemożliwe.

NL Sorteren en filteren van WordPress-tabelgegevens

PL Porz?dkowanie i filtrowanie danych w tabelach WordPress

NL De after-meeting vlotter laten verlopen is een kunst op zich. Wend je tot Miro, maestro, voor features die je in staat stellen te sorteren, organiseren, synthetiseren en toe te wijzen.

PL Dobra współpraca po spotkaniu jest sztuką. Przejdź do Miro, aby skorzystać z funkcji, które pozwalają na sortowanie, organizowanie, syntezowanie i przypisywanie zadań.

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

PL Promuj swoje produkty i zwiększaj ich atrakcyjność: Product Label​: Wyświetlaj spersonalizowane etykiety dla wybranych produktów Product Media (Audio / Video)​: Dodawaj filmiki instruktażowe do opisu produktów

Niederländisch Polieren
en i
voeg dodawaj
media media
audio audio
video video

NL Ga naar de pagina Producten en services voor gratis proefversies van producten.

PL Otwórz strony produktów i usług, aby skorzystać z bezpłatnych wersji próbnych. 

Niederländisch Polieren
pagina strony
en i

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.

Niederländisch Polieren
belangrijke ważne
prijzen cenach
en i
toekomst przyszłości
center center

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren

PL Dzięki analizom administratorzy zyskują lepszy wgląd w zakres wykorzystania produktów Atlassian i mogą podejmować oparte na konkretnych danych decyzje dotyczące zwiększania tempa wdrażania lub optymalizacji zwrotu z inwestycji swoich produktów

Niederländisch Polieren
beheerders administratorzy
inzicht wgląd
gebruik wykorzystania
hun swoich
en i
gegevens danych
of lub
producten produktów
optimaliseren optymalizacji
atlassian atlassian
kunnen mogą

NL Via de knop 'Lijst van mijn producten' komt u bij een overzicht van uw geregistreerde MAGIX-producten.

PL Przycisk "Lista moich produktów" umożliwia wyświetlenie wszystkich zarejestrowanych przez Ciebie produktów MAGIX.

Niederländisch Polieren
lijst lista
mijn moich
producten produktów
geregistreerde zarejestrowanych
magix magix

NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.

PL Administratorzy mają możliwość zapewnienia wszystkim użytkownikom dostępu do wszystkich produktów na licencji Flex lub ograniczenia tego dostępu do określonych produktów lub użytkowników.

Niederländisch Polieren
beheerders administratorzy
toegang dostępu
of lub
producten produktów

NL Ten tweede, de meerderheid van gebruikers die op zoek zijn naar producten en diensten van kleine bedrijven zoeken voornamelijk op deze producten en diensten en niet de naam van de kleine bedrijven

PL Po drugie, zdecydowana większość osób poszukujących produktów i usług oferowanych przez małe firmy ma tendencję do wpisywania produktów i usług oferowanych przez te małe firmy, a nie ich nazwy

Niederländisch Polieren
tweede drugie
en i
kleine małe
bedrijven firmy
naam nazwy
meerderheid większość

NL Houd er rekening mee dat in deze landen het adidas lidmaatschapsprogramma een integraal onderdeel uitmaakt van Runtastic-producten en dat Runtastic-producten niet kunnen worden gebruikt zonder het adidas lidmaatschapsprogramma

PL Należy pamiętać, że w krajach, w których program członkostwa adidas jest integralną częścią produktów Runtastic, nie ma możliwości korzystania z produktów Runtastic bez brania udziału w programie członkostwa

Niederländisch Polieren
landen krajach
gebruikt korzystania
producten produktów

NL Verkoop uw producten in batches met deze geavanceerde pakketconfiguratiemodule en maak commerciële aanbiedingen. Gebruik de actuele voorraad van de producten waaruit het pakket bestaat. Ontdek Advanced Pack 5

PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5

Niederländisch Polieren
geavanceerde zaawansowanego
en i
aanbiedingen oferty
pakket pakiet
ontdek odkryj
gebruik wykorzystać

NL De module voor Product labels en Stickers maakt het u mogelijk om afbeeldingen en tekstlabels toe te voegen aan producten. Voeg regels toe om label stickers te tonen op specifieke producten.

PL Moduł etykiet i naklejek na produkty pozwala dodawać etykiety z napisami i obrazkami na zdjęcia produktów. Twórz reguły wyświetlania etykiet na wybranych produktach. Dokonuj wyboru produktów ręcznie lub filtruj według ceny, kategorii, itd.

Niederländisch Polieren
en i
afbeeldingen zdjęcia
module moduł
voegen dodawać

NL Met de aanpassingen-module van Prestatshop geeft u uw klanten de mogelijkheid om hun producten te kunnen personaliseren. Voeg een ontwerp paneel toe aan welke productpagina dan ook. Verkoop maatwerk producten zoals mokken, T-shirts, enz.

PL Dzięki modułowi modyfikacji produktu PrestaShop Twoi klienci mogą dostosować produkty do swoich potrzeb. Sprzedawaj dostosowane produkty, takie jak obudowy/naklejki do smartfonów, wizytówki, plakaty, kubki, koszulki itd.

Niederländisch Polieren
klanten klienci
module modułowi
kunnen mogą

NL Met Composite Product Builder kunt u producten met extra artikelen aanbieden. Bied producten aan in verpakkingen en pakketten en verhoog eenvoudig de gemiddelde waarde van het winkelwagentje. 

PL Composite Product Builder pozwala oferować produkty z dodatkowymi przedmiotami. Oferuj produkty w paczkach i pakietach i łatwo zwiększaj średnią wartość koszyka.

Niederländisch Polieren
builder builder
en i
aanbieden oferować
eenvoudig łatwo
waarde wartość

NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten

PL Nasze wyroby z tworzyw sztucznych opartych na surowcach pochodzenia biologicznego trafiają w upodobania szerokich kręgów odbiorców i nie są produktami niszowymi

Niederländisch Polieren
onze nasze
producten produktami
kunststof tworzyw
en i

NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.

PL Dobre doświadczenie klienta jest niezbędne, aby sklep działający w modelu dropshippingu odniósł sukces. Klient musi mieć pewność odnośnie pochodzenia produktów i dostawców.

Niederländisch Polieren
producten produktów
en i

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt