Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "tablet te updaten" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "tablet te updaten" von Niederländisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzungen von tablet te updaten

"tablet te updaten" in Niederländisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

tablet computadora portátil escritorio ipad ipad de apple ipad mini ipad pro ordenador ordenadores tablet tableta tabletas
updaten actualización actualizando actualizar versión

Übersetzung von Niederländisch nach Spanisch von tablet te updaten

Niederländisch
Spanisch

NL De meeste browsers zijn standaard geconfigureerd om cookies te accepteren, maar je kunt deze instellingen updaten om cookies helemaal te weigeren, of om je te waarschuwen wanneer een website een cookie probeert in te stellen of te updaten

ES La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar las cookies por defecto, pero tú puedes cambiar la configuración bien para rechazarlas o bien para recibir una notificación cuando una web trate de enviarte o de actualizar cookies

Niederländisch Spanisch
browsers navegadores
accepteren aceptar
updaten actualizar
website web

NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.

ES ¿Te encanta viajar y quieres mostrar al mundo tus experiencias? ¡Perfecto! Crea con Jimdo tu blog de viajes. Y, con las apps de Jimdo, durante tus viajes, puedes crear tus artículos desde tu smartphone.

Niederländisch Spanisch
wereld mundo
jimdo jimdo
blog blog
smartphone smartphone

NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.

ES ¿Te encanta viajar y quieres mostrar al mundo tus experiencias? ¡Perfecto! Crea con Jimdo tu blog de viajes. Y, con las apps de Jimdo, durante tus viajes, puedes crear tus artículos desde tu smartphone.

Niederländisch Spanisch
wereld mundo
jimdo jimdo
blog blog
smartphone smartphone

NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?

ES La tableta Fire de Amazon continúa ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Amazon Fire es la adecuada para usted?

Niederländisch Spanisch
populair popular
alternatief alternativa
is es
geschikt adecuada

NL De top-end tablet in Lenovos selectie, deze in de kickstand geïntegreerde tablet heeft een groot aantal in het oog springende functies, waardoor hij

ES La tableta de gama alta en la lista de Lenovo, esta tableta integrada con soporte tiene una serie de características llamativas que la hacen destacar

Niederländisch Spanisch
tablet tableta
selectie gama
geïntegreerde integrada
functies características

NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.

ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han

Niederländisch Spanisch
volledig completamente
en y
inch pulgadas

NL LeapFrog heeft een nieuwe versie van zijn LeapPad-tablet onthuld, de LeapPad Platinum, een 7-inch robuuste tablet die is ontworpen voor kinderen van 3...

ES LeapFrog ha presentado una nueva versión de su tableta LeapPad, la LeapPad Platinum, una tableta resistente de 7 pulgadas diseñada para niños de entre

Niederländisch Spanisch
heeft ha
nieuwe nueva
versie versión
zijn su
robuuste resistente
tablet tableta
ontworpen diseñada
kinderen niños
inch pulgadas

NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.

ES Esto sugiere que este es el rumoreado tablet Nokia T20. Se dice que esta tableta tiene una pantalla de 10,36 pulgadas, viene con 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento, con versiones Wi-Fi o 4G disponibles.

Niederländisch Spanisch
suggereert sugiere
nokia nokia
scherm pantalla
ram ram
en y
opslag almacenamiento
gezegd dice
inch pulgadas
versies versiones

NL Er zijn twee kits beschikbaar, een voor Apple iPad en een voor de Fire Tablet. Plaats eenvoudig uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.

ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para la tableta Fire. Simplemente coloque su tableta en el soporte, coloque el reflector sobre su cámara y cargue las aplicaciones para comenzar.

Niederländisch Spanisch
kits kits
plaats coloque
camera cámara
apps aplicaciones
reflector reflector
laad cargue

NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...

ES Es la tableta más grande de Apple. ¿Pero eso significa que el iPad Pro puede reemplazar tanto su computadora portátil como su tableta para convertirse

Niederländisch Spanisch
maar pero
betekent significa
vervangen reemplazar

NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm

ES Convierte tu Tablet en un monitor | Splashtop Wired XDisplay | Usa el Tablet como segunda pantalla

Niederländisch Spanisch
verander convierte
tablet tablet
in en
gebruik usa
als como
splashtop splashtop

NL We hebben al een tijdje geen tablet van Sony meer gezien - sinds 2015 toen de Xperia Z4 Tablet arriveerde - dus een opvolger van die waterdichte plaat zou iets kunnen zijn om op te wedden

ES No hemos visto una tableta de Sony por un tiempo, desde 2015 cuando llegó la Xperia Z4 Tablet , por lo que una sucesora de esa losa impermeable podría ser una cosa en la que apostar

Niederländisch Spanisch
sony sony
gezien visto
xperia xperia

NL Dat gezegd hebbende, de beste Android-tablet zijn, maakt je niet de beste algemene tablet, of zelfs de beste prijs.

ES Dicho esto, ser la mejor tableta Android no te convierte en la mejor tableta en general, ni tampoco en la mejor relación calidad-precio.

Niederländisch Spanisch
gezegd dicho
tablet tableta

NL De reguliere Amazon Fire 7-tablet is een 7-inch tablet, aangedreven door een quad-coreprocessor en biedt Wi-Fi, Bluetooth en een microSD-kaartsleuf voor geheugenuitbreiding

ES La tableta Amazon Fire 7 normal es una tableta de 7 pulgadas, impulsada por un procesador de cuatro núcleos y que ofrece Wi-Fi, Bluetooth y una ranura para tarjeta microSD para expansión de memoria

Niederländisch Spanisch
amazon amazon
tablet tableta
aangedreven impulsada
en y
biedt ofrece
bluetooth bluetooth
inch pulgadas

NL Merk op dat u hiervoor geen aparte Fire-tablet hoeft te hebben, u kunt Amazon Kids gebruiken op elke bestaande Fire-tablet die u mogelijk heeft.

ES Tenga en cuenta que no es necesario que tenga una tableta Fire separada para hacer esto, puede usar Amazon Kids en cualquier tableta Fire existente que pueda tener.

Niederländisch Spanisch
aparte separada
amazon amazon
kids kids
gebruiken usar
bestaande existente
tablet tableta

NL Het beste van alles is dat het account van uw kind onder de paraplu van uw huishouden blijft en u de touwtjes stevig in handen hebt, of dat nu via hun eigen tablet, uw tablet of uw webbrowser is.

ES Lo mejor de todo es que la cuenta de su hijo permanece bajo el paraguas de su Hogar y usted tiene el control firme, ya sea a través de su propia tableta, su tableta o desde su navegador web.

Niederländisch Spanisch
blijft permanece
en y
stevig firme
tablet tableta
webbrowser navegador

NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet

ES Lo mismo ocurre con la aplicación para tableta / teléfono inteligente, que le permite ver en diferentes habitaciones, en su iPad o tableta Android, por ejemplo

Niederländisch Spanisch
verschillende diferentes
kamers habitaciones
of o
app aplicación

NL Amazon's Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?

ES La tableta Fire de Amazon sigue ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Amazon Fire es la adecuada para usted?

Niederländisch Spanisch
amazon amazon
populair popular
alternatief alternativa
is es
geschikt adecuada

NL Gebruik gewoon een tablet in je herbruikbare bidon (*bidon niet inbegrepen) en zie hoe de tablet snel oplost

ES Simplemente coloca un comprimido en tu botella deportiva reutilizable (* botella no incluida) y observe cómo se disuelve rápidamente

Niederländisch Spanisch
gewoon simplemente
een un
in en
herbruikbare reutilizable
niet no
inbegrepen incluida
en y
hoe cómo
snel rápidamente

NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.

ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.

Niederländisch Spanisch
nadeel inconveniente
concurreren competir
platforms plataformas
tablet tableta
samsung samsung
misschien podría
ervaring experiencia
telefoon teléfono

NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.

ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.

Niederländisch Spanisch
nadeel inconveniente
concurreren competir
platforms plataformas
tablet tableta
samsung samsung
misschien podría
ervaring experiencia
telefoon teléfono

NL Hier leest u hoe u uw Fire-tablet kunt gebruiken om een andere Fire-tablet, Echo-apparaat of Alexa-app te bellen. Het is verrassend eenvoudig.

ES Así es como puede aprovechar su tableta Fire para hacer sonar otra tableta Fire, dispositivo Echo o aplicación Alexa. Es sorprendentemente simple.

Niederländisch Spanisch
kunt puede
verrassend sorprendentemente
eenvoudig simple
tablet tableta

NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet

ES Lo mismo ocurre con la aplicación para tableta / teléfono inteligente, que le permite ver en diferentes habitaciones, en su iPad o tableta Android, por ejemplo

Niederländisch Spanisch
verschillende diferentes
kamers habitaciones
of o
app aplicación

NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?

ES La tableta Fire de Amazon sigue ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Fire de Amazon es la adecuada para ti?

Niederländisch Spanisch
populair popular
alternatief alternativa
is es
geschikt adecuada

NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.

ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han

Niederländisch Spanisch
volledig completamente
en y
inch pulgadas

NL LeapFrog heeft een nieuwe versie van zijn LeapPad-tablet onthuld, de LeapPad Platinum, een 7-inch robuuste tablet die is ontworpen voor kinderen van 3...

ES LeapFrog ha presentado una nueva versión de su tableta LeapPad, la LeapPad Platinum, una tableta resistente de 7 pulgadas diseñada para niños de entre

Niederländisch Spanisch
heeft ha
nieuwe nueva
versie versión
zijn su
robuuste resistente
tablet tableta
ontworpen diseñada
kinderen niños
inch pulgadas

NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...

ES Es la tableta más grande de Apple. ¿Pero eso significa que el iPad Pro puede reemplazar tanto su computadora portátil como su tableta para convertirse

Niederländisch Spanisch
maar pero
betekent significa
vervangen reemplazar

NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.

ES Esto sugiere que este es el rumoreado tablet Nokia T20. Se dice que esta tableta tiene una pantalla de 10,36 pulgadas, viene con 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento, con versiones Wi-Fi o 4G disponibles.

Niederländisch Spanisch
suggereert sugiere
nokia nokia
scherm pantalla
ram ram
en y
opslag almacenamiento
gezegd dice
inch pulgadas
versies versiones

NL Er zijn twee kits beschikbaar, één voor de Apple iPad en één voor de Fire Tablet. Zet uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.

ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para el Fire Tablet. Basta con acoplar la tableta en el soporte, colocar el reflector sobre la cámara y cargar las aplicaciones para ponerse en marcha.

Niederländisch Spanisch
kits kits
camera cámara
apps aplicaciones
reflector reflector

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.

Niederländisch Spanisch
afleveringen episodios
gastheer anfitrión
automatisch automáticamente
updaten actualizar
en y
podcast podcasts
aflevering episodio

NL Blue Sherpa is gratis desktop software waarmee u een van hun USB-microfoons kunt updaten, instellingen zoals gain en pick-up patronen kunt regelen.

ES Blue Sherpa es un software de escritorio gratuito que te permite actualizar cualquiera de sus micrófonos USB, controlar la configuración como la ganancia y los patrones de captación.

Niederländisch Spanisch
blue blue
desktop escritorio
software software
updaten actualizar
gain ganancia
en y
patronen patrones
microfoons micrófonos
usb usb

NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:

ES Con el micrófono Yeti, pude actualizar el firmware, controlar la ganancia, monitorear el volumen, el volumen de los auriculares y el silencio:

Niederländisch Spanisch
firmware firmware
updaten actualizar
volume volumen
koptelefoon auriculares
en y
microfoon micrófono

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

ES La web estará de vuelta tan pronto como termine la actualización.

Niederländisch Spanisch
site web
zijn estar
snel pronto
zal estará

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

ES La web estará de vuelta tan pronto como termine la actualización.

Niederländisch Spanisch
site web
zijn estar
snel pronto
zal estará

NL Realtime API’s: Deze zijn gemakkelijk te gebruiken en te personaliseren en stellen je in staat om meteen in te spelen op situaties, bijvoorbeeld het toevoegen van nieuwe leden, een orderbevestiging genereren of loyaliteitspunten updaten.

ES APIs en tiempo real: Estos son fáciles de usar y personalizar, lo que le permite responder a eventos inmediatos, como añadir nuevos miembros, activar una confirmación de pedido o actualizar los puntos de fidelidad.

Niederländisch Spanisch
api apis
gemakkelijk fáciles
gebruiken usar
en y
personaliseren personalizar
toevoegen añadir
nieuwe nuevos
leden miembros
updaten actualizar
in staat permite

NL Geef vertegenwoordigers de mogelijkheid om de gegevens van een contact te bekijken en te updaten - of hem of haar naar de volgende status te loodsen

ES Dales acceso a tus empleados para que puedan ver y actualizar los datos de los consumidores

Niederländisch Spanisch
bekijken ver
en y
updaten actualizar
mogelijkheid puedan

NL Gebruik de actiestructuur om actie te ondernemen op een record, zoals samenwerken in Chatter, records updaten en visualisaties delen met het team.

ES Utilice el marco de acción para realizar acciones en un registro, como colaborar en Chatter, actualizar registros y compartir visualizaciones con el equipo.

Niederländisch Spanisch
actie acción
samenwerken colaborar
updaten actualizar
en y
visualisaties visualizaciones
delen compartir

NL Hoe een iPhone te updaten zonder een back-up te maken

ES Cómo actualizar un iPhone sin hacer una copia de seguridad

Niederländisch Spanisch
hoe cómo
iphone iphone
updaten actualizar
zonder sin
maken hacer

NL Als u er zeker van wilt zijn dat uw iPhone- of iPad-gegevens veilig zijn, is het een gewoonte om uw iTunes-back-up regelmatig te updaten.

ES Si quiere estar seguro de que sus datos de iPhone o iPad son seguros, desarrolle el hábito de actualizar su copia de seguridad de iTunes de forma regular.

Niederländisch Spanisch
regelmatig regular
updaten actualizar
gegevens datos
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

ES Aquí hay una breve guía sobre IPSW extraer la imagen de firmware IPSW del IPSW de Apple beta DMG de iOS. Si es un usuario de Windows y desea actualizar a iOS beta , este es un paso esencial.

Niederländisch Spanisch
korte breve
handleiding guía
extraheren extraer
en y
wilt desea
updaten actualizar
essentiële esencial
ipsw ipsw
bèta beta
dmg dmg
ios ios
gebruiker usuario
windows windows

NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.

ES Sin embargo, es probable que, si no tiene la versión actualizada, la detecte de inmediato y le dé la opción de actualizar.

Niederländisch Spanisch
bijgewerkte actualizada
en y
mogelijkheid opción
updaten actualizar

NL We hebben nog geen starttijd, maar zullen updaten zodra deze bekend is.

ES Aún no tenemos una hora de inicio, pero la actualizaremos tan pronto como se anuncie.

NL We hopen dat je er begrip voor hebt dat wij het laatste woord hebben wat betreft de interpretatie en toepassing van deze richtlijnen, en dat we ze te allen tijde kunnen updaten

ES Somos nosotros quienes tenemos la última palabra en cuanto a la interpretación y la aplicación de estas directrices, que podemos actualizar en todo momento

Niederländisch Spanisch
interpretatie interpretación
en y
toepassing aplicación
richtlijnen directrices
tijde momento
kunnen podemos
updaten actualizar
laatste última

NL IOS updaten zonder een iTunes-back-up op Windows

ES Actualización de iOS sin una copia de seguridad de iTunes en Windows

Niederländisch Spanisch
ios ios
updaten actualización
zonder sin
windows windows
back-up seguridad
itunes itunes

NL IOS updaten zonder een iTunes-back-up op macOS te starten

ES Actualización de iOS sin activar una copia de seguridad de iTunes en macOS

Niederländisch Spanisch
ios ios
updaten actualización
zonder sin
macos macos
te en
back-up seguridad
itunes itunes

NL Het bedrijf leek het systeem niet op een chip (SoC) te updaten en ook niet veel anders over de wearable - en introduceerde ook geen nieuwe grote implementaties voor het volgen van de gezondheid.

ES La compañía no pareció actualizar el sistema en un chip (SoC) ni mucho más sobre el dispositivo portátil, y tampoco presentó nuevas implementaciones importantes de seguimiento de la salud.

Niederländisch Spanisch
bedrijf compañía
updaten actualizar
en y
nieuwe nuevas
implementaties implementaciones
volgen seguimiento
gezondheid salud
chip chip
grote importantes

NL Wij updaten je feeds dagelijks (of vaker indien nodig) zodat je er zeker van kan zijn dat je campagnes altijd up-to-date zijn.

ES Actualizamos tus feeds diariamente (o más a menudo si es necesario) para que puedas estar seguro de que tus campañas están siempre al día.

Niederländisch Spanisch
feeds feeds
nodig necesario
campagnes campañas
altijd siempre

NL Gebruik productfeedback om snel en consistent je digitale producten te updaten

ES Aprovecha la retroalimentación del producto para iterar rápida y consistentemente en tus productos digitales

Niederländisch Spanisch
snel rápida
en y
digitale digitales
je tus

NL Een bedrijfsanalist houdt zich meer bezig met de praktische toepassing van die data en hoe je aan de hand daarvan besluiten kunt nemen over verkoopreclames, nieuwe productontwikkeling en het updaten van je website.

ES Un analista de negocios se ocuparía más de las aplicaciones prácticas de estos datos y de cómo utilizarlos en la toma de decisiones para comprar anuncios, crear nuevos productos y actualizar el sitio web.

Niederländisch Spanisch
toepassing aplicaciones
data datos
besluiten decisiones
nemen toma
nieuwe nuevos
updaten actualizar

NL Hebt u vragen over het installeren, updaten, configureren of gebruiken van uw PrestaShop winkel?

ES ¿Tiene preguntas sobre la instalación, actualización, configuración o uso de tu PrestaShop?

Niederländisch Spanisch
hebt tiene
vragen preguntas
updaten actualización
gebruiken uso
prestashop prestashop

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt